0
00:00:00,000 --> 00:00:19,000
Este es el genio, es la obra del genio de la botella, Marcos es el labrador, Barae es

1
00:00:19,000 --> 00:00:26,000
el genio, yo soy el leñador y Samar es la muchacha, y yo soy el labrador también. Bueno,

2
00:00:26,000 --> 00:00:33,000
ahora empezamos. Hace mucho tiempo en un pueblecito de la sierra

3
00:00:33,000 --> 00:00:39,000
que vivía con su vieja, que tenía dos hijos, los padres vinieron a la mañana a la noche

4
00:00:39,000 --> 00:00:44,000
cuando pensó que tenía suficiente. Hija, no quiero que pases toda tu vida siendo

5
00:00:44,000 --> 00:00:49,000
una pobre mujer, irás a la ciudad para estudiar. La chica hizo lo que su padre le pidió, era

6
00:00:49,000 --> 00:00:53,000
que estudiara, porque tenía falta de una buena maestra para ser beca cuando se le acabó

7
00:00:53,000 --> 00:00:58,000
el dinero y tuvo que volver a su pueblo. El padre se insistió ya que no podía cuidar

8
00:00:58,000 --> 00:01:02,000
más a su hija, su maestra estaba vieja y para salvarla.

9
00:01:02,000 --> 00:01:07,000
Tranquilo, tranquilo, trabajaré contigo, también seré leñadora. Tú, si no estás

10
00:01:07,000 --> 00:01:11,000
acostumbrada, además solo tengo un macho y no tengo dinero para comprar otro. Pide

11
00:01:11,000 --> 00:01:16,000
que la suya al vecino. Así lo hizo el padre y los dos juntos se marcharon al bosque a

12
00:01:16,000 --> 00:01:23,000
cortar leña. Es ya mediodía y hace mucho calor, volvamos a casa y descansemos un rato.

13
00:01:23,000 --> 00:01:27,000
Más tarde seguiremos cortando leña. La chica, con mucha preocupación de la ayuda

14
00:01:27,000 --> 00:01:33,000
de su padre, no sentía mucha calma. Tranquilo, descansa tú y no irás a buscar

15
00:01:33,000 --> 00:01:37,000
niños. La chica quemó su casa, su comida y se marchó

16
00:01:37,000 --> 00:01:43,000
al barco de un vacío. Después de una larga caminata, se paró aquí en un buen lugar

17
00:01:43,000 --> 00:01:49,000
y vivió tranquilo, mirando sus ramas abiertamente, pensando que podrían ser un buen lugar para

18
00:01:49,000 --> 00:01:53,000
hacer los pájaros al labio. De pronto escuchó un agua misteriosa.

19
00:01:53,000 --> 00:01:58,000
Quiero salir, sácame de aquí. Por más que mira, guardé un conteo en el labio.

20
00:02:00,000 --> 00:02:03,000
¿Quién eres? Sáquete, Bea. No puedo, estoy entre los raíces.

21
00:02:03,000 --> 00:02:08,000
La chica se puso en la pared y le puso una botella en su cara.

22
00:02:08,000 --> 00:02:15,000
En ella había una figurita diminuta que no paraba de moverse. Se gritaba...

23
00:02:15,000 --> 00:02:19,000
Quiero salir, sácame de aquí. ¿Quién eres?

24
00:02:19,000 --> 00:02:26,000
La chica destapó la botella y empezó a salir una nube de agua tan grande como el tiburón.

25
00:02:27,000 --> 00:02:34,000
Soy el señor de la botella. Me metieron aquí por una cosa mala que hice, pero ahora debo

26
00:02:34,000 --> 00:02:37,000
castigar a alguien que me salva, así que prepárate.

27
00:02:37,000 --> 00:02:42,000
La chica se dio cuenta del peligro y pronto se le ocurrió una solución.

28
00:02:42,000 --> 00:02:43,000
¿Quién eres?

29
00:02:55,000 --> 00:02:59,000
No creo que seas tu, Jenny, tampoco que seas tú el que me la botella.

30
00:02:59,000 --> 00:03:01,000
Ah, sí, pues mira, para que te comiences.

31
00:03:01,000 --> 00:03:06,000
El señor se volvió a meter en la chica. La chica tapó la botella en un metro.

32
00:03:06,000 --> 00:03:10,000
Era precisamente lo que la chica pedía. Ya había comisiones abuzladas,

33
00:03:10,000 --> 00:03:13,000
se me metió como un empalado con el diámetro.

34
00:03:13,000 --> 00:03:15,000
Quiero salir, sácame de aquí.

35
00:03:15,000 --> 00:03:19,000
¿Querías hacerme daño y no ser tan capa como para dejarme engañar?

36
00:03:21,000 --> 00:03:24,000
Sácame y te haré rico, pero por tu vida.

37
00:03:24,000 --> 00:03:26,000
No creo nada de lo que me dices.

38
00:03:26,000 --> 00:03:29,000
No te la botellas y no te arrepentirás.

39
00:03:29,000 --> 00:03:37,000
La chica destapó el tapón otra vez. Si fuera cierto, podría terminar su carrera.

40
00:03:37,000 --> 00:03:40,000
Destapó la botella y volvió a salir daño.

41
00:03:44,000 --> 00:03:46,000
Gracias por haber confiado en mí con nuestro pañuelo.

42
00:03:46,000 --> 00:03:50,000
Si lo frotas por este lado, el hierro se convertirá en plata.

43
00:03:50,000 --> 00:03:53,000
Y si lo frotas por este otro, todas las heridas se cobrarán.

44
00:03:54,000 --> 00:03:57,000
Para confiarnos, la chica se atrevió a un asco.

45
00:03:58,000 --> 00:03:59,000
Y le dio...

46
00:04:02,000 --> 00:04:04,000
Y le dio un...

47
00:04:04,000 --> 00:04:06,000
Y le dio un asco.

48
00:04:08,000 --> 00:04:10,000
Y le dio un hachazo.

49
00:04:11,000 --> 00:04:13,000
Le hizo una raja en su corteza.

50
00:04:13,000 --> 00:04:17,000
La explotó con el pañuelo y se desapareció.

51
00:04:25,000 --> 00:04:27,000
Muy bien, no me has engañado.

52
00:04:27,000 --> 00:04:30,000
Los dos juntos se despidieron tan rápido.

53
00:04:31,000 --> 00:04:33,000
Al volver, su padre estaba trabajando.

54
00:04:34,000 --> 00:04:38,000
Hija, ¿por qué has tardado tanto? ¿Es que no te gusta el servicio?

55
00:04:38,000 --> 00:04:40,000
Sí, sí, le estoy encantada.

56
00:04:42,000 --> 00:04:44,000
La chica no le contó lo que había pasado.

57
00:04:44,000 --> 00:04:48,000
Y mientras tanto, frotó el pañuelo con el asco.

58
00:04:48,000 --> 00:04:51,000
Y claro, se convirtió en plata, como había dicho el señor.

59
00:04:57,000 --> 00:05:00,000
No, no, si estoy encantada. Mira cómo frota este árbol.

60
00:05:00,000 --> 00:05:03,000
Al dar el primer golpe, el hacha se dobló.

61
00:05:03,000 --> 00:05:07,000
Y es que la plata es más blanda que el hierro.

62
00:05:07,000 --> 00:05:10,000
La chica es de tener el hacha todas sus vidas.

63
00:05:11,000 --> 00:05:16,000
Si hubiera visto la cara que tuvo el hombre al ver el hacha todas sus vidas...

64
00:05:19,000 --> 00:05:22,000
Hija, ¿qué le digo yo ahora a su dueño?

65
00:05:22,000 --> 00:05:24,000
Tendré que pagársele. ¿De dónde saco yo el dinero?

66
00:05:24,000 --> 00:05:26,000
Vaya ruina que me ha caído contigo.

67
00:05:26,000 --> 00:05:28,000
Tranquilo, tranquilo, yo la pagaré.

68
00:05:28,000 --> 00:05:30,000
Tú, si no tienes ni una moneda.

69
00:05:36,000 --> 00:05:40,000
La chica mató a la chica para venderle el hacha.

70
00:05:46,000 --> 00:05:50,000
Y la chica mató a la chica para venderle el hacha.

71
00:05:54,000 --> 00:05:56,000
Quiero vender este hacha.

72
00:05:56,000 --> 00:05:58,000
Vale mucho dinero y aquí no tenemos suficiente.

73
00:05:58,000 --> 00:06:04,000
Tranquilo, dame lo que tengas y luego ya cogeré más.