Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.
Ponencia Dª.Elena Martín
Ajuste de pantallaEl ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:
Ponencia de las Jornadas de la Integración de las TIC en la Enseñanza realizada el día 2 de junio de 2009: “¿Podemos dar más horas de Inglés en Bachillerato? Con Moodle, sí” por Dª.Elena Martín (CC Los Tilos Madrid) dentro de la sección Comunicaciones.
Bueno, pues el título de mi presentación, como veis, es una pregunta retórica.
00:00:00
¿Podemos dar más horas de inglés en bachillerato? Con Moodle sí.
00:00:07
Era una gran preocupación para mí. Yo doy inglés en primero y en segundo de bachillerato
00:00:11
y si dais clase en esa etapa, sabéis que tenemos solamente tres horas semanales,
00:00:16
que es poquísimo para prepararlos de cara a la PAU, a la selectividad.
00:00:21
Entonces, dándole vueltas a cómo podían mis alumnos practicar inglés más tiempo,
00:00:26
se me ocurrió echar mano del aula virtual que ofrece Educamadrid.
00:00:33
Entonces, no sé si estáis familiarizados con Moodle, la plataforma.
00:00:37
Sí, ¿no? Sí. ¿Hay alguien que no? Sí, por aquí. Vale, bueno.
00:00:43
Entonces, el uso de las nuevas tecnologías implica el conocer una gran cantidad de acrónimos y siglas.
00:00:48
Entonces, bueno, puestas aquí las más conocidas, tenemos ICT, las DICs,
00:00:57
tenemos Computer Mediated Communication, que es toda comunicación en la que utilizamos los ordenadores,
00:01:05
por ejemplo, un e-mail. Tenemos los Virtual Learning Environments,
00:01:11
que son todos los entornos virtuales de aprendizaje.
00:01:16
Tenemos también Learning Management Systems, por ejemplo, Moodle es uno de ellos.
00:01:20
La diferencia entre estos dos, Content Management Systems y Learning Management Systems,
00:01:27
Content es simplemente un software que nos permite tener contenidos.
00:01:32
Por ejemplo, Joomla o Humla, si lo habéis conocido.
00:01:36
Entonces, nos permite crear nuestro propio espacio web.
00:01:41
Pero el Moodle va un paso más allá, puesto que nos permite crear un curso virtual,
00:01:44
nos permite hacer un seguimiento de nuestros alumnos, nos permite tenerlos matriculados, etc.
00:01:50
Nos permite calificarlos. Y bueno, aquí lo tenemos.
00:01:56
Moodle es un acrónimo que significa Modular Object Oriented Dynamic Learning Environment.
00:01:59
Fue creado por Doug Yamas en el 2002, y hablaré luego brevemente de sus características.
00:02:07
Tenemos también COAL, Computer Assisted Language Learning,
00:02:14
o en español tiene un nombre más divertido que es la ELAW.
00:02:18
Después tenemos English as a Second Language, y por supuesto las PAW, las pruebas de acceso a la universidad.
00:02:22
Bueno, para que os suenen, porque aparecen muchas veces, sobre todo si buscamos contenidos teóricos.
00:02:30
Hay tres modos fundamentales de enseñanza.
00:02:36
Tenemos Face-to-Face Learning, que es la enseñanza tradicional, cara a cara.
00:02:40
Tenemos el E-Learning, y tenemos la propuesta que a mí más me interesa, que es el Blended Learning,
00:02:43
que es una mezcla de los dos, el aprendizaje mezclado o combinado, que nos permite coger lo mejor de las dos opciones.
00:02:49
Y de esto es de lo que voy a hablar esta tarde.
00:02:56
Entonces, bueno, un pequeño índice de las cosas que voy a tratar.
00:03:00
Voy a dar una pequeña introducción a estos entornos virtuales de aprendizaje.
00:03:03
Voy a hablar del Moodle y cómo se puede utilizar para ese aprendizaje mezclado.
00:03:09
Cómo he organizado yo mi curso en el aula virtual.
00:03:13
Qué actividades he realizado.
00:03:17
Voy a hablar también brevemente del experimento, puesto que esto forma parte de un proyecto mayor.
00:03:19
Estoy realizando mi tesis doctoral sobre el uso de los entornos virtuales de aprendizaje en bachillerato.
00:03:26
La puesta en marcha de uno de los cursos, tengo actualmente dos, uno en primero y otro en segundo de bachillerato.
00:03:33
En segundo de bachillerato, durante este curso, he realizado un experimento.
00:03:39
Doy clase a los dos grupos.
00:03:44
Uno de ellos seguía con la enseñanza tradicional, dándole los materiales de apoyo, con fotocopias, como hemos estado haciendo siempre.
00:03:46
Y el otro, esos mismos materiales, exactamente los mismos, los encontraba en vez de en la fotocopia, en el aula virtual.
00:03:53
He hecho el seguimiento a lo largo del curso y ahora estoy en la parte de valoración de los resultados.
00:04:00
Tengo unas conclusiones provisionales que compartiré con vosotros al final.
00:04:07
Este es el guión que voy a seguir.
00:04:13
Breves pinceladas sobre los entornos virtuales de aprendizaje.
00:04:18
Estas son, quizás, las cinco principales características que tiene que tener un entorno virtual de aprendizaje como es el software Moodle,
00:04:22
el aula virtual que utilizamos en Educamadrid.
00:04:29
Tiene que disponer de herramientas de comunicación, tipo el foro, tipo chat, tipo mensajería instantánea o los emails.
00:04:31
Tiene que tener herramientas para trabajo colaborativo, muy importante.
00:04:41
Por ejemplo, hay una herramienta que es taller, que permite que los distintos alumnos colaboren y hagan tareas.
00:04:46
Yo hice a principio de curso una actividad con el taller en la que tenían que subir canciones y crear actividades.
00:04:53
La típica actividad de rellenar huequitos, pues ellos tenían que hacerlas para los compañeros del curso.
00:05:00
Es decir, un grupo la hacía y otro la realizaba.
00:05:06
Y esto Moodle te lo permite, porque todo lo vas subiendo a la plataforma.
00:05:09
Muy importante, que nos dé la posibilidad de evaluar y de calificar online.
00:05:13
Tú tienes matriculados a tus alumnos y vas registrando cuánto tiempo han tardado en hacer una actividad.
00:05:18
Yo, por ejemplo, tengo exámenes, entonces sé el tiempo que han tardado en hacer cada una de las preguntas,
00:05:24
lo cual nos da idea de la dificultad que esa actividad ha tenido.
00:05:29
Tiene el registro del número de veces que han accedido, de cuándo ha sido la última vez que han accedido a la plataforma.
00:05:34
Es decir, es como gran hermano que los observa.
00:05:41
También nos permite el acceso controlado a los materiales.
00:05:44
Yo empecé con mi curso, lo tenía abierto a todo el mundo.
00:05:49
Pero luego empezó a apuntarse mucha gente, con lo cual se me multiplicaron los alumnos
00:05:53
y yo solo quería a los que estaba dando clase este año.
00:05:58
Entonces, lo hice privado.
00:06:01
Pones una contraseña y así solamente están los alumnos que tú quieres.
00:06:04
Y lo más importante para mí, da la posibilidad de acceder a este aula virtual fuera de esas tres horas semanales que me ven.
00:06:08
Entonces, quería hablaros también de Moodle y cómo lo he aplicado al aprendizaje mezclado.
00:06:18
No os voy a soltar un rollo teórico, pero creo que es importante que os suenen ciertas cosas.
00:06:26
Por ejemplo, la teoría pedagógica que está detrás de Moodle, que es el constructivismo.
00:06:33
Tenemos que remontarnos a Vygotsky y la teoría cognitiva del aprendizaje.
00:06:38
Muy brevemente, el constructivismo lo que creen es que el alumno construye su propio aprendizaje.
00:06:46
Es decir, que nosotros no les enseñamos y eso va sobre la nada.
00:06:57
Sino que, para que sea el aprendizaje efectivo, tiene que interiorizarlo y relacionarlo con su propia experiencia personal.
00:07:04
Y entonces, los alumnos van construyendo su propio aprendizaje.
00:07:12
Doug Yamas, el creador de Moodle, ha escrito bastante sobre ello.
00:07:17
Tiene una obra publicada, está en internet, se llama Journey into Constructivism.
00:07:22
El viaje hacia el constructivismo.
00:07:27
Y, además, diferencia distintos tipos de constructivismo.
00:07:30
Si os interesa toda la parte teórica, está todo en su página web.
00:07:34
También me interesaba, como os he dicho, el aprendizaje mezclado.
00:07:38
Os he puesto aquí una figura de Aníbal de la Torre, que quizá os suene.
00:07:45
Tiene también en su página web publicado mucho sobre Moodle, sobre el aprendizaje a distancia, el aprendizaje mezclado.
00:07:49
Él distingue modalidades de formación.
00:07:58
Está la formación presencial y a distancia.
00:08:00
Si las unimos, tenemos esa formación flexible o blended learning, que es lo que a mí me interesaba en este curso.
00:08:03
Resumiendo, Moodle yo lo he utilizado como un complemento a la enseñanza presencial.
00:08:14
Lo utilizan, por ejemplo, muchas universidades para ofrecer cursos a distancia.
00:08:19
Pero bueno, yo, adaptado a mis circunstancias, esto es lo que he decidido.
00:08:23
¿Qué ha implicado eso? Un cambio de metodología, por supuesto.
00:08:29
Que también supone un mayor control de la participación de los alumnos y de su propio proceso de aprendizaje.
00:08:33
Hace que nuestra enseñanza se convierta en enseñanza individualizada, puesto que podemos diferenciar claramente cómo van avanzando nuestros alumnos.
00:08:41
Los contenidos los creamos nosotros, en su gran mayoría.
00:08:51
Hay veces que podemos hacer enlaces a otras páginas ya creadas, pero el aula virtual mía, casi todos son materiales creados por mí porque son los que requería.
00:08:54
Y podemos formar distintos grupos según el nivel, según las preferencias que veamos que tienen y los intereses que muestren.
00:09:04
Para mí son muchísimas más las ventajas que los inconvenientes.
00:09:11
Cuando me dispuse a organizarlo, estos son los pasos que seguí.
00:09:16
Moodle ofrece distintos formatos. Tiene principalmente tres.
00:09:22
Un formato social que se puede utilizar, por ejemplo, en un instituto si quieres tener tipo tablón de anuncios y que la gente vaya publicando cosas.
00:09:26
Puedes tener un formato semanal para ir publicando cronológicamente, tipo como los blogs.
00:09:34
Y puedes elegir el formato por temas, que es el que yo elegí, puesto que es el que se adapta a la programación que yo tengo.
00:09:41
Y los temas coinciden exactamente con los del libro de texto.
00:09:48
Para no despistar a los alumnos y que sepan que estamos dando la unidad 1 y ahí es donde tengo que ir.
00:09:51
Entonces, bueno, elaboré la programación. Seleccioné las actividades que iban a formar parte del aula virtual.
00:09:56
Y luego hay que elegir las herramientas, puesto que si yo quiero practicar un examen tendré que coger la herramienta cuestionario, por ejemplo, de Moodle.
00:10:04
Si quiero que me envíen los trabajos, pues tendré que hacer una subida de archivos.
00:10:13
Si quiero que me envíen varias cosas, pues subida avanzada, etc.
00:10:18
Requiere un poquito de conocimiento de este software, pero es bastante fácil de utilizar.
00:10:23
Se preparan los materiales. Durante todo el curso han estado realizando las actividades.
00:10:29
Y me interesaba sus opiniones.
00:10:35
Entonces, al final del curso he realizado un cuestionario, pero también les di la oportunidad durante el curso de que me dieran su opinión en el foro.
00:10:38
Para yo saber si les iban gustando las actividades, cuáles eran sus dificultades, etc.
00:10:47
Y ahora estoy en la última fase, que es la evaluación de cómo ha salido la cosa.
00:10:52
Os he puesto ahí algún pantallazo para que veáis el aspecto que tiene.
00:10:58
La página la organizas por bloques.
00:11:02
Tienes este gran bloque central y luego bloques a los lados, que tú puedes mover.
00:11:08
Esta es la plantilla que te ofrece EducaMadrid para los centros educativos.
00:11:14
Y aquí pones el título del curso, Nuestros Aulas de Inglés para Segundo Bachillerato.
00:11:19
Esta parte ellos no la ven, porque esta es la parte de administrador, donde tú tienes tus calificaciones, etc.
00:11:25
Luego, en la parte central, aquí es donde están los foros.
00:11:31
El primer tema es una sección que yo le he llamado Your Library, donde tienen la guía didáctica del curso,
00:11:35
accesos a páginas web, por ejemplo, de repaso de tiempos verbales, etc.
00:11:43
Cosas que iban a necesitar durante todo el curso.
00:11:48
Y después, que ya no sale, son los distintos temas que hemos ido dando.
00:11:51
A la derecha tienen el calendario, donde se van marcando en distinto color las fechas en las que tienen que entregar cosas.
00:11:55
Y aquí son páginas web que les resultan útiles. Un diccionario bilingüe, uno monolingüe, etc.
00:12:02
Este es el aspecto, por ejemplo, de uno de los exámenes.
00:12:10
Les iba poniendo distintos exámenes de años anteriores para que practicaran.
00:12:15
Esta es la página inicial, ahí tienen su texto.
00:12:20
Y después, cuando dan a realizar la actividad, van saliendo las distintas preguntas.
00:12:23
Esta fue la actividad que más trabajo me costó, sobre todo porque tiene parte de puntuación automática y parte de puntuación manual.
00:12:28
Entonces, bueno, ahí hubo un poco de problema al principio, pero al final lo logré.
00:12:36
Y logré que los puntos que se sumaban fueran 10.
00:12:40
Y nada, la verdad que ha tenido bastante éxito. Luego veréis en la encuesta.
00:12:44
Esto, me interesaba, como os he dicho mucho, su opinión.
00:12:52
Entonces, no solamente su opinión tal cual, sino que reflexionaran.
00:12:55
Entonces, bueno, aparte de tener el foro, creé un diario de aprendizaje.
00:13:01
Moodle te ofrece una herramienta que la llama Blog, aunque en realidad no es un blog.
00:13:06
Es blog porque tiene la misma estructura de un blog que lo último que sale es lo último que has escrito.
00:13:11
Entonces, para cada actividad tenían que escribir algo.
00:13:17
Entonces, les di como una especie de plantilla en la que tenían que poner el título, el tipo de actividad,
00:13:21
el tiempo que habían utilizado en hacer esa actividad, si lo habían entendido, cuáles eran las dificultades, etc.
00:13:26
Todo lo que ellos escribían en la plataforma era en inglés, pero yo les daba la opción en el diario.
00:13:33
Bastante trabajo les costaba ya rellenarlo. Les daba la opción de rellenarlo en español.
00:13:39
Y me sorprendió muy gratamente el ver que lo respondían ellos automáticamente en inglés.
00:13:44
Igual que en el foro, la gran mayoría de las intervenciones fueron en inglés.
00:13:49
Lo cual creo que da idea de la motivación que tenían y del interés y cómo se volcaron en este aula virtual.
00:13:52
Además, no la he sacado, pero creé su propia profesora virtual.
00:14:00
Hay una página web que se llama Boki que te permite crear tu propio avatar.
00:14:05
Entonces, estaba allí Helen que les decía hola. Y entonces, como que les hacía mucha gracia.
00:14:10
Otra actividad que a mí me pareció muy interesante eran los verbos con preposición.
00:14:16
Los phrasal verbs que tienen que aprender en bachillerato y que los odian con pasión.
00:14:21
Entonces, utilizando la herramienta de bases de datos que ofrece Moodle,
00:14:26
según iban aprendiendo los phrasal verbs tenían que irlos metiendo.
00:14:33
Entonces, ponían el phrasal verb, ponían la definición en inglés y una frasecita.
00:14:38
Entonces, como tenían en el aula virtual el enlace a un diccionario monolingüe, no les costaba nada de trabajo.
00:14:44
Dar click, meter el phrasal verb y les salía la definición.
00:14:50
Copiar, pegar y el ejemplo copiar, pegar.
00:14:54
Y entonces, veían que iba creciendo el glosario y se iban animando.
00:14:57
Y metieron todos los verbos del libro de texto, todos los que salieron.
00:15:01
Aparte, también incluido distintas herramientas de la web 2.0 que Moodle ofrece.
00:15:08
Moodle ofrece la posibilidad de wiki, pero a mí personalmente no me gusta.
00:15:14
Yo tenía mi propio wiki con wikispaces en el que tratamos distintos aspectos de la cultura en lengua inglesa.
00:15:18
Esto lleva ya varios años. Este año han hecho un culture calendar.
00:15:29
Distintos eventos que son importantes en los distintos meses.
00:15:36
Otra herramienta de la web 2.0 es el blog.
00:15:42
Me interesaba que escribieran, puesto que en la PAU tienen que hacer una composición.
00:15:46
Y me interesaría que se acostumbraran y que hicieran escritura colaborativa.
00:15:52
En este blog, que se llama English for Bachillerato, que está hecho en Blogspot.
00:15:58
Yo proponía un tema, esa era mi entrada del blog.
00:16:08
Y ellas iban haciendo comentarios en el blog.
00:16:11
Entonces, cuando ya estaba terminada la estructura, todo eso está trabajado en clase.
00:16:16
Tenemos que dar en clase los distintos párrafos, etc.
00:16:21
Entonces, cada una iba escribiendo distintas partes.
00:16:24
Cuando ya se llegaba a la conclusión, yo revisaba toda la composición y volví a hacer una entrada en el blog.
00:16:27
Con la corrección, con el texto sin fallos.
00:16:33
Y luego, según fue avanzando el curso, me di cuenta que podía seleccionar a alumnos que hicieran de profesor.
00:16:38
Entonces, aquí se ha puesto uno de una alumna que hizo lo que yo hacía.
00:16:44
Ir recogiendo los distintos comentarios, juntarlos y hacer ella su propia entrada del blog.
00:16:50
Este texto era My experience with English.
00:16:55
Esta es la parte evaluación.
00:17:00
Como os he dicho, al final del curso he realizado una encuesta en la que tenían que valorar distintos aspectos.
00:17:02
Os he puesto los que me parecen más interesantes.
00:17:09
Aquí tenían que valorar los distintos tipos de actividades que han hecho y en cuanto a su utilidad.
00:17:11
Porque luego tenían otra en cuanto a cuál les había gustado más.
00:17:17
Pero esta en cuanto a su utilidad para el aprendizaje.
00:17:20
Entonces, los exámenes, por ejemplo, un 87%, un 85% piensan que mucho.
00:17:23
Y es curioso porque la que menos les había gustado era precisamente la de los exámenes.
00:17:31
Pero reconocen que les resulta útil.
00:17:36
Y bueno, las actividades de gramática, etc.
00:17:41
Pero lo que podéis ver es que a todas les resultan o bastante o muy útiles.
00:17:44
No hay ninguna actividad que les haya resultado inútil.
00:17:49
Y bueno, la que algo.
00:17:52
Esas son las actividades de cultura y sociedad, puesto que están pensando en su examen.
00:17:56
Y esto piensan que no les va a servir.
00:18:00
O la actividad de producción oral, porque en el examen no se les examina.
00:18:03
Entonces, han sido bastante honestos en las respuestas.
00:18:08
Y después, creo que ahí en la pantalla no se ve muy bien.
00:18:12
Esta pregunta era, ¿crees que han aumentado tus ganas de practicar el inglés al hacer actividades en el aula virtual?
00:18:15
Y bueno, un 28% dicen que algo.
00:18:21
Y un 71% dicen que han aumentado mucho sus ganas de practicar el inglés al tener el aula virtual.
00:18:25
Y para mí la pregunta clave es esta.
00:18:31
El objetivo del aula virtual es aumentar el tiempo de aprendizaje en lengua inglesa en segundo de bachillerato.
00:18:35
Más que nada porque esto es la clave para mi experimento y para mi tesis.
00:18:41
O sea, si me respondían que era un desastre, adiós experimento.
00:18:45
¿Y en qué medida crees que se ha conseguido este objetivo?
00:18:49
Entonces, un 71% dicen que bastante, que han aumentado bastante el tiempo.
00:18:52
Y un 28% que han aumentado mucho el tiempo de aprendizaje.
00:19:01
Nadie que algo y nadie que nada.
00:19:05
Entonces creo que esto muestra la utilidad del aula virtual para expandir nuestro horario lectivo.
00:19:08
Y conclusiones provisionales a las que he llegado.
00:19:15
Desde luego esta perspectiva innovadora, el utilizar algo diferente, desde luego da una mayor motivación al alumnado.
00:19:19
El enfoque constructivista que tiene Moodle, que tiene el aula virtual, consigue una mayor implicación por su parte.
00:19:26
El que se centren mucho más en lo que están haciendo y por qué lo están haciendo.
00:19:32
Desde luego se consigue una ampliación del horario lectivo.
00:19:36
Conseguimos una atención individualizada, porque tenemos un registro de todos los alumnos.
00:19:39
Y ha habido una ligera mejoría de los resultados.
00:19:44
Es decir, comparativamente los resultados del grupo de control.
00:19:48
Del grupo que ha seguido con el método tradicional y el grupo experimental al hacer los gráficos.
00:19:52
Ha habido una pequeña mejoría en los que han utilizado el aula virtual.
00:19:59
Creo que sería aventurado por mi parte decir, sí, sus resultados son fantásticos porque tienen el aula virtual.
00:20:05
Pero sí que ha habido un poquito más.
00:20:11
Que creo que es lógico.
00:20:13
Si estás más motivado, si pasas más tiempo estudiando, pues se verán tus resultados.
00:20:15
Y bueno, esto era lo que quería compartir con vosotros.
00:20:20
Si alguien tiene alguna pregunta o quiere poner en marcha el aula virtual.
00:20:23
Y quiere que le comente alguna cosa.
00:20:27
Pues ahí tengo mi email y me podéis escribir.
00:20:30
Muchas gracias.
00:20:33
Posibilizar una pregunta súper rápida para cerrar esto.
00:20:36
O pasamos ya al siguiente.
00:20:40
Bueno, antes una compañera lo ha enseñado.
00:20:51
El programa este de Audacity te permite grabarlo.
00:20:52
Bueno, yo tengo el aula de informática.
00:20:59
Que yo sepa no se puede subir.
00:21:02
Luego te lo tienes que descargar al ordenador.
00:21:04
O sea, yo los tengo instalados en todos los ordenadores del aula de informática.
00:21:05
De mi centro.
00:21:09
Entonces ya saben utilizarlo porque además lo utilizan.
00:21:10
Yo doy la asignatura esta de ampliación de la lengua inglesa.
00:21:14
Y lo tengo también en el aula virtual.
00:21:16
Entonces están ya acostumbrados a utilizarlo.
00:21:18
Y tengo cascos estos con micrófono que se tienen que traer.
00:21:20
Y se lo graban.
00:21:23
Te lo graba directamente en formato mp3.
00:21:25
Entonces es muy fácil de utilizar ese programa.
00:21:27
¿Puedo hacer una pregunta?
00:21:35
¿La plataforma es la que hemos creado hoy?
00:21:41
Se llama DING.
00:21:44
N, I, N, G.
00:21:45
N, I, N, G.
00:21:47
Y bueno, accedes a través de cualquier buscador.
00:21:49
Se puede acceder a la plataforma.
00:21:53
Y cuando te registras te van a ver las opciones.
00:21:56
Estás creando y configurando.
00:21:59
Se pueden hacer muchas modificaciones aquí.
00:22:01
Decides hacer una modulación y luego no te gusta.
00:22:03
Pues se puede subir la marcha en otro momento.
00:22:06
Bueno, vamos a darle un aplauso.
00:22:16
- Valoración:
- Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Idioma/s:
- Autor/es:
- Dª.Elena Martín
- Subido por:
- EducaMadrid
- Licencia:
- Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
- Visualizaciones:
- 949
- Fecha:
- 8 de octubre de 2009 - 11:05
- Visibilidad:
- Público
- Enlace Relacionado:
- CRIF Las Acacias
- Centro:
- ISMIE
- Descripción ampliada:
Ponencia de las Jornadas de la Integración de las TIC en la Enseñanza realizada el día 2 de junio de 2009: “¿Podemos dar más horas de Inglés en Bachillerato? Con Moodle, sí” por Dª.Elena Martín (CC Los Tilos Madrid) dentro de la sección Comunicaciones.
- Duración:
- 22′ 25″
- Relación de aspecto:
- 1.26:1
- Resolución:
- 448x356 píxeles
- Tamaño:
- 164.91 MBytes