1 00:00:15,089 --> 00:00:17,809 ¡No! ¡Os tenéis que quedar trabajando! 2 00:00:17,969 --> 00:00:19,429 ¡Oye, sí, sí, sí, para ellos! 3 00:00:20,050 --> 00:00:30,640 ¡No tienen derecho! 4 00:00:31,399 --> 00:00:34,280 ¡Esto es una injusticia! ¡Ir a la policía! 5 00:00:36,119 --> 00:00:52,960 Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la duración de trabajo y vacaciones periódicas pagadas. 6 00:00:52,960 --> 00:01:21,760 Los hombres y las mujeres a partir de la edad nubil tienen derecho sin restricción alguna 7 00:01:21,760 --> 00:01:26,379 Por motivos de raza, nacionalidad o religión a casarse y fundar una familia 8 00:01:26,379 --> 00:01:29,200 Y disfrutarán de iguales derechos en cuanto al matrimonio 9 00:01:29,200 --> 00:01:31,739 Durante el matrimonio y en caso de disolución 10 00:01:31,739 --> 00:01:34,099 Toda persona tiene derecho a la educación 11 00:01:34,099 --> 00:01:43,819 La educación debe ser gratuida al menos en lo correspondiente a la institución elemental y fundamental 12 00:01:43,819 --> 00:01:46,739 La institución elemental será obligatoria. 13 00:01:50,200 --> 00:01:52,000 ¡Vamos, hijo, que llegas tarde! 14 00:01:52,939 --> 00:01:53,920 ¡Adiós, mamá! 15 00:01:54,099 --> 00:01:54,900 ¡Adiós, hijo! 16 00:01:56,319 --> 00:01:59,840 Lo siento, hija, pero es que tú no puedes ir al colegio. 17 00:02:00,420 --> 00:02:03,040 Pues porque no tenemos dinero suficiente. 18 00:02:03,840 --> 00:02:04,980 Es una pena. 19 00:02:11,349 --> 00:02:11,949 Hola. 20 00:02:12,469 --> 00:02:13,349 Hola, hola. 21 00:02:13,569 --> 00:02:15,289 ¿Te gustaría ir al colegio por un día? 22 00:02:15,289 --> 00:02:17,090 ¡Sí! ¡Pues bueno, vamos! 23 00:02:24,110 --> 00:02:32,830 ¡Vamos a casa! 24 00:02:33,669 --> 00:02:34,590 ¡Hola, hijo! 25 00:02:35,550 --> 00:02:35,949 ¡Hola! 26 00:02:36,650 --> 00:02:38,110 ¿Qué tal te lo has pasado en el cole? 27 00:02:38,189 --> 00:02:40,229 ¡He sacado un 10! ¡Yujuu! 28 00:02:43,020 --> 00:02:46,319 Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre. 29 00:02:46,740 --> 00:02:51,199 La esclavitud y la trata de esclavos están prohibidas en todas sus formas. 30 00:02:54,439 --> 00:02:58,439 ¡Venga, a limpiar el suelo! ¡Vamos! 31 00:02:58,439 --> 00:03:00,439 ¡Por favor! ¡Nosotros todos! 32 00:03:00,439 --> 00:03:02,439 ¡Es injusto! ¡Vámonos! 33 00:03:02,439 --> 00:03:05,439 ¡A contra la pared! ¡A contra la pared! 34 00:03:05,439 --> 00:03:06,439 ¡No! 35 00:03:06,439 --> 00:03:11,439 ¿No quieres más? ¡No! ¡No! ¡No! ¡No! 36 00:03:11,439 --> 00:03:13,439 ¡Es injusto, guate! 37 00:03:13,439 --> 00:03:15,939 ¡A las ventanas! 38 00:03:15,939 --> 00:03:16,939 ¿Por qué? 39 00:03:16,939 --> 00:03:19,939 ¡Es injusto! 40 00:03:19,939 --> 00:03:22,939 ¡Los mexicanos tienen que vivir también! 41 00:03:22,939 --> 00:03:24,939 ¡Como tú! 42 00:03:24,939 --> 00:03:52,150 Venga, ahora esta vez os ayudo yo a limpiar el suelo 43 00:03:52,150 --> 00:03:54,810 ¿Y por qué no va a ir a por un hombro? 44 00:03:56,050 --> 00:03:57,389 Después de limpiar 45 00:03:57,389 --> 00:04:17,560 Toda persona que trabaja tiene derecho a una remuneración equitativa y satisfactoria 46 00:04:17,560 --> 00:04:24,560 que le asegure así como a su familia una existencia conforme a la dignidad humana 47 00:04:25,300 --> 00:04:27,300 y que será completada 48 00:04:27,300 --> 00:04:39,360 En todo, en caso necesario por cualquiera de otros medios de protección social. 49 00:04:40,160 --> 00:04:42,160 Ahora vamos a hacer una pequeña lección. 50 00:04:58,740 --> 00:05:04,100 Si queréis que os llevemos a nuestra casa y os haga un amor, venid con nosotros. 51 00:05:04,459 --> 00:05:05,459 Me compráis uno nuevo. 52 00:05:12,170 --> 00:05:13,610 Yo te llamaré Elena. 53 00:05:13,990 --> 00:05:15,709 Y yo te llamaré Arturo. 54 00:05:15,709 --> 00:05:16,769 Gracias papi. 55 00:05:17,389 --> 00:05:40,920 ¡Quietos! 56 00:05:41,120 --> 00:06:06,019 Toda persona acusada de un delito tiene derecho a que se prosuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en el juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa. 57 00:06:06,019 --> 00:06:17,199 Toda persona tiene derecho al trabajo, a la libre elección de su trabajo, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a la protección contra el desempleo. 58 00:06:17,199 --> 00:06:25,199 ¿Estás despedida? 59 00:06:25,360 --> 00:06:25,980 Sí, ¿por qué? 60 00:06:26,259 --> 00:06:26,899 Por ser chica. 61 00:06:27,480 --> 00:06:28,360 No es justo. 62 00:06:29,220 --> 00:06:30,139 Muy injusto. 63 00:06:32,300 --> 00:06:45,389 Buen trabajo. 64 00:06:45,569 --> 00:06:53,100 Artículo 16. 65 00:06:53,620 --> 00:07:06,120 1. Los hombres y las mujeres a partir de la edad nobil tienen derecho sin restricción por motivos de raza, nacionalidad o religión a casarse y fundar una familia. 66 00:07:06,120 --> 00:07:14,120 y disfrutarán de iguales derechos en cuanto al matrimonio durante el matrimonio y en caso de disolución del matrimonio. 67 00:07:58,519 --> 00:08:02,800 No, aunque cada uno tiene su reto. 68 00:08:03,040 --> 00:08:03,300 Adiós.