1
00:00:00,690 --> 00:00:02,250
Nico, ¿de qué nos vas a hablar?

2
00:00:02,490 --> 00:00:03,430
De los polos.

3
00:00:03,750 --> 00:00:04,910
Venga, puedes empezar.

4
00:00:10,900 --> 00:00:11,820
¿Qué pasa ahí? A ver.

5
00:00:14,199 --> 00:00:15,320
Pero vos salta, Nico.

6
00:00:26,140 --> 00:00:27,480
¿Qué hay abajo? ¿El polo?

7
00:00:28,699 --> 00:00:29,839
El polo sur.

8
00:00:44,490 --> 00:00:45,950
Venga, pero díselo a los amigos.

9
00:00:46,130 --> 00:00:46,729
¿Qué hay ahí?

10
00:00:47,229 --> 00:00:51,700
Muy bien.

11
00:00:53,960 --> 00:00:56,399
¿Dónde está el polo norte? ¿Arriba o abajo?

12
00:00:56,659 --> 00:00:57,100
Allí.

13
00:00:57,600 --> 00:00:58,539
¿Y el polo sur?

14
00:00:59,799 --> 00:01:01,640
¿Y quién vive en el polo norte?

15
00:01:02,640 --> 00:01:03,799
¿Quién ha puesto ahí?

16
00:01:03,799 --> 00:01:06,540
Y en el polo sur

17
00:01:06,540 --> 00:01:08,620
Los pingüinos

18
00:01:08,620 --> 00:01:18,849
¿Qué está pasando en el polo norte, Nico?

19
00:01:24,000 --> 00:01:24,859
Un poquito alto

20
00:01:24,859 --> 00:01:30,840
Está rodeado de hielo

21
00:01:30,840 --> 00:01:34,420
¿Y qué le está pasando al polo norte?

22
00:01:35,480 --> 00:01:36,920
¿Qué es el hielo? ¿Qué le está pasando?

23
00:01:37,540 --> 00:01:40,640
Se está derritiendo

24
00:01:40,640 --> 00:01:44,299
Venga, ¿algo más tienes que contar ahí?

25
00:01:45,060 --> 00:01:49,379
Eso es lo que me lo estás contando

26
00:01:49,379 --> 00:01:59,450
Que se está derritiendo el hielo

27
00:01:59,450 --> 00:01:59,969
A ver

28
00:01:59,969 --> 00:02:01,950
Mira Nico dale ahí

29
00:02:01,950 --> 00:02:04,890
A ver

30
00:02:04,890 --> 00:02:09,479
Ahí

31
00:02:09,479 --> 00:02:12,879
Venga ¿Dónde estamos ahora?

32
00:02:16,180 --> 00:02:17,599
En el polo sur

33
00:02:17,599 --> 00:02:19,860
¿Y qué es lo que pasa en el polo sur?

34
00:02:24,520 --> 00:02:26,419
Más rápido que en el polo norte

35
00:02:26,419 --> 00:02:28,159
Se está derritiendo en el polo sur

36
00:02:28,159 --> 00:02:32,849
¿Algo más?

37
00:02:33,370 --> 00:02:50,370
Está rodeado

38
00:02:50,370 --> 00:02:52,949
De agua

39
00:02:52,949 --> 00:02:54,830
Venga, pasa

40
00:02:54,830 --> 00:02:56,650
Una vez

41
00:02:56,650 --> 00:03:00,449
Dale un poquito más arriba

42
00:03:00,449 --> 00:03:05,960
Mira, Nico

43
00:03:05,960 --> 00:03:07,439
Nico, dale aquí

44
00:03:07,439 --> 00:03:09,379
Ahí

45
00:03:09,379 --> 00:03:25,340
Venga, ahora que nos vas a contar

46
00:03:25,340 --> 00:03:26,879
Nico, porque

47
00:03:26,879 --> 00:03:29,599
Se está derritiendo el hielo

48
00:03:29,599 --> 00:03:30,020
¿Verdad?

49
00:03:31,400 --> 00:03:41,409
A ver, pero mírale a los amigos, a ver

50
00:03:41,409 --> 00:03:52,270
Por la contaminación, ¿verdad?

51
00:03:52,770 --> 00:03:54,110
Muy bien, ¿por qué más?

52
00:04:03,879 --> 00:04:04,840
Muy bien

53
00:04:04,840 --> 00:04:08,400
¿Y por qué más? A ver

54
00:04:08,400 --> 00:04:17,420
Porque se está derritiendo el agua del mar

55
00:04:17,420 --> 00:04:19,120
¿Y qué pasa con el agua del mar? ¿Qué?

56
00:04:20,339 --> 00:04:21,639
Que va subiendo

57
00:04:21,639 --> 00:04:23,480
¿Vale?

58
00:04:24,220 --> 00:04:25,040
Venga, ¿más?

59
00:04:26,779 --> 00:04:30,100
Yo creo que ahí se acaba la exposición

60
00:04:30,100 --> 00:04:30,680
¿Verdad Nico?

61
00:04:36,199 --> 00:04:36,779
¿Qué hay ahí?

62
00:04:42,220 --> 00:04:43,279
¿Algo más Nico?

63
00:05:04,560 --> 00:05:05,120
Bueno

64
00:05:05,120 --> 00:05:08,560
¿Algo más Nico?

65
00:05:10,100 --> 00:05:12,160
Yo creo que ya ha acabado la exposición

66
00:05:12,160 --> 00:05:13,439
¿Le damos un aplauso a Nico?

67
00:05:14,139 --> 00:05:14,699
¡Bravo!