1
00:00:00,700 --> 00:00:08,160
Hola, buenas tardes. En el vídeo de ahora lo que vamos a hacer va a ser hacer juntos las actividades del aula virtual que os he dejado esta semana.

2
00:00:08,839 --> 00:00:17,839
Este vídeo va especialmente dirigido o para los alumnos del segundo C que la semana, esta semana he estado de baja por gripe.

3
00:00:19,000 --> 00:00:24,260
Entonces os mandé que hicierais estas actividades pero había alumnos que tenían dudas, que no sabían cómo acceder, cómo hacerlas.

4
00:00:24,440 --> 00:00:25,579
Las voy a hacer yo con vosotros.

5
00:00:25,579 --> 00:00:28,739
entonces lo que tenéis que hacer es seguir los pasos que voy haciendo yo

6
00:00:28,739 --> 00:00:32,460
os voy a explicar cómo acceder al aula, cómo entrar a los ejercicios, dónde están

7
00:00:32,460 --> 00:00:36,100
y mi recomendación, como comenté en el vídeo anterior

8
00:00:36,100 --> 00:00:39,200
es que primero intentéis hacerlos por vuestra cuenta

9
00:00:39,200 --> 00:00:43,700
y luego veáis el vídeo como forma de resolver dudas

10
00:00:43,700 --> 00:00:48,460
también puede ser muy útil para la gente que quiere refuerzo

11
00:00:48,460 --> 00:00:50,520
quiere practicar más, no lo acaba de entender

12
00:00:50,520 --> 00:00:52,759
también puede ser muy útil para esas personas

13
00:00:52,759 --> 00:00:57,600
Primero vamos a ver cómo se accede al contenido del aula virtual, a los ejercicios.

14
00:00:58,060 --> 00:01:02,020
Primero siempre hay que ir, yo utilizo Brave porque no tiene anuncios,

15
00:01:02,100 --> 00:01:05,680
pero podéis utilizar Chrome o Safari o el que queráis.

16
00:01:06,319 --> 00:01:12,120
Ponemos aula virtual cepa el pontón, lo primero en internet, ponemos esto.

17
00:01:13,459 --> 00:01:18,219
Y accedemos, yo normalmente accedo a través de aquí, que es el buscador general de EducaMadrid.

18
00:01:18,799 --> 00:01:20,579
Ah no, mira, me ha salido la página del cepa.

19
00:01:20,579 --> 00:01:26,459
Hay dos maneras, si os sale la página del CEPA tenéis que ir a estos cuadrados de aquí y os aparece aquí Aula Virtual.

20
00:01:27,040 --> 00:01:32,900
Otra manera que hay, que siempre hace día de la otra manera, ah pues mira ahora mismo no me sale de esa manera.

21
00:01:34,819 --> 00:01:41,260
Hay otra manera que directamente te salta a la página que os voy a mostrar aquí, que es esta, la de las Aulas Virtuales de EducaMadrid.

22
00:01:41,260 --> 00:01:48,319
En el buscador ponemos cepa el pontón, hacemos clic y accedéis con vuestro usuario.

23
00:01:48,459 --> 00:01:51,719
Yo en este caso accedo con el mío.

24
00:01:53,859 --> 00:02:00,879
Una vez que accedéis a vuestra aula vamos a secundaria presencial nivel 2, ámbito de comunicación, inglés nivel 2.

25
00:02:02,120 --> 00:02:08,159
Yo voy a entrar como modo de edición que puedo ver más cosas de las que tenéis vosotros y puedo moverlo todo,

26
00:02:08,159 --> 00:02:12,659
pero bueno, siempre entro de esta manera yo para mover todo.

27
00:02:12,699 --> 00:02:16,120
Vamos a, tenéis que ir hacia abajo

28
00:02:16,120 --> 00:02:18,020
A ver si os puedo poner

29
00:02:18,020 --> 00:02:20,020
A vosotros os sale un poco diferente

30
00:02:20,020 --> 00:02:21,719
Pero hay que ir hacia abajo

31
00:02:21,719 --> 00:02:23,879
Y tenéis que ver

32
00:02:23,879 --> 00:02:26,599
Segunda evaluación, Unit 3, Memories and Experiences

33
00:02:26,599 --> 00:02:27,639
Hacemos clic aquí

34
00:02:27,639 --> 00:02:30,439
Aquí tenéis los apuntes

35
00:02:30,439 --> 00:02:31,699
Que son estos de aquí

36
00:02:31,699 --> 00:02:35,020
Tenéis refuerzo de gramática

37
00:02:35,020 --> 00:02:36,860
Lo útil de esto

38
00:02:36,860 --> 00:02:38,340
Es que lo tenéis sin hacer

39
00:02:38,340 --> 00:02:40,860
Y también lo tenéis

40
00:02:40,860 --> 00:02:43,159
hecho, debajo tenéis la corrección

41
00:02:43,159 --> 00:02:45,039
por eso iba a hacer un vídeo haciéndolo

42
00:02:45,039 --> 00:02:47,099
con vosotros, pero bueno, como está aquí corregido

43
00:02:47,099 --> 00:02:49,120
yo creo que no hace falta

44
00:02:49,120 --> 00:02:51,259
tenéis todas las explicaciones

45
00:02:51,259 --> 00:02:53,099
otra vez, tenéis todo

46
00:02:53,099 --> 00:02:54,840
resuelto, vale

47
00:02:54,840 --> 00:02:56,659
de todas formas si lo queréis hacer

48
00:02:56,659 --> 00:02:58,879
me lo queréis mandar, tenéis alguna duda

49
00:02:58,879 --> 00:03:00,979
no entendéis, no hay ningún problema, podéis hablar

50
00:03:00,979 --> 00:03:03,020
conmigo, me mandáis un

51
00:03:03,020 --> 00:03:04,719
mensaje si queréis, o en persona

52
00:03:04,719 --> 00:03:06,719
o a través de este chat de aquí

53
00:03:06,719 --> 00:03:08,900
este símbolo de aquí, me podéis

54
00:03:08,900 --> 00:03:12,900
escribir. Es decir, me podéis poner por aquí, por el chat, lo que queráis.

55
00:03:13,639 --> 00:03:17,120
Y lo bueno de este chat es que a mí me salta en el teléfono

56
00:03:17,120 --> 00:03:20,919
en el momento y es mucho más probable

57
00:03:20,919 --> 00:03:24,699
que os responda por aquí, dentro de un horario razonable,

58
00:03:24,840 --> 00:03:28,819
por aquí que por correo. El correo sí es cierto que lo solemos

59
00:03:28,819 --> 00:03:32,439
ver menos los profes. Aquí veis que tenéis el contenido por semanas.

60
00:03:34,139 --> 00:03:36,020
Pues vamos a acceder a esta semana

61
00:03:36,020 --> 00:03:39,300
que es la del 19 al 25 de enero

62
00:03:39,300 --> 00:03:41,340
que no sé si os acordáis que estuvimos viendo

63
00:03:41,340 --> 00:03:43,199
los adjetivos que acaban en ed, ing

64
00:03:43,199 --> 00:03:45,000
y el pasado simple, los verbos irregulares

65
00:03:45,000 --> 00:03:46,560
esto no nos dio tiempo

66
00:03:46,560 --> 00:03:49,300
entonces lo que hice fue que grabé

67
00:03:49,300 --> 00:03:51,460
el vídeo anterior, que lo vais a tener subido

68
00:03:51,460 --> 00:03:54,349
vale

69
00:03:54,349 --> 00:03:56,629
vamos a empezar con esta tarea

70
00:03:56,629 --> 00:04:01,840
primero con los verbos regulares

71
00:04:01,840 --> 00:04:04,020
aquí los verbos que vamos a tener son solo regulares

72
00:04:04,020 --> 00:04:05,479
¿qué es lo que hay que hacer?

73
00:04:06,280 --> 00:04:07,000
añadir ed

74
00:04:07,000 --> 00:04:10,259
o el didn't si es en negativa

75
00:04:10,259 --> 00:04:11,759
etcétera, vamos viendo

76
00:04:11,759 --> 00:04:14,340
hay que completar las frases con el pasado simple de los siguientes

77
00:04:14,340 --> 00:04:16,319
verbos regulares, pues tenemos

78
00:04:16,319 --> 00:04:18,480
they invited me to the party

79
00:04:18,480 --> 00:04:20,279
but they didn't invite my partner

80
00:04:20,279 --> 00:04:22,000
me invitaron a la fiesta pero

81
00:04:22,000 --> 00:04:23,660
no invitaron a mi pareja

82
00:04:23,660 --> 00:04:25,180
o a mi compañero

83
00:04:25,180 --> 00:04:27,600
tenemos otro ejemplo aquí, I

84
00:04:27,600 --> 00:04:33,870
muchas veces cuando no sabes que verbo

85
00:04:33,870 --> 00:04:36,189
poner, vamos a poner de momento el verbo

86
00:04:36,189 --> 00:04:37,350
call

87
00:04:37,350 --> 00:04:39,970
que es llamar, y luego si vemos que llamar

88
00:04:39,970 --> 00:04:41,629
encaja en otra, pues lo cambiamos

89
00:04:41,629 --> 00:04:42,730
Sería

90
00:04:42,730 --> 00:04:44,970
I called my sister last night

91
00:04:44,970 --> 00:04:47,569
But I didn't call my parents

92
00:04:47,569 --> 00:04:49,230
Llamé a mi hermana ayer

93
00:04:49,230 --> 00:04:50,389
Pero no llamé a mis padres

94
00:04:50,389 --> 00:04:52,170
Vamos a ver si lo tenemos que cambiar o no

95
00:04:52,170 --> 00:04:54,670
My husband, aquí like

96
00:04:54,670 --> 00:04:57,490
My husband liked the film

97
00:04:57,490 --> 00:05:00,370
But he didn't like the book

98
00:05:00,370 --> 00:05:01,990
The book

99
00:05:01,990 --> 00:05:04,410
A mi marido le gustó la película

100
00:05:04,410 --> 00:05:06,370
Pero no le gustó el libro

101
00:05:06,370 --> 00:05:08,850
¿Por qué sabemos que aquí va la negativa?

102
00:05:08,949 --> 00:05:10,250
Podéis preguntar, porque el but

103
00:05:10,250 --> 00:05:12,069
El but significa pero

104
00:05:12,069 --> 00:05:14,089
Entonces cuando haces una frase con un pero

105
00:05:14,089 --> 00:05:16,449
Suele ir acompañado de una negación, normalmente

106
00:05:16,449 --> 00:05:17,949
Me gusta

107
00:05:17,949 --> 00:05:19,629
Yo qué sé

108
00:05:19,629 --> 00:05:22,490
Me gusta la sopa, pero no me gusta

109
00:05:22,490 --> 00:05:24,470
El pescado, yo qué sé

110
00:05:24,470 --> 00:05:28,019
Vamos a ver, aquí estamos hablando de

111
00:05:28,019 --> 00:05:30,040
Shirt, Zara, tiene que ser algo que tenga que ver

112
00:05:30,040 --> 00:05:31,980
Con comprar, pues será

113
00:05:31,980 --> 00:05:36,870
Check, el verbo check

114
00:05:36,870 --> 00:05:37,910
Que es como mirar

115
00:05:37,910 --> 00:05:39,769
We checked, vamos a ver

116
00:05:39,769 --> 00:05:41,149
O no

117
00:05:41,149 --> 00:05:44,310
Ah, es look, perdona, es look

118
00:05:44,310 --> 00:05:46,009
look at. ¿Por qué lo sabemos?

119
00:05:46,129 --> 00:05:47,009
Porque tenemos el at.

120
00:05:47,629 --> 00:05:50,310
We looked at shirts at Zara, but we

121
00:05:50,310 --> 00:05:52,449
didn't look at jackets.

122
00:05:52,790 --> 00:05:53,949
Otra vez, ¿veis que tenemos un but?

123
00:05:54,110 --> 00:05:55,170
Ahí sabemos que va la negación.

124
00:05:59,610 --> 00:06:00,310
Vamos a ver,

125
00:06:00,370 --> 00:06:01,930
aquí tenemos lo mismo.

126
00:06:02,810 --> 00:06:03,110
Check.

127
00:06:04,529 --> 00:06:04,970
Isabel

128
00:06:04,970 --> 00:06:11,769
checked her text messages,

129
00:06:11,769 --> 00:06:13,649
but she didn't check

130
00:06:13,649 --> 00:06:14,829
her emails.

131
00:06:15,870 --> 00:06:17,529
Ahora estamos hablando de vuelos

132
00:06:17,529 --> 00:06:19,509
y un hotel. El verbo book

133
00:06:19,509 --> 00:06:21,209
book como sustantivo

134
00:06:21,209 --> 00:06:23,170
significa libro. Como verbo

135
00:06:23,170 --> 00:06:25,310
significa reservar.

136
00:06:26,350 --> 00:06:27,149
Entonces en este caso sería

137
00:06:27,149 --> 00:06:28,810
We booked

138
00:06:28,810 --> 00:06:31,529
flights, the flights, but we

139
00:06:31,529 --> 00:06:33,509
didn't book a hotel.

140
00:06:34,829 --> 00:06:35,509
They

141
00:06:35,509 --> 00:06:37,189
played

142
00:06:37,189 --> 00:06:39,610
rugby at school

143
00:06:39,610 --> 00:06:40,810
but they didn't

144
00:06:40,810 --> 00:06:43,529
play basketball. Voy a poner un poquito más grande.

145
00:06:43,949 --> 00:06:44,850
Vamos ahora a comprobar.

146
00:06:44,850 --> 00:07:11,230
Muy bien, está todo correcto. Tenéis que ser muy precisos con las apóstrofes. ¿Cómo se escribe el apóstrofe? El apóstrofe en el teclado es donde ponéis la interrogación, que tenéis que pulsar shift y la tecla de la interrogación, pues donde ponéis la interrogación, la que cierras, la que es hacia abajo, como esta, ahí es donde pones el apóstrofe.

147
00:07:11,230 --> 00:07:14,209
ordena las palabras para formar frases

148
00:07:14,209 --> 00:07:15,910
sería

149
00:07:15,910 --> 00:07:18,009
empezamos siempre con

150
00:07:18,009 --> 00:07:19,430
lo que llamamos

151
00:07:19,430 --> 00:07:22,509
whwords, los pronombres interrogativos

152
00:07:22,509 --> 00:07:23,829
siempre se empieza con eso

153
00:07:23,829 --> 00:07:25,930
y luego con el verbo do

154
00:07:25,930 --> 00:07:27,589
en pasado, did, con el auxiliar

155
00:07:27,589 --> 00:07:29,009
sería

156
00:07:29,009 --> 00:07:31,629
what time, a qué hora

157
00:07:31,629 --> 00:07:33,709
what time did the match

158
00:07:33,709 --> 00:07:34,930
finish

159
00:07:34,930 --> 00:07:37,589
veis la estructura, what time

160
00:07:37,589 --> 00:07:38,389
a qué hora

161
00:07:38,389 --> 00:07:41,069
WH word, que puede ser

162
00:07:41,069 --> 00:07:43,209
how, where, when, why

163
00:07:43,209 --> 00:07:44,670
did, el verbo auxiliar

164
00:07:44,670 --> 00:07:46,069
luego el sujeto

165
00:07:46,069 --> 00:07:47,930
luego el verbo principal

166
00:07:47,930 --> 00:07:49,889
What time did the match finish?

167
00:07:52,540 --> 00:07:54,259
Did you like your

168
00:07:54,259 --> 00:07:56,959
birthday presents?

169
00:07:58,500 --> 00:08:00,220
¿Te gustaron tus regalos de cumpleaños?

170
00:08:00,360 --> 00:08:02,459
Sí, me gustaron, fueron geniales

171
00:08:02,459 --> 00:08:03,879
Otra vez la misma estructura

172
00:08:03,879 --> 00:08:06,959
No hay WH word, no hay pronombre interrogativo

173
00:08:06,959 --> 00:08:09,040
Pasamos directamente al auxiliar

174
00:08:09,040 --> 00:08:10,019
en pasado simple

175
00:08:10,019 --> 00:08:12,500
did, sujeto, you

176
00:08:12,500 --> 00:08:14,480
verbo principal, like

177
00:08:14,480 --> 00:08:15,939
y luego el resto de la frase

178
00:08:15,939 --> 00:08:18,920
did you like, lo que sería el complemento directo

179
00:08:18,920 --> 00:08:19,480
en español

180
00:08:19,480 --> 00:08:22,319
did you like a direct object

181
00:08:22,319 --> 00:08:24,139
en inglés, did you like that

182
00:08:24,139 --> 00:08:28,610
ahora tenemos un what, al tener un what

183
00:08:28,610 --> 00:08:30,329
ya sabemos, también por lógica

184
00:08:30,329 --> 00:08:32,269
porque la primera es en mayúscula, pero aparte

185
00:08:32,269 --> 00:08:34,330
de eso, ya por tema de estructura

186
00:08:34,330 --> 00:08:37,909
ya sabemos que es

187
00:08:37,909 --> 00:08:40,029
what university

188
00:08:40,809 --> 00:08:42,110
did your

189
00:08:42,110 --> 00:08:44,269
brother study at

190
00:08:44,269 --> 00:08:48,029
el at

191
00:08:48,029 --> 00:08:50,549
el at si es informal

192
00:08:50,549 --> 00:08:52,169
si estamos hablando de una forma casual

193
00:08:52,169 --> 00:08:54,870
lo ponemos al final, si estamos hablando de una forma

194
00:08:54,870 --> 00:08:56,610
más formal sería

195
00:08:56,610 --> 00:08:59,049
at what university did your brother

196
00:08:59,049 --> 00:09:00,990
study, se puede poner tanto al principio

197
00:09:00,990 --> 00:09:02,629
como al final, depende si es un contexto

198
00:09:02,629 --> 00:09:04,750
formal o informal, si es informal

199
00:09:04,750 --> 00:09:06,629
al final, si es formal

200
00:09:06,629 --> 00:09:07,350
al principio

201
00:09:07,350 --> 00:09:10,590
did your parents

202
00:09:10,590 --> 00:09:12,289
arrive last night

203
00:09:12,289 --> 00:09:14,110
¿llegaron tus padres anoche?

204
00:09:14,509 --> 00:09:16,970
No, no llegaron. Llegaron esta mañana.

205
00:09:17,190 --> 00:09:18,470
They arrived this morning.

206
00:09:20,149 --> 00:09:22,389
Tenemos un where. Ya sabemos que va al principio.

207
00:09:23,090 --> 00:09:25,409
Where did you live in Germany?

208
00:09:25,629 --> 00:09:27,409
¿Dónde viviste en Alemania?

209
00:09:27,990 --> 00:09:30,210
I lived in Hamburg. Viví en Hamburgo.

210
00:09:31,889 --> 00:09:35,929
Did you cry at the end of the film?

211
00:09:36,289 --> 00:09:37,669
¿Lloraste al final de la película?

212
00:09:38,570 --> 00:09:39,809
Misma estructura, insisto.

213
00:09:40,370 --> 00:09:42,690
Verbo auxiliar, sujeto, verbo principal.

214
00:09:42,690 --> 00:09:45,330
Luego el resto de la frase

215
00:09:45,330 --> 00:09:47,250
¿Lloraste al final de la película?

216
00:09:47,450 --> 00:09:47,629
Sí

217
00:09:47,629 --> 00:09:49,230
Fue muy triste

218
00:09:49,230 --> 00:09:50,490
It was very sad

219
00:09:50,490 --> 00:10:13,200
¿A qué hora empezó Sandra a trabajar ayer?

220
00:10:13,299 --> 00:10:13,919
A 10 o'clock

221
00:10:13,919 --> 00:10:16,100
Llegó muy tarde

222
00:10:16,100 --> 00:10:21,399
Vamos a comprobar

223
00:10:21,419 --> 00:10:25,679
¿Dónde viviste en Alemania?

224
00:10:28,240 --> 00:10:29,600
Vamos a ver las soluciones.

225
00:10:35,879 --> 00:10:36,860
Mira para que veáis.

226
00:10:37,440 --> 00:10:40,789
Qué interesante.

227
00:10:40,990 --> 00:10:42,470
¿Veis que las he hecho y las he hecho mal?

228
00:10:43,149 --> 00:10:46,330
Realmente, gramaticalmente, la frase no está mal.

229
00:10:47,230 --> 00:10:49,669
Este programa es muy quisquilloso con las respuestas que te da.

230
00:10:49,669 --> 00:10:52,269
Tienes que ponerlo todo exacto para que te lo dé por bueno.

231
00:10:52,610 --> 00:10:54,149
También las mayúsculas, todo.

232
00:10:54,730 --> 00:10:56,809
Yo aquí lo que he preguntado es...

233
00:10:56,809 --> 00:11:00,570
Es curioso porque con las mismas palabras

234
00:11:00,570 --> 00:11:02,509
hemos formado dos frases con

235
00:11:02,509 --> 00:11:04,909
significados distintos. Esta pregunta

236
00:11:04,909 --> 00:11:07,190
dice, ¿en qué universidad

237
00:11:07,190 --> 00:11:09,129
estudió tu hermano? Que puede ser, yo que sé,

238
00:11:09,610 --> 00:11:10,870
la de Cambridge, la de Oxford,

239
00:11:10,970 --> 00:11:12,929
la que se os ocurra. ¿En qué universidad estudió

240
00:11:12,929 --> 00:11:14,809
tu hermano? Y aquí lo que pone

241
00:11:14,809 --> 00:11:16,929
es, ¿qué estudió tu

242
00:11:16,929 --> 00:11:18,570
hermano en la universidad?

243
00:11:19,110 --> 00:11:20,409
Estudió lenguas modernas.

244
00:11:20,870 --> 00:11:22,809
Esto ha sido un fallo mío porque no me he

245
00:11:22,809 --> 00:11:23,929
fijado en la respuesta, ¿veis?

246
00:11:24,210 --> 00:11:27,149
No he puesto, he studied modern languages,

247
00:11:27,309 --> 00:11:28,750
no me he fijado en la respuesta, me he ido

248
00:11:28,750 --> 00:11:30,929
muy rápido y la respuesta

249
00:11:30,929 --> 00:11:32,789
la he puesto mal por eso.

250
00:11:33,970 --> 00:11:34,830
¿Gramaticalmente la frase

251
00:11:34,830 --> 00:11:35,970
es correcta? Sí.

252
00:11:37,250 --> 00:11:38,330
¿Referente a la respuesta?

253
00:11:38,629 --> 00:11:40,549
No, no está bien. Y aquí

254
00:11:40,549 --> 00:11:41,970
¿Where did you live in Germany?

255
00:11:43,350 --> 00:11:44,090
¿A qué se refiere?

256
00:11:45,649 --> 00:11:46,669
Claro, es

257
00:11:46,669 --> 00:11:48,610
simplemente que el in Germany lo quiere

258
00:11:48,610 --> 00:11:50,950
poner delante. En mi opinión

259
00:11:50,950 --> 00:11:52,549
lo puedes poner

260
00:11:52,549 --> 00:11:54,009
¿Where did you live in Germany?

261
00:11:55,029 --> 00:11:55,889
Lo puedes poner

262
00:11:55,889 --> 00:11:57,889
¿Where in Germany did you live? Yo os daría

263
00:11:57,889 --> 00:12:04,250
ambas opciones por correctas traduce al inglés ellos reservaron los vuelos anoche simplemente

264
00:12:04,250 --> 00:12:19,840
esto es de book the flight yesterday susan arrived at the airport did you call your brother on the

265
00:12:19,840 --> 00:12:24,159
phone algo me va a salir mal seguro porque ya sabéis que estos programas tienes que ponerlo

266
00:12:24,159 --> 00:12:26,179
todo igual. He decided

267
00:12:26,179 --> 00:12:27,860
to go on vacation.

268
00:12:28,059 --> 00:12:29,019
Por eso no os preocupéis.

269
00:12:30,360 --> 00:12:32,120
Si tenéis alguna cosa, me podéis

270
00:12:32,120 --> 00:12:33,940
escribir un mensaje, pero yo estas tareas

271
00:12:33,940 --> 00:12:35,940
simplemente quiero que las utilicéis de repaso.

272
00:12:36,600 --> 00:12:37,980
Si las tenéis hechas, en general

273
00:12:37,980 --> 00:12:39,899
intentad sacar la máxima

274
00:12:39,899 --> 00:12:41,320
nota posible.

275
00:12:42,059 --> 00:12:44,220
Pero yo sé, más o menos

276
00:12:44,220 --> 00:12:46,299
lo soléis hacer en clase, yo me voy fijando

277
00:12:46,299 --> 00:12:47,879
y voy viendo cómo lo hace la gente.

278
00:12:49,320 --> 00:12:49,659
Paul

279
00:12:49,659 --> 00:12:51,720
waited for

280
00:12:51,720 --> 00:12:53,360
30 minutes.

281
00:12:53,360 --> 00:12:55,200
esperó durante

282
00:12:55,200 --> 00:12:56,799
30 minutos

283
00:12:56,799 --> 00:12:59,039
did you see the TV

284
00:12:59,039 --> 00:13:01,080
esto lo tenéis que hacer más por vuestra cuenta

285
00:13:01,080 --> 00:13:01,360
¿vale?

286
00:13:02,419 --> 00:13:05,139
y luego aquí lo veis como una forma de corrección

287
00:13:05,139 --> 00:13:06,279
we

288
00:13:06,279 --> 00:13:10,809
didn't play on the computer

289
00:13:10,809 --> 00:13:17,100
aquí veis que he puesto un punto, pues igual es que me lo pone

290
00:13:17,100 --> 00:13:18,799
mal, por eso también, ahora lo vemos

291
00:13:18,799 --> 00:13:21,179
my sister worked

292
00:13:21,179 --> 00:13:23,399
in an office

293
00:13:23,399 --> 00:13:27,220
my sister

294
00:13:27,220 --> 00:13:29,159
didn't

295
00:13:29,159 --> 00:13:38,559
Nos centramos sobre todo en cómo se forma el pasado simple.

296
00:13:52,320 --> 00:13:53,820
Aquí tenemos un pequeño aviso.

297
00:13:55,240 --> 00:13:56,700
Debe ser para que marques bien.

298
00:13:57,580 --> 00:13:58,440
Que tienes que poner el 00.

299
00:13:58,440 --> 00:14:04,879
The class didn't finish at 4 o'clock.

300
00:14:05,259 --> 00:14:06,419
Aquí será el mismo aviso, ¿verdad?

301
00:14:07,440 --> 00:14:09,360
Ah, ya tiene la corrección aquí, vale.

302
00:14:10,220 --> 00:14:11,639
What time, ¿a qué hora es?

303
00:14:11,700 --> 00:14:14,419
What time did the class finish?

304
00:14:14,980 --> 00:14:18,399
Veis que aquí ya no se pone el ed, el orden que os he dicho siempre,

305
00:14:18,720 --> 00:14:23,019
pronombre interrogativo primero, verbo auxiliar, sujeto, verbo principal.

306
00:14:23,960 --> 00:14:28,259
Did you book the restaurant?

307
00:14:28,440 --> 00:14:30,059
No tengo mis dudas

308
00:14:30,059 --> 00:14:30,559
sobre esta.

309
00:14:32,039 --> 00:14:33,940
Did they play rugby?

310
00:14:35,179 --> 00:14:36,639
They didn't play rugby.

311
00:14:40,899 --> 00:14:41,919
They played football.

312
00:14:44,179 --> 00:14:44,820
Vamos a ver

313
00:14:44,820 --> 00:14:45,879
qué sale.

314
00:14:48,159 --> 00:14:49,759
Vamos a ver las correcciones.

315
00:14:54,220 --> 00:14:54,639
Ah, claro.

316
00:14:54,899 --> 00:14:56,960
Para que veáis por ir rápido.

317
00:14:56,960 --> 00:14:58,059
Si es que me pasa hasta a mí.

318
00:15:00,409 --> 00:15:02,269
¿Veis que la traducción está mal?

319
00:15:03,149 --> 00:15:04,529
They booked the flight yesterday.

320
00:15:05,850 --> 00:15:06,870
Mi fallo es

321
00:15:06,870 --> 00:15:07,750
anoche.

322
00:15:07,750 --> 00:15:09,909
Que yo puse yesterday, ayer, no anoche

323
00:15:09,909 --> 00:15:12,409
Did you call your brother on the phone?

324
00:15:12,850 --> 00:15:13,090
Claro

325
00:15:13,090 --> 00:15:15,450
Yo lo que he hecho aquí, para que veáis

326
00:15:15,450 --> 00:15:17,929
Que a mí también me pasa, he traducido del español

327
00:15:17,929 --> 00:15:19,769
Llamar por teléfono es phone

328
00:15:19,769 --> 00:15:20,929
Did you phone your brother?

329
00:15:21,610 --> 00:15:24,029
I decided to go on vacation and on holidays

330
00:15:24,029 --> 00:15:25,429
Es lo mismo, esa está bien

331
00:15:25,429 --> 00:15:27,110
¿Ves?

332
00:15:27,409 --> 00:15:28,850
Para que veáis que fallo más tonto

333
00:15:28,850 --> 00:15:30,909
Did you see the TV? No, did you watch?

334
00:15:31,029 --> 00:15:32,309
Esto ha sido un fallo mío completo

335
00:15:32,309 --> 00:15:35,690
We didn't play on the computer

336
00:15:35,690 --> 00:15:40,159
We didn't play with the computer

337
00:15:40,159 --> 00:15:42,960
Yo creo que se puede poner así también

338
00:15:42,960 --> 00:15:44,879
Vamos a ver

339
00:15:44,879 --> 00:15:47,379
Play on the computer

340
00:15:47,379 --> 00:15:51,870
Vamos a ver si esto se puede poner

341
00:15:51,870 --> 00:16:03,009
Según

342
00:16:03,009 --> 00:16:06,460
Según esto

343
00:16:06,460 --> 00:16:07,320
Según

344
00:16:07,320 --> 00:16:09,139
Esta página

345
00:16:09,139 --> 00:16:10,679
The English language and usage

346
00:16:10,679 --> 00:16:11,659
Si se puede poner

347
00:16:11,659 --> 00:16:12,960
On the computer

348
00:16:12,960 --> 00:16:13,360
¿Vale?

349
00:16:14,559 --> 00:16:16,120
Did you change the flights?

350
00:16:17,500 --> 00:16:17,980
Ah, claro

351
00:16:17,980 --> 00:16:18,620
Yo he puesto

352
00:16:18,620 --> 00:16:19,960
Cambiasteis los vuelos

353
00:16:19,960 --> 00:16:21,500
Y es cambiasteis los billetes

354
00:16:21,500 --> 00:16:23,399
The Clash finished

355
00:16:23,399 --> 00:16:24,539
Esta está bien

356
00:16:24,539 --> 00:16:26,879
Esta está bien

357
00:16:26,879 --> 00:16:28,440
Y el resto para que veáis

358
00:16:28,440 --> 00:16:30,179
Fijaos, si me pasa a mí

359
00:16:30,179 --> 00:16:31,379
También lo estoy haciendo muy rápido

360
00:16:31,379 --> 00:16:32,480
Pero si me pasa a mí

361
00:16:32,480 --> 00:16:34,100
Que a veces no leo

362
00:16:34,100 --> 00:16:36,399
Como aquí, yesterday, esto ha sido fallo mío

363
00:16:36,399 --> 00:16:39,519
Y también las traducciones directas del español

364
00:16:39,519 --> 00:16:40,860
Que al final a mí también me pasa

365
00:16:40,860 --> 00:16:42,700
Podéis ver el watch the TV

366
00:16:42,700 --> 00:16:44,000
Siempre es watch the TV

367
00:16:44,000 --> 00:16:45,620
No see the TV

368
00:16:45,620 --> 00:16:48,100
Did you watch the TV yesterday?

369
00:16:51,240 --> 00:16:52,039
Vamos a continuar

370
00:16:52,039 --> 00:16:54,700
después le dais a enviar reporte

371
00:16:54,700 --> 00:16:56,080
lo podéis repetir si queréis

372
00:16:56,080 --> 00:16:58,899
le dais a enviar reporte

373
00:16:58,899 --> 00:17:01,100
y a mí ya me figura

374
00:17:01,100 --> 00:17:02,240
la nota que tenéis

375
00:17:02,240 --> 00:17:04,380
de todas formas yo os recomiendo

376
00:17:04,380 --> 00:17:06,279
una vez que veáis los errores que repitáis

377
00:17:06,279 --> 00:17:09,000
bien, vamos otra vez

378
00:17:09,000 --> 00:17:11,059
a ver la siguiente

379
00:17:11,059 --> 00:17:11,619
tarea

380
00:17:11,619 --> 00:17:14,660
por eso ya sabéis que yo a la hora de

381
00:17:14,660 --> 00:17:16,000
corregir las traducciones

382
00:17:16,000 --> 00:17:18,480
os doy cierta libertad

383
00:17:18,480 --> 00:17:20,299
porque las traducciones nunca son perfectas

384
00:17:20,299 --> 00:17:24,720
Lo que sí es un fallo gordo es lo de see the TV y watch the TV.

385
00:17:24,880 --> 00:17:25,900
Eso sí ha sido un fallo gordo.

386
00:17:26,019 --> 00:17:27,059
Eso sí os lo daría por mal.

387
00:17:27,759 --> 00:17:30,220
Pero luego hay ciertas cosas que te puedes tomar cierta libertad

388
00:17:30,220 --> 00:17:32,579
porque al final el significado se mantiene.

389
00:17:33,279 --> 00:17:35,619
Reservaste los billetes y reservaste los vuelos.

390
00:17:36,420 --> 00:17:38,619
Sí fue fallo mío que me tenía que haber fijado más.

391
00:17:39,480 --> 00:17:41,619
Pero yo os lo daría incluso hasta por bueno.

392
00:17:42,740 --> 00:17:43,599
Vamos a ver la siguiente tarea.

393
00:17:43,839 --> 00:17:45,079
La de irregular verbs.

394
00:17:45,319 --> 00:17:46,660
Vamos con la de los verbos irregulares.

395
00:17:47,359 --> 00:17:49,000
Escribe el pasado de los verbos irregulares.

396
00:17:49,660 --> 00:17:50,059
Sería...

397
00:17:50,299 --> 00:17:53,259
La segunda columna de estos verbos.

398
00:17:53,319 --> 00:17:54,319
La segunda columna.

399
00:17:57,349 --> 00:17:58,589
Vale, vamos con ello.

400
00:17:59,529 --> 00:18:01,009
Voy a comprobar que estoy grabando.

401
00:18:01,009 --> 00:18:01,289
Sí.

402
00:18:02,289 --> 00:18:13,390
Come, came, drank, bought, knew, found, thought, took, said.

403
00:18:17,140 --> 00:18:18,559
Ahora hay que pasarlas al pasado.

404
00:18:18,880 --> 00:18:20,059
He comes home late.

405
00:18:21,339 --> 00:18:23,140
Max goes shopping after work.

406
00:18:23,140 --> 00:18:30,390
Max went shopping after work last night

407
00:18:30,390 --> 00:18:38,450
Emily wore jeans yesterday

408
00:18:38,450 --> 00:18:41,829
Hay que mantener, si es en afirmativa, afirmativa

409
00:18:41,829 --> 00:18:44,150
Si es negativa o interrogativa, hay que mantenerlo

410
00:18:44,150 --> 00:18:46,109
We don't have dinner at home

411
00:18:46,109 --> 00:18:47,430
¿Veis que aquí es una negativa?

412
00:18:47,569 --> 00:18:50,250
Hay que mantener esa negación en el past simple

413
00:18:50,250 --> 00:18:55,369
We didn't have dinner at home last night

414
00:18:55,369 --> 00:19:02,109
We bought a lot of things yesterday.

415
00:19:02,250 --> 00:19:03,670
Compramos muchas cosas ayer.

416
00:19:04,769 --> 00:19:12,650
Alex didn't get up early yesterday morning.

417
00:19:14,109 --> 00:19:17,609
Una pequeña cosa que puede ser interesante de ver.

418
00:19:18,410 --> 00:19:19,789
Doesn't get up.

419
00:19:20,329 --> 00:19:26,430
¿Veis que Alex, como se considera he o she en el presente?

420
00:19:26,430 --> 00:19:28,650
si fuese I

421
00:19:28,650 --> 00:19:30,470
sería I don't, pero como es

422
00:19:30,470 --> 00:19:33,009
he, she, or it, es doesn't

423
00:19:33,009 --> 00:19:34,730
para la negativa, en el present

424
00:19:34,730 --> 00:19:36,750
simple, si os fijáis en el

425
00:19:36,750 --> 00:19:38,730
pasado, no cambia, siempre

426
00:19:38,730 --> 00:19:40,650
es didn't, da igual que sea we

427
00:19:40,650 --> 00:19:42,690
we didn't have, da igual que sea

428
00:19:42,690 --> 00:19:44,529
Alex, Alex didn't get up

429
00:19:44,529 --> 00:19:45,710
no cambia

430
00:19:45,710 --> 00:19:48,559
my daughter

431
00:19:48,559 --> 00:19:51,059
felt

432
00:19:51,059 --> 00:19:53,900
ill yesterday

433
00:19:53,900 --> 00:19:56,240
feel

434
00:19:56,240 --> 00:19:58,019
felt, felt, sentir

435
00:19:58,019 --> 00:20:00,559
mi hermana se sintió enferma ayer

436
00:20:00,559 --> 00:20:02,680
Helen doesn't go out

437
00:20:02,680 --> 00:20:03,559
during the weekend

438
00:20:03,559 --> 00:20:04,940
entonces pasaría a

439
00:20:04,940 --> 00:20:07,299
Helen didn't go out

440
00:20:07,299 --> 00:20:08,779
during the weekend

441
00:20:08,779 --> 00:20:10,339
last week

442
00:20:10,339 --> 00:20:13,640
perfecto

443
00:20:13,640 --> 00:20:14,700
el pasado de have

444
00:20:14,700 --> 00:20:16,500
I had breakfast

445
00:20:16,500 --> 00:20:18,980
yesterday

446
00:20:18,980 --> 00:20:21,680
vamos a ver

447
00:20:21,680 --> 00:20:22,619
si hay algún fallo

448
00:20:22,619 --> 00:20:26,940
veis, es que no cambio

449
00:20:26,940 --> 00:20:29,119
o sea, they, no es we

450
00:20:29,119 --> 00:20:31,039
es they, o sea he puesto we

451
00:20:31,039 --> 00:20:34,730
y es they, vamos a ver esta

452
00:20:34,730 --> 00:20:36,589
Helen doesn't go out

453
00:20:36,589 --> 00:20:39,009
during the weekend, Helen didn't go out

454
00:20:39,009 --> 00:20:39,609
vamos a ver las

455
00:20:39,609 --> 00:20:44,420
esto está bien, no os preocupéis

456
00:20:44,420 --> 00:20:45,619
esta frase está bien

457
00:20:45,619 --> 00:20:48,460
esta está bien, solo que quería

458
00:20:48,460 --> 00:20:50,079
justo que pusiese Helen

459
00:20:50,079 --> 00:20:52,539
didn't go out last week, pero es correcta

460
00:20:52,539 --> 00:20:55,339
aquí he puesto mal el sujeto

461
00:20:55,339 --> 00:20:56,660
es they, no we

462
00:20:56,660 --> 00:20:59,200
luego I had breakfast

463
00:20:59,200 --> 00:21:01,880
esta frase está perfecta

464
00:21:01,880 --> 00:21:03,579
no sé por qué me la pone como mal

465
00:21:03,579 --> 00:21:05,539
debe ser porque he puesto un punto al final

466
00:21:05,539 --> 00:21:07,039
y no quiere que ponga el punto

467
00:21:07,039 --> 00:21:09,640
pero esto está bien

468
00:21:09,640 --> 00:21:11,640
muy tiquismiquis

469
00:21:11,640 --> 00:21:13,359
el programa a la hora de corregir

470
00:21:13,359 --> 00:21:15,039
tienes que ponerlo exacto

471
00:21:15,039 --> 00:21:17,740
pones este punto de más, te lo da como malo

472
00:21:17,740 --> 00:21:19,339
esto sí es cierto, que tenéis que tener cuidado

473
00:21:19,339 --> 00:21:20,299
que no os pase como a mí

474
00:21:20,299 --> 00:21:22,880
que si es they, hay que mantener el they

475
00:21:22,880 --> 00:21:25,319
no hay que cambiarlo, y esta está bien

476
00:21:25,319 --> 00:21:26,640
no os preocupéis, vamos a ver

477
00:21:26,640 --> 00:21:28,599
ahora esta es de rellenar

478
00:21:29,200 --> 00:21:33,980
It was my wife's birthday last Saturday, so we went to Ibiza for the weekend.

479
00:21:34,619 --> 00:21:43,119
Era el cumpleaños de mi esposa, de mi mujer, el sábado pasado, así que fuimos a Ibiza durante el fin de semana.

480
00:21:44,700 --> 00:21:51,099
Alquilé, o sea, reservé un hotel a través de internet, on the internet, and on Friday y el viernes,

481
00:21:51,099 --> 00:21:56,750
we, yo diría que sería

482
00:21:56,750 --> 00:21:58,190
we got a taxi

483
00:21:58,190 --> 00:22:00,769
fuimos en taxi, conseguimos un taxi

484
00:22:00,769 --> 00:22:01,849
para ir al aeropuerto

485
00:22:01,849 --> 00:22:04,769
when we arrived

486
00:22:04,769 --> 00:22:06,309
cuando llegamos al aeropuerto

487
00:22:06,309 --> 00:22:09,069
we ate, el pasado del verbo

488
00:22:09,069 --> 00:22:10,329
eat a sandwich

489
00:22:10,329 --> 00:22:13,069
and we waited, esperamos

490
00:22:13,069 --> 00:22:15,029
for our flight, esperamos a nuestro vuelo

491
00:22:15,029 --> 00:22:16,470
next day

492
00:22:16,470 --> 00:22:19,089
we woke up early, nos levantamos pronto

493
00:22:19,089 --> 00:22:20,809
the wake, es un verbo irregular, woke

494
00:22:20,809 --> 00:22:23,970
and we had breakfast in the hotel

495
00:22:23,970 --> 00:22:25,710
desayunamos en el hotel

496
00:22:25,710 --> 00:22:28,210
it was, era un día maravilloso

497
00:22:28,210 --> 00:22:29,970
so we went

498
00:22:29,970 --> 00:22:31,369
así que fuimos a la playa

499
00:22:31,369 --> 00:22:32,549
we went to the beach

500
00:22:32,549 --> 00:22:37,089
we swam, el pasado del verbo swim

501
00:22:37,089 --> 00:22:38,930
we swam in the morning and in the afternoon

502
00:22:38,930 --> 00:22:40,750
and in the afternoon

503
00:22:40,750 --> 00:22:42,029
we went for a walk

504
00:22:42,029 --> 00:22:44,069
y por la tarde dimos un paseo

505
00:22:44,069 --> 00:22:45,910
the next day was Sunday

506
00:22:45,910 --> 00:22:47,130
el próximo día era

507
00:22:47,130 --> 00:22:49,089
el día siguiente era domingo

508
00:22:49,089 --> 00:22:51,470
así que so we

509
00:22:51,470 --> 00:22:58,069
Y visited, visitamos la vieja ciudad antes de volver a casa.

510
00:22:58,190 --> 00:22:59,710
Before we came back home.

511
00:22:59,990 --> 00:23:00,910
A ver si me deja arrastrar.

512
00:23:02,109 --> 00:23:04,490
The weekend was very short, but we had a great time.

513
00:23:05,190 --> 00:23:05,369
Bien.

514
00:23:06,470 --> 00:23:07,970
Completa con los siguientes verbos en pasado.

515
00:23:08,150 --> 00:23:10,049
Aquí es lo mismo, saber qué significa cada uno.

516
00:23:11,809 --> 00:23:13,549
Y ponerlo en el pasado simple.

517
00:23:13,549 --> 00:23:15,930
We heard a noise downstairs.

518
00:23:16,569 --> 00:23:17,490
Oímos un ruido.

519
00:23:17,490 --> 00:23:21,250
downstairs significa cuando tienes dos pisos

520
00:23:21,250 --> 00:23:23,289
en una casa, por ejemplo, y tú estás en el piso

521
00:23:23,289 --> 00:23:25,049
de arriba, downstairs es

522
00:23:25,049 --> 00:23:26,450
en el piso de abajo, stairs

523
00:23:26,450 --> 00:23:28,730
se refiere a escaleras, down

524
00:23:28,730 --> 00:23:31,369
abajo, entonces es como en el piso

525
00:23:31,369 --> 00:23:34,730
de abajo, por así decirlo

526
00:23:34,730 --> 00:23:36,789
aquí vamos a

527
00:23:36,789 --> 00:23:38,069
esperar para reinarla

528
00:23:38,069 --> 00:23:40,130
the police thought

529
00:23:40,130 --> 00:23:42,529
the man's daughter was the murderer

530
00:23:42,529 --> 00:23:44,829
la policía pensó que la hija del hombre

531
00:23:44,829 --> 00:23:46,529
era la asesina

532
00:23:46,529 --> 00:23:48,549
The policeman

533
00:23:48,549 --> 00:23:52,319
Vamos a poner lost

534
00:23:52,319 --> 00:23:53,420
De momento perdió

535
00:23:53,420 --> 00:23:54,960
Lost the money in an old bag

536
00:23:54,960 --> 00:23:56,819
I

537
00:23:56,819 --> 00:23:59,319
Found

538
00:23:59,319 --> 00:24:01,180
Encontré una historia de detectives

539
00:24:01,180 --> 00:24:03,640
En la librería

540
00:24:03,640 --> 00:24:06,680
Acordaos, librería es bookshop

541
00:24:06,680 --> 00:24:07,339
No library

542
00:24:07,339 --> 00:24:09,940
My girlfriend

543
00:24:09,940 --> 00:24:12,400
¿Ves? Aquí sí que pondría lost otra vez

544
00:24:12,400 --> 00:24:15,299
Y aquí pondría found

545
00:24:15,299 --> 00:24:16,339
Encontrar

546
00:24:16,339 --> 00:24:18,819
El policía encontró el dinero

547
00:24:18,819 --> 00:24:20,039
En una vieja bolsa

548
00:24:20,039 --> 00:24:21,359
Una bolsa vieja

549
00:24:21,359 --> 00:24:23,500
Y mi novia perdió el móvil

550
00:24:23,500 --> 00:24:24,680
Anoche

551
00:24:24,680 --> 00:24:26,480
The man

552
00:24:26,480 --> 00:24:29,579
Esto es broke into

553
00:24:29,579 --> 00:24:32,079
Broke a window

554
00:24:32,079 --> 00:24:33,980
Rompió

555
00:24:33,980 --> 00:24:35,480
El hombre rompió una ventana

556
00:24:35,480 --> 00:24:37,460
Y entró en la casa

557
00:24:37,460 --> 00:24:39,779
También existe la expresión

558
00:24:39,779 --> 00:24:41,079
Break into

559
00:24:41,079 --> 00:24:42,799
Que significa tal cual esto

560
00:24:42,799 --> 00:24:44,079
Colarse

561
00:24:44,079 --> 00:24:46,440
I was thirsty, tenía sed

562
00:24:46,440 --> 00:24:47,279
así que

563
00:24:47,279 --> 00:24:52,980
podemos poner quizás

564
00:24:52,980 --> 00:24:54,980
bought a cup of tea

565
00:24:54,980 --> 00:24:56,619
compré una taza de té

566
00:24:56,619 --> 00:24:58,339
aquí podemos poner met

567
00:24:58,339 --> 00:25:00,259
que es el pasado de meet, es un verbo irregular

568
00:25:00,259 --> 00:25:02,720
quedé con mis amigos fuera del

569
00:25:02,720 --> 00:25:04,599
restaurante, vamos a ver si está bien

570
00:25:04,599 --> 00:25:11,339
o sea, supuestamente

571
00:25:11,339 --> 00:25:14,000
aquí iría found

572
00:25:14,000 --> 00:25:15,380
que en mi opinión, no

573
00:25:15,380 --> 00:25:17,160
vamos a ver

574
00:25:17,160 --> 00:25:21,089
ah, sobran verbos, veis

575
00:25:21,089 --> 00:25:22,470
I made a cup of tea

576
00:25:22,470 --> 00:25:25,170
aquí yo sinceramente lo daría por bueno

577
00:25:25,170 --> 00:25:26,910
hay bots, porque puedes comprarlo

578
00:25:26,910 --> 00:25:29,210
y aquí también os daría por bueno found

579
00:25:29,210 --> 00:25:31,250
porque yo encontré una historia de detectives

580
00:25:31,250 --> 00:25:31,930
en la librería

581
00:25:31,930 --> 00:25:34,470
yo mientras que el sentido

582
00:25:34,470 --> 00:25:37,549
que forméis bien, mientras que me forméis

583
00:25:37,549 --> 00:25:39,410
bien el verbo en el pasado simple

584
00:25:39,410 --> 00:25:41,410
la frase tiene sentido

585
00:25:41,410 --> 00:25:43,250
tú puedes decir que yo fui a una librería

586
00:25:43,250 --> 00:25:44,869
y encontré una historia de detectives

587
00:25:44,869 --> 00:25:47,269
yo os lo daría como bueno, para que lo sepáis

588
00:25:47,269 --> 00:25:49,109
vale, pero aquí tenéis las respuestas

589
00:25:49,109 --> 00:25:51,430
por si acaso, elige la respuesta

590
00:25:51,430 --> 00:25:53,109
adecuada. I was at the cinema.

591
00:25:53,710 --> 00:25:55,690
The film started at nine.

592
00:25:56,690 --> 00:25:57,730
¿Por qué started?

593
00:25:59,230 --> 00:26:01,269
Porque estamos hablando del pasado.

594
00:26:01,509 --> 00:26:03,950
I was. No sé por qué me...

595
00:26:03,950 --> 00:26:05,710
Para que veáis, ¿eh? Que estoy yo también aquí

596
00:26:05,710 --> 00:26:07,049
aprendiendo.

597
00:26:07,730 --> 00:26:09,210
What film did you see?

598
00:26:10,109 --> 00:26:11,170
¿Por qué sí? Porque

599
00:26:11,170 --> 00:26:12,809
el pasado ya está en el did.

600
00:26:13,730 --> 00:26:15,309
No me acuerdo. No era muy buena.

601
00:26:16,930 --> 00:26:18,730
Who did you go to the cinema with?

602
00:26:18,890 --> 00:26:19,990
¿Con quién fuiste al cine?

603
00:26:20,230 --> 00:26:21,170
¿Al cine? Perdón.

604
00:26:21,430 --> 00:26:23,809
I went with my girlfriend, con mi novia.

605
00:26:25,089 --> 00:26:27,049
Did she like the film? ¿Le gustó la peli?

606
00:26:27,250 --> 00:26:29,289
Sí, she thought it was very good.

607
00:26:32,150 --> 00:26:34,130
Sí, le pareció buena, muy buena.

608
00:26:34,750 --> 00:26:37,670
What time did the film finish? ¿A qué hora acabó la peli?

609
00:26:38,369 --> 00:26:40,869
About ten thirty, sobre las diez y media.

610
00:26:42,329 --> 00:26:44,670
And what did you do after you left the cinema?

611
00:26:44,829 --> 00:26:47,349
¿Qué hicisteis cuando saliste del cine?

612
00:26:47,950 --> 00:26:49,049
We went to a restaurant.

613
00:26:49,450 --> 00:26:50,730
Was the food good?

614
00:26:51,430 --> 00:26:52,589
¿La comida estaba buena?

615
00:26:53,289 --> 00:26:54,190
Estamos hablando del pasado.

616
00:26:54,430 --> 00:26:55,910
The food lo cambiamos por eat.

617
00:26:56,289 --> 00:26:57,369
Por eso sabemos que es was.

618
00:26:57,589 --> 00:26:58,170
Yes, delicious.

619
00:26:59,170 --> 00:27:00,509
Did you go home after that?

620
00:27:00,630 --> 00:27:01,230
Yes, we did.

621
00:27:01,369 --> 00:27:01,930
Vamos a ver.

622
00:27:03,269 --> 00:27:03,509
Vale.

623
00:27:04,009 --> 00:27:05,130
Raro que esté todo bien.

624
00:27:07,519 --> 00:27:10,720
Escribe las preguntas necesarias para obtener estas respuestas.

625
00:27:11,720 --> 00:27:18,720
Aquí simplemente es poner el pronombre interrogativo correcto y poner el did y el sujeto.

626
00:27:19,880 --> 00:27:21,359
Where, por ejemplo, eh.

627
00:27:21,539 --> 00:27:22,480
Where did you go?

628
00:27:22,480 --> 00:27:28,599
¿A dónde fuisteis el verano pasado?

629
00:27:28,700 --> 00:27:30,160
El verano pasado fuimos a Italia.

630
00:27:32,640 --> 00:27:36,000
¿Cómo viajasteis?

631
00:27:36,720 --> 00:27:37,319
En avión.

632
00:27:38,380 --> 00:27:41,160
¿Dónde os quedasteis?

633
00:27:41,579 --> 00:27:44,799
Nos quedamos en un hotel cerca de la playa.

634
00:27:45,900 --> 00:27:48,099
¿Qué comisteis?

635
00:27:48,099 --> 00:27:48,140
¿Qué comisteis?

636
00:27:48,240 --> 00:27:48,980
¿Qué comisteis?

637
00:27:49,059 --> 00:27:52,900
¿Estuvo bien?

638
00:27:52,900 --> 00:27:55,380
sí, yes, the food was excellent

639
00:27:55,380 --> 00:27:58,160
what did you wear

640
00:27:58,160 --> 00:27:59,859
yesterday, que llevaste ayer

641
00:27:59,859 --> 00:28:02,339
where did

642
00:28:02,339 --> 00:28:04,279
she buy her shoes

643
00:28:04,279 --> 00:28:05,220
donde compró

644
00:28:05,220 --> 00:28:07,900
sus zapatos, she bought them in Rome

645
00:28:07,900 --> 00:28:09,660
what time

646
00:28:09,660 --> 00:28:11,759
did you get home, a qué hora llegaste

647
00:28:11,759 --> 00:28:14,099
llegasteis a casa, we got home

648
00:28:14,099 --> 00:28:15,819
at 11, vamos a ver

649
00:28:15,819 --> 00:28:17,779
por qué lo pone mal, claro

650
00:28:17,779 --> 00:28:18,779
es lo mismo, es lo que

651
00:28:18,779 --> 00:28:21,900
es lo que os digo

652
00:28:21,900 --> 00:28:23,500
¿was the food good?

653
00:28:23,779 --> 00:28:24,480
¿was it good?

654
00:28:24,660 --> 00:28:25,319
es lo mismo

655
00:28:25,319 --> 00:28:26,299
veis que el significado

656
00:28:26,299 --> 00:28:26,720
es lo mismo

657
00:28:26,720 --> 00:28:27,619
solo que yo en vez de decir

658
00:28:27,619 --> 00:28:28,099
the food

659
00:28:28,099 --> 00:28:29,259
lo estoy comiendo por it

660
00:28:29,259 --> 00:28:30,579
luego aquí

661
00:28:30,579 --> 00:28:31,319
ha sido un fallo

662
00:28:31,319 --> 00:28:31,740
tonto

663
00:28:31,740 --> 00:28:32,759
que he repetido el her

664
00:28:32,759 --> 00:28:34,500
where did she buy

665
00:28:34,500 --> 00:28:35,140
her

666
00:28:35,140 --> 00:28:36,599
veis que aquí está repetido

667
00:28:36,599 --> 00:28:36,980
her

668
00:28:36,980 --> 00:28:38,319
no había que repetirlo

669
00:28:38,319 --> 00:28:39,539
pero está bien

670
00:28:39,539 --> 00:28:41,940
aquí es lo mismo

671
00:28:41,940 --> 00:28:43,099
enviar reporte

672
00:28:43,099 --> 00:28:44,319
ya lo tendría

673
00:28:44,319 --> 00:28:44,720
otra

674
00:28:44,720 --> 00:28:46,099
queda lo último ya

675
00:28:46,099 --> 00:28:47,380
vamos a ver

676
00:28:47,380 --> 00:28:47,940
con lo último

677
00:28:47,940 --> 00:28:52,539
bajamos aquí

678
00:28:52,539 --> 00:28:52,859
a

679
00:28:52,859 --> 00:28:54,359
segunda evaluación

680
00:28:54,359 --> 00:29:00,910
Esta de aquí

681
00:29:00,910 --> 00:29:01,869
Es lo último que queda

682
00:29:01,869 --> 00:29:03,450
Es un repaso del pasado simple

683
00:29:03,450 --> 00:29:04,809
Tanto de los verbos regulares

684
00:29:04,809 --> 00:29:06,769
Como de los irregulares

685
00:29:06,769 --> 00:29:07,650
Incluye todo

686
00:29:07,650 --> 00:29:10,130
Ahora hay que completar las preguntas

687
00:29:10,130 --> 00:29:11,490
Con la forma del verbo en pasado

688
00:29:11,490 --> 00:29:15,829
Simplemente el verbo que veáis aquí

689
00:29:15,829 --> 00:29:16,690
Ponerlo en pasado

690
00:29:16,690 --> 00:29:18,849
Afirmativa, negativa o interrogativa

691
00:29:18,849 --> 00:29:20,950
Aquí es afirmativa

692
00:29:20,950 --> 00:29:22,130
Entonces ponemos started

693
00:29:22,130 --> 00:29:27,049
What film did you see?

694
00:29:27,150 --> 00:29:28,569
Es una pregunta, ponemos el did

695
00:29:28,569 --> 00:29:30,970
I can't remember, it wasn't very good

696
00:29:30,970 --> 00:29:33,890
And who did you go?

697
00:29:34,309 --> 00:29:37,849
¿Veis que realmente este texto lo acabamos de hacer en el ejercicio anterior?

698
00:29:37,970 --> 00:29:38,730
Se está repitiendo

699
00:29:38,730 --> 00:29:41,250
Who did you go to the cinema with?

700
00:29:41,750 --> 00:29:44,109
El pasado de go es went

701
00:29:44,109 --> 00:29:46,750
Pero solo, acordaos, esto como repaso

702
00:29:46,750 --> 00:29:49,029
Acordaos que solo para las frases afirmativas

703
00:29:49,029 --> 00:29:51,390
Como es pregunta, se utiliza la forma del presente

704
00:29:51,390 --> 00:29:54,950
Insisto, porque el pasado ya está en el did

705
00:29:54,950 --> 00:29:56,650
With my girlfriend

706
00:29:56,650 --> 00:29:58,789
Did she like the film?

707
00:30:00,230 --> 00:30:01,789
Yeah, she thought it was very good

708
00:30:01,789 --> 00:30:04,369
What time did the film finish?

709
00:30:05,990 --> 00:30:07,069
About 10.30

710
00:30:07,069 --> 00:30:10,329
What did you do after you left the cinema?

711
00:30:10,789 --> 00:30:13,049
We went to a restaurant, Mamma Mia, on the high street

712
00:30:13,049 --> 00:30:15,990
Mamma Mia, I know it, very good spaghetti

713
00:30:15,990 --> 00:30:19,390
What time did you leave the restaurant?

714
00:30:19,390 --> 00:30:21,910
At about twelve, that's very late

715
00:30:21,910 --> 00:30:25,309
Did you go home after that?

716
00:30:25,569 --> 00:30:27,109
No, we went to a nightclub

717
00:30:27,109 --> 00:30:29,529
Then we went home

718
00:30:29,529 --> 00:30:32,630
How did you get a taxi?

719
00:30:34,009 --> 00:30:35,029
No, we got a bus

720
00:30:35,029 --> 00:30:37,569
And what time did you go to bed?

721
00:30:37,950 --> 00:30:38,990
At about four a.m.

722
00:30:39,170 --> 00:30:39,450
¿Veis?

723
00:30:40,049 --> 00:30:42,089
Esto es para repasar cómo se forman las preguntas

724
00:30:42,089 --> 00:30:47,019
¿Cómo se forman las preguntas en el past simple?

725
00:30:47,140 --> 00:30:49,460
Como podéis observar en todas las frases

726
00:30:49,460 --> 00:30:51,160
tenemos verbo auxiliar

727
00:30:51,160 --> 00:30:53,319
did, sujeto

728
00:30:53,319 --> 00:30:55,259
you, you, the film

729
00:30:55,259 --> 00:30:56,900
you

730
00:30:56,900 --> 00:30:59,160
the film again

731
00:30:59,160 --> 00:31:01,480
y luego el verbo principal

732
00:31:01,480 --> 00:31:02,599
go, get

733
00:31:02,599 --> 00:31:04,339
do, finish

734
00:31:04,339 --> 00:31:06,930
vale

735
00:31:06,930 --> 00:31:09,710
hay que completar

736
00:31:09,710 --> 00:31:11,250
last night, we

737
00:31:11,250 --> 00:31:13,349
esto ya lo hemos hecho

738
00:31:13,349 --> 00:31:15,029
esto ya lo hemos hecho

739
00:31:15,029 --> 00:31:16,710
lo hemos hecho ya

740
00:31:16,710 --> 00:31:19,230
muestro las soluciones

741
00:31:19,230 --> 00:31:23,910
No me deja

742
00:31:23,910 --> 00:31:25,650
Ya lo hicimos, por favor

743
00:31:25,650 --> 00:31:27,569
Si queréis hacer esto

744
00:31:27,569 --> 00:31:30,789
Cuando lo hagáis, id hacia atrás en el vídeo

745
00:31:30,789 --> 00:31:32,630
Aquí era heard

746
00:31:32,630 --> 00:31:33,589
Met

747
00:31:33,589 --> 00:31:36,170
Found

748
00:31:36,170 --> 00:31:38,529
¿Vale? Bought

749
00:31:38,529 --> 00:31:40,190
¿Os acordáis que lo estuvimos viendo?

750
00:31:41,190 --> 00:31:41,869
Lost

751
00:31:41,869 --> 00:31:44,269
Broke

752
00:31:44,269 --> 00:31:46,910
And

753
00:31:46,910 --> 00:31:52,059
Aquí creo que era

754
00:31:52,059 --> 00:31:54,819
Uy

755
00:31:54,819 --> 00:31:57,099
No me acuerdo de esta

756
00:31:57,099 --> 00:31:59,380
We heard

757
00:31:59,380 --> 00:32:00,640
No, we heard no

758
00:32:00,640 --> 00:32:06,299
No me acuerdo porque no me encaja ninguna

759
00:32:06,299 --> 00:32:08,539
We could, no

760
00:32:08,539 --> 00:32:09,380
We found

761
00:32:09,380 --> 00:32:11,039
No, we heard

762
00:32:11,039 --> 00:32:13,000
We lost, we met, we thought

763
00:32:13,000 --> 00:32:15,220
No me encaja esta

764
00:32:15,220 --> 00:32:17,519
Heard es aquí

765
00:32:17,519 --> 00:32:19,700
We thought, sí

766
00:32:19,700 --> 00:32:21,539
We could, ah sí, perdona

767
00:32:21,539 --> 00:32:23,160
Scan, could, could

768
00:32:23,160 --> 00:32:24,420
Se escribe así, could

769
00:32:24,420 --> 00:32:29,910
Perdona, lo voy a poner directamente

770
00:32:29,910 --> 00:32:31,349
Porque si no, met

771
00:32:31,349 --> 00:32:43,950
Ah, estas son las partes de la casa

772
00:32:43,950 --> 00:32:46,609
Bueno, no os preocupéis porque esto ya lo vimos en la unidad anterior

773
00:32:46,609 --> 00:32:50,609
Vamos a repasarlo

774
00:32:50,609 --> 00:32:51,690
De todas formas no viene mal

775
00:32:51,690 --> 00:32:53,049
Pero no es el centro de

776
00:32:53,049 --> 00:32:55,789
De la clase de hoy

777
00:32:55,789 --> 00:32:58,089
¿Dónde te quitas

778
00:32:58,089 --> 00:33:00,049
La chaqueta?

779
00:33:00,170 --> 00:33:00,670
En el hall

780
00:33:00,670 --> 00:33:03,109
¿Dónde te duchas?

781
00:33:04,990 --> 00:33:05,430
Bath

782
00:33:05,430 --> 00:33:06,910
¿Dónde cenas?

783
00:33:06,910 --> 00:33:08,630
Normalmente, dining room

784
00:33:08,630 --> 00:33:09,650
Esto está mal

785
00:33:09,650 --> 00:33:11,809
No lleva docenes, lleva una solo

786
00:33:11,809 --> 00:33:14,269
You use a computer in the

787
00:33:14,269 --> 00:33:17,109
Esto, abierto de interpretación

788
00:33:17,109 --> 00:33:17,710
Studio

789
00:33:17,710 --> 00:33:20,150
O living room, depende

790
00:33:20,150 --> 00:33:23,509
You park your car in the garage

791
00:33:23,509 --> 00:33:25,750
You make lunch in the kitchen

792
00:33:25,750 --> 00:33:27,690
You watch television in the living room

793
00:33:27,690 --> 00:33:30,250
Ya sabéis que esto no tiene por qué ser living room

794
00:33:30,250 --> 00:33:30,930
Puede ser

795
00:33:30,930 --> 00:33:33,289
Bedroom

796
00:33:33,289 --> 00:33:34,789
Puede ser kitchen

797
00:33:34,789 --> 00:33:36,410
Puede ser muchas diferentes

798
00:33:36,410 --> 00:33:37,490
Diversas

799
00:33:37,490 --> 00:33:39,609
You sit outside in the garden

800
00:33:39,609 --> 00:33:41,630
Cama

801
00:33:41,630 --> 00:33:42,930
Bed

802
00:33:42,930 --> 00:33:45,769
Closet

803
00:33:45,769 --> 00:33:47,930
Washing machine

804
00:33:47,930 --> 00:33:49,009
Esto no va a entrar, ¿eh?

805
00:33:49,230 --> 00:33:51,569
Esto es porque la otra profe metía aquí

806
00:33:51,569 --> 00:33:55,029
Cuando hizo estas actividades las hizo la otra profe

807
00:33:55,029 --> 00:33:56,930
Aquí era cuando metía las partes de la casa

808
00:33:56,930 --> 00:33:58,130
Pero nosotros ya lo hemos hecho

809
00:33:58,130 --> 00:33:59,630
Transformas por si acaso

810
00:33:59,630 --> 00:34:02,869
Calefacción central

811
00:34:02,869 --> 00:34:04,690
Yo diría

812
00:34:04,690 --> 00:34:05,690
Ahora vemos, ¿eh?

813
00:34:05,690 --> 00:34:06,910
Pero heat station.

814
00:34:08,690 --> 00:34:10,190
Ahora veremos si esto es así o no.

815
00:34:10,929 --> 00:34:11,409
Shower.

816
00:34:14,670 --> 00:34:15,190
Dishwasher.

817
00:34:16,829 --> 00:34:17,349
Oven.

818
00:34:17,969 --> 00:34:18,449
Wall.

819
00:34:19,650 --> 00:34:20,130
Fridge.

820
00:34:21,550 --> 00:34:22,030
Carpet.

821
00:34:22,150 --> 00:34:23,730
Acordaos que es una false friend.

822
00:34:24,630 --> 00:34:26,130
False friend que es carpet.

823
00:34:26,269 --> 00:34:27,650
Que parece carpeta pero no es.

824
00:34:29,530 --> 00:34:30,010
Sofa.

825
00:34:30,469 --> 00:34:31,690
No, me la va a dar como mal.

826
00:34:31,889 --> 00:34:33,889
Pero ahora mismo no...

827
00:34:33,889 --> 00:34:34,590
O sí, no sé.

828
00:34:34,590 --> 00:34:36,829
Stairs and mirror

829
00:34:36,829 --> 00:34:38,110
A ver qué nos pone aquí

830
00:34:38,110 --> 00:34:48,599
Cupboard and closet es lo mismo, no os preocupéis

831
00:34:48,599 --> 00:34:50,320
Chimney, vale

832
00:34:50,320 --> 00:34:52,480
Fireplace se refiere

833
00:34:52,480 --> 00:34:54,579
A la chimenea, lo que es la parte del fuego

834
00:34:54,579 --> 00:34:55,940
Fireplace, chimney

835
00:34:55,940 --> 00:34:58,159
Es más la chimenea un poco por fuera

836
00:34:58,159 --> 00:34:59,659
Pero bueno, que está bien

837
00:34:59,659 --> 00:35:02,420
Central heating, ala ya sabéis como se dice

838
00:35:02,420 --> 00:35:04,599
Calefacción central, central heating

839
00:35:04,599 --> 00:35:06,739
Yo he puesto heat station, está mal

840
00:35:06,739 --> 00:35:07,960
Sofa

841
00:35:07,960 --> 00:35:10,599
O sea, sofa se refiere al sofá completo

842
00:35:10,599 --> 00:35:14,880
Y sillón se refiere a armchair, que es en el que te sientas solo una persona, ¿vale?

843
00:35:26,940 --> 00:35:28,219
Vale, vamos a seguir.

844
00:35:29,019 --> 00:35:30,059
Aquí está en presente.

845
00:35:30,400 --> 00:35:31,619
Elige la palabra correcta.

846
00:35:31,699 --> 00:35:33,260
Hi, Stelz, do you like your new flat?

847
00:35:33,360 --> 00:35:34,179
Yes, I love it.

848
00:35:34,840 --> 00:35:36,440
What's it like? Tell me about it.

849
00:35:36,539 --> 00:35:41,260
Well, it has a large living room and there is a nice kitchen.

850
00:35:41,519 --> 00:35:42,739
Solo hay una cocina, there is.

851
00:35:44,019 --> 00:35:46,119
Is there a table in the kitchen?

852
00:35:46,280 --> 00:35:48,019
¿Hay una mesa en la cocina?

853
00:35:48,019 --> 00:35:50,400
no, there isn't, but there is

854
00:35:50,400 --> 00:35:52,760
a dining room with a table and some chairs

855
00:35:52,760 --> 00:35:54,400
how about bedroom, how many

856
00:35:54,400 --> 00:35:56,800
are there, estamos hablando en plural

857
00:35:56,800 --> 00:35:58,579
how many, there are

858
00:35:58,579 --> 00:36:00,599
three bedrooms, is there any

859
00:36:00,599 --> 00:36:02,739
shower, en preguntas any siempre

860
00:36:02,739 --> 00:36:04,739
yes, there are, there is

861
00:36:04,739 --> 00:36:06,840
estamos hablando de una solo, de una

862
00:36:06,840 --> 00:36:08,219
ducha

863
00:36:08,219 --> 00:36:10,699
are there any wardrobes in the

864
00:36:10,699 --> 00:36:12,360
bedroom, no

865
00:36:12,360 --> 00:36:14,300
there aren't any

866
00:36:14,300 --> 00:36:16,320
el any se utiliza en preguntas

867
00:36:16,320 --> 00:36:18,460
o en frases negativas

868
00:36:18,460 --> 00:36:20,659
y el some

869
00:36:20,659 --> 00:36:22,159
se utiliza en frases afirmativas

870
00:36:22,159 --> 00:36:24,019
there are some shelves and there is a desk

871
00:36:24,019 --> 00:36:33,480
is any aquí, ¿vale?

872
00:36:41,030 --> 00:36:43,030
hay una ducha en el baño

873
00:36:43,030 --> 00:36:45,750
hay alguna ducha en el baño

874
00:36:45,750 --> 00:36:47,130
es que depende

875
00:36:47,130 --> 00:36:48,130
de cómo lo interpretes, ¿no?

876
00:36:48,530 --> 00:36:51,170
si yo digo is there a shower

877
00:36:51,170 --> 00:36:53,130
in the bathroom, hay una ducha en el baño

878
00:36:53,130 --> 00:36:55,030
y si yo digo is there any shower

879
00:36:55,030 --> 00:36:57,170
in the bathroom, es hay alguna ducha

880
00:36:57,170 --> 00:36:58,329
en el baño

881
00:36:58,329 --> 00:37:02,309
yo aquí daría las dos por buenas

882
00:37:02,309 --> 00:37:03,610
¿vale?

883
00:37:05,150 --> 00:37:05,809
there is

884
00:37:05,809 --> 00:37:07,369
pasaría a there are

885
00:37:07,369 --> 00:37:09,829
aquí simple pongo there are

886
00:37:09,829 --> 00:37:12,210
is there pasaría a are there

887
00:37:12,210 --> 00:37:13,369
there isn't

888
00:37:13,369 --> 00:37:14,949
there aren't

889
00:37:14,949 --> 00:37:16,969
there is

890
00:37:16,969 --> 00:37:19,809
there are, is there

891
00:37:19,809 --> 00:37:22,349
are there, there isn't

892
00:37:22,349 --> 00:37:24,389
there aren't, me lo va a poner todo como mal

893
00:37:24,389 --> 00:37:25,929
pero vamos a comprobar

894
00:37:25,929 --> 00:37:27,809
¿ves?

895
00:37:27,809 --> 00:37:33,969
Ahora hay que ordenarla

896
00:37:33,969 --> 00:37:36,210
Esto no lo vamos a hacer

897
00:37:36,210 --> 00:37:37,650
Porque no lo hemos visto

898
00:37:37,650 --> 00:37:38,710
Y no tiene sentido

899
00:37:38,710 --> 00:37:44,739
Bueno, es que no hemos visto

900
00:37:44,739 --> 00:37:45,800
Estos phrasal verbs

901
00:37:45,800 --> 00:37:48,900
Pero bueno, si queréis lo hago para que quede

902
00:37:48,900 --> 00:37:50,480
Pero que este vocabulario no va a entrar

903
00:37:50,480 --> 00:37:51,239
No os preocupéis

904
00:37:51,239 --> 00:37:53,760
Frank woke up

905
00:37:53,760 --> 00:37:56,139
Se levantó porque oyó un ruido

906
00:37:56,139 --> 00:37:58,320
He switched off the lights

907
00:37:58,320 --> 00:37:59,480
Aunque será on

908
00:37:59,480 --> 00:38:01,119
porque las está encendiendo, ¿no?

909
00:38:01,219 --> 00:38:04,199
He switched on, encendió las luces

910
00:38:04,199 --> 00:38:06,719
and got out of bed, salió de la cama.

911
00:38:07,679 --> 00:38:18,119
Later, he, vamos a poner put on, se puso

912
00:38:18,119 --> 00:38:22,199
dressing gown and he went, fue

913
00:38:22,199 --> 00:38:23,539
las escaleras abajo.

914
00:38:23,760 --> 00:38:30,400
After that, he, no sé si será listened at the door

915
00:38:30,400 --> 00:38:31,539
and he opened the door.

916
00:38:31,679 --> 00:38:34,559
Then, he saw, vio un gato negro.

917
00:38:35,199 --> 00:38:37,820
He smiled and he went upstairs,

918
00:38:37,820 --> 00:38:40,400
me imagino que subió las escaleras

919
00:38:40,400 --> 00:38:42,059
he took off, se quitó

920
00:38:42,059 --> 00:38:44,260
la dressing gown

921
00:38:44,260 --> 00:38:45,679
es como lo que utilizas para

922
00:38:45,679 --> 00:38:48,480
para dormir, creo que se refiere a un camisón

923
00:38:48,480 --> 00:38:50,400
he got into bed

924
00:38:50,400 --> 00:38:52,079
and then he switched off the lights

925
00:38:52,079 --> 00:38:52,980
and went to sleep

926
00:38:52,980 --> 00:38:55,300
apagó las luces y se fue a dormir

927
00:38:55,300 --> 00:38:59,349
y ahora hay que completar con el pasado simple

928
00:38:59,349 --> 00:39:00,849
que esto es lo que me interesa más

929
00:39:00,849 --> 00:39:03,690
Rob Jones worked at a post office

930
00:39:03,690 --> 00:39:05,170
every day he drove

931
00:39:05,170 --> 00:39:06,030
es un verbo irregular

932
00:39:06,030 --> 00:39:09,190
from the post office to the bank with a bag full of money

933
00:39:09,190 --> 00:39:23,570
Es simplemente.

934
00:39:24,230 --> 00:39:26,650
Son todas frases afirmativas por lo que estamos viendo.

935
00:39:27,349 --> 00:39:31,789
Simplemente lo que hay que hacer es, si el verbo es regular, ponerle ed.

936
00:39:31,789 --> 00:39:35,789
Si el verbo es irregular, como drove o knew, hay que ponerlo.

937
00:39:39,190 --> 00:39:41,590
They followed him

938
00:39:41,590 --> 00:39:43,250
Rob was

939
00:39:43,250 --> 00:39:45,250
Acordaos, to be was frightened

940
00:39:45,250 --> 00:39:47,309
Because Rob, lo podemos cambiar por he

941
00:39:47,309 --> 00:39:49,389
So he stopped

942
00:39:49,389 --> 00:39:51,630
Se duplica, acordaos

943
00:39:51,630 --> 00:39:53,550
The man opened

944
00:39:53,550 --> 00:39:55,630
The door and they took

945
00:39:55,630 --> 00:39:57,130
The bag for next to Rob

946
00:39:57,130 --> 00:39:59,070
When they left

947
00:39:59,070 --> 00:39:59,849
Es un verbo irregular

948
00:39:59,849 --> 00:40:02,070
On the motorbikes, two men had

949
00:40:02,070 --> 00:40:04,949
A big surprise when they looked

950
00:40:04,949 --> 00:40:06,769
Inside the bag at home

951
00:40:06,769 --> 00:40:07,869
It wasn't

952
00:40:07,869 --> 00:40:09,489
La primera negativa que tenemos.

953
00:40:10,610 --> 00:40:12,289
It was a first aid kit.

954
00:40:13,389 --> 00:40:14,329
Kit, sorry.

955
00:40:16,130 --> 00:40:17,090
Ya estaría, ¿vale?

956
00:40:17,889 --> 00:40:18,409
Bien.

957
00:40:18,969 --> 00:40:20,210
Luego, tenéis más tareas.

958
00:40:20,309 --> 00:40:23,050
Pero yo creo que por hoy vamos bien de tareas.

959
00:40:24,150 --> 00:40:27,210
Tenéis más tareas que están también en la Unit 3.

960
00:40:28,050 --> 00:40:30,170
Esto era lo que os he mandado para esta semana de inglés.

961
00:40:30,329 --> 00:40:31,670
Aquí lo tenéis resuelto conmigo.

962
00:40:31,829 --> 00:40:34,429
He ido un poco rápido porque sí es cierto que eran muchas tareas.

963
00:40:34,909 --> 00:40:37,730
Y si el vídeo es muy largo, quería hacerlo todo en un vídeo.

964
00:40:37,730 --> 00:40:39,570
si el vídeo es muy largo no me deja subirlo

965
00:40:39,570 --> 00:40:42,030
tiene que ser lo más breve posible

966
00:40:42,030 --> 00:40:44,170
por el tema del peso

967
00:40:44,170 --> 00:40:46,150
tarda mucho en subirse

968
00:40:46,150 --> 00:40:48,429
como es viernes quiero que lo veáis lo antes posible

969
00:40:48,429 --> 00:40:50,369
tenéis también aquí más tareas de repaso

970
00:40:50,369 --> 00:40:52,210
lo mismo

971
00:40:52,210 --> 00:40:52,769
un poquito

972
00:40:52,769 --> 00:40:56,010
creo que son las mismas tareas

973
00:40:56,010 --> 00:40:56,429
de hecho

974
00:40:56,429 --> 00:40:59,750
esto sí está muy interesante que lo hagáis

975
00:40:59,750 --> 00:41:01,030
porque son más tareas

976
00:41:01,030 --> 00:41:02,489
no son tan quisquillosas

977
00:41:02,489 --> 00:41:05,690
es un crossword

978
00:41:05,690 --> 00:41:06,849
una sopa de letras

979
00:41:06,849 --> 00:41:13,039
esto es lo que vamos a hacer nosotros en clase

980
00:41:13,039 --> 00:41:15,119
el próximo día, va a ser del estilo

981
00:41:15,119 --> 00:41:16,699
a esto, veis

982
00:41:16,699 --> 00:41:19,239
esto está muy bien

983
00:41:19,239 --> 00:41:20,780
que lo hagáis, os lo recomiendo

984
00:41:20,780 --> 00:41:22,900
es prácticamente lo mismo que hemos hecho

985
00:41:22,900 --> 00:41:26,599
lo mismo, vale

986
00:41:26,599 --> 00:41:28,599
ya estaría, pues

987
00:41:28,599 --> 00:41:29,900
lo dejamos por aquí

988
00:41:29,900 --> 00:41:32,639
y nos vemos el próximo día