1
00:00:07,089 --> 00:00:25,350
Capítulo 2. En este capítulo se nos narra cómo Don Quijote a medida emprende su primera salida antes del amanecer. Por el camino se iba haciendo preguntas sobre él mismo y sobre su futuro como caballero, y llegó a la conclusión de que en realidad no era un caballero, pues no llevaba armas blancas como cualquiera de los caballeros de sus novelas.

2
00:00:26,329 --> 00:00:40,369
Pero después de mucho pensar, pudo más su locura que su cordura, pues siguió pensando que era un perfecto caballero. A medida que cabalgaba, iba imaginándose que sería un caballero famoso y que aparecería en los libros de caballería por sus grandes hazañas.

3
00:00:40,369 --> 00:00:50,189
Comenzó a anochecer. Don Quijote no tenía un refugio y se dio cuenta a lo lejos en aquel monte había una venta la cual él confundió con un castillo.

4
00:00:50,770 --> 00:01:01,509
Se acercó hacia la venta y se dispuso a entrar cuando de repente se encontró a dos mujeres, que eran prostitutas, las cuales él confundió con doncellas, que comenzó a elogiar y a alabar.

5
00:01:01,829 --> 00:01:08,469
Las dos mujeres comenzaron a reírse de su forma de hablar y de que no se daban por aludidas de tales piropos.

6
00:01:09,109 --> 00:01:15,450
Don Quijote comenzaba a enojarse, pero en ese momento apareció el ventero, el cual confundió por el varón del castillo,

7
00:01:16,129 --> 00:01:20,450
que le ofreció comida, un lugar para dejar el caballo y un buen lugar para dormir.

8
00:01:22,799 --> 00:01:29,760
—¡Oh, tú! —voció Don Quijote—, atrevido caballero, mira lo que haces y no te atrevas a tocar mis armas si no quieres pagar con tu vida.

9
00:01:29,959 --> 00:01:34,340
A la riera no le importó la amenaza, sacó las armas del abrevadero y las arrojó.

10
00:01:34,340 --> 00:01:57,340
Don Quijote, y con razones semejantes, golpeó con la lanza en la cabeza del arriero, dejándolo maltrecho, tras lo cual volvió a pasear como antes. Como vio que se acercaba otro arriero, no esperó razonamientos y le golpeó hasta dejarlo malherido. Con el ruido y los gritos acudieron todos los acompañantes de los arrieros, comenzaron a apedrear a Don Quijote, que se defendía con el escudo.

11
00:01:57,340 --> 00:02:00,739
Al ventero no le gustó nada la actitud de su huésped

12
00:02:00,739 --> 00:02:02,980
Se disculpó de la insolencia de los arrieros

13
00:02:02,980 --> 00:02:07,239
Y le dijo que ya había velado suficiente las armas y que ya le podía armar caballero

14
00:02:07,239 --> 00:02:11,080
Por ello, se arrodilló delante del ventero y le dijo

15
00:02:11,080 --> 00:02:13,500
No me levantaré, valioso caballero

16
00:02:13,500 --> 00:02:18,099
Hasta que vuestra cortesía me otorga un don que redundará en favor del género humano

17
00:02:18,099 --> 00:02:20,340
Y es que me arméis caballero

18
00:02:20,340 --> 00:02:23,740
El ventero confuso pedía a don Quijote que se levantase

19
00:02:23,740 --> 00:02:26,919
Pero al fin aceptó, convencido de la locura del huésped

20
00:02:26,919 --> 00:02:29,060
y decidido a seguir el humor.

21
00:02:29,979 --> 00:02:33,840
Le alabó su deseo y le dijo que él mismo había sido un aventurero de joven.

22
00:02:35,360 --> 00:02:39,240
Le preguntó si traía dinero y Don Quijote respondió que no,

23
00:02:39,979 --> 00:02:43,819
pues nunca había leído que los caballeres lo necesitaran.

24
00:02:44,780 --> 00:02:46,840
Don Quijote le prometió tenerlo en cuenta

25
00:02:47,120 --> 00:02:51,780
y luego ya de noche volcó sus armas dentro de la pila del pozo del corral

26
00:02:51,780 --> 00:02:53,900
y comenzó a pasear delante de ellas.