1
00:00:04,030 --> 00:00:08,349
Varios años después de que Dios creara el universo, la tierra se llenó con gente,

2
00:00:08,849 --> 00:00:11,529
pero toda la gente en todos lados se había olvidado de Dios.

3
00:00:12,449 --> 00:00:15,589
Siempre estaban pensando en hacer lo malo, y sólo lo malo.

4
00:00:16,210 --> 00:00:21,129
Cuando Dios vio tanta maldad en ellos, se puso muy triste y lamentó haberlos puesto en la tierra.

5
00:00:21,710 --> 00:00:27,469
Todo el mundo estaba lleno con la enfermedad y la destrucción, las cosas que a Dios no le gustaban.

6
00:00:27,929 --> 00:00:31,050
En ese tiempo no había nadie más bueno ni honrado que Noé,

7
00:00:31,050 --> 00:00:34,630
quien siempre obedeció a Dios, él era amigo de Dios y lo amaba.

8
00:00:35,030 --> 00:00:38,549
Dios le dijo, Noé, las cosas han resultado mal.

9
00:00:38,890 --> 00:00:42,609
La gente ha llenado mi tierra con más rencor que amor.

10
00:00:43,090 --> 00:00:46,009
Todos están destruyendo el uno al otro y el uno a sí mismo.

11
00:00:46,310 --> 00:00:48,969
Están destruyendo la tierra y los tengo que detener.

12
00:00:49,490 --> 00:00:51,530
Por eso quiero que construyas un arca.

13
00:00:51,530 --> 00:00:57,289
Sí, claro, pero mira Dios, de una preguntita te tengo yo aquí.

14
00:00:57,289 --> 00:01:01,710
Oye, ¿qué onda? ¿Qué es eso donde un arca se come?

15
00:01:02,369 --> 00:01:03,390
Explícame, porfa

16
00:01:03,390 --> 00:01:06,329
Es una casa grande y flotante

17
00:01:06,329 --> 00:01:12,030
Muy pronto viene una gran tormenta para lavar el mundo de todo el rencor y la tristeza

18
00:01:12,030 --> 00:01:15,349
Y todo lo que ha resultado mal para dejarlo limpio de nuevo

19
00:01:15,349 --> 00:01:18,909
Pero rescataré a ti y a tu familia, te lo prometo

20
00:01:18,909 --> 00:01:22,430
Ah, sí, oye, me dijiste que es un arca

21
00:01:22,430 --> 00:01:26,129
Es una casa flotante, yo conozco las casas rodantes

22
00:01:26,129 --> 00:01:31,849
y allá del sur de un aire estáte quieto, pero lo que yo no sé,

23
00:01:32,430 --> 00:01:37,030
¿qué es construir una casa flotante? Yo estoy neutral, vos sabés,

24
00:01:37,590 --> 00:01:40,329
en el pastel nacatamal, no sé qué es eso.

25
00:01:40,989 --> 00:01:44,450
No te preocupes, pues te voy a enseñar cómo hacerlo.

26
00:01:44,969 --> 00:01:49,390
Además, te voy a mandar una pareja de cada animal, para que todos se salven.

27
00:01:49,790 --> 00:01:52,189
No te olvides de traer comida para todos.

28
00:01:52,189 --> 00:01:56,510
Dios había ordenado una manera para proteger a Noé y a su familia

29
00:01:56,510 --> 00:02:01,890
Pero Noé tuvo que confiar en Dios y hacer todo exactamente como le había dicho

30
00:02:01,890 --> 00:02:06,849
Así que Noé hizo un arca, o sea, una casa grande y flotante

31
00:02:06,849 --> 00:02:09,830
Sus vecinos salieron para verlo y para burlarse de él

32
00:02:09,830 --> 00:02:15,189
Pero no le creían nada de lo que Noé les había dicho acerca del barco, ni de la tormenta

33
00:02:15,189 --> 00:02:17,210
Ni las necesidades de ser rescatado

34
00:02:17,210 --> 00:02:20,629
Para ellos, Noé era un maestro loco

35
00:02:20,629 --> 00:02:26,250
Uy, loco, mire ese maje clase alucin, si no estamos ni cerca del mar

36
00:02:26,250 --> 00:02:31,270
Oye, vos, oye vos viejo, ¿y para qué querés un barco, loco? ¿Dónde vas a navegar?

37
00:02:33,550 --> 00:02:38,750
No me importa a mí, loco, vos te vas a decir, o decime que estoy alucin

38
00:02:38,750 --> 00:02:42,669
Decime que me faltan los tornillos, toda onda

39
00:02:42,669 --> 00:02:46,150
A mí lo que me importa es lo que piensa Dios

40
00:02:46,150 --> 00:02:49,270
Ahí vas a ver que la vas a agarrar del cuello

41
00:02:49,270 --> 00:02:54,270
Así que obedeció a Dios y siguió las instrucciones que le dio.

42
00:02:54,770 --> 00:02:59,710
Cuando el barco estuvo completo, Dios le dijo, ¡Todos a bordo!

43
00:03:01,009 --> 00:03:04,250
Noé, su familia y todos los animales subieron.

44
00:03:04,830 --> 00:03:11,229
Entonces Dios cerró la puerta y comenzó a llover por minutos, por horas, por días, por varias semanas.

45
00:03:11,689 --> 00:03:15,229
Los charcos se convirtieron en ríos, los niños se convirtieron en lagos

46
00:03:15,229 --> 00:03:19,430
Y los lagos cubrieron todo el mundo en un gran diluvio.

47
00:03:19,789 --> 00:03:24,909
Tanto subió que las montañas más altas quedaron cubiertas siete metros bajo la superficie.

48
00:03:25,770 --> 00:03:28,169
Llovió por cuarenta días larguísimo.

49
00:03:28,990 --> 00:03:34,909
Esa casa flotante que le había parecido tan grande ya era la única cruza sólida de la superficie del agua.

50
00:03:35,770 --> 00:03:43,310
Pero en medio de la tormenta fuerte, en medio de la ola grande, en medio de todos los rayos y truenos, Dios estaba con él.

51
00:03:45,229 --> 00:03:50,949
La lluvia por fin se paró, salió el sol y Noé abrió todas las ventanas.

52
00:03:51,330 --> 00:03:56,210
La caza flotante se asentó en una montaña y Noé soltó una paloma para explorar.

53
00:03:56,210 --> 00:04:00,830
No dilató mucho hasta que ella regresara con una hoja de olivo en el pico.

54
00:04:01,349 --> 00:04:04,370
Al verla, todos supieron que el agua se había bajado.

55
00:04:04,849 --> 00:04:07,090
Cuando era seguro salir, Dios les dijo,

56
00:04:07,729 --> 00:04:09,330
¡Bájense todos del barco!

57
00:04:09,669 --> 00:04:13,490
Y después de salir, esto fue la primera cosa que hizo Noé.

58
00:04:13,490 --> 00:04:25,670
Gracias a Dios por protegernos y por rescatarnos. Tú cumpliste tu promesa como siempre lo haces.

59
00:04:25,670 --> 00:04:32,009
Les hago otra promesa, miren, he guardado mi arco de guerra ahí en las nubes

60
00:04:32,009 --> 00:04:35,949
Cuando yo traiga nubes sobre la tierra, el arco iris aparecerá

61
00:04:35,949 --> 00:04:44,470
Y ustedes se acordarán de esta promesa, que nunca más volveré a destruir la tierra con una inundación tan terrible

62
00:04:44,470 --> 00:04:48,949
Y por la primera vez la gente vio el arco iris

63
00:04:48,949 --> 00:04:55,750
No pasó mucho tiempo antes que la gente comenzó a pecar de nuevo

64
00:04:55,750 --> 00:04:57,990
Pero esto no sorprendió a Dios

65
00:04:57,990 --> 00:05:01,009
Desde la creación Dios tuvo un mejor plan

66
00:05:01,009 --> 00:05:05,129
Este plan no se trataba de destruir el mundo sino de rescatarlo

67
00:05:05,129 --> 00:05:10,410
El enojo de Dios contra el rencor y la destrucción y la muerte iba a caer una vez más

68
00:05:10,410 --> 00:05:16,629
Pero esta vez de caer sobre la gente iba a caer sobre su propio hijo