1
00:00:14,320 --> 00:00:22,719
A mi compañero José Ángel, que quería ser presentado por toda la SUI y lo ha conseguido, como es de los pocos hombres que tenemos en el grupo.

2
00:00:23,800 --> 00:00:38,079
Él es asesor técnico docente en la unidad de programas educativos de la edad de Madrid Sur y especialmente él se encarga de todos los temas que tengan que ver con la SUI, dejamos con lo bueno y con lo suyo.

3
00:00:38,079 --> 00:01:02,259
Bueno, como ha dicho Ana, este es el espejo que queríamos tener al exterior del proyecto, hay una parte que tiene distintas pestañas, una parte simplemente con información institucional de lo que es el proyecto, con los participantes,

4
00:01:02,259 --> 00:01:05,200
hay una cosa importante que tenemos

5
00:01:05,200 --> 00:01:07,620
que la web la podemos ver

6
00:01:07,620 --> 00:01:09,560
en español, en inglés o en italiano

7
00:01:09,560 --> 00:01:11,239
son los tres idiomas

8
00:01:11,239 --> 00:01:12,680
mostrándose

9
00:01:12,680 --> 00:01:15,640
todo lo que es los menús

10
00:01:15,640 --> 00:01:16,359
y el entorno

11
00:01:16,359 --> 00:01:18,159
en los distintos idiomas

12
00:01:18,159 --> 00:01:21,099
y algunos de los contenidos que están desarrollados

13
00:01:21,099 --> 00:01:23,159
en distintos idiomas también

14
00:01:23,159 --> 00:01:24,760
eso pues cada

15
00:01:24,760 --> 00:01:26,739
uno que laborea el contenido

16
00:01:26,739 --> 00:01:28,019
no tiene que preocuparse

17
00:01:28,019 --> 00:01:30,439
de ponerlo en los idiomas

18
00:01:30,439 --> 00:01:32,000
que queramos que se vean

19
00:01:32,000 --> 00:01:51,959
Hay una parte que es el muro que aquí queremos ir reflejando la actualidad que vamos haciendo día a día y tenemos aquí una visita que se han hecho a Palma ya, una presentación, queremos que eso os irá alimentando.

20
00:01:51,959 --> 00:02:03,840
El Rincón de los Socios es el espacio que tiene cada centro participante para ir mostrando las cosas que va haciendo.

21
00:02:05,120 --> 00:02:11,300
Los italianos están empezando ahora a hacer participaciones en los blogs.

22
00:02:13,300 --> 00:02:22,539
El Colegio 6 de Diciembre tiene aquí el blog también con sus entradas.

23
00:02:22,539 --> 00:02:30,219
La Escuela Infantil Zaleo y el AMPA tienen enlaces a sus propios espacios porque los tienen desarrollados también.

24
00:02:33,759 --> 00:02:42,860
Aquí en la parte de recursos queremos ir poniendo enlaces y recursos que nos parecen interesantes para ahora de poder utilizar.

25
00:02:43,979 --> 00:02:51,379
Esto se va alimentando de la investigación o de las sugerencias que hace cada participante en el proyecto.

26
00:02:51,379 --> 00:02:53,840
de forma individual, de forma de centros

27
00:02:53,840 --> 00:02:56,460
en la parte de noticias

28
00:02:56,460 --> 00:03:00,379
creo que es una cosa

29
00:03:00,379 --> 00:03:02,520
de noticias un poco más impactantes

30
00:03:02,520 --> 00:03:04,060
pero que ahora

31
00:03:04,060 --> 00:03:06,240
al principio hemos ido metiendo aquí

32
00:03:06,240 --> 00:03:08,219
bastantes cosas

33
00:03:08,219 --> 00:03:10,240
que Maribel se va a encargar

34
00:03:10,240 --> 00:03:12,039
de curar y organizar

35
00:03:12,039 --> 00:03:13,199
estas pestañitas

36
00:03:13,199 --> 00:03:16,039
para ver si conseguimos

37
00:03:16,039 --> 00:03:17,180
también que los alumnos

38
00:03:17,180 --> 00:03:19,099
y los padres

39
00:03:19,099 --> 00:03:21,139
participan de una forma

40
00:03:21,139 --> 00:03:22,900
un poquito más activa

41
00:03:22,900 --> 00:03:25,020
tenemos un apartado de foros

42
00:03:25,020 --> 00:03:29,009
con distintas líneas

43
00:03:29,009 --> 00:03:30,189
de discusión abiertas

44
00:03:30,189 --> 00:03:32,669
a las que no puede participar el profesorado

45
00:03:32,669 --> 00:03:34,349
que está dentro de la comunidad

46
00:03:34,349 --> 00:03:36,569
como también los padres

47
00:03:36,569 --> 00:03:38,610
y hasta incluso una persona

48
00:03:38,610 --> 00:03:40,110
que pasa por la calle

49
00:03:40,110 --> 00:03:42,409
yo estoy ahora mismo

50
00:03:42,409 --> 00:03:45,150
accediendo como si no estuviera

51
00:03:45,150 --> 00:03:46,150
lo que ve

52
00:03:46,150 --> 00:03:48,469
cualquiera que está afuera

53
00:03:48,469 --> 00:03:49,009
¿vale?

54
00:03:49,009 --> 00:03:51,949
este es muy

55
00:03:51,949 --> 00:03:54,490
de colaboradoras

56
00:03:54,490 --> 00:03:55,610
es Luis Ciclicaná

57
00:03:55,610 --> 00:03:58,189
hay que decir quién está y poco más

58
00:03:58,189 --> 00:04:00,990
después tenemos la zona de socios

59
00:04:00,990 --> 00:04:02,009
y aquí

60
00:04:02,009 --> 00:04:04,469
es el espacio reservado

61
00:04:04,469 --> 00:04:05,650
de trabajo

62
00:04:05,650 --> 00:04:08,169
donde hay que entrar ya como usuario de la comunidad

63
00:04:08,169 --> 00:04:10,030
que está hecho en Eutamadrid

64
00:04:10,030 --> 00:04:11,689
como una comunidad virtual

65
00:04:11,689 --> 00:04:14,150
y hay que estar dado de alta

66
00:04:14,150 --> 00:04:19,189
de autor como usuario

67
00:04:19,189 --> 00:04:20,129
y ahí se ven

68
00:04:20,129 --> 00:04:22,509
donde se va alimentando

69
00:04:22,509 --> 00:04:25,050
de las fotos, de las galerías de imágenes

70
00:04:25,050 --> 00:04:28,850
del espacio un poco interno

71
00:04:28,850 --> 00:04:30,389
de trabajo

72
00:04:30,389 --> 00:04:33,290
alguien en el programa decía que si se podía

73
00:04:33,290 --> 00:04:35,350
dar de alta

74
00:04:35,350 --> 00:04:36,889
a gente que no fuera

75
00:04:36,889 --> 00:04:38,990
aquí tenemos dados los profesores italianos

76
00:04:38,990 --> 00:04:41,449
también de alta para que participen

77
00:04:41,449 --> 00:04:42,889
y puedan ir haciendo

78
00:04:42,889 --> 00:04:44,529
sus aportaciones.

79
00:04:46,029 --> 00:04:46,769
Y poco más

80
00:04:46,769 --> 00:04:47,910
de la página.

81
00:04:51,310 --> 00:04:54,149
No, hay que poner el video de Mónica.

82
00:04:54,470 --> 00:04:56,829
Tenemos a los italianos aquí presentes

83
00:04:56,829 --> 00:04:58,689
en la tabla y tenemos

84
00:04:58,689 --> 00:05:01,009
dos minutitos de video.

85
00:05:01,509 --> 00:05:01,730
¿Vale?

86
00:05:04,730 --> 00:05:11,970
Entonces...

87
00:05:11,970 --> 00:05:13,730
Buenas tardes a todos.

88
00:05:14,050 --> 00:05:14,750
Soy Mónica

89
00:05:14,750 --> 00:05:16,829
y soy una maestra italiana

90
00:05:16,829 --> 00:05:19,430
que trabaja en la Escuela de Sanseccondo.

91
00:05:19,449 --> 00:05:40,790
Con otras escuelas italianas de la provincia de Parma, la Dirección Didáctica de Fidenza, el Instituto Comprensivo de Fontanellato, el Instituto Comprensivo Ferrari de Parma y con la provincia de Parma y la Asociación de los Campos de Fontanellato,

92
00:05:40,790 --> 00:05:49,990
estamos trabajando en este proyecto MCS que envuelve también las escuelas de Madrid.

93
00:05:50,430 --> 00:05:55,730
Ya fuimos dos veces a Madrid, en febrero y en mayo,

94
00:05:56,610 --> 00:06:06,709
y hemos participado en las actividades que los compañeros españoles han preparado para nosotros.

95
00:06:06,709 --> 00:06:12,769
Hemos trabajado juntos para compartir los temas del proyecto.

96
00:06:13,569 --> 00:06:19,949
Una parte muy importante del proyecto es también la formación de los docentes

97
00:06:19,949 --> 00:06:26,970
y en estos estamos trabajando en Italia, hemos trabajado en estos meses.

98
00:06:28,009 --> 00:06:34,750
En las clases trabajamos sobre todo con la SLIM, la pizarra digital.

99
00:06:34,750 --> 00:06:46,209
Y de esta manera intentamos envolver y compartir el trabajo entre maestros y alumnos.

100
00:06:47,269 --> 00:06:58,750
En abril hemos aportado los compañeros españoles y otros compañeros volverán en octubre y ya lo estamos esperando.

101
00:06:59,970 --> 00:07:00,610
Hasta luego.