1
00:00:00,000 --> 00:02:13,080
¡Suscribete y activa la campanita!

2
00:02:13,099 --> 00:02:14,099
¿Estás bien?

3
00:02:14,099 --> 00:02:16,099
Sí, no te preocupes.

4
00:02:16,099 --> 00:02:17,099
Estoy bien.

5
00:02:23,180 --> 00:02:24,180
¿Es John?

6
00:02:24,180 --> 00:02:26,180
Te dije no hablar con él.

7
00:02:26,180 --> 00:02:28,180
No, no lo es.

8
00:02:28,180 --> 00:02:30,180
Quisiera que fuera él, pero no lo es.

9
00:02:30,180 --> 00:02:33,180
Es alguien que sabe todo sobre mí

10
00:02:33,180 --> 00:02:36,180
y puede parar de hablar conmigo

11
00:02:36,180 --> 00:02:37,180
y me asusta.

12
00:02:37,180 --> 00:02:38,180
Ok, ok.

13
00:02:38,180 --> 00:02:40,180
Solo deja de hablar sobre el sueño

14
00:02:40,180 --> 00:02:42,180
porque siempre lo estás hablando.

15
00:02:42,180 --> 00:02:44,180
Supongo, pero no puedo hacer nada.

16
00:02:44,180 --> 00:02:46,180
No hay nada, estoy asustada, ¿qué haces?

17
00:02:46,180 --> 00:02:50,180
Sí, entiendo, hablemos de algo más interesante.

18
00:03:10,620 --> 00:03:12,620
Hay tantas personas visitando hoy.

19
00:03:12,620 --> 00:03:14,620
¿Qué? No importa.

20
00:03:14,620 --> 00:03:16,620
Abre tu boca.

21
00:03:16,620 --> 00:03:21,620
Página 40. Estamos listos para estudiar la vida de todos en el tiempo histórico.

22
00:03:21,620 --> 00:03:36,699
Lucy, ¿Puedes decirme qué significa ser un nómada?

23
00:03:36,699 --> 00:03:41,099
¿Alguna voluntaria?

24
00:03:41,099 --> 00:03:42,099
Sí, señor.

25
00:03:42,099 --> 00:03:43,099
¿Emily?

26
00:03:43,099 --> 00:03:46,099
Es una persona que va de un lugar a otro.

27
00:03:46,099 --> 00:03:47,099
Muy bien, Emily.

28
00:03:47,099 --> 00:03:50,099
Lucy, ¡Va al oficio del maestro! ¡Ahora!

29
00:03:50,099 --> 00:04:15,060
Para mañana, no olvides hacer los ejercicios 4, 5, 6, 7, 8 y 10 de la página 14.

30
00:04:15,740 --> 00:04:18,720
No olvides decirle a Lucy lo que tiene que hacer.

31
00:04:19,500 --> 00:04:22,000
No olvides borrar tu nariz.

32
00:04:22,420 --> 00:04:22,620
¿Ok?

33
00:04:23,019 --> 00:04:23,540
¡Apagate!

34
00:04:25,680 --> 00:04:26,759
¡Ey, team!

35
00:04:31,329 --> 00:04:32,730
¿Qué has hecho ahora?

36
00:04:32,730 --> 00:04:34,730
Nada, solo respondí a una pregunta equivocada.

37
00:04:35,730 --> 00:04:36,730
Ok, creo que voy a llamar a...

38
00:04:36,730 --> 00:04:37,730
¡No, mira!

39
00:04:38,730 --> 00:04:41,730
Ok, va a tu sala de clases y espera hasta que te llame de nuevo.

40
00:04:41,730 --> 00:04:42,730
Gracias, gracias.

41
00:04:52,959 --> 00:04:53,959
¿Qué es eso?

42
00:04:53,959 --> 00:04:55,959
Nada, es muy divertido.

43
00:04:55,959 --> 00:04:58,959
Ok, hoy voy a hacer...

44
00:05:25,100 --> 00:05:27,100
¿Por qué eres tan decepcionada con un teléfono?

45
00:05:27,100 --> 00:05:28,100
No puedo continuar así.

46
00:05:29,100 --> 00:05:33,300
¡No me entiendes! ¡Tenía un sueño sobre una llamada de teléfono y...

47
00:05:33,300 --> 00:05:37,339
¡Estás tan destruida en la clase! ¡No te he indicado de esta manera!

48
00:05:55,600 --> 00:05:57,500
Ok, eh...

49
00:05:57,500 --> 00:06:00,019
¡Cantando! ¡Es solo un prank!

50
00:06:01,439 --> 00:06:05,100
¿Quién está ahí?

51
00:06:05,100 --> 00:06:13,680
¿Quién eres? ¿Y por qué tienes mi teléfono?

52
00:06:19,420 --> 00:06:21,620
¿Por qué sabes mi nombre?