1 00:00:02,220 --> 00:00:10,039 Hola a todos, bonjour. Me llamo Zoe y hay Lilou aquí y Benjamin. 2 00:00:10,539 --> 00:00:16,199 Somos franceses que estamos aquí para un viaje de Erasmus durante cinco semanas 3 00:00:16,199 --> 00:00:27,260 y hoy vamos a preguntar un poco lo que piensan Ada, Daniel y Silvia sobre el viaje de Erasmus y todo. 4 00:00:27,260 --> 00:00:33,259 ¿Qué te ha parecido el viaje en Francia y la experiencia con Asus? 5 00:00:33,259 --> 00:00:41,259 Ha sido un viaje muy guay, hemos aprendido un montón de cosas, han sido cinco semanas hasta el inicio del año 6 00:00:41,259 --> 00:00:50,259 y la verdad es que está súper bien para aprender más sobre el idioma y sobre la cultura y las cosas de otro país. 7 00:00:50,259 --> 00:00:57,560 país. ¿Y si no lo recomendarías? Lo recomendaría a cualquiera que quiera salir un poco de su 8 00:00:57,560 --> 00:01:04,459 zona de confort y descubrir cómo son las cosas en otro sitio, que hay mucha gente que 9 00:01:04,459 --> 00:01:09,060 se piensa que todo es igual. Bueno, está muy bien, aprendes mucho. 10 00:01:12,299 --> 00:01:18,939 Está la misma. Ah, pues sí, muy bien. Muy guay la experiencia, la verdad. Conoces muchos 11 00:01:18,939 --> 00:01:24,319 amigos, muchos amigos, además es muy cerca a España, así que puedes ir cualquier otro 12 00:01:24,319 --> 00:01:26,560 día y sí, lo recomendaría. 13 00:01:28,519 --> 00:01:34,239 La verdad que va a estar muy divertido conocer a gente y aprender la cultura de otros sitios 14 00:01:34,239 --> 00:01:39,980 y lo recomendaría bastante si te gusta conocer gente y no te importa aprenderte un par de 15 00:01:39,980 --> 00:01:42,200 clases en España para ver cómo es en otro lugar. 16 00:01:46,430 --> 00:01:49,489 ¿Cuéntanos cómo es un día en el colegio? 17 00:01:49,489 --> 00:02:03,590 Pues, como ahí el horario es distinto aquí, nos tenemos que levantar como a las seis y media de la mañana más o menos para estar listos a las siete para salir hacia el instituto. 18 00:02:04,590 --> 00:02:12,110 Y luego pues las clases empiezan a las ocho y dependiendo del día pueden acabar a las once y media o a las cuatro y media más o menos. 19 00:02:13,770 --> 00:02:19,310 Con descansos entre medias de diez minutos, media hora, cinco minutos, depende de las horas. 20 00:02:19,310 --> 00:02:27,069 ¿Qué hacías por las tardes a salir del cole? 21 00:02:27,069 --> 00:02:37,069 Algunos días iba al gimnasio con la madre de Zoe, también fui un par de días a natación con Zoe y fui a verla bailar. 22 00:02:37,069 --> 00:02:39,069 Un par de días no bailé pero la vi bailar. 23 00:02:39,069 --> 00:02:51,770 Nosotras algunos días íbamos directamente a casa a descansar porque el día era muy largo y la verdad es que te cansabas un montón. 24 00:02:51,770 --> 00:02:58,770 Y otros días íbamos al gimnasio a estar allí con su padre y después a casa a cenar y a dormir. 25 00:02:58,770 --> 00:03:03,770 ¿Y el fin de semana qué hacías con nosotras? 26 00:03:03,770 --> 00:03:06,770 Bueno, yo sé, pero hablar un poco... 27 00:03:06,770 --> 00:03:12,770 Pues depende, hay días que quedábamos con los otros españoles y hacíamos actividades juntos 28 00:03:12,770 --> 00:03:19,770 como ir a patinar sobre el hielo o quedar en una casa para celebrar el cumpleaños suyo. 29 00:03:19,770 --> 00:03:27,770 Y sí, visitar un poco la ciudad y todo, estar juntos. 30 00:03:27,770 --> 00:03:35,340 Yo por las tardes, después del instituto, me quedaba hablando con sus amigos en la entrada, 31 00:03:35,340 --> 00:03:39,340 como una hora o dos horas antes de ir a casa. 32 00:03:39,340 --> 00:03:44,340 Y los fines de semana salíamos con el resto de españoles a hacer actividades 33 00:03:44,340 --> 00:03:47,340 o a celebrar su cumpleaños en los fines de semana. 34 00:03:47,340 --> 00:03:58,270 ¿Qué es lo que más te ha llamado la atención del Centro Estado? 35 00:03:58,270 --> 00:04:06,270 A mí lo que más me llamó la atención es que tuvieran una iglesia pero que no la pudieran usar para los alumnos 36 00:04:06,270 --> 00:04:11,270 y que estuviera cerrada, pero la tenían ahí de decoración. 37 00:04:11,270 --> 00:04:19,970 A mí lo que más me ha sorprendido es el tamaño del Instituto de la Agua. 38 00:04:19,970 --> 00:04:24,970 Sí, y además tenían un apartado para la gente que vivía muy lejos para dormir ahí. 39 00:04:24,970 --> 00:04:31,970 entonces había la cafetería también donde comíamos, era gigante, la verdad es que el sitio estaba muy guay 40 00:04:31,970 --> 00:04:44,970 y también que como había descansos antes las clases, pues tenían también como una sala con sofás, un billar, un futbolín 41 00:04:44,970 --> 00:04:48,970 y estaba muy guay la verdad para estar ahí con los amigos 42 00:04:48,970 --> 00:04:54,970 ¿Y qué te ha gustado más en este viaje y menos en el otro? 43 00:04:54,970 --> 00:05:01,970 Lo que más me ha gustado, aprender más sobre el idioma y conocer a mucha gente. 44 00:05:01,970 --> 00:05:08,970 Y lo que menos, no sé, estar lejos de mi familia y amigos. 45 00:05:08,970 --> 00:05:12,970 A mí lo que más me ha gustado son los amigos que he hecho. 46 00:05:12,970 --> 00:05:21,790 En plan, he hecho muchos amigos, muy cerca de España, puedo ir cualquier verano o cualquier día que tengamos fiesta, puedo ir. 47 00:05:22,410 --> 00:05:31,250 Lo que más me ha gustado son los horarios, despertarse tan pronto y salir tan tarde de clase y dependiendo del día tener distintas horas a las que entras y sales es una oportunidad. 48 00:05:33,250 --> 00:05:44,110 A mí también lo que más me ha gustado ha sido la gente que he conocido, los amigos de COE, la gente de clase y poder ir al mundo de casa. 49 00:05:44,110 --> 00:05:56,149 ¿Qué tal la relación con los españoles? 50 00:05:57,750 --> 00:06:04,170 Muy bien, la verdad. No me puedo quejar con la relación con... 51 00:06:04,170 --> 00:06:23,959 Pues más de Zaragoza. En la misma clase, pues al final estábamos todos juntos y la verdad es que la clase nos acogió muy bien. 52 00:06:24,300 --> 00:06:26,720 Estábamos todos muy bien, hablando. 53 00:06:26,720 --> 00:06:47,519 ¿Qué te parece que es el idioma más importante del idioma? 54 00:06:51,189 --> 00:07:00,360 Pues hablar, el idioma, hablar francés, que claro, hemos conocido. 55 00:07:16,389 --> 00:07:18,149 ¿Lo más importante? 56 00:07:18,550 --> 00:07:28,709 Sí, lo más importante es que llevo dos años sin dar francés, oírlo, he cantado. 57 00:07:28,709 --> 00:07:45,839 He conocido y también hablar. 58 00:07:45,839 --> 00:08:01,279 ¿Qué es lo que más has echado y has faltado? 59 00:08:03,199 --> 00:08:12,639 La comida de España, la verdad, porque en Francia, sobre todo eso. 60 00:08:19,379 --> 00:08:24,540 Yo lo que más he echado de menos es venir a clase y estar con los amigos en el patio, la verdad, y a mi familia. 61 00:08:26,779 --> 00:08:56,980 Es increíble, porque vivimos un montón de cosas, aprendimos un montón, no solo del idioma y de eso, de todo, se aprende. 62 00:08:56,980 --> 00:09:06,620 estando lejos de casa, en otro país, está muy guay, yo lo recomendaría mucho. 63 00:09:06,620 --> 00:09:10,960 Amigos, en gran, muchos amigos, la verdad. 64 00:09:28,379 --> 00:09:28,980 Sí, eso. 65 00:09:30,460 --> 00:09:35,220 Hola, buenos días, somos Daniel y Benjamín, somos dos compañeros de intercambio, 66 00:09:35,779 --> 00:09:40,519 que hemos hecho un Erasmus con Francia, yo me he ido a Francia un mes, desde enero a febrero, 67 00:09:41,080 --> 00:09:43,379 y él ha venido desde, ¿desde cuándo? 68 00:09:43,960 --> 00:09:48,379 Desde el 14 de marzo a hoy. 69 00:09:48,799 --> 00:09:55,379 hasta hoy, que es, estamos a 19 de abril, entonces hemos hecho un intercambio de un mes, 70 00:09:55,460 --> 00:09:58,799 yo a Francia y él aquí en España, y nada, le vamos a hacer un par de preguntas a ver 71 00:09:58,799 --> 00:10:02,799 qué opina de Erasmus y todo eso. ¿Qué te ha parecido la experiencia en general? 72 00:10:03,419 --> 00:10:04,460 Muy, muy, muy bien. 73 00:10:09,740 --> 00:10:12,139 ¿Se la recomendarías a alguno de tus compañeros? 74 00:10:12,340 --> 00:10:12,639 Sí. 75 00:10:12,639 --> 00:10:23,480 ¿Puedes explicar un poco como es un día de colegio aquí? 76 00:10:23,480 --> 00:10:35,360 Aquí nos levantamos a las 7 y empieza la clase a las 8 y media y a las 11 y media tenemos 77 00:10:35,360 --> 00:10:46,360 un paseo de 30 minutos y después tenemos clase hasta 12 y media. Después comemos y 78 00:10:46,360 --> 00:11:03,480 toda la tarde. ¿Y por las tardes qué haces normalmente aquí? Depende de las días. ¿En 79 00:11:03,480 --> 00:11:10,480 los fines de semana qué hacías, por ejemplo? En los fines de semana jugamos al fútbol 80 00:11:10,480 --> 00:11:12,139 con los amigos de Daniel 81 00:11:12,139 --> 00:11:15,639 y... 82 00:11:15,639 --> 00:11:18,120 ¿Sobre el centro, qué es lo que más 83 00:11:18,120 --> 00:11:18,860 te ha llamado la atención? 84 00:11:23,759 --> 00:11:24,639 ¿Qué es el centro? 85 00:11:25,139 --> 00:11:26,179 El instituto. 86 00:11:28,460 --> 00:11:29,399 El horario. 87 00:11:30,019 --> 00:11:34,909 Es muy diferente de... 88 00:11:34,909 --> 00:11:36,669 ¿Dirías que el horario aquí es mejor o peor? 89 00:11:37,789 --> 00:11:38,629 Es mejor 90 00:11:38,629 --> 00:11:39,669 aquí. 91 00:11:42,210 --> 00:11:44,429 ¿Qué es lo que menos te ha gustado de este instituto 92 00:11:44,429 --> 00:11:45,590 y qué es lo que más te ha gustado? 93 00:11:45,590 --> 00:11:58,889 Lo que más me ha gustado son las gentes, los amigos de Daniel y los compañeros también, y menos... 94 00:11:58,889 --> 00:12:03,759 ¿Todo bien, no? 95 00:12:04,039 --> 00:12:04,360 Sí. 96 00:12:07,460 --> 00:12:11,720 ¿Cuál ha sido tu relación con mi familia y conmigo? ¿Buena? 97 00:12:11,960 --> 00:12:19,070 Buena, buena. No he hablado mucho con tu familia, pero... 98 00:12:19,070 --> 00:12:21,009 ¿Has conocido a más amigos? 99 00:12:21,009 --> 00:12:33,019 ¿Qué es lo que más has echado de menos de Francia? 100 00:12:33,019 --> 00:12:37,019 Mi familia y mis amigos de Francia. 101 00:12:37,019 --> 00:12:45,019 ¿Te harías alguna recomendación para un amigo que se apuntase al Erasmus? 102 00:12:45,019 --> 00:12:55,360 ¿Algún consejo? O sea, que haga lo mismo, ¿no? 103 00:12:55,360 --> 00:12:56,360 Sí. 104 00:12:56,360 --> 00:13:02,740 ¿Y te ha servido venir aquí para aprender? 105 00:13:02,740 --> 00:13:05,740 Sí, sí, sí, mucho, mucho. 106 00:13:05,740 --> 00:13:14,740 Entiendo mucho más que antes y también hablo mucho mejor que antes. 107 00:13:17,740 --> 00:13:24,740 Y por último, ¿puedes dar un pequeño resumen de tu experiencia aquí? 108 00:13:24,740 --> 00:13:45,460 Mi esperanza es muy bien y buena para encontrar con amigos.