1
00:00:03,629 --> 00:00:08,789
La sabana. Estas zonas tienen árboles y arbustos.

2
00:00:09,630 --> 00:00:12,130
Normalmente son áreas secas y de calor.

3
00:00:13,130 --> 00:00:19,969
Algunos animales que viven en la sabana son los leones, las jirafas y los elefantes.

4
00:00:20,969 --> 00:00:22,629
¡Qué bueno!

5
00:00:25,129 --> 00:00:35,429
La sabana es una gran extensión de tierra en la que crecen hierbas y arbustos, pero muy pocos árboles.

6
00:00:35,429 --> 00:00:38,789
La sabana más grande se encuentra en África.

7
00:00:39,429 --> 00:00:42,850
En ella viven animales herbívoros que se alimentan del pasto

8
00:00:42,850 --> 00:00:46,729
y también los grandes carnívoros como el león y la hiena.

9
00:00:51,359 --> 00:00:55,340
Yo me quedo a vivir aquí. ¡Qué preciosa es la sabana africana!

10
00:00:56,320 --> 00:00:59,479
Rino Violeta, vamos a buscar el ingrediente mágico

11
00:00:59,479 --> 00:01:03,859
mientras me enseñas este lugar y me presentas a tus nuevos amigos.

12
00:01:03,859 --> 00:01:10,519
Chicos, ¿sabíais que en la sabana viven los animales más veloces del mundo?

13
00:01:11,459 --> 00:01:19,280
Venid conmigo, os presentaré a las gacelas, las cebras, las avestruces, los elefantes y hasta a mi nuevo amigo el león

14
00:01:19,280 --> 00:01:23,719
No tengáis miedo, aunque mejor no os acerquéis mucho

15
00:01:23,719 --> 00:01:32,730
Las gacelas somos mamíferos de la familia de los antílopes

16
00:01:32,730 --> 00:01:35,969
Vivimos en la sabana de África en grandes grupos

17
00:01:35,969 --> 00:01:41,790
Somos herbívoros ya que nos alimentamos de ramas, hierbas, semillas y hojas

18
00:01:41,790 --> 00:01:47,769
Somos muy rápidos y podemos alcanzar velocidades de hasta 97 km por hora

19
00:01:47,769 --> 00:01:57,060
Las cebras somos equidos que vivimos en África

20
00:01:57,060 --> 00:02:05,439
Somos herbívoros y nos alimentamos de hierba, hojas, tallos de arbustos, ramas y cortezas

21
00:02:05,439 --> 00:02:11,780
Nuestros mayores depredadores son los grandes felinos que habitan en la sabana

22
00:02:11,780 --> 00:02:20,139
¿Sabías que nuestras rayas blancas y negras nos permiten camuflarnos para despistar a nuestros depredadores?

23
00:02:26,120 --> 00:02:32,039
Los leones somos un mamífero carnívoro de la familia de los célidos

24
00:02:32,300 --> 00:02:38,560
Los leones podemos cazar animales grandes como cebras, búfalos o ñus

25
00:02:38,560 --> 00:02:42,580
Vivimos en la sabana y en grandes praderas

26
00:02:42,580 --> 00:02:50,460
Somos una especie sociable y siempre vivimos en manadas junto con las hembras y nuestras crías

27
00:02:50,460 --> 00:02:55,939
¿Sabías que somos el segundo felino más grande después del tigre?

28
00:02:57,879 --> 00:03:03,939
Los elefantes somos mamíferos

29
00:03:03,939 --> 00:03:10,240
Vivimos en bosques tropicales, sabanas y pastizales en África y Asia

30
00:03:10,240 --> 00:03:23,900
La trompa es una parte del cuerpo muy importante, ya que nos permite respirar, alimentarnos, beber, agarrar, comunicarnos y defendernos de otros animales.

31
00:03:25,080 --> 00:03:30,400
Nos alimentamos de hierbas, ramas, cortezas de árboles y arbustos.

32
00:03:34,580 --> 00:03:41,639
Las avestruces pertenecemos a una especie de ave que no vuela, por eso se dice que somos corredoras.

33
00:03:42,379 --> 00:03:44,620
Somos herbívoras y vivimos en África.

34
00:03:45,439 --> 00:03:49,860
Con nuestras patas potentes y musculadas podemos correr a gran velocidad

35
00:03:49,860 --> 00:03:53,219
y llegamos a alcanzar más de 90 kilómetros hora.

36
00:03:54,319 --> 00:03:56,819
¿Sabías que somos las aves más grandes de la Tierra?

37
00:03:56,819 --> 00:04:17,540
Los animales africanos.

38
00:04:17,540 --> 00:06:33,490
Jirafa, elefante, rinoceronte, hipopótamo, león, leopardo, hiena, búfalo cafre, ñu, cebra,

39
00:06:33,490 --> 00:08:40,679
Cudú, Alcélafo, Impala, Gorila, Chimpancé, Babuino, Mandril, Cerdo Hormiguero, Suricata,

40
00:08:40,679 --> 00:09:38,159
avestruz. Animales de la sabana africana. León. León. León. Zebra. Zebra. Zebra. Hiena. Hiena.

41
00:09:38,159 --> 00:10:31,850
Tiena. Rhinoceronte. Rhinoceronte. Rhinoceronte. Avestruz. Avestruz. Avestruz. Jirafa. Jirafa.

42
00:10:31,850 --> 00:11:19,440
jirafa flamenco flamenco flamenco jabalí verrugoso jabalí verrugoso jabalí verrugoso

43
00:11:19,440 --> 00:12:18,129
hipopótamo hipopótamo hipopótamo elefante elefante elefante leopardo leopardo leopardo

44
00:12:18,129 --> 00:13:18,480
cocodrilo, cocodrilo, cocodrilo, suricato, suricato, suricato, mandril, mandril, mandril,

45
00:13:18,480 --> 00:14:49,190
tigre, tigre, tigre, gacela, gacela, gacela, ñus, ñus, ñus, búfalo, búfalo, búfalo, zorro orejudo, zorro orejudo.

46
00:14:49,190 --> 00:15:01,740
Esta es la sabana africana

47
00:15:01,740 --> 00:15:06,679
Mira, es el hogar de muchos animales

48
00:15:06,679 --> 00:15:11,919
Esta es la majestuosa sabana

49
00:15:11,919 --> 00:15:15,620
Sabana africana

50
00:15:15,620 --> 00:15:17,559
Jirafa, cebra

51
00:15:17,559 --> 00:15:19,440
Sabana africana

52
00:15:19,440 --> 00:15:21,460
Elefante, león

53
00:15:21,460 --> 00:15:23,419
Sabana africana

54
00:15:23,419 --> 00:15:25,019
Hipopótamo

55
00:15:25,019 --> 00:15:27,720
¡Bella naturaleza!

56
00:15:29,519 --> 00:15:33,220
Na, na, na, na, na, sabana, na, na, na

57
00:15:33,220 --> 00:15:37,519
Na, na, na, na, na, kumbaya, ya, ya

58
00:15:37,519 --> 00:15:40,980
Na, na, na, na, na, sabana, na, na, na

59
00:15:40,980 --> 00:15:45,519
Na, na, na, na, na, kumbaya, ya, ya

60
00:15:45,519 --> 00:15:48,519
Sabana africana

61
00:15:48,519 --> 00:15:50,320
¡Gepardo! ¡Cacela!

62
00:15:50,779 --> 00:15:52,419
Sabana africana

63
00:15:52,419 --> 00:15:54,419
¡Búfalo! ¡Águila!

64
00:15:54,419 --> 00:16:00,600
Sabana africana, rinoceronte, bella naturaleza

65
00:16:00,600 --> 00:16:08,700
Na na na na na, sabana na na na, na na na na na, kumbaya ya ya

66
00:16:08,700 --> 00:16:10,740
La sabana, la sabana