1
00:00:00,050 --> 00:00:06,309
Muy buenas a todos. Si estáis viendo este videotutorial es porque nos vamos de Erasmus,

2
00:00:06,929 --> 00:00:14,009
así que voy a explicaros un poco cómo acceder al OLS, porque es una de las partes que tenemos que hacer

3
00:00:14,009 --> 00:00:19,710
para poder realizar la movilidad. Cómo obtener un certificado de idioma con OLS,

4
00:00:19,850 --> 00:00:22,129
que significa Online Language Support.

5
00:00:23,390 --> 00:00:28,289
Lo primero que necesitamos hacer es abrirnos nuestro navegador.

6
00:00:28,289 --> 00:00:33,200
Vamos a irnos a Google

7
00:00:33,200 --> 00:00:34,859
Y una vez que estamos aquí

8
00:00:34,859 --> 00:00:36,240
Necesitamos lo primero

9
00:00:36,240 --> 00:00:39,100
Para obtener un certificado de idiomas con OLS

10
00:00:39,100 --> 00:00:41,780
Crear una cuenta EU Login

11
00:00:41,780 --> 00:00:43,340
Entonces nos vamos a Google

12
00:00:43,340 --> 00:00:46,679
Y escribimos EU Login

13
00:00:46,679 --> 00:00:50,359
Y el primer resultado que vamos a obtener es este

14
00:00:50,359 --> 00:00:53,079
El de EU Login User Portal

15
00:00:53,079 --> 00:00:55,100
Y vamos a e-charge

16
00:00:55,100 --> 00:00:57,039
Una vez que estamos aquí

17
00:00:57,039 --> 00:00:58,840
Se nos aparece esta pantalla

18
00:00:58,840 --> 00:01:04,420
Ya estamos dentro de Ulogging y vamos a darle a Manage my account.

19
00:01:04,760 --> 00:01:06,879
Veis que podéis cambiar el...

20
00:01:06,879 --> 00:01:10,540
Supuestamente podemos cambiar el idioma del portal,

21
00:01:10,780 --> 00:01:13,980
pero en realidad casi todo lo podéis intentar en castellano si queréis,

22
00:01:14,099 --> 00:01:15,120
pero casi todo sale en inglés.

23
00:01:15,239 --> 00:01:16,379
Yo os recomiendo dejarlo en inglés.

24
00:01:17,200 --> 00:01:18,319
Manage my account.

25
00:01:19,260 --> 00:01:23,680
Le damos aquí y tenéis que tener una cuenta creada.

26
00:01:24,260 --> 00:01:26,319
En este caso yo ya tengo la mía.

27
00:01:28,819 --> 00:01:31,900
Estoy logueada, pero bueno, para que lo veáis me voy a salir.

28
00:01:33,180 --> 00:01:34,840
You have log out.

29
00:01:35,400 --> 00:01:40,640
Entonces ahora le dais a Login o en vuestro caso, si todavía no tenéis una cuenta creada, le dais a Create an account.

30
00:01:41,920 --> 00:01:48,379
Yo ya me la creé antes, así que ingresé con mi email de EducaMadrid.

31
00:01:48,379 --> 00:01:53,840
Si queréis podéis utilizar otro, pero ya que tenemos la herramienta EducaMadrid, pues os recomiendo que la utilicemos.

32
00:01:53,840 --> 00:02:19,759
Y voy a poner mi pasaporte, o mi pasaporte digo, mi password, que antes me lo creé, y signing, y ya estoy dentro. No quiero actualizar mi contraseña, hace muchas preguntas. Vale, ahora yo ya estoy logueada, ¿de acuerdo?

33
00:02:19,759 --> 00:02:26,620
Una vez que nos hemos logueado tenemos que irnos realmente a la plataforma OLS

34
00:02:26,620 --> 00:02:30,659
porque ahora lo que hemos hecho es crearnos una cuenta en EUlogging

35
00:02:30,659 --> 00:02:33,340
Entonces, aunque esto parezca un poco incongruente

36
00:02:33,340 --> 00:02:38,099
vamos a cerrar y vamos a volver a nuestro buscador

37
00:02:38,099 --> 00:02:40,740
Yo uso Google Chrome

38
00:02:40,740 --> 00:02:46,020
y vamos a irnos directamente a OLS

39
00:02:46,020 --> 00:02:48,840
Ahora necesitamos irnos a OLS

40
00:02:48,840 --> 00:02:51,719
porque lo que hemos hecho es crearnos una cuenta eulogin

41
00:02:51,719 --> 00:02:54,659
que es la que nos va a dar el acceso a la plataforma OLS

42
00:02:54,659 --> 00:02:57,080
para obtener nuestro titulito de idiomas.

43
00:02:57,620 --> 00:02:59,620
Entonces en el email que os hemos mandado

44
00:02:59,620 --> 00:03:01,819
desde la cuenta Aramu del Conservatorio

45
00:03:01,819 --> 00:03:08,020
veis que tenéis aquí donde está en el paso número 2

46
00:03:08,020 --> 00:03:12,180
tenemos aquí la página web de OLS.

47
00:03:12,460 --> 00:03:17,699
La vamos a copiar y la vamos a pegar en nuestro navegador.

48
00:03:18,300 --> 00:03:18,580
¿De acuerdo?

49
00:03:18,840 --> 00:03:27,539
Como yo utilizo Google Chrome, simplemente tengo que apagarlo aquí o directamente, voy a quitar ventanas, podéis pegarla en la barra.

50
00:03:27,539 --> 00:03:41,300
Es https://academy.europa.eu-curses-learn-a-new-language.

51
00:03:41,300 --> 00:03:57,680
Nos vamos aquí, lo tenéis ya, repito, lo tenéis como habéis visto, yo lo he sacado en la dirección del email que os mandamos y entonces aquí ya estamos dentro de WS, Learn a New Language.

52
00:03:57,680 --> 00:04:11,419
Una vez que estamos aquí, tenemos que loguearnos de nuevo. Yo ya estoy logueada, como podéis ver aquí, es un poco incongruente, pero tenéis que volver a loguearos con vuestra cuenta EU Login, la que acabamos de crear antes.

53
00:04:11,419 --> 00:04:13,379
nos logueamos

54
00:04:13,379 --> 00:04:15,439
y entonces

55
00:04:15,439 --> 00:04:16,899
aquí lo que vamos a hacer

56
00:04:16,899 --> 00:04:18,639
en este buscador que tiene

57
00:04:18,639 --> 00:04:20,540
what would you like to learn today

58
00:04:20,540 --> 00:04:22,600
pues vamos a poner aquí

59
00:04:22,600 --> 00:04:24,800
English

60
00:04:24,800 --> 00:04:27,240
placement

61
00:04:27,240 --> 00:04:29,959
test

62
00:04:29,959 --> 00:04:31,959
si es el idioma

63
00:04:31,959 --> 00:04:35,139
en el que queremos obtener nuestra certificación

64
00:04:35,139 --> 00:04:36,740
si vamos a Alemania

65
00:04:36,740 --> 00:04:37,720
le ponemos German

66
00:04:37,720 --> 00:04:40,360
si vamos a Polonia le ponemos Polish

67
00:04:40,360 --> 00:04:42,620
lo que queráis, aunque recomiendo

68
00:04:42,620 --> 00:04:49,160
hacer siempre el de inglés, digamos que es nuestro idioma vehicular. English Placement Test y aquí

69
00:04:49,160 --> 00:04:56,300
nos aparece English Placement Test, que digamos que es el test para ver qué nivel de inglés tenemos.

70
00:04:57,920 --> 00:05:04,399
Entonces aquí le vamos a dar a Start Assessment, es decir, que voy a empezar mi evaluación. Ya

71
00:05:04,399 --> 00:05:16,939
estoy logueada y nos vamos a ir al final. Yo empecé un intento antes, así que ya lo

72
00:05:16,939 --> 00:05:25,060
tengo empezado. Como lo cerré sin terminar, voy a darle a continue your attempt. A vosotros

73
00:05:25,060 --> 00:05:28,779
os pondráis si es la primera vez que hacéis, start your attempt, aunque no tenéis por

74
00:05:28,779 --> 00:05:37,250
qué hacerlo de una vez seguida. Continue your attempt, le damos aquí y aquí nos sale

75
00:05:37,250 --> 00:05:39,790
el mini examen

76
00:05:39,790 --> 00:05:41,189
hello, my name

77
00:05:41,189 --> 00:05:44,589
y aquí os va a medir

78
00:05:44,589 --> 00:05:47,050
qué nivel cada uno tenéis de inglés

79
00:05:47,050 --> 00:05:48,850
o del idioma que queráis obtener

80
00:05:48,850 --> 00:05:50,930
una pequeña acreditación

81
00:05:50,930 --> 00:05:52,990
así que me voy a hacer

82
00:05:52,990 --> 00:05:54,889
mi test, a ver qué

83
00:05:54,889 --> 00:06:48,689
nivel de idiomas tengo, nos vamos

84
00:06:48,689 --> 00:06:54,860
hasta el final, entonces voy a

85
00:06:54,860 --> 00:06:56,439
finalizar mi revisión

86
00:06:56,439 --> 00:07:06,350
y aquí dice

87
00:07:06,350 --> 00:07:08,769
congratulation, my result

88
00:07:08,769 --> 00:07:10,870
es un B2 en inglés

89
00:07:10,870 --> 00:07:38,110
Entonces, aquí vemos que nos lo podemos descargar, aquí en estos tres puntitos, aquí tengo el mío y aquí he obtenido un B2, aquí nos sale el giletro con birrete, he obtenido un B2 en el test OLS.

90
00:07:38,110 --> 00:07:41,209
esto simplemente me lo descargo

91
00:07:41,209 --> 00:07:43,470
y cuando llegue el momento necesario

92
00:07:43,470 --> 00:07:44,990
lo enviaré al correo

93
00:07:44,990 --> 00:07:46,750
para que tengan mi certificado

94
00:07:46,750 --> 00:07:48,949
de inglés, de alemán

95
00:07:48,949 --> 00:07:50,550
o del que necesitéis

96
00:07:50,550 --> 00:07:52,850
y es indiferente el nivel que tengáis

97
00:07:52,850 --> 00:07:54,810
simplemente tenemos que acreditar

98
00:07:54,810 --> 00:07:57,029
que utilizamos la plataforma y que hemos aprendido

99
00:07:57,029 --> 00:07:57,850
algo de lenguas

100
00:07:57,850 --> 00:08:00,550
antes de irnos a nuestra movilidad

101
00:08:00,550 --> 00:08:02,410
y eso ha sido todo

102
00:08:02,410 --> 00:08:04,250
espero que haya sido

103
00:08:04,250 --> 00:08:07,009
producente para vosotros y que os haya

104
00:08:07,009 --> 00:08:08,850
ayudado el mini video tutorial

105
00:08:08,850 --> 00:08:10,430
si tenéis cualquier pregunta

106
00:08:10,430 --> 00:08:12,529
nos podéis escribir sin ningún problema

107
00:08:12,529 --> 00:08:13,089
un besito