1
00:00:00,370 --> 00:00:12,750
Vale, este vídeo va a ser un poco más cortito, ¿vale? Respecto a verbos modales de requests, como de peticiones y de suggestions and promises, de sugerencias y promesas, ¿vale?

2
00:00:13,189 --> 00:00:24,710
Para requests, para peticiones, estos vais a ver que son similares a los de permiso, pero en vez de estar pidiendo permiso para hacer algo, estás pidiendo a alguien que haga algo, ¿vale?

3
00:00:25,570 --> 00:00:35,869
Similar a antes, vamos, prácticamente idéntico, el can es el más informal, es el puede, mamá, ¿puedes por favor decírmela ahora?

4
00:00:35,869 --> 00:00:48,009
O me puedes pasar la sal, Peter, ¿vale? Este está usado en contextos informales y el could es igual, pero es mucho más formal o para pedir un gran favor, ¿vale?

5
00:00:48,009 --> 00:00:54,950
El QD es el podría, es eso, para cosas más importantes que hay que pedir con más educación.

6
00:00:56,009 --> 00:01:02,009
Perdona, ¿podrías acercarme a la gasolinera más cercana, por favor?

7
00:01:02,450 --> 00:01:05,810
Este es el podría, o señor, ¿podrías cerrar la ventana, por favor?

8
00:01:06,209 --> 00:01:08,969
Es mucho más formal, mucho más educado.

9
00:01:10,030 --> 00:01:17,870
Y luego tenemos el will o el would, que también los podemos usar y que son más similares al can, ¿vale?

10
00:01:17,870 --> 00:01:32,689
El would es el menos común, vale, y el will digamos que es bastante equivalente al can, quizá un poco más formal que el can, vale, y menos que el could.

11
00:01:32,689 --> 00:01:40,969
Vamos con sugerencias o promesas, vale, que aquí tenemos para sugerencias, tenemos el shall.

12
00:01:40,969 --> 00:02:05,870
Este es para hacer sugerencias, por ejemplo, shall we start working now, empezamos a trabajar ahora, ¿vale? Como que estás sugiriendo hacer eso, ¿vale? O proponiéndolo, jugamos al Scrabble, ¿vale? Con el shall lo conviertes en una sugerencia, en una proposición, ¿vale?

13
00:02:05,870 --> 00:02:34,250
También podemos usar en forma afirmativa el can o el could. Podemos hacer un picnic mañana, ¿vale? O podríamos, aquí ya cambia ligeramente el matiz de la frase, ¿vale? Con shall, we shall have a picnic tomorrow sería como hagamos un picnic mañana, hagamos mucho más, lo estás proponiendo de forma mucho más activa, digamos, y el otro ya es podemos hacer o podríamos hacer, ¿vale?

14
00:02:34,250 --> 00:02:40,729
Hay como niveles de esa sugerencia o esa proposición de que sea más directa o menos, ¿vale?

15
00:02:40,729 --> 00:02:44,270
Con shall sería la más directa, digamos.

16
00:02:45,289 --> 00:02:50,530
Y después para promesas, las promesas las decimos siempre con will, ¿vale?

17
00:02:50,830 --> 00:02:57,449
Siempre que digamos prometo, prometo que volveré pronto, mamá, ¿vale?

18
00:02:57,990 --> 00:03:01,969
Siempre que digas prometo, el verbo siguiente, eso que prometes lo dices con will.