Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Dosis de Cotilleo

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 9 de noviembre de 2022 por Angel Alberto R.

217 visualizaciones

Descargar la transcripción

Good morning. 00:00:30
Good morning, ma'am. 00:00:31
Oh, what a beautiful pharmacy! 00:00:33
It's new, isn't it? 00:00:35
I hadn't seen it around the neighborhood before. 00:00:36
You're new here, aren't you? 00:00:38
Yes, we've been here for a week. 00:00:40
What would you like? 00:00:42
For now, nothing. 00:00:43
I'm going to look around for creams 00:00:44
to see if I like any for my daughter. 00:00:46
Very well. 00:00:48
Remember that if you want to pay attention 00:00:49
or weigh yourself, it's free. 00:00:51
Okay, thank you, ma'am. 00:00:53
Thank you. 00:00:54
Good morning. 00:01:01
Good morning. 00:01:02
What would you like? 00:01:03
The lady was here before. 00:01:04
No, no, no, don't worry. 00:01:06
I'm looking. 00:01:07
You can come in. 00:01:08
Thank you. 00:01:09
Could I have a box of candies for two? 00:01:10
Let me see. 00:01:14
We don't have any, but we do have a syrup for two. 00:01:17
Thank you. 00:01:23
Thank you. 00:01:24
And a... 00:01:25
A box of candies for the houses. 00:01:28
A what? 00:01:30
A box of candies for the houses. 00:01:31
Ah, a box of candies for the houses. 00:01:33
Well, here you are. 00:01:36
One fifty. 00:01:39
Thank you. 00:01:46
Good afternoon. 00:01:47
Goodbye. 00:01:48
Excuse me. 00:01:50
What did you order? 00:01:51
A box of candies for the houses. 00:01:53
Yes, because if you have ordered it, 00:01:56
the Miss Spain of the neighborhood 00:01:59
is throwing herself like a princess. 00:02:01
And I know her. 00:02:03
She's going all out for life. 00:02:04
Look at her. 00:02:06
She's in full swing. 00:02:07
Antonio Jesús, how's your mother? 00:02:08
Good morning. 00:02:12
Good, isn't it? 00:02:13
You're taller. 00:02:14
Tell me. 00:02:16
I wanted a lotion for the lice. 00:02:17
Lotion for the lice. 00:02:21
Here you are. 00:02:24
Here you are. 00:02:25
It's... 00:02:26
9.50 euros. 00:02:29
Here you are. 00:02:31
Thank you. 00:02:32
And here's the change. 00:02:34
No, no, no. 00:02:35
Stay with the change. 00:02:36
Goodbye, Antonio Jesús. 00:02:37
I don't know who he is, 00:02:39
but he asked for a lotion for the lice. 00:02:40
So much for the urban garden, so much for the urban garden. 00:02:43
The grasshoppers, his hair has grown. 00:02:45
Well, ma'am, please. 00:02:48
You'll see when I tell my neighbor, 00:02:50
she knows him too. 00:02:52
But I don't. 00:02:53
I'm not going to meddle in his life 00:02:54
because he's a friend of mine, 00:02:56
and here I am. 00:02:57
Good morning. 00:02:59
Good morning. 00:03:00
My doctor has prescribed this cream for me. 00:03:02
I need it. 00:03:05
And tea. 00:03:08
Perfect. 00:03:13
When you use it for the first time, 00:03:14
ask your doctor about it 00:03:16
because this is a very, very, very dangerous cream. 00:03:17
Okay. 00:03:22
Here you go. 00:03:24
Remember that this cream can have adverse effects. 00:03:25
Thank you very much. 00:03:28
It's... 00:03:30
9.50. 00:03:31
Thank you. 00:03:34
Bye-bye. 00:03:35
See you later. 00:03:36
I didn't know what he asked for. 00:03:37
Ma'am, you can't say what people ask for. 00:03:40
How can you not tell me? 00:03:43
If you tell me, 00:03:45
I'll go home and sleep. 00:03:46
If you don't tell me, 00:03:48
you won't let me live. 00:03:49
I'm sorry, ma'am, 00:03:50
but... 00:03:51
I can't tell you. 00:03:52
Please. 00:03:53
I'm asking you nicely. 00:03:54
I'm in a crisis 00:03:56
and you won't let me live. 00:03:57
Ma'am, please. 00:03:58
Let me go. 00:03:59
You're hurting me. 00:04:00
You're hurting me. 00:04:01
Oh, tell me. 00:04:02
Please. 00:04:04
Give me something. 00:04:05
But this is absurd. 00:04:06
Oh, tell me. 00:04:08
Give me something. 00:04:09
Oh, my nerves. 00:04:10
No. 00:04:12
I'll destroy the pharmacy 00:04:13
and I'll crush all the creams you have there. 00:04:15
I'll throw away all the toys 00:04:17
and I'll post a negative review 00:04:19
on all the social networks. 00:04:21
A negative review on social networks? 00:04:22
No, please. 00:04:24
For whatever you want. 00:04:25
Well, tell me. 00:04:26
A anti-inflammatory cream for my mom. 00:04:28
That's it. 00:04:31
I was going to go home 00:04:33
without fear of being taken away. 00:04:34
And now... 00:04:36
I'm going to sleep. 00:04:37
Idioma/s:
es
Idioma/s subtítulos:
es
Autor/es:
Patricia Alcañiz (adaptación guión de Cruz y Raya).
Subido por:
Angel Alberto R.
Licencia:
Todos los derechos reservados
Visualizaciones:
217
Fecha:
9 de noviembre de 2022 - 13:39
Visibilidad:
Público
Centro:
CP INF-PRI JAIME VERA
Duración:
05′ 06″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
854x480 píxeles
Tamaño:
78.92 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor


EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid