1
00:00:00,000 --> 00:00:11,779
Elfi y Elfa eran niños de la Navidad, siempre habían trabajado juntas, pero en esta ocasión Elfi tenía un año de descanso y estaba en su casita del bosque.

2
00:00:12,119 --> 00:00:17,820
Y Elfa estaba en casa de Santa Claus. Elfi ya estaba cansada de tanto descanso.

3
00:00:18,420 --> 00:00:25,239
Estoy muy aburrida, quiero ir a ver a mi mamá.

4
00:00:25,239 --> 00:00:42,060
Elfi se adentró en el bosque, siguiendo el camino que la llevaría a casa de Jepa, pero comenzó a nevar y nevar sin parar.

5
00:00:42,060 --> 00:00:55,700
Elfie se refugió dentro de un tronco

6
00:00:55,700 --> 00:01:06,069
Tenía un susto con el susto

7
00:01:06,069 --> 00:01:15,709
Escuchó un sonido de campanilla

8
00:01:15,709 --> 00:01:17,790
Que le resultaba familiar

9
00:01:17,790 --> 00:01:23,829
Y un inconfundible jojo

10
00:01:23,829 --> 00:02:01,640
Cuando llegaron a casa, ella se alegró muchísimo de ver a su gran amiga Elfi,

11
00:02:01,640 --> 00:02:06,099
le contó lo que se pidió y se dieron un gran abrazo.

12
00:02:14,310 --> 00:02:24,349
Todos se sentaron en la mesa y charlaron durante el largo rato.

13
00:02:24,909 --> 00:02:42,389
Sería Navidad, pero...

14
00:02:42,389 --> 00:02:45,469
Recóndete, es verdad, estoy muy raro.

15
00:02:45,990 --> 00:02:51,379
Está la marca arriba, yo no sé buscarla.

16
00:02:51,580 --> 00:02:52,719
¡Vamos con la mesa!

17
00:03:01,419 --> 00:03:04,379
Buscaron y buscaron durante horas.

18
00:03:04,379 --> 00:03:16,379
Y por fin encontraron a la estrella tirada en el suelo del bosque.

19
00:03:17,560 --> 00:03:41,610
¡Vamos, iremos!

20
00:03:44,639 --> 00:03:46,159
¡Sí, allá vamos!

21
00:03:46,379 --> 00:03:47,099
¡Volamos!

22
00:03:47,460 --> 00:03:49,469
¡Volamos!

23
00:03:49,750 --> 00:03:50,409
¡Shh!

24
00:03:50,990 --> 00:03:56,520
Como bueno es nuestra tierra, es nuestra la eléctrica.

25
00:04:04,080 --> 00:04:08,340
Estrellita recuperó su energía y comenzó a brillar.

26
00:04:08,340 --> 00:04:37,019
¡Feliz Navidad!

27
00:04:37,019 --> 00:04:41,339
¡Feliz Navidad!

28
00:04:41,579 --> 00:04:45,029
¡Feliz Navidad!

29
00:04:45,509 --> 00:04:48,699
¡Feliz Navidad!

30
00:04:49,740 --> 00:05:04,410
¡Feliz Navidad! ¡Feliz Navidad! ¡Feliz Navidad! ¡Sostero a mi feliz vida!