Subido el 11 de enero de 2021 por Isaac R.

529 visualizaciones

Ut con subjuntivo, sin excluir indicativo:
Su negación puede ser ne o ut non.

Subordinadas finales y completivas: son frecuentes; no llevan partícula en correlación en la oración principal.
Si en la oración principal falta falta sujeto o CD, la oración de ut es completiva (con función de sujeto o CD); si no falta sujeto ni CD, la oración de ut es final.

volo ut taceas
Caesar iubet portas claudi ne castra nudentur

Subordinadas consecutivas y concesivas: se distinguen por las correlaciones en la oración principal.
Concesivas: correlato tamen; suelen preceder a la principal.
Consecutivas: sic, adeo, tam, talis, is/ea/id; siempre siguen a la principal.

Las completivas de infinitivo y de ut son practicamente sinónimas. Con verba dicendi se rompe la sinonimia, y las oraciones de ut serían yusivas o impresivas (dan una orden), mientras que las de infinitivo serían declativas o afirmativas.
dico + ut + subjuntivo: yusivo-impresivas. dixit ut venisset = dijo que viniera
dico + infinitivo: declarativo-afirmativas. dixit eum venisse = dijo que había venido.