1
00:00:00,560 --> 00:00:06,879
Buenos días, vamos a hacer un vídeo para explicaros los artefactos digitales que he creado.

2
00:00:07,620 --> 00:00:17,739
Bueno, pues este se llama Los Realias en el aula de idiomas y es una infografía que creé para un artículo,

3
00:00:17,839 --> 00:00:20,920
un artículo en un boletín de una universidad italiana.

4
00:00:20,920 --> 00:00:47,740
En realidad estoy recogiendo toda la reflexión sobre la metodología que he aplicado durante estos años en mi aula de italiano en el que proporciono a los alumnos durante los roleplays y las producciones orales objetos, dados y utensilios

5
00:00:47,740 --> 00:01:02,299
que les permitan recrear un ambiente verosímil, lo cual proporciona input reales para la producción oral,

6
00:01:03,060 --> 00:01:13,599
porque se pueden ver los objetos, se relacionan con el nombre, con nuevos conceptos, hay interacción entre los participantes.

7
00:01:13,599 --> 00:01:29,019
Bueno, pues incluso lancé un cuestionario abierto a todos los docentes de idiomas del territorio español, me contestaron y recogí datos.

8
00:01:29,019 --> 00:01:44,640
Bien, pues vamos a ver el segundo artefacto, Protege los derechos de autor, está hecho con Genially y es una presentación interactiva.

9
00:01:44,640 --> 00:02:00,840
De hecho, pinchando encima de los iconos sale un texto explicando en qué consisten las seis licencias Creative Commons, los derechos, la copia privada, el dominio público.

10
00:02:00,840 --> 00:02:17,620
Y es, digamos, una infografía que creé cuando estuve trabajando en el INTEF y para enlazarla en uno de los NUCs del que me encargaba medidas y actuaciones contra el ciberacoso, respeto en red, etc.

11
00:02:17,620 --> 00:02:31,639
Y entonces está, digamos, dirigido a docentes de todo el territorio español que quisieran autoformarse con los NUCs y los cursos online masivos del INTEF.

12
00:02:32,939 --> 00:02:46,979
Evidentemente, pues estos mismos conceptos y normas, pues las aplico también en mis clases. Pido a los alumnos que usen una licencia Creative Commons cuando crean sus propios artefactos.

13
00:02:46,979 --> 00:02:53,300
y les explico cómo buscar imágenes en Google buscando derechos de utilización

14
00:02:53,300 --> 00:03:01,319
y proporcionándoles pues nombres de sitios en los que pueda encontrar imágenes libres de derechos.

15
00:03:02,120 --> 00:03:07,639
Bien, pues vamos al tercer artefacto que también he creado con Genially,

16
00:03:07,639 --> 00:03:16,780
pues es una presentación interactiva sobre que usé para presentarla en una ponencia

17
00:03:16,780 --> 00:03:22,199
en una jornada de actualización para profesores de escuelas de idiomas

18
00:03:22,199 --> 00:03:25,500
que tuvo lugar en el ex CRIF Las Acacias.

19
00:03:26,120 --> 00:03:29,580
Se llama Italia en el móvil porque es el nombre del canal de Telegram

20
00:03:29,580 --> 00:03:36,039
que creé y está, digamos, dirigido a todos los alumnos

21
00:03:36,039 --> 00:03:38,780
de escuelas oficiales de idiomas de la Comunidad de Madrid de italiano.

22
00:03:39,400 --> 00:03:44,939
Es una especie de canal en donde incluso los 10 administradores

23
00:03:44,939 --> 00:03:50,159
que estamos, que somos tanto docentes como alumnos, pueden publicar informaciones de

24
00:03:50,159 --> 00:03:55,860
interés sobre actividades culturales relacionadas con Italia. Y es una manera de, digamos, crear

25
00:03:55,860 --> 00:04:01,680
comunidad y de involucrar a los mismos alumnos en su propio aprendizaje desde el punto de

26
00:04:01,680 --> 00:04:13,819
vista cultural y artístico. Y esta presentación, pues, estaba colgada en la página web del

27
00:04:13,819 --> 00:04:24,560
Escrib las acacias, pero desde que se mudó a Lismie, se cambió de nombre, pues yo creo que la han quitado y ya no he encontrado la ponencia.

28
00:04:24,560 --> 00:04:36,959
Bueno, pues esto es todo. Son todos artefactos digitales de creación propia, licenciados y con imágenes libres de derechos de autor,

29
00:04:36,959 --> 00:04:48,519
y que sirven para comunicar e informar a los demás de todas las actividades

30
00:04:48,519 --> 00:04:56,800
y con el uso de las TIC que pongo en práctica en mi faceta docente

31
00:04:56,800 --> 00:05:01,360
y en mi faceta de ponente y de formadora de formadores.

32
00:05:01,779 --> 00:05:02,579
Hasta luego.

33
00:05:08,269 --> 00:05:09,269
Gracias.