1
00:00:00,110 --> 00:00:03,870
Hola chicos y chicas, bienvenidos a la Hora del Cuento.

2
00:00:04,450 --> 00:00:09,150
Hoy vamos a contar la historia de una niña que vivía en el Polo Norte.

3
00:00:09,910 --> 00:00:21,379
Se llamaba Inny, Inny, escrita por la autora Karin Liverwood.

4
00:00:22,579 --> 00:00:25,480
Espero que os guste mucho. ¿Estáis listos?

5
00:00:26,339 --> 00:00:29,579
Preparados, tres, dos, uno.

6
00:00:29,579 --> 00:00:32,619
¡Qué frío hacía!

7
00:00:33,259 --> 00:00:37,100
Soplaba un viento gélido y no cesaba de nevar

8
00:00:37,100 --> 00:00:39,460
Yimi miró a su alrededor

9
00:00:39,460 --> 00:00:45,820
Pero lo único que veía era un mundo helado y muy blanco

10
00:00:45,820 --> 00:00:50,460
Yimi hizo un agujero en el hielo y se puso a pescar

11
00:00:50,460 --> 00:00:53,399
Solo uno más por si viniera alguien

12
00:00:53,399 --> 00:00:56,679
Yimi pensó, aunque no tenía visitas para la cena

13
00:00:56,679 --> 00:01:02,200
En lugar de un pez, al final del hilo, encontró un pajarito de madera.

14
00:01:03,439 --> 00:01:06,859
Era precioso. Jamás había visto tales colores.

15
00:01:07,400 --> 00:01:11,640
Y se lo colgó en el collar, al lado de un osito blanco.

16
00:01:12,140 --> 00:01:23,390
Al día siguiente, Imi pescó una flor roja.

17
00:01:24,209 --> 00:01:28,930
Era preciosa. Sus colores le encantaban.

18
00:01:28,930 --> 00:01:34,010
después una estrella de mar de color naranja

19
00:01:34,010 --> 00:01:37,230
otro día pescó una hoja verde

20
00:01:37,230 --> 00:01:40,810
y otro una pluma de color morada

21
00:01:40,810 --> 00:01:47,459
y poco después las empezó a colgar en su iglú

22
00:01:47,459 --> 00:01:51,180
era lo más brillante de todo el lugar

23
00:01:51,180 --> 00:01:55,060
tenía un iglú lleno de colores, precioso

24
00:01:55,060 --> 00:02:03,109
como se podía ver a kilómetros de distancia

25
00:02:03,109 --> 00:02:08,629
al poco tiempo empezaron a llegar muchos visitantes.

26
00:02:09,969 --> 00:02:16,150
Empezaron a llegar huskies, focas, todos lo observaban maravillados.

27
00:02:16,870 --> 00:02:18,229
Era muy bonito.

28
00:02:18,969 --> 00:02:22,289
Desde entonces no hubo un día en que no se quedaban a cenar

29
00:02:22,289 --> 00:02:28,490
y llenaron aquellas largas y oscuras noches con historias de tierras lejanas.

30
00:02:28,490 --> 00:02:32,270
Ymi estaba muy contenta

31
00:02:32,270 --> 00:02:35,530
Su mundo se había convertido en un lugar mejor

32
00:02:35,530 --> 00:02:40,270
Lleno de amigos, repleto de luz y de muchos colores

33
00:02:40,270 --> 00:02:45,699
Pero, ¿sabéis qué?

34
00:02:46,419 --> 00:02:49,919
Un día, el hielo se empezó a derretir

35
00:02:49,919 --> 00:02:52,680
Había llegado la hora de partir

36
00:02:52,680 --> 00:02:55,060
Ymi se tenía que volver al pueblo

37
00:02:55,060 --> 00:02:57,759
Le dijo adiós a todos sus amigos

38
00:02:57,759 --> 00:02:59,120
Y cogió su dinero

39
00:02:59,120 --> 00:03:04,360
Pero justo cuando Inni estaba a punto de irse

40
00:03:04,360 --> 00:03:08,300
Se detuvo y se llevó la mano al collar

41
00:03:08,300 --> 00:03:12,539
Sacó el osito blanco que tenía y lo lanzó al agua con suavidad

42
00:03:12,539 --> 00:03:16,020
Después dio media vuelta y se fue

43
00:03:16,020 --> 00:03:21,780
Muy lejos de allí un niño caminaba por la playa

44
00:03:21,780 --> 00:03:24,840
Lleva en las manos las cosas más brillantes que ha encontrado

45
00:03:24,840 --> 00:03:27,719
La lanza a las olas y se pregunta

46
00:03:27,719 --> 00:03:29,599
¿Dónde irán a parar?

47
00:03:30,500 --> 00:03:34,259
Pero esta vez le llama la atención algo que brilla en la arena.

48
00:03:35,879 --> 00:03:38,580
¡Pero si es un osito blanco!

49
00:03:39,319 --> 00:03:41,020
¡Qué lejos había llegado!

50
00:03:41,319 --> 00:03:47,360
En Colorado, este cuento se ha terminado.