Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

I want to be an astronaut

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 30 de mayo de 2020 por Bernardo R.

79 visualizaciones

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Hello boys and girls, I'm going to tell you this story today. 00:00:00
This story is called I want to be an astronaut. 00:00:04
If you see, we can see a girl, and a boy, a rocket, a star, another star, a mouse, and the land, it seems to be the moon. 00:00:09
Como podemos ver aquí, chicos, tenemos un cohete, un niño, una niña, una estrella, otra estrellita, un ratón y lo que parece ser la Tierra esta, que parece ser la luna. 00:00:26
Wow, let's see. 00:00:40
I want to be an astronaut. 00:00:43
One sunny day, Daisy and Robin are playing with the dressing up box. 00:00:47
This is the dressing up box. 00:00:53
Este es el baúl de los disfraces. 00:00:56
I want to be an astronaut, says Daisy. 00:01:00
I want to be an astronaut too, says Robin. 00:01:04
Daisy puts on her astronaut costume. 00:01:08
Astronaut costume. 00:01:12
El disfraz de astronauta. 00:01:15
Robin puts on his astronaut costume. 00:01:17
And off they go. 00:01:21
Se pusieron sus disfraces de astronauta y se fueron. 00:01:24
Daisy y Robin ven un rocío. 00:01:35
Es rocío y amarillo. 00:01:40
¿Pueden ver los colores? 00:01:43
Amarillo y aquí podemos ver... 00:01:44
¡Uf! Perdón. 00:01:47
Rocío. 00:01:49
¡Guau! Un rocío, dice Robin. 00:01:51
¡Vamos a la luna, dice Daisy! 00:01:55
So, Daisy and Robin climb into the rocket. 00:01:58
Five, four, three, two, one. 00:02:04
¡Wow! 00:02:11
Look at the earth. 00:02:15
The rocket zooms into the sky. 00:02:20
El cohete fue hasta el cielo. 00:02:24
We are very high, says Robin. Estamos muy altos. 00:02:27
I can see the earth, says Daisy. 00:02:32
The earth, la tierra. 00:02:36
The rocket lands on the moon. 00:02:45
Aterriza en la luna, the moon. 00:02:49
This is fun, says Daisy. 00:02:53
I'm walking on the moon. Estoy andando en la luna. 00:02:56
I want to explore, says Robin. Quiero explorar. 00:03:00
Daisy and Robin see a little star. 00:03:07
She's sad. Look, she's sad. She's crying. 00:03:13
Hello, says Daisy. What's your name? What's the matter? ¿Qué te pasa? 00:03:17
I'm a little star, says the star. I want to go home. 00:03:24
Te llevaremos a casa 00:03:30
Porque la estrellita lo que quería era ir a casa 00:03:35
Por eso estaba sad 00:03:38
Estaba triste 00:03:40
Vamos al cohete 00:03:41
Daisy y Robin 00:03:45
Están en el cohete 00:03:51
¿Estás listo, pequeña estrella? 00:03:52
¿Estás listo, pequeña estrella? 00:03:55
¿Estás preparada, pequeña estrella? 00:03:57
Estoy listo 00:04:01
Dice la pequeña estrella 00:04:02
a las estrellas. Let's go, says Robin. Vamos. Come on, everybody. Five, four, three, two, 00:04:03
one. The rocket zooms into the sky. El cohete fue al cielo. The rocket zooms to the stars. 00:04:14
Entonces el cohete llegó a las estrellas. 00:04:26
Look, there's my family, says Little Star. 00:04:32
Aquí está mi familia. 00:04:36
Little Star is home again. 00:04:38
Ya está en casa la pequeña estrella. 00:04:40
Thank you, you're very kind, says Mommy Star. 00:04:43
Muchas gracias. 00:04:47
Sois muy amables, dijo la mamá estrella. 00:04:49
It's time to go home, says Daisy. 00:04:56
Y Robin dice adiós a Little Star y a su familia. 00:04:58
Adiós, dicen Daisy y Robin. 00:05:04
Adiós, dicen las estrellas. 00:05:08
Y ahora, yo digo adiós. 00:05:11
Adiós, mis amigos. 00:05:16
Subido por:
Bernardo R.
Licencia:
Reconocimiento - Compartir igual
Visualizaciones:
79
Fecha:
30 de mayo de 2020 - 15:05
Visibilidad:
Público
Centro:
CP INF-PRI LUIS VIVES
Duración:
05′ 20″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1280x720 píxeles
Tamaño:
271.12 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid