1
00:00:14,900 --> 00:00:17,399
El cuento del chibre y la vaca

2
00:00:17,399 --> 00:00:24,980
Una vaca que paseaba feliz y tranquila por el campo escuchó unos llantos lastineros

3
00:00:24,980 --> 00:00:30,359
entre los verdes matorrales que daban paso al bosque.

4
00:00:31,000 --> 00:00:35,640
Muerta de curiosidad, se acercó a ver quién se quejaba tan amargamente.

5
00:00:36,920 --> 00:00:42,119
Para su sorpresa comprobó que era un chibre que había tenido la mala suerte del que

6
00:00:42,119 --> 00:00:47,060
de que el tronco de un árbol cayera sobre él, dejándole atrapado y malherido.

7
00:00:47,679 --> 00:00:50,859
El felino al ver a la vaca gritó pidiendo auxilio.

8
00:00:51,100 --> 00:00:54,320
Por favor, sacarme de aquí, yo solo no puedo liberarme.

9
00:00:54,880 --> 00:01:00,539
La vaca sintió pena, pero sabía de sobra que si le ayudaba, pues ya tocó a su empleado.

10
00:01:01,020 --> 00:01:05,120
Uy, no, no, no, lo siento mucho, pero si te quito ese tronco de encima,

11
00:01:05,579 --> 00:01:07,560
estoy segurísima de que me comerás.

12
00:01:07,560 --> 00:01:14,400
El tigre lo estaba pasando realmente mal, lloriqueando como un bebé sin tío.

13
00:01:14,540 --> 00:01:17,879
Por favor, te lo suplico, prometo que no te haré ningún daño.

14
00:01:18,200 --> 00:01:21,480
Tan solo quiero salir de esta trampa o moriré antes de la madrugada.

15
00:01:21,980 --> 00:01:25,459
La vaca estaba deseando irse de allí porque no se fiaba en un pelo,

16
00:01:25,700 --> 00:01:31,739
pero empezó a sentir que debía hacer algo pues era una vaca buena que no soportaba ver sufrir a los demás.

17
00:01:32,379 --> 00:01:36,379
Dudó unos instantes y al final con el corazón encogido accedió.

18
00:01:36,379 --> 00:01:41,140
Se aproximó a él con cuidado y con la fuerza de su cabeza partió el tronco.

19
00:01:42,879 --> 00:01:47,819
El tigre, muy dolorido, se incorporó sin ni siquiera dar las gracias.

20
00:01:48,359 --> 00:01:53,500
Estaba agotado y necesitaba beber algo, pero sobre todo quería comer.

21
00:01:53,939 --> 00:02:01,099
Llegaba una semana apresado sin probar bocado y tenía las paredes del estómago presas de tanta hambre.

22
00:02:01,099 --> 00:02:12,719
Quedó posmado mirando a la vaca de arriba abajo y empezó a salir mal, pues más que vaca veía un riquísimo filete. Relamiéndose, la amenazó.

23
00:02:13,020 --> 00:02:17,180
¿Sabes una cosa, vaca? Ahora mismo voy a comerte.

24
00:02:17,879 --> 00:02:24,300
Vaca se estremeció, pero no se dejó intimidar. Indignada, se encaró con el tigre.

25
00:02:24,719 --> 00:02:29,840
No puedes hacerlo. Has prometido no hacerme daño a cambio de liberarte.

26
00:02:29,840 --> 00:02:33,219
Sí, ya lo sé, pero si no te como me moriré de hambre.

27
00:02:33,659 --> 00:02:34,580
¡No tengo elección!

28
00:02:35,139 --> 00:02:38,719
¡Eres un mentiroso! ¡Jamás te vi confiar en ti!

29
00:02:39,460 --> 00:02:43,639
La cosa se estaba poniendo muy fea cuando pasó por ahí un conejo,

30
00:02:44,400 --> 00:02:49,159
famoso por ser un tipo inteligente, instruido y justo,

31
00:02:49,719 --> 00:02:54,039
que siempre solucionaba los conflictos que surgían en el bosque.

32
00:02:54,280 --> 00:02:58,599
¿Qué está pasando aquí? ¿Se puede saber por qué discuten ustedes tan aclaradamente?

33
00:02:59,840 --> 00:03:06,000
La vaca sintió alivio ante su presencia y explicó detalladamente que el tigre la había engañado y estaba a punto de volarla.

34
00:03:06,439 --> 00:03:11,120
Enseguida, por su parte, expuso sus relaciones y trató de justificar su inútilidad.

35
00:03:11,699 --> 00:03:20,560
El conejo, después de escuchar las dos versiones, se puso a reflexionar al tiempo que se escuchaban las barbas famosas y por un gran filo se fue a la antigüedad.

36
00:03:20,560 --> 00:03:24,840
Un minuto después, habló, haciendo ganar de cierta pedanteguía.

37
00:03:24,840 --> 00:03:34,419
Antes de decir quién tiene la razón, quiero que me muestre en el lugar del suceso para comprobar con mis propios ojos cómo se desarrollaron los acontecimientos

38
00:03:34,419 --> 00:03:37,199
Después emitiré mi veredicto

39
00:03:37,199 --> 00:03:42,919
Ambos señalaron a la vez el tronco caído y el conejo lo contempló detenidamente

40
00:03:42,919 --> 00:03:45,520
Después le indicó al tigre

41
00:03:45,520 --> 00:03:50,039
A ver tigre, colócate exactamente en el lugar donde te encontró la vaca

42
00:03:50,919 --> 00:03:56,020
El tigre se cumbó de mala gana en ese lugar que le traía tan malos recuerdos.

43
00:03:56,819 --> 00:04:02,039
Ahora tu vaca pule el tronco encima para ver cómo fue el accidente.

44
00:04:02,039 --> 00:04:08,860
La vaca arrastró el tronco y lo colocó sobre el tigre, que de nuevo quedó inmovilizado.

45
00:04:09,340 --> 00:04:14,199
Así es como estaba cuando pasé por aquí y le oí gemir.

46
00:04:14,639 --> 00:04:18,040
Entonces el conejo dio unas palmadas y le gritó.

47
00:04:18,819 --> 00:04:22,139
Pues ahora corre, aprovecha y puede escapar. Es tu única oportunidad.

48
00:04:22,839 --> 00:04:29,319
La vaca, viendo la jugada maestra del conejo, puso pies en polvoresa y desapareció menos que cantando allá.

49
00:04:29,839 --> 00:04:35,720
Cuando el conejo se aseguró de que estaba bien lejos, retiró al tronco y liberó al tigre.

50
00:04:38,160 --> 00:04:47,279
Espero que hayas aprendido la lección. Jamás utilices la mentira para conseguir tus propósitos y menos con alguien que haya descargado su vida para salvar la tuya.

51
00:04:48,040 --> 00:04:52,180
Eferino se sintió burlado y muy, muy avergonzado.

52
00:04:52,660 --> 00:04:56,980
A partir de ese día fue honesto y cumplió siempre su palabra.