Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Don Juan Tenorio en el Albéniz 2020 - Contenido educativo

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 4 de noviembre de 2020 por Ies albeniz leganes

245 visualizaciones

Cita anual con el Tenorio. Alumnado de teatro de 3ºESO.

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Ya se acercan. ¿Quién va ya? 00:00:19
¿Quién va? 00:00:22
¿Quién va? 00:00:22
¿De quién va? Sí. ¿Qué se infiere? 00:00:24
¿Qué tiene? 00:00:26
Ver si la lengua le arranco. 00:00:27
El paso franco. 00:00:28
Guardado está. 00:00:29
¿Y soy yo manco? 00:00:31
Pues pedidlo en cortesía. 00:00:32
¿A quién? 00:00:33
A don Luis Mejía. 00:00:34
¿Quién va a querer el paso franco? 00:00:35
¿Conocéisme? 00:00:37
Sí. 00:00:38
¿Y yo a vos? 00:00:38
Los dos. 00:00:39
¿Y en qué estriba de estos valles? 00:00:40
En la calle. 00:00:42
¿De ella los dos por ser amos? 00:00:43
Estamos. 00:00:45
¿Dos hay nomás que podamos necesitarle a la vez? 00:00:46
Lo sé. 00:00:48
¡Sois Don Juan! 00:00:49
¡Jardíez! ¡Nos dos ya en la calle estamos! 00:00:51
¿No os prendieron? 00:00:53
¿Cómo a vos? 00:00:54
¡Vive Dios! ¿Y hubisteis? 00:00:56
¡Os imité! ¿Y qué? 00:00:59
¡Que perderéis! 00:01:01
¡No sabemos! 00:01:02
¡Vive Dios que lo veremos! 00:01:04
¡Vedlo pues! 00:01:06
¡Traiciones! ¡La boca! 00:01:08
¡Átale los brazos atrás! 00:01:12
¡La vuestra llave está en mi mano! 00:01:14
¡Si os la gano, me deberás una más! 00:01:16
Ya se acerca. ¿Quién va allá? 00:01:27
¿Qué quiere? 00:01:29
¿De quién va así? ¿Qué se impide? 00:01:30
El paso franco. 00:01:32
Guardado está. 00:01:34
Soy yo, manco. 00:01:36
Pues pedidlo en concesión. 00:01:37
¿A quién? 00:01:39
A Dolmén Mejía. 00:01:39
¿Quién va aquí en el paso franco? 00:01:41
¿Conocéisme? 00:01:44
Sí. 00:01:44
¿Y yo a vos? 00:01:45
Los dos. 00:01:46
¿Y en qué estriba el estorballe? 00:01:47
En la calle. 00:01:48
De ella los dos. 00:01:51
¿De ella los dos por ser amo? 00:01:53
Sí. 00:01:54
Estamos. 00:01:55
¿No hay más que podamos hacer a la vez? 00:01:56
Lo sé. 00:02:03
¿No aprendieron? 00:02:04
¿Y ahora? 00:02:06
Dime diez que lo veremos. 00:02:07
¿De qué? 00:02:14
¿La hicieron? 00:02:15
Acá en los brazos de atrás. 00:02:16
Acuesta ya está en mi mano. 00:02:18
Adiós, don Luis. 00:02:20
Caballero, ¿quién va a bailar? 00:02:31
Soy don Luis. 00:02:33
Olvídale, si es la verdad. 00:02:34
¿Estáis solos? 00:02:36
Y a fe que lo había olvidado ya. 00:02:38
Llegaos. Don Juan, soy yo. 00:02:40
¿Estáis solos? 00:02:42
Con el diablo. 00:02:44
Jesucristo. 00:02:46
Por vos lo hablo. 00:02:48
¿Soy yo el diablo? 00:02:50
Eso creo yo. 00:02:52
Vaya, ¿qué cosas tenéis? 00:02:54
Vos sí que sois diablo. 00:02:56
Os llenarás los ríos, si les sirve. 00:02:58
Lo veréis. 00:03:00
Aprende a sacar provecho. 00:03:02
¿Cuánto me ha dicho vuestro padre? ¿Y qué me ha dicho ese chucho? 00:03:04
¿Qué ha dicho? 00:03:08
¡Llampigón! 00:03:09
¿Nos ha traído un bolsillo de papel? 00:03:12
¿De quién está ahora, doña Inés? 00:03:15
¿Lo has preparado? 00:03:17
Vaya, y os lo he convencido. Con tal manía y de manera que irá como una cordera a todos. 00:03:19
¿Qué queréis, buen caballero? 00:03:35
Quiero. 00:03:36
¿Qué queréis? Vamos a ver. 00:03:37
¿Verdad? 00:03:39
¿Qué va a decir hasta ahora? 00:03:40
A tu señora. 00:03:41
¿Se abrirá esta casa, doña Ana? 00:03:42
Sí, mañana. 00:03:43
¿Y ha de ser tan infiel ya? 00:03:45
Sí, será. 00:03:47
Pues, ¿dónde es don Luis Mejía? 00:03:50
Va, otro día. Hoy no es mañana, Lucía. Yo hoy he de estar con doña Ana. Si se casa mañana, mañana será otro día. 00:03:52
Ah, ¿el recibido se está? 00:03:59
Podrá. 00:04:00
¿Y qué haré si os he de servir? 00:04:01
Abrir. 00:04:03
¿Y quién abre este castillo? 00:04:04
Este bolsillo. 00:04:05
¿Hoy? 00:04:07
Pronto te lo escribo. 00:04:08
¿Cuánto? 00:04:09
De 100 doblas pasa. 00:04:10
¡Jesús! 00:04:12
Cuenta y di, ¿esta casa podrá abrir este bolsillo? 00:04:13
Oh, si es que me lo repito. 00:04:16
Muy rico. 00:04:17
¿Y qué nombre se ha ganado? 00:04:19
Don Juan. 00:04:20
¿Sin apellido notorio? 00:04:22
Tenorio. 00:04:23
¡Háganos el punatorio! 00:04:24
¿Qué se te amedrenta si a tus ojos se presenta muy rico Don Juan Tenorio? 00:04:26
Rechina. 00:04:31
Rechina la cerradura. 00:04:31
Se asegura. 00:04:33
Se asegura. 00:04:34
¿Y a mí quién? 00:04:36
¿Y a mí quién? 00:04:36
¿Por Ben Sebu? 00:04:37
Tú. 00:04:38
¿Y quién me abrirá el camino? 00:04:39
Tu buen tino. 00:04:45
¡Bah! 00:04:47
Ir en brazos, buen destino. 00:04:48
¡Dóblalo! 00:04:49
¿Me acomodo? 00:04:50
Pues mira cómo. 00:04:52
Pues mira cómo se acomoda tu buen tino. 00:04:53
Date algún tiempo. 00:04:55
Date algún tiempo, ¿a qué es? 00:04:56
A las diez. 00:04:57
¿Dónde os busco? 00:04:58
¿Dónde os busco? 00:04:59
¿O vos a mí? 00:05:00
Aquí. 00:05:00
¿Con qué estaréis? 00:05:01
¿Con qué estaréis puntuales? 00:05:02
Estaré. 00:05:03
Pues yo una ya los traeré. 00:05:04
Y yo igual candidato. 00:05:06
¿No me falléis? 00:05:08
¿No me falléis? 00:05:09
No, en verdad. 00:05:10
No, en verdad. 00:05:11
A las diez. 00:05:13
No, en verdad. A las diez, aquí estaré. Pues en mí confía. 00:05:13
Bien, bien, bien. 00:05:18
Adiós, pues, Santa Lucía. 00:05:19
Adiós, pues, rico don Juan. 00:05:22
¿Qué queréis, buen caballero? 00:05:39
Quiero. 00:05:41
¿Qué queréis? Vamos a ver. 00:05:42
Ver. 00:05:43
¿Ver? ¿Qué veréis hasta ahora? 00:05:44
A tu señora. 00:05:45
Y de si da algo en mal hora. 00:05:47
¿Quién pensáis que vive aquí? 00:05:49
Doña Ana Pantota. Y quiero ver a tu señora. 00:05:50
¿Sabéis qué pasa, Doña Ana? 00:05:53
Sí, mañana. 00:05:54
¿Y ha de ser tan infiel ya? 00:05:55
Sí, será. 00:05:57
Pues no ha entendido Luis Mejía. 00:05:58
¡Cá! Otro día. 00:06:00
Bueno, mañana, Lucía. 00:06:01
Yo estaré con Doña Ana. 00:06:03
Y si se casa mañana, mañana será otro día. 00:06:05
Ah, el recibiros. 00:06:08
Ah, el recibiros está. 00:06:09
Podrá. 00:06:11
¿Y qué haré si os he de servir? 00:06:12
Abrir. 00:06:14
¿Y quién abre este castillo? 00:06:15
Ese bolsillo. 00:06:16
¡Oro! 00:06:17
¿Cuántos de ellos ríen? 00:06:18
¿Cuántos? 00:06:20
Decíéndole a las pasas. 00:06:21
¡Jesús! 00:06:22
Cuenta y dice, ¿esta casa puede abrir este bolsillo? 00:06:23
¡Oh, si es que me lo hará rico! 00:06:26
Muy rico. 00:06:28
Así que no me lo salgarán. 00:06:30
Don Juan, sin apellido aleatorio. 00:06:32
Tenorio, animal divulgatorio. 00:06:34
Por Don Juan. 00:06:36
¿Qué te merece si tu hijo se presenta muy rico, Don Juan Tenorio? 00:06:39
Rechinará cerradura. 00:06:42
Se asegura. 00:06:43
¿Y a mí quién? 00:06:46
Por Belcebú. 00:06:46
Tú, y que va a mirar el camino, buen trino, va, ir en brazos del destino, doble dolor, me acomodo. 00:06:48
Pues mira cómo de todo se asegura tu buen trino. 00:06:59
Darme algún tiempo. 00:07:02
Darme algún tiempo para ti. 00:07:03
A las diez, ¿dónde os busco? 00:07:05
¿O vas a mí? 00:07:07
Aquí. 00:07:08
Porque estáis puntuales. 00:07:09
Estaré. 00:07:11
Pues yo nadie os traeré. 00:07:11
Y yo otro de cualquier edad. 00:07:13
No me faltéis. 00:07:14
No, en verdad, a las diez aquí estaré. 00:07:17
Adiós, pues, y en mí decía, y en mí el gargoso ganaba. 00:07:20
Adiós, pues, franta Lucía. 00:07:25
Adiós, pues, rico don Juan. 00:07:26
¿Qué? 00:07:36
Silencio. 00:07:38
Me estremezco. 00:07:38
¿Oíste el inés tocar? 00:07:40
Sí, lo mismo que otras veces las ánimas oíd volar. 00:07:42
Pues no habéis de él. 00:07:45
Cielo santo, ¿de quién? 00:07:46
De quien ha de ser, de ese don Juan al que amáis tanto. 00:07:47
¿Por qué puede? 00:07:51
¿Por qué puede aparecer? 00:07:52
Mamé Trentas, ¿puede ese hombre llegar hasta aquí? 00:07:53
Quizás, porque el eco de su nombre llega a donde está. 00:07:56
Cielos, ¿y podrá? 00:07:58
¿Quién sabe? 00:08:00
Es un espíritu. 00:08:02
Es un espíritu, pues. 00:08:02
No, más si tiene. 00:08:04
No, más si tiene una llave. 00:08:06
Dios. 00:08:08
Silencio. 00:08:11
Silencio en Inés. ¿No hay sus pasos? 00:08:12
Hay, ahora nada, amigo. 00:08:14
Las nueve da. Sube, se acerca. Señora, ya está aquí. 00:08:16
¿Quién? 00:08:20
Él. 00:08:21
Don Juan. 00:08:22
Allá. 00:08:24
Dios mío, cuánto he soñado. Loca estoy, ¿qué hora será? 00:08:32
Pero, ¿qué es esto? Ay de mí, no recuerdo que jamás haya visto este aposento. ¿Quién me trajo aquí? 00:08:37
Don Juan. 00:08:44
Siempre Don Juan. Pero conmigo... ¿Aquí tú también estás, Brigida? 00:08:45
Sí, doña Inés. 00:08:50
Pero, dime en caridad, ¿dónde estamos? ¿Este cuarto es del convento? 00:08:52
No, tal. Aquello era un cuchitril donde no había más que miseria. 00:08:57
Pero, en fin, ¿en dónde estamos? 00:09:00
Mirad, mirad por este balcón y veréis la diferencia entre un convento de monjas y la finca de Don Juan. 00:09:03
Es de Don Juan esta finca. 00:09:10
Y creo que vuestra ya. 00:09:12
Pero no comprendo brígida lo que hablas. 00:09:13
Escuchad, estabais en el convento leyendo con mucho afán una carta de Don Juan, 00:09:17
cuando en un momento estalló un incendio formidable. 00:09:22
¡Jesús! 00:09:25
Espantoso, inmenso. El humo era ya tan denso que el aire se hizo palpable. 00:09:26
Pues no recuerdo. 00:09:30
¿Apenas? 00:09:33
Apenas se podía respirar y las llamas prendían en nuestras camas. 00:09:33
Nos íbamos a asfixiar cuando don Juan, que os adora y rondaba por el convento, 00:09:37
al ver crecer con el viento la llama devastadora, 00:09:42
con inaudito valor, al ver que ibais a abrazaros, 00:09:45
se metió para salvaros por donde pudo mejor. 00:09:49
Vos, al verle así y a saltar la celda tan de improviso, 00:09:53
os desmayasteis. 00:09:57
Y él, cuando os vio caer así, en sus brazos os tomó y echó a huir. Yo le seguí y del fuego nos sacó. ¿Dónde íbamos a esa hora? Dijo pues, hasta la aurora en mi casa las tendré y aquí estamos, doña Inés. 00:09:59
¡Dios mío! ¡Cuánto he soñado! ¿Qué hora será? 00:10:17
Nunca había visto este aposento 00:10:37
¿Quién me trajo aquí? 00:10:39
Don Juan 00:10:41
Siempre Don Juan 00:10:41
¿Pero aquí tú también estás? ¿Rígida? 00:10:43
Sí, doña Inés 00:10:45
Pero dime... no, pero dime con caridad 00:10:46
¿Dónde estamos? ¿Es el cuarto del convento? 00:10:50
No tal, aquello era un cuchitril donde no había más que miseria 00:10:53
En fin, ¿dónde estamos? 00:10:56
Mirad, mirad por este balcón y veis la diferencia 00:10:58
entre un convento de monjas y la finca de Don Juan. 00:11:01
¿Es la finca de Don Juan? 00:11:03
Y creo que voy a estar allá. 00:11:06
No entiendo lo que hablas. 00:11:08
Escuchad, estabais en el convento leyendo con mucha afán una carta de Don Juan, 00:11:10
cuando estalló en un momento un incendio formidable. 00:11:15
¡Jesús! 00:11:17
Espantoso, inmenso, el humo era ya tan denso que la gris ya se faltaba. 00:11:19
Pues no recuerdo. 00:11:24
Pues no recuerdo. 00:11:25
Apenas ya se podía respirar y las llamas prendían en nuestras camas. 00:11:27
Nos íbamos a asfixiar, cuando don Juan, que os adora y que rondaba el convento, al ver crecer con el viento, la llama devastadora, con inaudito valor, al ver que ibais a abrazaros, entró para salvaros, por donde pudo mejor. 00:11:30
Vos, al verle saltar la celda, citando improviso, os desmayasteis, y él, cuando os vio caer así, en sus brazos os tomó, y echó a huir. Yo le seguí, y del fuego nos sacó. 00:11:44
¿Dónde íbamos hasta ahora? 00:11:54
Vos seguís desmayada. Yo ya estaba casi ahogada. 00:11:56
Dijo, pues, hasta la aurora en mi casa la extendé. 00:11:59
Y aquí estamos, don Agnes. 00:12:03
Dios mío, cuánto soñado. 00:12:13
Lo gastó. ¿Y ahora será? 00:12:16
Pues no recuerdo que jamás haya visto este aposento. 00:12:19
¿Quién me trajo aquí? 00:12:23
Don Juan. 00:12:24
Siempre don Juan. 00:12:25
Pero conmigo aquí tú también estás, Brígida. 00:12:26
Sí, don Agnes. 00:12:29
Pero dime, caridad, ¿en dónde estamos? ¿Este cuarto es del convento? 00:12:30
No, tal, aquello era un cuchillil donde no había más que misterios 00:12:35
Pero, en fin, ¿en dónde estamos? 00:12:39
Mirad, mirad por el balcón y veréis la diferencia entre un convento de lonjas y la finca de Don Juan 00:12:41
¿El de Don Juan está finca? 00:12:46
Y creo que hubo estallado 00:12:48
Pero no comprendo, Brígida, lo que hablas 00:12:49
Escuchad, estabais en el convento leyendo con mucha afán una carta de Don Juan cuando en un momento estalló un incendio formidable 00:12:52
¡Jesús! 00:13:00
Eh... 00:13:02
Espantoso. 00:13:03
Espantoso. El humo era ya tan denso que la lluvia desaparecía por todo. 00:13:04
Pues no recuerdo. 00:13:08
¿No es cierto, ángel de amor, que en esta corta orilla, más pura la luna brilla y se respira mejor? 00:13:19
Callad por Dios, oh don Juan, que no podré resistir. Mucho tiempo sin morir, tan nunca sentido afán. 00:13:28
Ah, callad por compasión, que oyéndoos me parece que mi cerebro enloquece y se arde mi corazón. 00:13:36
Esta agua que va rellena de los sencillos olores de las campesinas flores que brota esa ría amena, 00:13:43
esa agua limpia y serena que atraviesa sin temor la barca del pescador que espera cantando el día, 00:13:50
¿no es cierto, palomonías, que están respirando vos? 00:13:57
Ah, me ha obligado a beber un filtro infernal sin duda, que ha rendido su salida a la virtud de la mujer. Tal vez poseí, don Juan, un misterioso amuleto, que a vos me atrae en secreto como irresistible imán. 00:14:00
Estas palabras que están filtrándose insensiblemente en tu interior, ya pendiente de los labios de don Juan, y cuyas ideas van inflamando en su interior, un fuego fervinador no encendido todavía. 00:14:13
No es verdad, estrella mía, que están respirando amor. 00:14:26
¿Y qué voy a hacer? Hay de mí sino en pedazos de marido. No, don Juan, resistirte no está ya. Llevo ya a ti como vas soltido al mar ese río. 00:14:29
¡Oh, sí, bellísime es, espejo y luz de mis ojos! Escucharme sin enojos, como lo haces, amor es. Mira aquí a tus plantas, pues, todo antiguo rigor de este corazón traidor, que rendirse no veía, hablando vida mía, la esclavitud de tu amor. 00:14:45
Tu presencia me enajena, tus palabras me alucinan, y tus ojos me fascinan, y tu aliento me envenena. 00:15:02
Don Juan, don Juan, yo le imploro de tu larga compasión, o arráncame el corazón, o ámame porque te adoro. 00:15:10
Aprovecha pues, el tiempo, porque el plazo va a expirar y las campanas tocando por ti están, y están cavando la fosa donde te han de echar. 00:15:38
Aunque por mí tocan, ¿eh? 00:15:45
Sí. 00:15:47
¿Y aquel entierro qué pasa? 00:15:48
Es el tuyo. 00:15:50
¿Yo muerto? 00:15:51
El capitán te mató a las puertas de tu casa. 00:15:51
Hay por lo que es, que fui la razón atropellé, y la virtud escarnecí, y la justicia borlé. 00:15:54
Yo a las cabañas bajé, y a los palacios subí, y los claustros escalé. 00:16:00
¿Qué tal mi vida fue? 00:16:04
Ya no hay perdón para mí. 00:16:06
Dejadme morir en paz, solo con mi agonía. 00:16:08
Más con esta horrenda calma, que me auguráis sombra fiera. 00:16:10
¿Qué esperas de mí? 00:16:14
Que mueras. 00:16:15
Dame tu mano y señale despedida, y paga por todo lo que he hecho. 00:16:16
No, tu daño 00:16:19
Idioma/s:
es
Autor/es:
OSCAR GARCÍA VALERO
Subido por:
Ies albeniz leganes
Licencia:
Dominio público
Visualizaciones:
245
Fecha:
4 de noviembre de 2020 - 19:44
Visibilidad:
Público
Centro:
IES ISAAC ALBÉNIZ
Duración:
17′ 01″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
854x480 píxeles
Tamaño:
450.15 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo centro

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid