1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
Musik

2
00:00:15,000 --> 00:00:17,000
Wo sind eigentlich unsere beiden Süßen?

3
00:00:17,000 --> 00:00:20,000
Wahrscheinlich laufen sie in der Fußballstadt bei uns zu sein.

4
00:00:20,000 --> 00:00:22,000
Na komm, na komm, wir gucken mal.

5
00:00:22,000 --> 00:00:26,000
Musik

6
00:00:26,000 --> 00:00:28,000
Hey, guck mal!

7
00:00:28,000 --> 00:00:30,000
Wo kommt der her?

8
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
Hinter mir.

9
00:00:32,000 --> 00:00:34,000
Du meinst...

10
00:00:34,000 --> 00:00:36,000
Echt?

11
00:00:36,000 --> 00:00:38,000
Das will ich sehen.

12
00:00:38,000 --> 00:00:50,000
Musik

13
00:00:50,000 --> 00:00:54,000
Scheiße!

14
00:00:54,000 --> 00:00:56,000
Jungs, ich glaub das nicht.

15
00:00:56,000 --> 00:00:57,000
Verstört!

16
00:00:57,000 --> 00:01:01,000
Was ist mit der Verabredung, die wir erst letzte Woche getroffen haben, dass keiner von uns raucht?

17
00:01:01,000 --> 00:01:05,000
Nur weil ihr mal ausprobieren wollt, wie das so ist, sollen wir aus dem Wettbewerb rausfliegen?

18
00:01:05,000 --> 00:01:06,000
Nicht mit mir.

19
00:01:06,000 --> 00:01:08,000
Wir haben ja noch gar nicht geraucht.

20
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
Ist doch besser so.

21
00:01:09,000 --> 00:01:11,000
Und auch wenn sie es getan hätten, wäre es ja nicht so schlimm.

22
00:01:11,000 --> 00:01:12,000
Genau.

23
00:01:12,000 --> 00:01:13,000
Und wieso?

24
00:01:13,000 --> 00:01:18,000
Weil es nur zwei sind und das sind weniger als zehn Prozent und damit bleibt man im Wettbewerb.

25
00:01:18,000 --> 00:01:22,000
Schön wär's, aber Bin, Marc und Tom rauchen auch schon lange.

26
00:01:22,000 --> 00:01:26,000
Das gibt's nicht.

27
00:01:26,000 --> 00:01:28,000
Was? Küssen sie sich?

28
00:01:28,000 --> 00:01:30,000
Nee, sie rauchen.

29
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
Aber dann sind wir doch aus dem Wettbewerb draußen.

30
00:01:33,000 --> 00:01:38,000
Na warte, erst muss reden, dass jeder die Verantwortung für alle hat und jetzt raucht sie selbst.

31
00:01:38,000 --> 00:01:40,000
Ihr wisst das, sagt nichts und raucht trotzdem.

32
00:01:40,000 --> 00:01:42,000
Haben wir ja gar nicht.

33
00:01:42,000 --> 00:01:45,000
Komm, da muss was passieren.

34
00:01:45,000 --> 00:01:47,000
Wir sollten was Herrn Schmidt sagen.

35
00:01:47,000 --> 00:01:49,000
Aber sie haben sich doch gar nicht geküsst.

36
00:01:49,000 --> 00:01:50,000
Aber geraucht.

37
00:01:50,000 --> 00:01:53,000
Und vielleicht erinnerst du dich, dass wir auch nächstes Mal zum Start teilnehmen.

38
00:01:53,000 --> 00:01:59,000
Genau. Und dass jeder die Verantwortung nicht nur für sich selbst hat, sondern auch darauf aufpassen soll, dass kein anderer raucht.

39
00:01:59,000 --> 00:02:01,000
Stimmt. Und jetzt?

40
00:02:01,000 --> 00:02:03,000
Jetzt nicht, aber morgen.

41
00:02:05,000 --> 00:02:08,000
Ich fürchte, ich muss euren Eltern Bescheid geben, dass ihr raucht.

42
00:02:10,000 --> 00:02:14,000
Was ausgerechnet jetzt, wo wir so viel darüber gesprochen haben.

43
00:02:15,000 --> 00:02:17,000
Ich habe nicht geraucht.

44
00:02:17,000 --> 00:02:20,000
Wo bleibt eure Verantwortung der Klasse gegenüber?

45
00:02:20,000 --> 00:02:23,000
Hören Sie uns doch mal zu. Wir rauchen nicht.

46
00:02:23,000 --> 00:02:27,000
Wahnsinn sagt ihr nicht die Wahrheit. Ihr macht es nur noch schlimmer.

47
00:02:27,000 --> 00:02:29,000
War das dann?

48
00:02:29,000 --> 00:02:30,000
Komm wir dann gehen.

49
00:02:30,000 --> 00:02:32,000
Halt, nicht so schnell.

50
00:02:32,000 --> 00:02:34,000
Ich habe Zeugen.

51
00:02:34,000 --> 00:02:35,000
Die möchte ich sehen.

52
00:02:35,000 --> 00:02:36,000
Ich auch.

53
00:02:36,000 --> 00:02:38,000
Gut, können wir haben.

54
00:02:38,000 --> 00:02:40,000
Kommt ihr mal bitte rein.

55
00:02:46,000 --> 00:02:48,000
Ihr habt also gesehen, wie wir geraucht haben?

56
00:02:48,000 --> 00:02:49,000
Ja, gestern.

57
00:02:49,000 --> 00:02:51,000
Bitte, ich stelle hier die Fragen.

58
00:02:51,000 --> 00:02:53,000
Du hast also gesehen, wie ich geraucht habe?

59
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
Ja.

60
00:02:54,000 --> 00:02:57,000
Du hattest eine Schachtel in der Hand und hast eine Zigarette genommen.

61
00:02:57,000 --> 00:02:58,000
Und geraucht.

62
00:02:58,000 --> 00:03:02,000
Das konnten wir nicht genau sehen, weil du an deinem Dach standst.

63
00:03:02,000 --> 00:03:04,000
Aber wir wissen, was wir sind.

64
00:03:08,000 --> 00:03:12,000
Ja, vielen Dank. Würdet ihr bitte wieder draußen warten?

65
00:03:13,000 --> 00:03:17,000
Ja, das war vielleicht ein wenig vorschnell.

66
00:03:17,000 --> 00:03:22,000
Aber ich würde doch gerne wissen, was man mit einer Zigarette noch so alles anstellen kann.

67
00:03:22,000 --> 00:03:24,000
Außer rauchen.

68
00:03:24,000 --> 00:03:25,000
Also?

69
00:03:25,000 --> 00:03:28,000
Man kann sie in den Müll werfen.

70
00:03:28,000 --> 00:03:30,000
Und das habt ihr auch getan?

71
00:03:30,000 --> 00:03:31,000
Ja.

72
00:03:33,000 --> 00:03:36,000
Was machen die so lange da drin?

73
00:03:36,000 --> 00:03:39,000
Ich glaube, die haben doch geraucht.

74
00:03:39,000 --> 00:03:41,000
Ich glaube, die haben doch geraucht.

75
00:03:41,000 --> 00:03:43,000
Aber erzählen haben wir es nicht.

76
00:03:43,000 --> 00:03:47,000
Aber wir mussten das doch sagen. Wir haben doch auch die Verantwortung.

77
00:03:47,000 --> 00:03:51,000
Gut, wir hätten weniger reden können. Aber dann hätten...

78
00:03:51,000 --> 00:03:53,000
Gut, dann ist ja alles klar.

79
00:03:53,000 --> 00:03:55,000
Schön wär's.

80
00:03:55,000 --> 00:03:57,000
Wir dachten, dass ihr...

81
00:03:57,000 --> 00:03:59,000
Wir dachten, wir wären Freundinnen.

82
00:03:59,000 --> 00:04:01,000
Schöne Freundinnen.

83
00:04:06,000 --> 00:04:08,000
Was meinst du denn? Schön wär's?

84
00:04:09,000 --> 00:04:12,000
Ob es noch andere gibt, die in unserer Klasse rauchen?

85
00:04:18,000 --> 00:04:20,000
Von einmal ziehen ist doch nicht rauchen.

86
00:04:20,000 --> 00:04:23,000
Aber dann sind wir erst im Wettbewerb draußen.

87
00:04:23,000 --> 00:04:25,000
Hast du Schiss?

88
00:04:25,000 --> 00:04:28,000
Nee, aber wenn meine Eltern das rauskriegen.

89
00:04:28,000 --> 00:04:31,000
Willst du nun bei uns mitmachen oder nicht?

90
00:04:31,000 --> 00:04:34,000
Okay, man muss es ja mal ausprobieren.

91
00:04:39,000 --> 00:04:40,000
Also...

92
00:04:40,000 --> 00:04:42,000
Zieh doch mal.

93
00:04:50,000 --> 00:04:52,000
Wir müssen jetzt zu Sport.

94
00:04:56,000 --> 00:04:57,000
Was ist denn los?

95
00:04:57,000 --> 00:04:59,000
Wir sollten das der Sport sagen.

96
00:04:59,000 --> 00:05:02,000
Aber gesehen haben wir doch gar nicht, dass die drei rauchen.

97
00:05:02,000 --> 00:05:05,000
Stimmt, das haben Fasch und Sammy vielleicht nur so gesagt.

98
00:05:05,000 --> 00:05:07,000
Egal. Lass mich mal machen.

99
00:05:07,000 --> 00:05:09,000
Guck mal, da kommen sie.

100
00:05:09,000 --> 00:05:10,000
Mit was?

101
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
Dann weißt du, die sind Freunde.

102
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
Guck mal, die gehen.

103
00:05:17,000 --> 00:05:19,000
Mir ist schlecht.

104
00:05:19,000 --> 00:05:21,000
Das geht gleich vorbei.

105
00:05:21,000 --> 00:05:23,000
Und so spinnen die.

106
00:05:24,000 --> 00:05:26,000
Stell dich nicht so an.

107
00:05:27,000 --> 00:05:30,000
Ich glaube, ich muss...

108
00:05:30,000 --> 00:05:32,000
Was ist mit ihm?

109
00:05:32,000 --> 00:05:35,000
Halt bloß die Klappe.

110
00:05:35,000 --> 00:05:37,000
Atemballer.

111
00:05:37,000 --> 00:05:39,000
Der ist ein bisschen schlecht.

112
00:05:39,000 --> 00:05:43,000
Vielleicht ist ihm ja auch auf einem anderen Runde schlecht geworden.

113
00:05:43,000 --> 00:05:45,000
Halt dich da raus, sonst kriegst du Ärger.

114
00:05:45,000 --> 00:05:48,000
Wir müssen nur, wo das Fahrrad steht.

115
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
Hey, was ist los?

116
00:06:03,000 --> 00:06:05,000
Die Ventile.

117
00:06:05,000 --> 00:06:07,000
Das waren bestimmt die Raucher.

118
00:06:07,000 --> 00:06:09,000
Vergiss es.

119
00:06:09,000 --> 00:06:12,000
Hey, spring auf, wir holen neue Ventile.

120
00:06:31,000 --> 00:06:33,000
Ich wollte das doch nur mal ausprobieren.

121
00:06:33,000 --> 00:06:35,000
Und die haben das akkurat gemacht.

122
00:06:35,000 --> 00:06:37,000
Achso, ist schon gut.

123
00:06:37,000 --> 00:06:39,000
Schön, dass du uns alles erzählt hast.

124
00:06:39,000 --> 00:06:41,000
Ich glaube, ich sollte mal euren Lehrer anrufen.

125
00:06:41,000 --> 00:06:44,000
Dann wissen die doch, dass ich sie verpetzt habe.

126
00:06:44,000 --> 00:06:47,000
Aber weißt du, wir haben auch den anderen Eltern gegenüber eine Verantwortung.

127
00:06:47,000 --> 00:06:51,000
Die anderen Eltern müssen doch auch wissen, was ihre Jungs getan haben.

128
00:06:51,000 --> 00:06:53,000
Aber dann rufen wir die nicht an.

129
00:06:53,000 --> 00:06:55,000
Ja, dann rufen wir die nicht an.

130
00:06:55,000 --> 00:06:57,000
Ja, dann rufen wir die nicht an.

131
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
Aber dann rufen wir die Eltern an.

132
00:07:06,000 --> 00:07:08,000
Armin, wer jetzt von außen weckt, kommt raus.

133
00:07:12,000 --> 00:07:15,000
Wieso? Drei Jungs haben geraucht, das hat genau 10 Prozent.

134
00:07:15,000 --> 00:07:17,000
Aber Bob hat doch auch geraucht.

135
00:07:17,000 --> 00:07:19,000
Nicht wirklich.

136
00:07:19,000 --> 00:07:22,000
Ich hab nur einmal gezogen, außerdem will ich das doch gar nicht.

137
00:07:23,000 --> 00:07:27,000
Also gut, wenn du hundertprozentig versprichst, dass du nicht rauchst, dann bleiben wir im Wettbewerb.

138
00:07:27,000 --> 00:07:29,000
Verspreche ich.

139
00:07:29,000 --> 00:07:31,000
Und was ist mit dir und Sammy?

140
00:07:31,000 --> 00:07:33,000
Sammy und ich rauchen gar nicht.

141
00:07:33,000 --> 00:07:35,000
Na dann ist ja alles gut.

142
00:07:35,000 --> 00:07:37,000
Nein, überhaupt ist es nicht gut.

143
00:07:37,000 --> 00:07:39,000
Wir sind eine Klasse und wir hören zusammen.

144
00:07:39,000 --> 00:07:42,000
Und wenn drei Jungs aus einer fünften Klasse rauchen,

145
00:07:42,000 --> 00:07:45,000
dann müssen wir ihnen helfen, dass sie damit aufhören.

146
00:07:45,000 --> 00:07:48,000
Oh, jeder kann doch das machen, was er will.

147
00:07:48,000 --> 00:07:50,000
Ja, nur mit keinem anderen Scheiß.

148
00:07:50,000 --> 00:07:52,000
Aber sie haben anderen geschadet.

149
00:07:52,000 --> 00:07:54,000
Mir zum Beispiel.

150
00:07:54,000 --> 00:07:57,000
Außerdem ist das verboten, das wisst ihr doch.

151
00:07:57,000 --> 00:07:59,000
Und stinken tut's auch.

152
00:08:02,000 --> 00:08:04,000
Also gut, wir müssen mit ihnen reden.

153
00:08:04,000 --> 00:08:06,000
Sie sind noch draußen, los!

154
00:08:07,000 --> 00:08:09,000
Was wollt ihr denn von uns? Ihr nervt.

155
00:08:09,000 --> 00:08:11,000
Wir wollen, dass ihr aufhört zu rauchen.

156
00:08:12,000 --> 00:08:14,000
Verschwindet, ihr habt uns verpetzt.

157
00:08:14,000 --> 00:08:16,000
Nur eure Eltern haben es verpasst.

158
00:08:16,000 --> 00:08:18,000
Der Lehrer weiß nichts davon.

159
00:08:18,000 --> 00:08:20,000
Ich hab meinen Eltern versprochen, dass ich nicht mehr rauche.

160
00:08:20,000 --> 00:08:22,000
Wann werden wir denn raus?

161
00:08:22,000 --> 00:08:24,000
Ich weiß es nicht.

162
00:08:24,000 --> 00:08:26,000
Ich weiß es nicht.

163
00:08:26,000 --> 00:08:28,000
Ich weiß es nicht.

164
00:08:28,000 --> 00:08:30,000
Ich weiß es nicht.

165
00:08:30,000 --> 00:08:32,000
Ich weiß es nicht.

166
00:08:32,000 --> 00:08:34,000
Ich weiß es nicht.

167
00:08:34,000 --> 00:08:36,000
Wir haben beschlossen, dass ich nicht mehr rauche.

168
00:08:36,000 --> 00:08:38,000
Die waren gerne geschockt.

169
00:08:38,000 --> 00:08:40,000
Und was geht heute so an, verschwindet!

170
00:08:40,000 --> 00:08:42,000
Wir sind eine Klassengemeinschaft.

171
00:08:42,000 --> 00:08:44,000
Und? Ja, schöne Klassengemeinschaft.

172
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
Die wollen nicht jeder werden, der mitspielen darf.

173
00:08:46,000 --> 00:08:48,000
Das stimmt, jeder sollte mitspielen dürfen.

174
00:08:48,000 --> 00:08:50,000
Und wann wirst du eigentlich mit dir?

175
00:08:50,000 --> 00:08:52,000
Mein Trainer hat gesagt, wenn ich weiter solan bin,

176
00:08:52,000 --> 00:08:54,000
fliege ich ja aus der Nachbarschaft.

177
00:08:54,000 --> 00:08:56,000
Ich bin ganz froh, dass das mit dem Rauchen vorbei ist.

178
00:08:56,000 --> 00:08:58,000
Kommt jetzt mal zu dem Unterricht!

179
00:08:58,000 --> 00:09:00,000
Hier kommt er.

180
00:09:00,000 --> 00:09:02,000
Ihr solltet noch mal kurz eure Beiträge sammeln.

181
00:09:02,000 --> 00:09:04,000
Wie ihr mit den Smarten und Starts weggekommen seid.

182
00:09:04,000 --> 00:09:06,000
Ist nicht notwendig.

183
00:09:06,000 --> 00:09:08,000
Ach.

184
00:09:08,000 --> 00:09:10,000
Und was meinen die anderen?

185
00:09:10,000 --> 00:09:12,000
Keine Ahnung.

186
00:09:12,000 --> 00:09:14,000
Warum fragen die nicht?

187
00:09:14,000 --> 00:09:16,000
Alle sind drin bereit.

188
00:09:16,000 --> 00:09:18,000
Gut.

189
00:09:18,000 --> 00:09:20,000
Dann machen wir mit unserem Heimgebicht weiter.

190
00:09:20,000 --> 00:09:22,000
Holt bitte eure Hefte raus.

191
00:09:32,000 --> 00:09:34,000
Untertitel von Stephanie Geiges