Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.
OBS, Filmora y subtitulado
Ajuste de pantallaEl ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:
Hola, buenos días a todos. Voy a tratar de explicar de la manera más sencilla posible
00:00:00
cómo elaborar vídeos realizando grabaciones de pantalla con el programa OBS, llevar estas
00:00:06
grabaciones al programa que nos permita su edición y exportación y finalmente generar
00:00:12
los subtítulos. Comenzamos. Una vez abierto el programa OBS que nos va a permitir la captura
00:00:17
de pantalla, vamos a Ajustes y en Ajustes marcamos en Vídeo, en resolución 1920x1080,
00:00:24
lo dejamos como está, y en FPS 30. Normalmente es entre 25 y 30. En Salida mantenemos MP4.
00:00:38
La ruta de grabación es la carpeta en la que vamos a guardar nuestras capturas de pantalla.
00:00:51
Podemos hacerlo a través de Examinar. En mi caso lo voy a guardar en la carpeta 1 Videos.
00:00:57
En Audio, en Dispositivo de audio, marcaré el micrófono. En este caso estoy utilizando
00:01:06
un micrófono externo. Damos a Aceptar para mantener todos los cambios. Si vamos a realizar
00:01:12
vídeos con nuestros trabajos de PowerPoint, antes de comenzar a capturar en Diseño, Tamaño
00:01:21
de diapositiva, comprobamos que esté en Panorámica, ya que si lo dejamos en Estándar, al ser
00:01:30
más pequeño, aparecerán franjas negras en los laterales. Una vez realizados los ajustes,
00:01:37
estaríamos preparados para realizar las capturas de pantalla. En OBS iniciaríamos
00:01:44
la grabación e iríamos a nuestra presentación. Estos primeros segundos en los que ya estaríamos
00:01:52
capturando nuestra pantalla, los podríamos recortar más tarde con el programa de edición.
00:02:00
Posteriormente le daríamos a Presentación para capturar la pantalla completa y nos
00:02:07
iríamos moviendo con el teclado. Si nos equivocamos, no es necesario parar la grabación. Podemos
00:02:14
seguir y luego recortar esa parte en la edición. Si durante la grabación queremos mostrar
00:02:23
una página web, tampoco es necesario parar la grabación. Continuamos grabando y luego
00:02:30
en el programa de edición recortamos. Por ejemplo, en este caso voy a ir a la página
00:02:36
de nuestro instituto. Voy y pinchando los tres puntitos le doy a Pantalla completa.
00:02:43
Vuelvo a tener de esta forma una captura de pantalla al completo. Navegamos, nos meteríamos
00:02:55
donde nos interesará y una vez finalizado volvemos otra vez a nuestra presentación.
00:03:06
Volvemos a la presentación y finalizamos la presentación. Volvemos nuevamente a OBS
00:03:16
y detenemos la grabación. Abrimos nuestro programa de edición, en este caso Filmora
00:03:26
y vamos a crear un nuevo proyecto. Tenemos que importar las capturas de pantalla que
00:03:33
hemos hecho con OBS y que están sin editar. Vamos a hacerlo a través de Importar o Importar
00:03:39
medios. Selecciono mis cuatro capturas de pantalla y una vez que ya las tengo, tengo
00:03:44
que arrastrarlas y llevarlas a la línea de vídeo de forma ordenada. Selecciono la captura
00:03:54
1, selecciono la captura 2, arrastro la captura 3 también y la captura 4. Voy a reproducir
00:04:01
el vídeo. Toda esta primera parte no la necesito, con lo cual lo que voy a hacer es cortar y
00:04:21
eliminar todo lo que no necesito. Me muevo por aquí y vemos que esto ya sé que me valdría,
00:04:28
pero como no ha empezado a hablar voy a llevarlo un poco más adelante. Me voy a guiar por la
00:04:35
pista de audio y un poquitín antes de comenzar a hablar voy a cortarlo y eliminar. Marco las
00:04:44
tijeras, selecciono la parte que voy a eliminar, botón derecho, eliminar. Vamos a ver cómo ha
00:04:51
quedado. Hola, buenos días a todos. Voy a tratar de explicar de la manera... Muy bien, vamos al final
00:05:01
de esta captura de pantalla que vemos que este último trocito de aquí tampoco lo necesitamos.
00:05:09
Voy a dividir ahora. Selecciono, marco con el botón derecho y digo dividir y este trocito de aquí lo
00:05:18
voy a eliminar. Muy bien, vamos a ver cómo ha quedado. Comenzamos. Esta primera parte de la
00:05:29
captura 2 tampoco la necesito. Voy a eliminarla, coloco un poco antes de comenzar a hablar,
00:05:43
marco la tijera, selecciono y elimino. Perfecto, vemos cómo queda. Comenzamos. Una vez abierto el
00:05:49
programa OBS vamos a colocar una transición entre la captura 1 y la captura 2. Voy a colocar aquí,
00:06:02
le doy a transiciones, voy a colocar esta que es sencillita y le daría a añadir proyecto y se
00:06:11
me ha colocado la transición. Esta transición la podemos hacer más grande o más pequeña. Vamos a
00:06:20
ver cómo quedaría. Voy a darle a renderizar para que el previsualizado sea más suave. Tarda muy
00:06:27
poquito y ya está. Vamos a ver cómo quedaría la transición. Comenzamos. Una vez abierto el programa
00:06:35
OBS que nos va. Muy bien, ya hemos cortado y eliminado, dividido y eliminado y hemos colocado
00:06:44
una transición. Tendríamos que ir eliminando todas aquellas partes del vídeo que no necesitamos
00:06:51
para terminar de editarlo. Podemos movernos con la línea del tiempo y acortar para ver todo mi vídeo
00:06:59
como aquí o podemos alargar esta línea del tiempo también
00:07:11
para localizar una parte o una palabra, por ejemplo, que nos hemos equivocado. Por ejemplo,
00:07:18
aquí y la llevaría, alargaría y cortaría. Si estamos visualizando nuestro vídeo al completo
00:07:24
y vamos detectando errores, podría, cada vez que localizo un error, añadir un marcador.
00:07:32
Sigo visualizando, marco aquí, por ejemplo, porque he localizado otro error y una vez localizado todos
00:07:42
los errores, puedo ir cortando y eliminando. Una vez finalizado esta parte de edición, podemos
00:07:53
añadirle también música. Vamos a añadir a nuestro vídeo música. Voy a cortar un poco para ver el vídeo
00:08:01
al completo. Me voy a ir al inicio, voy a alargar aquí un poquito la primera parte y vamos a colocar
00:08:10
la música. Le doy audio, música y vamos a ir, por ejemplo, a primavera. Elegimos una que nos guste,
00:08:20
por ejemplo, pájaros.
00:08:31
Vamos a añadir una, vamos a ir a pájaros, que hemos dicho antes.
00:08:33
Le doy al más y se me añadiría al proyecto.
00:08:52
Vamos a moverlo aquí. Proyecto. La tenemos aquí. Muy bien. Vamos a ver cómo se oye la música dentro de nuestro vídeo.
00:08:56
Hola, buenos días a todos. Voy a tratar de explicar de la manera más sencilla posible.
00:09:13
Bueno, se oye demasiado, voy a bajar el volumen.
00:09:18
Vamos a ver ahora la más sencilla posible, cómo elaborar vídeos realizando grabaciones de pantalla
00:09:21
con el programa OBS, llevar estas grabaciones al programa que nos permita su edición y exportación
00:09:30
y finalmente generar los subtítulos. Se oye mejor. Podríamos silenciar nuestra voz del vídeo y solo
00:09:35
oír la música. O al contrario. Silenciamos la música y solo seguiría a permitir la captura de pantalla.
00:09:47
Vamos a ajustes. Oímos entonces solo nuestra voz. Vamos ahora a colocar un título al vídeo. Vamos a títulos.
00:10:02
Le voy aquí. Títulos. Voy a colocar uno sencillo. Este mismo. Y le añado. Si veis, se me ha añadido aquí.
00:10:13
Yo le voy a llevar ahora mismo arriba. Mejor. Lo voy a colocar al inicio del vídeo y voy a colocarlo
00:10:26
de forma que me dure toda la primera diapositiva.
00:10:36
Pincho doble clic y se me coloca el título. Le voy a ir aquí y voy a poner el título a mi vídeo.
00:10:48
Lo voy a poner en azul porque en blanco no se va a poder ver. Y lo ponemos en azul.
00:10:56
Aquí ahora sí pongo mi primer vídeo. Como está muy grande le voy a cambiar el tamaño y le voy a poner a 36.
00:11:01
Si lo voy a mover aquí donde moleste menos. Vamos a ver cómo se veía.
00:11:17
Hola, buenos días a todos. Voy a tratar de explicar de la manera más sencilla posible cómo elaborar vídeos
00:11:24
realizando grabaciones de pantalla con el programa OBS. Llevar estas grabaciones al programa que nos permita su edición y exportación.
00:11:33
Vamos a mover también la música. Podemos hacer que la música se inicie en aquella diapositiva que a nosotros nos interese.
00:11:42
Por ejemplo, por aquí o hacer solo que aparezca en una única diapositiva. Podemos acortarla y colocarla.
00:11:53
Si yo lo coloco aquí deberíamos oírla. Comenzamos. Una vez abierto el programa OBS que nos va a permitir la captura de pantalla
00:12:03
vamos a ajustes y en ajustes ya no tenemos la música. Muy bien. Bueno, si ya hemos terminado de editar nuestro vídeo le daríamos a exportar.
00:12:11
Le damos un nombre a este vídeo y vamos a poner edición de vídeos. Lo guardamos en la carpeta que consideremos.
00:12:27
Vamos a mantener la calidad muy buena. Si yo lo pongo buena el tamaño del archivo es menor. Vamos a mantenerla en muy buena.
00:12:43
Y la resolución vamos a ponerla en 1920x1080. Le daríamos a exportar.
00:12:52
Una vez editado nuestro vídeo vamos a generar los subtítulos a través de YouTube. Nos vamos a crear, subir archivo, seleccionamos nuestro vídeo editado con Filmora
00:13:01
y una vez ya le tengamos nos vamos a audiencia y marcamos si el vídeo está creado para niños o no está creado para niños. Vamos a darle a no está creado para niños.
00:13:18
El mostrar más marcamos el idioma de los subtítulos. Voy a seleccionar español para España. Le doy a siguiente. En subtítulos añadir. Voy a hacer una sincronización automática.
00:13:30
Y nos vamos a siguiente. Comprobaciones siguiente y marcamos si queremos guardar o publicar el vídeo en privado, oculto o público. En privado lo visualizaremos nosotros y las personas que queramos que lo vean.
00:14:00
En oculto cualquier persona que tenga el enlace y en público lo visualizará todo el mundo. Vamos a marcar oculto y le doy a guardar. Muy bien, el vídeo ya está subiéndose tardará unos minutos.
00:14:22
Vemos aquí subiéndose al 24 por ciento. Esto lo podemos cerrar y esperaremos también a que el vídeo esté en HD. Una vez en HD se generarán los subtítulos. Esta operación puede durar unos minutos, incluso alguna hora. Si vemos que tarda más, detenemos y volvemos a subir el vídeo.
00:14:43
Bueno, ya se han descargado los subtítulos. Vamos a visualizarlos.
00:15:10
Hola, buenos días a todos. Voy a tratar de explicar de la manera más sencilla posible cómo elaborar. Podemos editar los subtítulos. Nos vamos a subtítulos y en el duplicar y editar le damos a editar.
00:15:18
Vamos a empezar a corregir. Por ejemplo, aquí pondríamos una mayúscula 1920 por 1080. Aquí otra mayúscula. Pondríamos las comas que fueran necesarias y una vez ya revisado todo le damos a publicar.
00:15:38
Con los tres puntitos podemos descargar el archivo de subtítulos en VTT, SRT o SVV. Los voy a descargar en SRT.
00:16:01
Los tendríamos de aquí y sería aconsejable poner a este archivo el mismo nombre que nuestro vídeo. Vamos aquí. Hola, buenos días a todos. Voy a tratar de explicar de la manera más sencilla posible cómo elaborar vídeos realizando grabaciones de pantalla, etc.
00:16:15
Con esto terminaríamos nuestro tutorial de edición de vídeos y generación de subtítulos.
00:16:39
- Idioma/s:
- Autor/es:
- Esperanza Mora
- Subido por:
- Compdigedu ies ciudadescolar madrid
- Licencia:
- Reconocimiento - No comercial - Compartir igual
- Visualizaciones:
- 39
- Fecha:
- 4 de mayo de 2023 - 13:40
- Visibilidad:
- Público
- Centro:
- IES CIUDAD ESCOLAR
- Duración:
- 16′ 51″
- Relación de aspecto:
- 1.78:1
- Resolución:
- 1920x1080 píxeles
- Tamaño:
- 213.20 MBytes
