Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Festival de Invierno. 2º de Primaria. Curso 2015/16

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 31 de marzo de 2019 por Tic cp cristobalcolon madrid

77 visualizaciones

El día 17/12/2015 el alumnado de 2º de Primaria realizó su festival de Invierno, titulado "Memorias de duendes". Interpretaron: Siyahamba, Cholito Jesús y Soy feliz en la Navidad. Además recitaron en inglés: I like snow, Snowflakes y My Igloo.

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Intro 00:00:03
¿Qué pasa? ¿Estoy agotado? 00:00:35
¿Qué pasa? ¿Estoy agotado? 00:00:40
Nos queda mucho trabajo por delante, pero si lo bien que lo pasamos, 00:00:44
¿os recordáis con cariño todas las anécdotas que hemos vivido en todas las casas de todos los países en los que hemos estado? 00:00:49
Sí, pero todo el trabajo que supone que papá Noel tiene que recorrer todas las casas de todos los niños de todo el mundo. 00:00:57
¡Es agotador! 00:01:04
Sí, pero por fin es que nosotros estamos aquí para ayudarle, 00:01:06
no solo para ayudarle, sino para recordarle. 00:01:10
Todos esos momentos increíbles que pasamos juntos en esa maravillosa y cantadísima noche. 00:01:13
A mí lo que más me gusta de todo es la cara de felicidad que ponen los niños sabiendo que al día siguiente les esperan montones de regalos. 00:01:20
Pues a mí también me encanta viajar y visitar culturas diferentes. 00:01:29
¿Os acordáis cuándo fuimos a África y aquellos niños nos hicieron ese baile tan bonito y divertido? 00:01:33
Se llamaba Siyah. 00:01:40
Siyah. 00:01:42
Siyah Hamba. 00:01:42
¿Te gustaría verlo otra vez? 00:01:44
Sí. 00:01:46
Sí. 00:01:46
Siahamba kupa nyembeikos 00:02:31
Siahamba kupa nyembeikos 00:02:34
Sabes kena pika snow? 00:02:42
Cold ice in the world, ice in the wind, white in the stairs, white on the trees, on the fair distant fields, which everything is still. 00:06:17
I like everything you do, what you do, what you do, what you do. 00:06:45
Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha. 00:06:53
Baccholino Jesús, me encantaría volver a escucharlo a vosotros. 00:07:08
Sí! 00:07:14
¡Gracias! 00:07:16
Los indios y los pastores, trigo y quinoa llevarán 00:08:39
La chicha comaná, todos te gritarán 00:10:39
Sabéis, escuchemos 00:10:51
My food is wrong 00:11:24
For making some snow, we design the cover with blanket and foam. 00:11:34
It's warm when the winter wind blows. 00:11:53
Snowflakes and snowflakes falling through the ground. 00:12:13
Kids running, press gently the lever, make a sound. 00:12:19
Snowflakes, snowflakes, I'm going to do it, I'm going to do it, I'm going to do it, I'm going to do it, I'm going to do it, I'm going to do it. 00:12:25
Estos chicos son unos fenómenos, aunque no menos aquellos que pudimos escuchar en Cuba. 00:12:50
Qué forma de moverse, qué desparpajo daría lo que fuera por volver a ver ese otro baile. 00:12:55
¿Lo recordáis? 00:13:01
¡Sí! 00:13:02
En la Navidad, alegría quiero ver, en la Navidad, soy feliz, soy feliz, en la Navidad, alegría quiero ver, en la Navidad. 00:13:58
Soy feliz, soy feliz de la Navidad 00:14:13
Eso vais a ver, pero en Cuba también saben hablar en inglés fenomenal 00:15:28
Comprobadlo vosotros mismos 00:15:42
No flakes are falling on the ground 00:15:44
On our house 00:15:54
And now we're home 00:15:57
On my nose 00:15:59
And in the nose 00:16:00
In the nose 00:16:05
And in the nose 00:16:09
And sliding too 00:16:11
And I'm not pleased to lose 00:16:13
Qué barbaridad, cuánto talento 00:16:18
Todas las niñas han hecho esta novena 00:16:29
Espero que esta Navidad 00:16:32
Hayan esta satisfacción 00:16:36
¡Os deseamos Feliz Navidad! 00:16:38
Valoración:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
Idioma/s:
es
Niveles educativos:
▼ Mostrar / ocultar niveles
  • Educación Primaria
    • Primer Ciclo
      • Segundo Curso
Autor/es:
Juan José Bueso
Subido por:
Tic cp cristobalcolon madrid
Licencia:
Todos los derechos reservados
Visualizaciones:
77
Fecha:
31 de marzo de 2019 - 13:16
Visibilidad:
Público
Centro:
CP INF-PRI CRISTOBAL COLON
Duración:
16′ 54″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1920x1080 píxeles
Tamaño:
420.71 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

Comentarios

Para publicar comentarios debes entrar con tu nombre de usuario de EducaMadrid.

Comentarios

Este vídeo todavía no tiene comentarios. Sé el primero en comentar.


EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid