1
00:00:07,599 --> 00:00:18,100
Hola, yo me llamo Mary Eynin. Nací el 21 de mayo de 1799 y fallecí en marzo de 1847 a causa de cáncer de mama.

2
00:00:18,579 --> 00:00:25,300
Pero no estamos aquí para hablar de eso. Yo era paleontóloga y coleccionaba fósiles junto a mi compañera Elizabeth Philpott.

3
00:00:25,399 --> 00:00:32,600
Hola, yo soy Elizabeth Philpott. Nací en 1780 y fallecí en 1857.

4
00:00:32,600 --> 00:00:39,799
Yo también era paleontóloga y junto a mi gran amiga Mary hemos hecho varios descubrimientos acerca de este tema.

5
00:00:40,840 --> 00:00:45,240
Bueno, voy a contar un poco sobre mi infancia. Yo nací en Lime Regis.

6
00:00:45,659 --> 00:00:52,140
Mi padre Richard era un evanista que también buscaba fósiles que luego vendía para que tuviéramos suficiente dinero.

7
00:00:52,539 --> 00:00:56,000
Por cierto, mi madre se llama Mary Moore y mi hermano Joseph.

8
00:00:56,000 --> 00:01:06,599
Pues mira Mary, mis hermanas Mary, Margaret y yo vivíamos con mis padres hasta que en 1805 decidimos mudarnos las tres a Lime.

9
00:01:07,040 --> 00:01:11,799
Nuestro generoso hermano nos compró una casa para que viviésemos las tres.

10
00:01:12,319 --> 00:01:19,420
Nos hicimos conocidas por nuestro trabajo con los fósiles y medicamentos caseros, que entre las tres hacíamos y distribuíamos.

11
00:01:19,920 --> 00:01:25,180
Es verdad, tuvisteis mucho éxito. Recuerdo que tiempo después nos conocieron en Lime.

12
00:01:25,180 --> 00:01:33,379
Y a pesar de ser casi 20 años más pequeña que yo, enseguida nos volvimos muy amigas y cada vez había más confianza entre nosotras.

13
00:01:33,959 --> 00:01:40,000
Fuiste la que me animó a leer acerca de la geología y entender la ciencia detrás de los fósiles que coleccionabas.

14
00:01:40,780 --> 00:01:49,200
Recuerdo cuando conseguíamos ser tan buenas que hasta los paleontólogos y geólogos más importantes nos buscaban para colaborar con ellos.

15
00:01:49,459 --> 00:01:55,159
Totalmente cierto, aunque en esa época nuestra vida comparada con la de los hombres era muy injusta.

16
00:01:55,180 --> 00:02:00,420
No se nos permitía votar, ni ocupar cargos públicos, o siquiera asistir a universidades.

17
00:02:01,299 --> 00:02:04,079
Incluso se negaban a mencionar nuestros nombres.

18
00:02:05,079 --> 00:02:12,460
Bueno, dejando atrás lo mal en el pasado, hablemos de nuestro descubrimiento que, por cierto, impactó a los artistas.

19
00:02:13,060 --> 00:02:20,639
Todo empezó cuando tú descubriste que los fósiles de Belén Nírez tenían sacos de tinta seca fosilizada.

20
00:02:20,639 --> 00:02:28,240
No, no, tú fuiste quien descubrió que la tinta fosilizada podía ser regenerada con agua para usarlas en ilustraciones

21
00:02:28,240 --> 00:02:31,879
Sin las dos, no se habría llegado a este descubrimiento

22
00:02:31,879 --> 00:02:38,539
Bueno, chicos y chicas, con esta maravillosa historia quería agradecer una última cosa

23
00:02:38,879 --> 00:02:47,400
Sé que en 2009 Tracy Chevalier escribió una novela acerca de la vida de Mary y la mía, titulada Las huellas de la vida

24
00:02:47,400 --> 00:02:53,240
Y recuerda que tu colección de fósiles está expuesta en el Museo de Oxford

25
00:02:53,240 --> 00:02:58,759
Y queremos dar las gracias a todos los que nos apoyan y vosotros que estéis escuchando