1
00:00:01,530 --> 00:00:04,330
Mirad chicos, Ana no sabe ni cómo usar el wifi.

2
00:00:04,730 --> 00:00:06,429
¿De verdad no sabe encender su iPad?

3
00:00:06,750 --> 00:00:07,669
Está perdida.

4
00:00:08,009 --> 00:00:09,689
¿Qué? ¿De verdad? ¡Qué vergüenza!

5
00:00:09,789 --> 00:00:12,189
Si hasta los más pequeños saben usar la tecnología.

6
00:00:12,650 --> 00:00:13,710
¿Cómo es que ella no sabe?

7
00:00:14,150 --> 00:00:17,289
Yo hasta con 5 años ya sabía usar bien el internet.

8
00:00:17,449 --> 00:00:18,609
Y ella con 10 no sabe.

9
00:00:19,910 --> 00:00:21,890
Chicos, mirad este vídeo que ha colgado.

10
00:00:22,050 --> 00:00:23,850
Es Ana intentando encender su tablet.

11
00:00:24,010 --> 00:00:24,530
¡Y no puede!

12
00:00:27,289 --> 00:00:29,350
No entiendo por qué están diciendo esto.

13
00:00:29,350 --> 00:00:33,250
Sé que son ellos. Es que no pueden ser amables. Yo solo estoy aprendiendo.

14
00:00:34,130 --> 00:00:37,969
Oye Ana, ¿estás bien? Te noto rara. No sé cómo preocupada.

15
00:00:38,729 --> 00:00:41,070
Es que en el grupo están hablando mal de mí.

16
00:00:41,350 --> 00:00:43,530
Y dicen que no se usa el Wi-Fi ni el iPad.

17
00:00:43,909 --> 00:00:46,710
Y se burlan de mí mandándome mensajes. No sé qué hacer.

18
00:00:47,890 --> 00:00:50,329
¿Sabes qué es lo que se están haciendo? Está muy mal.

19
00:00:50,469 --> 00:00:53,750
Y eso se llama ciberbullying y a nadie nunca se lo deberían hacer.

20
00:00:54,009 --> 00:00:55,750
Pero no sé cómo detenerlo.

21
00:00:55,750 --> 00:01:03,539
Oye chicos, está mal lo que estáis haciendo con nuestra compañera Ana

22
00:01:03,539 --> 00:01:07,340
Ella es una de las pocas que está aprendiendo también

23
00:01:07,340 --> 00:01:09,519
Así que deberíamos respetarla

24
00:01:09,519 --> 00:01:12,560
Tienes razón Paula, solo queríamos hacer una broma

25
00:01:12,560 --> 00:01:13,859
Pero hemos ido un poco lejos

26
00:01:13,859 --> 00:01:15,060
Estoy de acuerdo

27
00:01:15,060 --> 00:01:16,159
Yo también

28
00:01:16,159 --> 00:01:20,480
Gracias Paula, ahora me siento mejor

29
00:01:20,480 --> 00:01:23,560
No pasa nada Ana, todos estamos aprendiendo

30
00:01:23,560 --> 00:01:25,640
Y si tienes una duda debes consultarla

31
00:01:25,640 --> 00:01:33,340
Mirad, hay una noticia sobre una criza famosa desaparecida. No sé, pero algo me parece raro. No me lo creo.

32
00:01:33,719 --> 00:01:39,060
Yo también vi esa noticia, pero ¿cómo puede ser? Estaba en un evento ayer y no ha pasado nada raro. Seguro que es mentira.

33
00:01:39,120 --> 00:01:44,439
Es cierto. A veces la gente publica cosas en internet sin verificar. Y si no lo comprobamos, creemos que es mentira.

34
00:01:44,900 --> 00:01:54,260
A mí me pasó con una noticia sobre un perro perdido. Resultó ser que alguien había creado una historia falsa para que todos lo compartieran. Y era todo mentira.

35
00:01:54,260 --> 00:01:58,700
Mis padres siempre me dicen que no todo lo que sale en internet es verdad

36
00:01:58,700 --> 00:02:04,819
Hay que ser muy cuidadoso porque a veces las noticias falsas se difunden más rápido que las verdaderas

37
00:02:04,819 --> 00:02:09,840
Es por eso que ahora, antes de compartir algo, yo lo busco en varias páginas para ver si es cierto

38
00:02:09,840 --> 00:02:11,740
O si no, mejor pregunto a un adulto

39
00:02:11,740 --> 00:02:13,620
Y eso es lo que tenemos que hacer todos

40
00:02:13,620 --> 00:02:18,819
Si vemos algo raro o muy increíble en internet, lo primero es comprobarlo

41
00:02:18,819 --> 00:02:21,240
Nunca sabemos si lo que estamos leyendo es verdad

42
00:02:21,780 --> 00:02:27,599
Es cierto. A partir de ahora, cuando vea alguna noticia que es algo que le parezca raro,

43
00:02:28,080 --> 00:02:31,360
pueda verificarla en varias páginas antes de decir que es verdad.

44
00:02:31,719 --> 00:02:34,039
Yo igual, no quiero ser parte de la difusión de mentiras.

45
00:02:34,199 --> 00:02:37,120
Exacto, cada vez que veamos algo sospechoso, mejor investigaremos primero.

46
00:02:37,360 --> 00:02:39,139
Mis ojos me duelen mucho.

47
00:02:39,819 --> 00:02:43,500
A mí también me pasa lo mismo. Llevo los mirantes a la pantalla y ya no veo bien de cerca.

48
00:02:43,939 --> 00:02:44,979
A mí me pasa igual.

49
00:02:45,199 --> 00:02:48,300
Mi madre me dijo que debo tomar descansos más seguidos.

50
00:02:48,719 --> 00:02:50,740
Si no, podría tener problemas en los ojos.

51
00:02:51,240 --> 00:02:57,340
Yo no sabía eso. Yo también juego a los videojuegos y me duele los ojos.

52
00:02:59,020 --> 00:03:02,460
Mi hermana me dijo que como siga así voy a poner gafas.

53
00:03:02,560 --> 00:03:06,080
No quiero usar gafas, eso me asusta, pero tampoco quiero que me pase lo mismo.

54
00:03:06,360 --> 00:03:09,400
Chicos, lo que deberíamos hacer es tomar descansos más frecuentes.

55
00:03:09,599 --> 00:03:12,039
Cada vez que no tengo los ojos deberíamos dejarme en gafas.

56
00:03:12,539 --> 00:03:15,520
A partir de ahora voy a tomar descansos más seguidos.

57
00:03:15,759 --> 00:03:17,439
No quiero que me pase lo que mi hermana.

58
00:03:17,919 --> 00:03:19,819
Lo mejor es descansar para prevenir.

59
00:03:20,159 --> 00:03:25,360
Además, podemos jugar a algo que no es de estas pantallas, como fútbol o poner un rato. Eso también es divertido.

60
00:03:26,300 --> 00:03:26,659
¡Yay!

61
00:03:26,659 --> 00:03:29,599
¡Eso es una foto con todos mis amigos! Me gusta mucho.

62
00:03:29,599 --> 00:03:33,139
¡Qué guay es esa fotografía! Pero ¿no crees que es raro poner fotos de tu casa?

63
00:03:33,300 --> 00:03:35,300
Si alguien no te conoce, podría saber dónde vive.

64
00:03:35,479 --> 00:03:39,620
Bueno, no lo había pensado así, pero a todos nos gusta compartir estos momentos, ¿no?

65
00:03:39,620 --> 00:03:44,539
A mí me pasó algo parecido. Hace poco publiqué una foto de un parque que visité con mi familia

66
00:03:44,539 --> 00:03:48,379
y puse en el pie de foto el nombre y la ubicación del parque.

67
00:03:48,960 --> 00:03:51,919
Y un desconocido me comentó. Me asusté mucho.

68
00:03:52,419 --> 00:03:56,659
Nunca pensé que compartir una foto tan sencilla como una fiesta podría ponerme en peligro.

69
00:03:57,000 --> 00:03:58,860
Pero, ¿cómo sé que puedo compartir y que no?

70
00:03:59,020 --> 00:04:01,439
Eso hace Sofía. Hay algo llamado la privacidad en la red social.

71
00:04:01,960 --> 00:04:05,240
Es ajustar la configuración para que todos tus amigos puedan ver lo que publicas.

72
00:04:05,520 --> 00:04:07,620
Y, por supuesto, hay cosas que no debemos publicar.

73
00:04:07,840 --> 00:04:12,039
Mi madre me enseñó a no publicar fotos de donde estoy, especialmente cuando no estoy en casa.

74
00:04:12,520 --> 00:04:15,699
También me dijo que no se deben compartir fotos de nadie sin su permiso.

75
00:04:15,699 --> 00:04:23,620
A veces pensamos que lo que compartimos es sólo con nuestras amigas, pero se puede difundir tan rápido que no nos damos cuenta.

76
00:04:23,920 --> 00:04:29,000
Bueno, es que si nos cuidamos, podemos seguir utilizando las redes para divertirnos, pero siempre de manera responsable.

77
00:04:29,480 --> 00:04:33,439
Yo, ahora, antes de publicar algo, me pregunto, ¿estos saben que lo vean los demás?

78
00:04:33,819 --> 00:04:35,879
Lo importante es tener cuidado con lo que compartimos.

79
00:04:36,199 --> 00:04:40,040
Las redes sociales pueden ser divertidas, pero peligrosas si no las usamos con responsabilidad.

80
00:04:40,040 --> 00:04:44,980
Lo prometo, ya ven para abrirme los ojos. A partir de ahora, voy a ajustar mis configuraciones de privacidad.

81
00:04:44,980 --> 00:04:48,300
Hemos estado hablando sobre el uso responsable de la tecnología.

82
00:04:48,579 --> 00:04:52,720
Entonces, ¿qué podemos hacer para ser amigos, tanto en la vida real como en Internet?

83
00:04:54,300 --> 00:04:59,860
Debemos ser respetuosos en persona y en las redes sociales.

84
00:05:00,399 --> 00:05:05,720
Si vemos algo malo y extraño, debemos hablarlo y resolverlo.

85
00:05:06,060 --> 00:05:10,220
Y nunca debemos creer todo lo que vemos en Internet, porque puede ser falso.

86
00:05:10,220 --> 00:05:13,459
Y lo más importante es comprobar la información primero.

87
00:05:13,459 --> 00:05:19,480
Y si alguien nos hace sentir mal, no podemos quedarnos callados ni ignorarlo

88
00:05:19,480 --> 00:05:24,839
Y usar la tecnología de manera responsable y las redes sociales es clave

89
00:05:24,839 --> 00:05:28,879
Si todos hacemos lo correcto, Internet puede ser un lugar divertido y seguro para todos

90
00:05:28,879 --> 00:05:33,540
La tecnología es una herramienta poderosa, pero está en nosotros saber cómo usarla

91
00:05:33,540 --> 00:05:38,480
Ser amables, responsables y respetuosos hará que Internet sea un lugar mejor para todos

92
00:05:43,459 --> 00:05:45,459
Chau.