1 00:00:00,000 --> 00:00:05,860 Vamos a ver si podemos subtitular de manera manual, de modo sencillo, un vídeo. 2 00:00:06,679 --> 00:00:10,599 Lo primero que hacemos es, si lo tengo aquí, que es lo que estoy haciendo ahora, 3 00:00:11,220 --> 00:00:13,779 grabar un vídeo con OBS. 4 00:00:14,240 --> 00:00:21,019 Ahí lo tenemos. Estoy grabando el vídeo, ya sabemos grabar vídeos con OBS, pues lo hacemos. 5 00:00:21,620 --> 00:00:27,280 El vídeo que yo he grabado es este, curso general, piselado, y aquí lo tenemos. 6 00:00:27,280 --> 00:00:30,160 Este es el curso de la aula virtual que hemos creado 7 00:00:30,160 --> 00:00:32,259 Vale, el vídeo lo tenemos ahí 8 00:00:32,259 --> 00:00:34,640 ¿Qué tenemos que hacer ahora? Vamos a subirlo a Youtube 9 00:00:34,640 --> 00:00:35,600 ¿Para qué? 10 00:00:36,159 --> 00:00:38,960 Para que Youtube nos genere vídeos automáticamente 11 00:00:38,960 --> 00:00:42,000 Le vengo a Youtube 12 00:00:42,000 --> 00:00:44,420 Le doy a 13 00:00:44,420 --> 00:00:46,100 Pues eso, Youtube 14 00:00:46,100 --> 00:00:51,530 Se me abre la página de Youtube 15 00:00:51,530 --> 00:00:53,450 Y tengo que entrar con una cuenta de Gmail 16 00:00:53,450 --> 00:00:55,509 Porque las cuentas de Gmail me dan acceso a Youtube 17 00:00:55,509 --> 00:00:57,789 Y aquí, o bien pulsando 18 00:00:57,789 --> 00:00:58,450 En Your Channel 19 00:00:58,450 --> 00:01:01,929 O pulsando en Your Videos 20 00:01:01,929 --> 00:01:04,810 se me abren los vídeos que yo tenga subido a Youtube 21 00:01:04,810 --> 00:01:08,269 que no tenga subido ningún vídeo, pues no le va a salir nada 22 00:01:08,269 --> 00:01:12,150 yo aquí le voy a dar a Create 23 00:01:12,150 --> 00:01:16,530 Upload Videos, le doy a subir un vídeo 24 00:01:16,530 --> 00:01:21,129 selecciono un fichero y selecciono el vídeo que yo tengo ahí creado 25 00:01:21,129 --> 00:01:24,730 ahora, aquí pongo el nombre del vídeo 26 00:01:24,730 --> 00:01:27,469 prueba pixelado 27 00:01:27,469 --> 00:01:30,290 este vídeo no lo va a ver nadie 28 00:01:30,290 --> 00:01:31,709 solo queremos que nos haga 29 00:01:31,709 --> 00:01:34,810 una transcripción de lo que decimos en el vídeo 30 00:01:34,810 --> 00:01:38,120 vamos a decirle 31 00:01:38,120 --> 00:01:40,280 que sí, que está hecho para niños 32 00:01:40,280 --> 00:01:41,640 que es el siguiente 33 00:01:41,640 --> 00:01:44,180 vídeos elements, no le vamos a añadir subtítulos 34 00:01:44,180 --> 00:01:46,359 porque añadir subtítulos sería ponerlos nosotros 35 00:01:46,359 --> 00:01:48,120 y no, vamos a decirle 36 00:01:48,120 --> 00:01:48,799 que los ponga él 37 00:01:48,799 --> 00:01:50,620 le damos al siguiente 38 00:01:50,620 --> 00:01:54,000 le damos al siguiente y le vamos a decir aquí 39 00:01:54,000 --> 00:01:55,980 que lo queremos privado porque no queremos que la gente 40 00:01:55,980 --> 00:01:56,599 lo ande viendo 41 00:01:56,599 --> 00:02:00,500 le damos a guardar 42 00:02:00,540 --> 00:02:02,319 Y ahí tenemos el vídeo guardándose. 43 00:02:03,000 --> 00:02:05,040 Cerramos esto y aquí me aparece en la lista. 44 00:02:05,560 --> 00:02:07,879 Ahora, importante, si yo lo pongo solo en el vídeo, 45 00:02:10,409 --> 00:02:13,069 y ahora aquí, busco aquí abajo, subtítulos, 46 00:02:14,610 --> 00:02:18,169 me aparece que se pueden añadir subtítulos. 47 00:02:18,169 --> 00:02:23,689 Si yo le doy, me daría la opción de ir añadiendo subtítulos de manera manual, no sé qué tal. 48 00:02:24,030 --> 00:02:27,069 Pero tendría que yo darle el archivo o ir escribiéndolo. 49 00:02:28,050 --> 00:02:29,750 Aquí le voy a añadir lenguaje. 50 00:02:29,750 --> 00:02:32,250 El lenguaje de los subtítulos automáticos que me va a hacer él. 51 00:02:33,090 --> 00:02:39,250 Busco y le doy a Spanish, que yo ya lo tengo seleccionado como defecto. 52 00:02:39,370 --> 00:02:44,430 Cuando yo seleccione el idioma, me va a decir si lo quiero dejar como por defecto para mi canal. 53 00:02:44,569 --> 00:02:45,169 Le digo que sí. 54 00:02:45,729 --> 00:02:49,189 Ahora aquí, cuando pase un tiempo, me va a salir otra cosa. 55 00:02:49,770 --> 00:02:50,750 ¿Qué cosa me va a salir? 56 00:02:52,169 --> 00:02:59,169 Vengo aquí, selecciono uno y viniendo más subtítulos, me va a salir esto cuando haya pasado un tiempo. 57 00:02:59,169 --> 00:03:01,430 si no me aparece 58 00:03:01,430 --> 00:03:04,250 y ha pasado ya un tiempo 59 00:03:04,250 --> 00:03:05,830 lo que hago es 60 00:03:05,830 --> 00:03:07,330 ponerme en el vídeo 61 00:03:07,330 --> 00:03:10,349 venirme a subtítulos 62 00:03:10,349 --> 00:03:11,990 y darle a 63 00:03:11,990 --> 00:03:14,030 ahora me va a salir todo esto 64 00:03:14,030 --> 00:03:16,409 pero cuando yo cierre, en un momento que ya ha pasado mucho tiempo 65 00:03:16,409 --> 00:03:17,250 me va a salir lo de 66 00:03:17,250 --> 00:03:21,689 editar, me vuelvo al vídeo 67 00:03:21,689 --> 00:03:23,710 que tenía 68 00:03:23,710 --> 00:03:24,469 ya hecho 69 00:03:24,469 --> 00:03:27,860 vuelvo a darle a subtítulos 70 00:03:27,860 --> 00:03:31,060 y vemos que aquí me sale esto, pues cuando me sale esto 71 00:03:31,060 --> 00:03:40,180 pulso, le doy Add Unload, me va a decir que quiero, le digo con SRT, cuando le de el SRT 72 00:03:40,180 --> 00:03:47,360 se va a descargar, se descargará por ahí, donde sea, y ahora me voy a descargas, lo 73 00:03:47,360 --> 00:03:53,020 tendré en descargas, yo lo tengo ya en otro sitio, aquí, se llama Captions, le puedo 74 00:03:53,020 --> 00:03:58,659 poner otro nombre, aunque si voy poniendo distintos me va a salir Captions1, Captions2, 75 00:03:58,659 --> 00:04:04,419 abro en este caso le doy a abrir con y tengo que abrirlo con el bloc de notas 76 00:04:04,419 --> 00:04:08,259 si no está el bloc de notas le doy a más aplicaciones y lo busco ahí 77 00:04:08,259 --> 00:04:11,280 y luego al abrir con el bloc de notas se me abre así 78 00:04:11,280 --> 00:04:16,040 y que tengo aquí una transcripción de todo lo que yo he ido diciendo 79 00:04:16,040 --> 00:04:20,759 bien aquí tengo el minutado y tal 80 00:04:20,759 --> 00:04:24,740 problema es que está hecho para dos líneas que se van moviendo 81 00:04:24,740 --> 00:04:28,139 que no están las dos fijas a la vez y entonces este minutado 82 00:04:28,139 --> 00:04:31,980 No nos va a servir, pero sí nos va a servir el texto para no tener que estar copiando. 83 00:04:32,500 --> 00:04:41,600 Bien, esto lo tengo así, lo dejo por ahí, y ahora lo que hago es venirme a la aplicación que se llama Shotcut, que es esta. 84 00:04:42,160 --> 00:04:55,579 Si no tengo Shotcut, lo que tengo que hacer es venirme a Internet, busco, y en la página de Shotcut Home, es una página gratuita. 85 00:04:56,399 --> 00:04:58,699 Voy a ponerlo en inglés para que se entienda mejor. 86 00:04:58,699 --> 00:05:01,759 le doy a download 87 00:05:01,759 --> 00:05:04,480 y me bajo 88 00:05:04,480 --> 00:05:07,839 en español no se entiende nada lo que pone 89 00:05:07,839 --> 00:05:09,319 Windows Installer 90 00:05:09,319 --> 00:05:10,959 una de las dos 91 00:05:10,959 --> 00:05:13,259 que me funcione igual, pulsarlo 92 00:05:13,259 --> 00:05:15,819 se me descargará y luego le daré yo a abrir e instalar 93 00:05:15,819 --> 00:05:17,500 ¿qué hace Shotcut? 94 00:05:18,639 --> 00:05:20,439 pues Shotcut es un editor de vídeo 95 00:05:20,439 --> 00:05:22,399 gratuito 96 00:05:22,399 --> 00:05:24,120 que es sencillo de usar 97 00:05:24,120 --> 00:05:25,759 pero que hay que aprender a usarlo 98 00:05:25,759 --> 00:05:27,759 esta es la ventana que se me abre 99 00:05:27,759 --> 00:05:29,980 aquí es donde voy a tener la lista del productor 100 00:05:29,980 --> 00:05:31,579 de reproducción que si no se ve 101 00:05:31,579 --> 00:05:33,660 pulso para que se vea 102 00:05:33,660 --> 00:05:36,060 aquí es donde voy a ir añadiendo los archivos 103 00:05:36,060 --> 00:05:37,939 y aquí ahora mismo dice 104 00:05:37,939 --> 00:05:40,120 que proyecto quiero seleccionar, cuando yo seleccione 105 00:05:40,120 --> 00:05:42,199 un archivo, me va a aparecer 106 00:05:42,199 --> 00:05:43,379 aquí una previsualización 107 00:05:43,379 --> 00:05:44,879 y aquí abajo 108 00:05:44,879 --> 00:05:48,300 pistas de audio, de vídeo 109 00:05:48,300 --> 00:05:49,000 y de todo 110 00:05:49,000 --> 00:05:52,220 y de todo lo que yo quiera añadir 111 00:05:52,220 --> 00:05:54,360 si yo 112 00:05:54,360 --> 00:05:56,259 abro un archivo y tengo un archivo 113 00:05:56,259 --> 00:05:57,660 guardado, de 114 00:05:57,660 --> 00:06:12,740 que tengo alguno tendrá una extensión x digo mlt y al abrirlo se me abre un archivo con 115 00:06:12,740 --> 00:06:18,139 todas sus pistas con todo esto es ya un archivo que hemos hecho que hemos ido modificando 116 00:06:18,139 --> 00:06:24,620 yo no voy a tener ninguno si no lo he hecho nunca así que le doy a archivo abrir nuevo 117 00:06:24,620 --> 00:06:34,670 Y lo que voy a hacer es traerme el vídeo que tengo grabado aquí, curso general pixelado. 118 00:06:35,350 --> 00:06:39,230 Este es el mismo vídeo que he subido a YouTube. 119 00:06:39,230 --> 00:06:44,490 Ahora, si yo le arrastro a la lista de producción, se queda la lista de elementos del vídeo. 120 00:06:44,990 --> 00:06:48,610 Y ahora si lo bajo aquí, se crea una línea de tiempo. 121 00:06:50,069 --> 00:06:51,870 La pista yo la puedo arrastrar. 122 00:06:52,670 --> 00:06:56,589 Si yo tengo un espacio en blanco y le doy a eliminar, se mueve y se pega. 123 00:06:56,769 --> 00:07:04,569 se elimina todo ese espacio. Yo puedo añadir otra pista de audio, si pulso aquí, opciones, 124 00:07:05,009 --> 00:07:09,949 añadir pista de audio, de vídeo, eliminar la pista, opciones que tengo con las pistas. 125 00:07:11,569 --> 00:07:15,850 Nosotros lo que vamos a hacer es subtitular, pero vamos a ver un par de cositas antes. 126 00:07:16,850 --> 00:07:24,850 Primera, si pulso aquí, me permite ir visualizando. 127 00:07:24,850 --> 00:07:26,290 si pongo así 128 00:07:26,290 --> 00:07:28,629 le quito el sonido a esa pista 129 00:07:28,629 --> 00:07:30,889 o le quito el audio 130 00:07:30,889 --> 00:07:33,569 esto que me permite 131 00:07:33,569 --> 00:07:35,850 pues que se vayan viendo 132 00:07:35,850 --> 00:07:38,230 una pista o no 133 00:07:38,230 --> 00:07:39,370 yo puedo tener aquí encima 134 00:07:39,370 --> 00:07:40,170 un montón de pistas 135 00:07:40,170 --> 00:07:41,069 que no quiero que se vean 136 00:07:41,069 --> 00:07:41,829 que solo se oigan 137 00:07:41,829 --> 00:07:43,350 y quito la visualización 138 00:07:43,350 --> 00:07:44,149 o al revés 139 00:07:44,149 --> 00:07:46,769 que quiero que se vean 140 00:07:46,769 --> 00:07:47,670 pero no se oigan 141 00:07:47,670 --> 00:07:49,569 entonces yo ya juego con eso 142 00:07:49,569 --> 00:07:50,810 porque yo le añadiré una pista 143 00:07:50,810 --> 00:07:51,689 operación de pista 144 00:07:51,689 --> 00:07:52,949 de vídeo 145 00:07:52,949 --> 00:07:54,089 ahí tengo una pista 146 00:07:54,089 --> 00:07:55,910 las pistas se van a superponer y puede ser 147 00:07:55,910 --> 00:07:57,649 que quiera que se vean cosas o no 148 00:07:57,649 --> 00:08:00,209 entonces le voy a dar que no se vea 149 00:08:00,209 --> 00:08:01,870 que no se oiga, por ejemplo 150 00:08:01,870 --> 00:08:03,910 en esta vamos a añadir subtítulos 151 00:08:03,910 --> 00:08:06,069 entonces no se va a oír 152 00:08:06,069 --> 00:08:07,449 pero yo podría silenciarla 153 00:08:07,449 --> 00:08:10,550 esta es una opción de cortar 154 00:08:10,550 --> 00:08:12,329 ¿qué significa cortar? 155 00:08:12,410 --> 00:08:14,529 que yo la pista que tenga seleccionada 156 00:08:14,529 --> 00:08:15,990 donde esté 157 00:08:15,990 --> 00:08:18,170 este cursor, que esto es lo que 158 00:08:18,170 --> 00:08:19,209 yo estoy viendo en la ventana 159 00:08:19,209 --> 00:08:21,310 aquí vamos a poder hacer otras 160 00:08:21,310 --> 00:08:23,350 bien, yo veo donde está 161 00:08:23,350 --> 00:08:28,220 esto. Si yo esto lo muevo, que lo puedo mover 162 00:08:28,220 --> 00:08:32,340 así, pulso aquí y se va dando pulsado 163 00:08:32,340 --> 00:08:34,879 se va viendo una cosa diferente. 164 00:08:38,340 --> 00:08:40,799 Yo puedo hacer la visualización de esto más grande 165 00:08:40,799 --> 00:08:44,700 o más pequeña. Si la hago más grande, esto me va a permitir ir viendo 166 00:08:44,700 --> 00:08:48,720 una forma de onda que me va a permitir cortar 167 00:08:48,720 --> 00:08:52,220 también vamos a poder fotogramas donde haya 168 00:08:52,220 --> 00:08:54,700 espacios en blanco de sonido 169 00:08:54,700 --> 00:08:56,720 incluso entre palabras 170 00:08:56,720 --> 00:08:57,600 dentro de una frase 171 00:08:57,600 --> 00:08:59,879 si lo hago lo suficientemente grande 172 00:08:59,879 --> 00:09:02,240 que es que el tamaño es a nivel de fotograma 173 00:09:02,240 --> 00:09:02,720 compartir 174 00:09:02,720 --> 00:09:06,539 yo ahora por ejemplo 175 00:09:06,539 --> 00:09:07,759 dudas, después de dudas 176 00:09:07,759 --> 00:09:09,899 podría cortar ahí y comentarios 177 00:09:09,899 --> 00:09:11,600 ahí después de comentarios 178 00:09:11,600 --> 00:09:12,940 tanto 179 00:09:12,940 --> 00:09:16,299 aquí podría cortar aquí y cortaría tanto 180 00:09:16,299 --> 00:09:17,340 con el profesor 181 00:09:17,340 --> 00:09:19,159 aquí cortaría el profesor 182 00:09:19,159 --> 00:09:22,059 según el tamaño que haga me va a permitir ir cortando 183 00:09:22,059 --> 00:09:24,820 y cómo se corta, pues yo pongo donde quiero cortar 184 00:09:24,820 --> 00:09:30,059 me fijo que la pista esté seleccionada, en este caso se ve 185 00:09:30,059 --> 00:09:34,480 porque está en rojo y al pulsar se ve que se ha cortado 186 00:09:34,480 --> 00:09:38,320 si yo quito esto se ve que hay una línea, entonces esta línea, esto lo puedo mover 187 00:09:38,320 --> 00:09:42,740 puedo eliminarlo, puedo copiar 188 00:09:42,740 --> 00:09:46,279 una pista, se copiará la pista que yo tenga en rojo 189 00:09:46,279 --> 00:09:50,679 el fotograma o el vídeo que tenga en rojo, se lo pulso a copiar 190 00:09:50,679 --> 00:09:59,659 Y ahora, donde yo quiera pegarlo, tengo que llevar el cursor y fijarme que esté seleccionado. 191 00:09:59,779 --> 00:10:03,600 Y ahora dándole a pegar o a control V, se me pega ahí. 192 00:10:06,340 --> 00:10:10,200 Se habría pegado desde aquí, lo que pasa es que siempre el cursor me lo manda al final. 193 00:10:10,980 --> 00:10:13,320 ¿Qué es lo que veo yo con el cursor de shortcut? 194 00:10:14,159 --> 00:10:16,679 Pues con el cursor de shortcut lo que veo es el siguiente fotograma. 195 00:10:16,679 --> 00:10:25,659 programa eso me permite en vídeos en este no se ve especialmente bien pero 196 00:10:25,659 --> 00:10:32,360 si yo voy dándole a la tecla de derecha o de izquierda voy avanzando fotograma a 197 00:10:32,360 --> 00:10:38,139 fotograma lo que va a permitir un nivel de precisión en los cortes bastante 198 00:10:38,139 --> 00:10:43,080 importante por ejemplo en esta pestaña desde cada trimestre que vemos que se 199 00:10:43,080 --> 00:10:57,419 mueve el cursor yo podría cortar donde el cursor se mueve y hacer y cortar en ese punto donde yo 200 00:10:57,419 --> 00:11:04,940 quiera tengo la opción también de hacer una captura de pantalla de ventana como se hace 201 00:11:04,940 --> 00:11:14,700 una captura de ventana pues donde yo tenga el cursor si ahora archivo exportar fotograma me 202 00:11:14,700 --> 00:11:21,320 exporta esa ventana y yo la guardo donde quiera le pongo el nombre que sea 203 00:11:21,320 --> 00:11:27,879 entonces lo guardo y ahora le puedo darle archivo abrir 204 00:11:27,879 --> 00:11:32,879 archivo lo busco que se me ha guardado en documentos 205 00:11:32,879 --> 00:11:39,379 y al abrirlo lo tengo aquí y yo pulso y esto ahora no es un vídeo esto es una 206 00:11:39,379 --> 00:11:44,419 imagen que yo puedo hacer todo lo grande que quiera todo lo pequeño que quiera y 207 00:11:44,419 --> 00:11:46,659 que puedo añadir en alguna parte 208 00:11:46,659 --> 00:11:48,059 donde yo quiera 209 00:11:48,059 --> 00:11:49,580 que haya una especie de pausa 210 00:11:49,580 --> 00:11:54,379 pues corto, muevo 211 00:11:54,379 --> 00:11:56,419 pego este trozo 212 00:11:56,419 --> 00:11:58,379 de esta imagen aquí 213 00:11:58,379 --> 00:11:59,899 lo solapo 214 00:11:59,899 --> 00:12:01,960 solapo esto y 215 00:12:01,960 --> 00:12:04,039 ahora tengo ahí una pausa 216 00:12:04,039 --> 00:12:05,460 que me va a dar tiempo 217 00:12:05,460 --> 00:12:08,519 en algunas veces, en algunos momentos 218 00:12:08,519 --> 00:12:10,519 a generar un tiempo 219 00:12:10,519 --> 00:12:11,779 que yo quiero por si 220 00:12:11,779 --> 00:12:14,460 no me cuadran los 221 00:12:14,460 --> 00:12:15,840 los tiempos 222 00:12:15,840 --> 00:12:19,460 pues puedo ir añadiendo esas imágenes 223 00:12:19,460 --> 00:12:23,080 otra cosa que hace el shortcut es filtros 224 00:12:23,080 --> 00:12:27,879 por ejemplo, este es un filtro, muy sencillo de hacer, me pongo al final del vídeo 225 00:12:27,879 --> 00:12:31,000 y lo muevo, así 226 00:12:31,000 --> 00:12:34,779 y esto lo que me hace es un filtro que tenemos en el 227 00:12:34,779 --> 00:12:41,080 fundido a negro, también tengo la opción de si la imagen la tengo aquí encima 228 00:12:41,080 --> 00:12:44,899 hacer este fundido 229 00:12:44,899 --> 00:12:48,220 Pero como está encima de una imagen 230 00:12:48,220 --> 00:12:51,059 No quiero que el fundido se vaya a negro 231 00:12:51,059 --> 00:12:52,879 Vamos a ver detenidamente 232 00:12:52,879 --> 00:12:55,220 Si no que el fundido se haga 233 00:12:55,220 --> 00:12:59,610 Si me pulso aquí en filtros 234 00:12:59,610 --> 00:13:02,409 Ajustar lo que se da a fundir a negro 235 00:13:02,409 --> 00:13:04,090 Ahora no se va a ver prácticamente nada 236 00:13:04,090 --> 00:13:05,950 Vamos a ver detenidamente 237 00:13:05,950 --> 00:13:07,090 Ahí está 238 00:13:07,090 --> 00:13:09,049 Porque ahora no se va a negro 239 00:13:09,049 --> 00:13:12,809 Sino que se funde con el color de la pista de abajo 240 00:13:12,809 --> 00:13:14,149 Y una cosa importante es 241 00:13:14,149 --> 00:13:18,049 que si yo solo apongo un vídeo sobre otro 242 00:13:18,049 --> 00:13:21,830 me genera esta X que es el fundido 243 00:13:21,830 --> 00:13:24,110 terminar todas las actividades de cada trimestre 244 00:13:24,110 --> 00:13:27,129 de uno a otro, no hace un paso brusco 245 00:13:27,129 --> 00:13:28,289 sino que hace un fundido 246 00:13:28,289 --> 00:13:31,950 ahora vamos a ver el subtitulado 247 00:13:31,950 --> 00:13:34,610 bien, para el subtítulo lo que hacemos es 248 00:13:34,610 --> 00:13:36,370 que hemos añadido una nueva pista 249 00:13:36,370 --> 00:13:38,190 y aquí es donde vamos a añadir los subtítulos 250 00:13:38,190 --> 00:13:41,330 si pulso 251 00:13:41,330 --> 00:13:43,509 Este es el curso de la aula virtual 252 00:13:43,509 --> 00:13:45,950 El vídeo empieza a sonar casi desde el principio 253 00:13:45,950 --> 00:13:47,990 Nosotros lo que vamos a hacer es añadir 254 00:13:47,990 --> 00:13:51,929 Aquí, en archivo, añadir otro 255 00:13:51,929 --> 00:13:54,669 Porque no vamos a añadir un archivo, vamos a añadir otra cosa 256 00:13:54,669 --> 00:13:56,590 En este caso vamos a añadir texto 257 00:13:56,590 --> 00:13:58,889 Le doy a añadir y me sale aquí 258 00:13:58,889 --> 00:14:01,210 Que es lo que yo quiero añadir 259 00:14:01,210 --> 00:14:02,990 Y lo que le voy a decir es que yo le añadí texto 260 00:14:02,990 --> 00:14:03,950 Le doy a aceptar 261 00:14:03,950 --> 00:14:07,110 Y este es el texto que voy a añadir 262 00:14:07,110 --> 00:14:09,529 Ahora yo, pulsando aquí 263 00:14:09,529 --> 00:14:12,570 y en filtros, porque esto es un filtro en realidad 264 00:14:12,570 --> 00:14:16,669 me va a dejar modificar este texto 265 00:14:16,669 --> 00:14:21,110 ¿cómo lo voy a modificar? pues puedo modificar 266 00:14:21,110 --> 00:14:25,269 el tipo de fuente, que verdad la negrita o un poquito más 267 00:14:25,269 --> 00:14:28,129 pequeño, está bastante bien yo creo 268 00:14:28,129 --> 00:14:33,429 puedo añadirle un fondo, este fondo que puedo elegir 269 00:14:33,429 --> 00:14:37,230 aquí el color, negro es demasiado 270 00:14:37,230 --> 00:14:45,929 pero un gris me puede me puede servir tengo un contorno el contorno que es el color negro de 271 00:14:45,929 --> 00:14:58,049 las letras y es muy gordo se ve muy mal entonces hay que dejarlo en 342 y aquí está el texto este 272 00:14:58,049 --> 00:15:06,230 texto con este tamaño y vamos a editarlo vamos a venirnos ahora a esto que tenemos abierto y 273 00:15:06,230 --> 00:15:08,690 vamos a decirle, este es el curso del aula virtual 274 00:15:08,690 --> 00:15:12,049 ¿qué? pues me lo traigo aquí 275 00:15:12,049 --> 00:15:17,730 lo pego, este es el curso del aula virtual 276 00:15:17,730 --> 00:15:20,830 ¿qué? la segunda línea que me ha hecho 277 00:15:20,830 --> 00:15:26,330 el script de YouTube es esta, hemos creado para la clase de educación 278 00:15:26,330 --> 00:15:30,070 me vengo a Shotcut, le doy aquí un intro 279 00:15:30,070 --> 00:15:33,590 y lo pego, y ahora esto lo puedo mover 280 00:15:33,590 --> 00:15:35,370 hacer más grande, hacer más pequeño 281 00:15:35,370 --> 00:15:37,190 tampoco conviene que lo toquemos mucho 282 00:15:37,190 --> 00:15:40,009 veo que está en el modo edición 283 00:15:40,009 --> 00:15:42,110 porque veo la bolita 284 00:15:42,110 --> 00:15:43,009 y el recuadro 285 00:15:43,009 --> 00:15:45,889 ahora esto, me lo traigo aquí 286 00:15:45,889 --> 00:15:47,889 y lo pego 287 00:15:47,889 --> 00:15:50,210 y ahora es cuando tengo que ver 288 00:15:50,210 --> 00:15:51,090 la sincronización 289 00:15:51,090 --> 00:15:53,750 este es el curso de la aula virtual 290 00:15:53,750 --> 00:15:55,970 que hemos creado para la clase de educación física 291 00:15:55,970 --> 00:15:58,049 entonces 292 00:15:58,049 --> 00:15:59,389 no me gusta como queda 293 00:15:59,389 --> 00:16:00,429 porque se corta ahí 294 00:16:00,429 --> 00:16:02,929 no se sincroniza bien 295 00:16:02,929 --> 00:16:04,610 esto aquí lo puedo hacer más grande 296 00:16:04,610 --> 00:16:05,789 ¿vale? como hemos dicho 297 00:16:05,789 --> 00:16:08,429 y entonces yo creo que deberíamos cortar aquí 298 00:16:08,429 --> 00:16:09,590 que hay un espacio en blanco 299 00:16:09,590 --> 00:16:13,990 bien, el problema 300 00:16:13,990 --> 00:16:15,570 que tiene el software a veces es que 301 00:16:15,570 --> 00:16:17,649 el sonido va mal, luego se oye bien 302 00:16:17,649 --> 00:16:19,149 pero mientras lo estás haciendo 303 00:16:19,149 --> 00:16:20,889 se oye mal a veces 304 00:16:20,889 --> 00:16:22,529 entonces voy a cortar ahí 305 00:16:22,529 --> 00:16:24,690 y a ver que dice ahí 306 00:16:24,690 --> 00:16:29,750 no, eso es muy corto 307 00:16:29,750 --> 00:16:31,429 puedo darle para atrás 308 00:16:31,429 --> 00:16:33,710 y voy a ver si corto aquí 309 00:16:33,710 --> 00:16:41,480 para cortar, recuerdo que tenéis seleccionada la pista 310 00:16:41,480 --> 00:16:42,340 y 311 00:16:42,340 --> 00:16:44,980 doy a pulsar 312 00:16:44,980 --> 00:16:47,019 Física de quinto 313 00:16:47,019 --> 00:16:53,600 a ver 314 00:16:53,600 --> 00:16:55,139 luego 315 00:16:55,139 --> 00:17:00,889 este es el curso de la aula virtual que hemos creado para la clase de educación física 316 00:17:00,889 --> 00:17:02,710 entonces como educación física 317 00:17:02,710 --> 00:17:04,430 va a quedar mucho, vamos a decirle 318 00:17:04,430 --> 00:17:05,670 que la corto por aquí 319 00:17:05,670 --> 00:17:09,190 clase de educación física 320 00:17:09,190 --> 00:17:13,470 vamos a dejarlo en para la clase 321 00:17:13,470 --> 00:17:15,849 para la clase de educación 322 00:17:15,849 --> 00:17:18,470 bien, la clase, entonces tenemos esta aquí 323 00:17:18,470 --> 00:17:20,990 y vamos a quitar para la clase 324 00:17:20,990 --> 00:17:23,890 ahora vamos a poner aquí otro 325 00:17:23,890 --> 00:17:24,869 ¿cómo ponemos otro? 326 00:17:25,269 --> 00:17:26,990 pues podemos crearlo todo otra vez 327 00:17:26,990 --> 00:17:28,369 o podemos darle a copiar 328 00:17:28,369 --> 00:17:30,269 control c y a pegar 329 00:17:30,269 --> 00:17:31,329 y se me va a pegar aquí 330 00:17:31,329 --> 00:17:34,230 se ha pegado ahí 331 00:17:34,230 --> 00:17:35,809 vuelvo para atrás 332 00:17:35,809 --> 00:17:38,509 diciéndole que aquí quiero ir al siguiente corte 333 00:17:38,509 --> 00:17:39,450 aquí 334 00:17:39,450 --> 00:17:40,789 y esto me lo voy a traer 335 00:17:40,789 --> 00:17:42,650 donde vuelvo a hablar 336 00:17:42,650 --> 00:17:44,329 y ahora 337 00:17:44,329 --> 00:17:46,630 me fijo que este seleccionador que quiero cambiar 338 00:17:46,630 --> 00:17:47,730 porque si no la liamos 339 00:17:47,730 --> 00:17:50,009 entonces, este es el curso de la aula virtual 340 00:17:50,009 --> 00:17:51,670 esto, ya no lo voy a decir 341 00:17:51,670 --> 00:17:54,049 pero si me fijo que me he quedado en para la clase 342 00:17:54,049 --> 00:17:55,930 me vengo aquí 343 00:17:55,930 --> 00:17:57,869 y ahora digo 344 00:17:57,869 --> 00:18:05,990 de educación física 345 00:18:05,990 --> 00:18:08,210 de quinto, la mayoría de los 346 00:18:08,210 --> 00:18:09,950 contenidos 347 00:18:09,950 --> 00:18:11,630 del curso, la mayoría de los 348 00:18:11,630 --> 00:18:13,089 lo copio 349 00:18:13,089 --> 00:18:14,769 me lo traigo 350 00:18:14,769 --> 00:18:17,849 queda bien, me tengo que ir fijando 351 00:18:17,849 --> 00:18:19,630 que no se va mucho 352 00:18:19,630 --> 00:18:21,589 aquí se va, voy a tener que bajar algo 353 00:18:21,589 --> 00:18:24,869 para un intro 354 00:18:24,869 --> 00:18:28,109 de educación física de quinto, la mayoría de los 355 00:18:28,109 --> 00:18:34,319 y me vengo a copiar el siguiente contenido 356 00:18:34,319 --> 00:18:38,400 los contenidos del curso, esto se va a quedar muy largo, los vamos a ver de 357 00:18:38,400 --> 00:18:48,670 vamos a cortar, por ejemplo, la clase de educación física 358 00:18:48,670 --> 00:18:51,670 de quinto A, la mayoría de los contenidos del curso 359 00:18:51,670 --> 00:18:56,849 los vamos a cortar aquí en curso, cortamos 360 00:18:56,849 --> 00:19:00,130 voy a cortar aquí también, aunque no hace falta 361 00:19:00,130 --> 00:19:02,529 para tener una guía 362 00:19:02,529 --> 00:19:05,690 de hasta dónde tengo que llegar. 363 00:19:05,789 --> 00:19:06,690 Voy a hacer un poco más pequeño 364 00:19:06,690 --> 00:19:07,450 porque está muy grande. 365 00:19:10,529 --> 00:19:11,670 Llego hasta aquí y ahora 366 00:19:11,670 --> 00:19:15,589 la clase de Educación Física de Quinto A. 367 00:19:16,170 --> 00:19:17,809 La mayoría de los contenidos del curso 368 00:19:17,809 --> 00:19:18,369 los vamos a ver. 369 00:19:18,849 --> 00:19:20,930 Y ahora, pulso aquí, 370 00:19:21,730 --> 00:19:23,170 se me va a abrir, si no se me abre, 371 00:19:24,049 --> 00:19:26,049 le doy a filtro y me fijo que está en rojo 372 00:19:26,049 --> 00:19:27,950 esta, no la anterior. 373 00:19:29,630 --> 00:19:34,859 ¿Vale? Borro y miro. 374 00:19:35,220 --> 00:19:38,279 Física de Quinto A. 375 00:19:38,380 --> 00:19:42,880 la mayoría de los contenidos del curso y ahora aquí voy a añadir otro que lo 376 00:19:42,880 --> 00:19:48,640 añado como antes copio control c y pego control v 377 00:19:48,640 --> 00:19:54,319 lo pego un poco no del todo o sí porque es una frase muy seguida 378 00:19:54,319 --> 00:20:05,339 si se puede pegar todo y ahora lo modificó me he quedado con curso y ahora 379 00:20:05,339 --> 00:20:07,920 lo pongo en rojo, sale eso 380 00:20:07,920 --> 00:20:10,460 me he quedado en curso 381 00:20:10,460 --> 00:20:11,740 los vamos a ver 382 00:20:11,740 --> 00:20:21,259 los vamos a ver de manera práctica 383 00:20:21,259 --> 00:20:22,619 en el patio y el gimnasio 384 00:20:22,619 --> 00:20:28,759 hay que cambiar un poco 385 00:20:28,759 --> 00:20:31,920 lo que nos da Youtube, porque Youtube es un poco chapucero 386 00:20:31,920 --> 00:20:36,680 el gimnasio, pero aquí 387 00:20:36,680 --> 00:20:39,119 vamos a ver hasta donde 388 00:20:39,119 --> 00:20:40,700 quedaría bien 389 00:20:40,700 --> 00:20:44,059 y el 390 00:20:44,059 --> 00:20:46,940 veo que me cabe 391 00:20:46,940 --> 00:20:48,779 no 392 00:20:48,779 --> 00:20:50,640 me tengo que fijar ahora mismo 393 00:20:50,640 --> 00:20:52,640 porque el cursor lo tengo en otro lado, ¿vale? 394 00:20:52,740 --> 00:20:54,599 tengo que tenerlo encima del que estoy trabajando 395 00:20:54,599 --> 00:20:56,400 pues vamos a ver 396 00:20:56,400 --> 00:20:58,200 tengo que quitar 397 00:20:58,200 --> 00:21:00,460 vemos que la letra se me ha hecho más pequeña 398 00:21:00,460 --> 00:21:02,039 porque hay por aquí 399 00:21:02,039 --> 00:21:04,920 un espacio, los vamos a ver 400 00:21:04,920 --> 00:21:06,400 de manera práctica en 401 00:21:06,400 --> 00:21:07,740 bajar 402 00:21:07,740 --> 00:21:09,680 el patio 403 00:21:09,680 --> 00:21:12,839 el patio, la letra se hace más pequeña 404 00:21:12,839 --> 00:21:14,500 porque tengo tres líneas, no dos 405 00:21:14,500 --> 00:21:16,259 y el gimnasio 406 00:21:16,259 --> 00:21:19,200 pero aquí vamos a poder hacer 407 00:21:19,200 --> 00:21:21,960 pero aquí 408 00:21:21,960 --> 00:21:26,400 y aquí está, a ver cómo queda 409 00:21:26,400 --> 00:21:30,880 vamos a ver de manera práctica en el patio y el gimnasio 410 00:21:30,880 --> 00:21:32,559 pero aquí vamos a poder hacer 411 00:21:32,559 --> 00:21:34,920 vamos a quitar el pero aquí 412 00:21:34,920 --> 00:21:41,160 y vamos a aprovechar este trozo que está 413 00:21:41,160 --> 00:21:43,420 sin sonido 414 00:21:43,420 --> 00:21:46,319 y ahora vamos a pegar aquí más o menos 415 00:21:46,319 --> 00:21:47,640 donde empieza 416 00:21:47,640 --> 00:21:50,099 CTRL-C 417 00:21:50,099 --> 00:21:52,799 CTRL-V, se me va a pegar ahí 418 00:21:52,799 --> 00:21:55,380 vuelvo para atrás con esto 419 00:21:55,380 --> 00:21:57,160 y vengo al principio 420 00:21:57,160 --> 00:22:04,480 y ahora está en rojo y aquí borró esto porque ahora es otra cosa vamos a escribir y me había 421 00:22:04,480 --> 00:22:17,359 quedado en me había quedado en pero aquí vamos a poder hacer pero aquí vamos a poder hacer y 422 00:22:17,359 --> 00:22:28,819 otras actividades queda un poco corto pero bueno el corte va a quedar mejor no hay un espacio un 423 00:22:28,819 --> 00:22:38,950 intro tal y ahora aquí vamos a poder hacer otras actividades bien pues esto lo que vamos a hacer 424 00:22:38,950 --> 00:22:49,349 más corto y vemos cómo nos está quedando el vídeo si pincho aquí ahora no se me va a ver ese recuadro 425 00:22:49,349 --> 00:22:58,710 de del texto porque ese recuadro me sale porque tengo seleccionadas a ese texto este es el curso 426 00:22:58,710 --> 00:23:02,430 de la aula virtual que hemos creado para la clase de educación física de quinto A 427 00:23:02,430 --> 00:23:06,349 la mayoría de los contenidos del curso los vamos a ver de manera práctica 428 00:23:06,349 --> 00:23:10,250 en el patio y el gimnasio, pero aquí vamos a poder hacer otras actividades 429 00:23:10,250 --> 00:23:14,289 bien, así se harían los subtítulos, tengo la opción 430 00:23:14,289 --> 00:23:18,470 como he visto antes de, si hay mucho espacio entre el subtítulo y otro, hacer que no entren de golpe 431 00:23:18,470 --> 00:23:22,430 poniendo este fundido, que si 432 00:23:22,430 --> 00:23:26,670 vengo a filtros, lo selecciono, y vengo a filtros, veo que se me ha añadido 433 00:23:26,670 --> 00:23:29,509 fundido de entrada de vídeo y también fundido de entrada de audio 434 00:23:29,509 --> 00:23:32,670 pero como no tiene audio nos va a dar igual, lo podemos quitar aquí 435 00:23:32,670 --> 00:23:34,529 o dejarlo porque no tiene audio 436 00:23:34,529 --> 00:23:37,309 y este fundido sería un fundido negro 437 00:23:37,309 --> 00:23:40,269 pero nosotros no queremos que sea un fundido negro 438 00:23:40,269 --> 00:23:41,769 pulsamos, si no que sea 439 00:23:41,769 --> 00:23:44,529 ajuste la opacidad en lugar de fundir a negro 440 00:23:44,529 --> 00:23:47,509 en la de entrada y hacemos en la de salida 441 00:23:47,509 --> 00:23:50,950 y ahora el subtítulo no entraría de golpe 442 00:23:50,950 --> 00:23:52,269 sino que entraría suave 443 00:23:52,269 --> 00:23:53,869 pero aquí vamos a poder hacer 444 00:23:53,869 --> 00:23:55,769 y sería suave 445 00:23:55,769 --> 00:24:00,809 Si vemos que no tiene suficiente suavidad, pues lo hacemos más grande. 446 00:24:00,910 --> 00:24:11,789 El problema es que si hay mucho texto, como entra muy suave, muy progresivo, a veces no da tiempo a leerlo. 447 00:24:11,990 --> 00:24:15,769 Pero si es poco texto, queda mejor así que de la otra manera. 448 00:24:15,950 --> 00:24:18,230 Pero aquí vamos a poder hacer otras actividades. 449 00:24:18,609 --> 00:24:21,349 Porque entra suave, progresivo y se va. 450 00:24:22,250 --> 00:24:25,970 Una vez que tenemos creado el vídeo, lo que hacemos es guardarlo. 451 00:24:25,970 --> 00:24:30,980 le damos a archivo, exportar fotograma 452 00:24:30,980 --> 00:24:34,970 le damos a archivo, exportar vídeo 453 00:24:34,970 --> 00:24:38,230 si exportamos el vídeo directamente 454 00:24:38,230 --> 00:24:41,250 ponemos el nombre, se guardará donde esté 455 00:24:41,250 --> 00:24:43,230 se va a guardar con la configuración que tenga 456 00:24:43,230 --> 00:24:45,049 y a veces la configuración no es buena 457 00:24:45,049 --> 00:24:47,869 venimos aquí en avanzado y esta es la configuración 458 00:24:47,869 --> 00:24:50,049 que deberíamos poner siempre 459 00:24:50,049 --> 00:24:52,230 1920x1080 460 00:24:52,230 --> 00:24:56,170 es unas dimensiones HD 461 00:24:56,170 --> 00:25:00,890 pero tampoco excesivamente grandes que no se ocupe mucho espacio 462 00:25:00,890 --> 00:25:04,369 en 19x6 y en 30 fotogramas 463 00:25:04,369 --> 00:25:06,869 los fotogramas tienen que ser 30 o 29 o 27 464 00:25:06,869 --> 00:25:12,109 lo demás está bien, lo vamos a guardar como mp4 465 00:25:12,109 --> 00:25:15,450 todo esto no tocamos porque entre otras cosas tampoco tenemos ni idea de lo que es 466 00:25:15,450 --> 00:25:19,750 pero sí vemos que aquí arriba nos pone formato mp4 467 00:25:19,750 --> 00:25:21,210 así que eso nos vale 468 00:25:21,210 --> 00:25:39,160 Video formato MP4, 1920x1080, 16x9 y lo que hacemos es, lo demás nos lo tocamos y le damos a exportar archivo. 469 00:25:40,160 --> 00:25:43,079 Le damos un nombre o lo que queramos y se guarda. 470 00:25:43,880 --> 00:25:47,579 Y como que lo ha guardado este vídeo, pues vamos a ver el que ya tengo yo hecho aquí. 471 00:25:52,880 --> 00:25:57,460 Este es el curso de la aula virtual que hemos creado para la clase de educación física de quinto A. 472 00:25:57,460 --> 00:25:59,720 la mayoría de los contenidos del curso 473 00:25:59,720 --> 00:26:01,380 los vamos a ver de manera práctica 474 00:26:01,380 --> 00:26:02,740 en el patio y el gimnasio 475 00:26:02,740 --> 00:26:04,960 y esta es la manera, se tarda 476 00:26:04,960 --> 00:26:07,720 pero cuando coges un poco de práctica 477 00:26:07,720 --> 00:26:08,539 es bastante rápido 478 00:26:08,539 --> 00:26:11,740 porque lo que más tarda es la transcripción 479 00:26:11,740 --> 00:26:12,440 de lo que dices 480 00:26:12,440 --> 00:26:14,619 y el hecho de que Youtube te lo pueda dar 481 00:26:14,619 --> 00:26:17,019 te simplifica muchísimo 482 00:26:17,019 --> 00:26:19,119 porque luego solo es cortar, pegar y ajustar 483 00:26:19,119 --> 00:26:21,140 espero que os sirva