0
00:00:00,000 --> 00:00:29,000
¿Por qué te vas a ir? Lo más importante es que estoy ocupada por una enorme esfinge.

1
00:00:29,000 --> 00:00:40,000
Todo el que entre y sale será devorado por la esfinge. No hay comida, no hay medicamentos, ¡no hay nada!

2
00:00:49,000 --> 00:00:54,000
Esfinge, ¿qué debemos de hacer para que nos dejes vivir?

3
00:00:55,000 --> 00:01:07,000
Sólo un habitante de la ciudad de Temas tendrá que resolver mi enigma y así la ciudad será liberada.

4
00:01:07,000 --> 00:01:13,000
Pero el que falle será devorado por mí. ¡Yo y él!

5
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
¿Por qué?

6
00:01:20,000 --> 00:01:28,000
Se ha equivocado. Pasaron semanas y meses y nadie adivinaba el enigma de la esfinge.

7
00:01:28,000 --> 00:01:39,000
Así que los habitantes de Temas se morían de hambre hasta que un día Pías Hinchados decidió que resolvería el enigma de la esfinge.

8
00:01:39,000 --> 00:01:43,000
¡No me llamo Pías Hinchados, me llamo Edipo!

9
00:01:44,000 --> 00:01:48,000
¿Dónde está la esfinge? Vengo a resolver tu enigma.

10
00:01:48,000 --> 00:01:53,000
Bienvenida a mi almuerzo. Tú serás el primer plato.

11
00:01:54,000 --> 00:02:00,000
No sé adivinar tu enigma. ¿Cómo una persona con esos pies va a adivinar mi enigma?

12
00:02:00,000 --> 00:02:04,000
No lo haré con los pies, sino con la cabeza.

13
00:02:04,000 --> 00:02:06,000
Vale, prepárate.

14
00:02:07,000 --> 00:02:12,000
¿Qué es ese ruido? Es para darle más dramatismo.

15
00:02:12,000 --> 00:02:26,000
Mi barba a cuatro patas por la mañana, a dos patas a mediodía y a tres patas por la noche.

16
00:02:28,000 --> 00:02:30,000
El ser humano.

17
00:02:30,000 --> 00:02:33,000
¡Oh no, lo has acertado!

18
00:02:36,000 --> 00:02:42,000
Todo gracias a Edipo, la ciudad de Temas fue liberada de esfinge.

19
00:03:06,000 --> 00:03:10,000
Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org