1
00:00:01,120 --> 00:00:05,759
Sofía Kovalbeskaya. Nació en 1850 en Moscú, Rusia.

2
00:00:06,400 --> 00:00:09,380
Nació para convertirse en una importante matemática y escritora.

3
00:00:09,939 --> 00:00:12,480
Nació en una familia gitana, con una gran educación.

4
00:00:13,419 --> 00:00:16,239
También es descendiente de Matías Corvino, el rey de Hungría,

5
00:00:16,460 --> 00:00:19,100
pero su abuelo al casarse con una mujer gitana perdió el título.

6
00:00:19,879 --> 00:00:24,920
Por la parte paterna es polaca, mas por el lado materno es bielorrusa.

7
00:00:29,140 --> 00:00:34,659
Tan solo teniendo trece años, mostró un gran interés y una gran habilidad en el álgebra,

8
00:00:35,079 --> 00:00:36,859
mas tuvo un pequeño problema.

9
00:00:37,859 --> 00:00:41,460
Su padre pensaba que las mujeres no debían de ser educadas igual que los hombres,

10
00:00:41,820 --> 00:00:43,880
así que le prohibió y le cortó la educación.

11
00:00:45,159 --> 00:00:50,359
Pero a pesar de ello, no pudo evitar que su hija estudiara y se convirtiera en una gran matemática,

12
00:00:51,020 --> 00:00:53,920
pues su determinación iba más allá de sus prohibiciones.

13
00:00:54,679 --> 00:01:00,640
Por la noche, Sofía cogía libros y se pasaba la noche estudiando y leyendo, mientras los demás dormían.

14
00:01:02,420 --> 00:01:09,980
Un año más tarde, el profesor Tip Top, un vecino y amigo de la familia, les presentó un libro que él mismo había escrito.

15
00:01:10,859 --> 00:01:18,540
Sofía intentó leer el libro y no entendía bien las fórmulas trigonométricas, mas consiguió entenderlas por su cuenta.

16
00:01:24,069 --> 00:01:32,569
Un día, un profesor se dio cuenta del talento de Sofía, pero como no he encontrado información sobre este profesor, he tomado licencias artísticas.

17
00:01:33,030 --> 00:01:41,950
El profesor intentó convencer al padre de Sofía una y otra vez de que su hija tenía que seguir con sus estudios, lo cual no fue fácil y su padre declinó la oferta.

18
00:01:42,829 --> 00:01:48,290
Después de años de insistir, su padre desistió y dejó ir a Sofía a clases particulares.

19
00:01:49,129 --> 00:01:58,030
En cuanto a la vida amorosa de Sofía, a los 11 años se enamoró de un escritor que vino a cortejar a su hermana, y a los 18 se tuvo que casar con su novio.

20
00:02:01,980 --> 00:02:12,599
Para seguir con sus estudios, Sofía debía ir al extranjero, pero no tenía pasaporte, pues en Rusia no la dejaban tener a las mujeres solteras que iban solas al extranjero pasaporte.

21
00:02:13,199 --> 00:02:20,659
Así que con sus 18 años se tuvo que casar con su novio, el cual se llamaba Vladimir Bolesky.

22
00:02:26,479 --> 00:02:33,659
Y así es como Sofía salió por primera vez de su país junto a su marido, y juntos se mudaron a Viena, en Austria.

23
00:02:34,280 --> 00:02:52,740
Ya estando en Viena, Sofía se inscribió en la Universidad Heidenberg en 1869, donde conoció a Hermann Dewey y a Leo Kongsberg, los cuales le recomendaron ir a Berlín a recibir clases de Carl Wilhelm.

24
00:02:52,740 --> 00:03:11,840
Y eso mismo hizo, mas las clases tenían que ser privadas porque en la universidad no le dejaban al profesor dar clase a mujer, pero eso no le importaba porque ella era su mejor alumna.

25
00:03:13,740 --> 00:03:25,819
Mientras estudiaba, Sofía también trabajaba para un doctorado, pero cuando estalló la comuna de París en 1871, ella decidió ir corriendo hacia ahí para luchar junto a su marido y su hermana Ana.

26
00:03:25,819 --> 00:03:30,840
A pesar de no estar luchando, estuvieron haciendo trabajos de enfermería de abril a mayo

27
00:03:30,840 --> 00:03:36,000
Para después volver a Berlín, donde Sofía hizo tres tesis

28
00:03:36,000 --> 00:03:39,960
Dos en memorias matemáticas

29
00:03:39,960 --> 00:03:43,180
Y una de astronomía

30
00:03:43,180 --> 00:03:50,340
La primera era de ecuaciones derivadas parciales

31
00:03:50,340 --> 00:03:54,080
En la cual corrigió y mejoró los resultados de Cauchy

32
00:03:54,080 --> 00:04:04,430
La segunda era un estudio sobre las integrales abelinas

33
00:04:04,430 --> 00:04:11,719
y la tercera explicaba cómo eran los anillos de Saturno.

34
00:04:12,240 --> 00:04:17,379
Y durante esa época no sólo se convirtió en la primera mujer en Alemania en tener un doctorado,

35
00:04:18,000 --> 00:04:23,139
sino que se la convirtió en la primera mujer en el mundo en tener un doctorado.

36
00:04:23,480 --> 00:04:30,339
Y mientras que su marido se volvió a Rusia, ella prefirió irse a Inglaterra,

37
00:04:31,199 --> 00:04:33,160
donde conoció a unos cuantos amigos.

38
00:04:33,980 --> 00:04:42,160
Marie-Anne Evans, una novelista muy famosa, más conocida por su seudónimo, el que utilizaba para que la tomara en serio, George Eliot.

39
00:04:42,980 --> 00:04:46,420
También conoció a Herbert Spencer, un famoso filósofo.

40
00:04:47,259 --> 00:04:52,579
Estos tres formaron una gran amistad, hablando de todo tipo de temas interesantes.

41
00:04:53,459 --> 00:04:56,279
Cuando llegó la hora de volver a Rusia, tuvo bastantes problemas.

42
00:04:56,279 --> 00:05:03,579
No solo su marido y ella tuvieron una crisis económica, sino que no encontraba trabajo porque en Rusia nadie quería una mujer matemática.

43
00:05:04,220 --> 00:05:09,100
Le quitaron el título por el que había luchado y la situación no mejoró con el nacimiento de su hija Sofía.

44
00:05:10,180 --> 00:05:15,220
Tras años de interrupción volvió a las matemáticas, aunque su marido la subestimaba mucho en ese campo.

45
00:05:16,040 --> 00:05:20,120
Tradujo su desertación al ruso y la presentó en un congreso ese mismo año.

46
00:05:20,819 --> 00:05:27,600
Para evitar a los hacedores, se mudaron a Moscú, donde ella regularmente asistía a eventos de la comunidad matemática rusa.

47
00:05:29,019 --> 00:05:37,680
En ese momento, su pasión por las matemáticas volvió y decidió ir dos meses a Berlín para ver cuáles habían sido los últimos avances matemáticos.

48
00:05:38,420 --> 00:05:47,600
En ese viaje vio las cosas más claras y decidió abandonar a su marido, pues ya no le podía ayudar, así que se divorciaron en el año 1881.

49
00:05:47,600 --> 00:05:55,639
1881. Se mudó con su hija a París y ahí se pudo regodear con la alta sociedad matemática. Fuera

50
00:05:55,639 --> 00:06:01,319
de Rusia fue aceptada en la alta sociedad matemática de París y su marido lamentablemente

51
00:06:01,319 --> 00:06:10,379
se suicidó en 1883 de una forma horrible, ingiriendo formol. A finales de ese año Sofía viajó a

52
00:06:10,379 --> 00:06:16,259
Estocolmo. Acabó siendo una importante profesora universitaria a pesar de las habladurías y

53
00:06:16,259 --> 00:06:33,680
Lamentablemente murió con 41 años en 1891 de una neumonía, pero hubo un secreto que se guardó a la tumba, pues hasta el día de su muerte tuvo una relación con la escritora Annie Charlotte, pues el secreto de Sofía es que era lesbiana.

54
00:06:35,079 --> 00:06:45,360
Sofía no lo tuvo fácil en su vida, pero consiguió ser una gran matemática, dejarle un gran legado al mundo y morir con el amor de su vida.

55
00:06:46,259 --> 00:06:54,480
Espero que os haya gustado la vida de esta increíble matemática y recordad, no son todos los datos, pero es difícil animar esto, sobre todo doblarlo.