Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.
Barcelone: ville de l'énergie durable
Ajuste de pantallaEl ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:
Partout en Europe, la consommation d'énergie augmente et cela malgré le fait que notre approvisionnement en énergies fossiles est limité et que nous devons trouver des solution durables. Un certain nombre de villes européennes se tournent vers l'énergie durable et ont développé un concept global de durabilité. L'une d'entre elles, Barcelone, a adopté une réglementation unique en son genre en matière d'énergie solaire ; "l'ordonnance solaire". Cette dernière décrète que tous les nouveaux bâtiments sont dans l'obligation d'utiliser l'énergie solaire thermique comme principale source d'utilisation d'eau chaude. Mais ce n'est pas tout. Partout autour de la ville, la municipalité soutient l'énergie photovoltaïque, une technologie qui permets la production d'électricité au travers de la conversion de rayons de soleil. Grâce à une ambition politique collective, la capitale catalane est parvenue à rationaliser véritablement sa consommation énergétique. Ce type d'initiative est soutenu par différents programmes de la campagne "Energie Durable pour l'Europe 2005-2008". Cette campagne vise à donner des signaux forts aux décideurs politiques, mais aussi aux investisseurs privés et publics et aux citoyens européens : investissez dans les énergies renouvelables. Ce reportage tourné en Espagne en juin 2005 illustre la politique énergétique de Barcelone, l'une des cités pionnières parvenue a réellement modifier son approvisionnement énergétique. Interviews: Imma Mayol, Vice–maire de Barcelone, en charge du développement durable Toni Pujol, Agence de l'Energie de Barcelone Pilar Blanco, une habitante de Barcelone Fernando Torras, Patronat Municipal Ignacio Doval, responsable technologique des infrastructures de Barcelone, Barcelona Infrastructures Josep Acebillo, commissaire pour les infrastructures et l'Urbanisme, Barcelone Patrick Genard, architecte
Barcelone, 2800 heures d'ensoleillement en moyenne chaque année.
00:00:00
Au tournant du siècle, la municipalité décide de profiter de cet atout énergétique majeur
00:00:04
et devient la première ville européenne se dotant d'une réglementation
00:00:09
pour promouvoir l'usage de l'énergie solaire thermique.
00:00:12
Depuis lors, la ville a développé un concept global de durabilité énergétique
00:00:15
qui illustre la campagne énergie durable pour l'Europe pour la période 2005-2008.
00:00:19
Un exemple de ce concept global est le projet Barcelone Renouvelable 2004
00:00:24
qui a obtenu le prix du meilleur projet de développement urbain lors d'une campagne précédente.
00:00:29
Aujourd'hui, la nouvelle campagne européenne invite d'autres partenaires
00:00:34
à s'inspirer de la capitale catalane pour l'utilisation et la production de l'énergie intelligente.
00:00:37
Depuis cinq ans, on a mis en place un instrument, l'ordonnance solaire thermique.
00:00:47
C'est une réglementation qui oblige à incorporer l'énergie solaire thermique
00:00:51
dans tous les nouveaux bâtiments ainsi que ceux qui sont rénovés intégralement.
00:00:55
Pour appliquer cette politique globale, la municipalité s'appuie sur l'Agence de l'énergie de Barcelone,
00:01:01
un consortium constitué par diverses institutions locales
00:01:06
qui sont directement impliquées dans l'énergie durable et la gestion environnementale.
00:01:09
Pour promouvoir l'énergie solaire dans la ville de Barcelone,
00:01:18
l'Agence de l'énergie soutient tant l'énergie solaire photovoltaïque que l'énergie solaire thermique.
00:01:21
En premier lieu, l'Agence municipale prône avec l'exemple
00:01:26
d'autant les équipements et les bâtiments municipaux de capteurs solaires.
00:01:30
Deuxièmement, l'Agence assure une fonction de conseil
00:01:34
destinée à tous ceux qui veulent utiliser ce type d'énergie.
00:01:38
Et enfin, nous informons les citoyens, les organismes et les associations
00:01:41
afin qu'à leur tour, ils puissent faire la promotion de l'énergie solaire.
00:01:45
Depuis l'entrée en vigueur de l'ordonnance solaire,
00:01:51
l'installation des équipements solaires thermiques a augmenté de 1400%.
00:01:53
La réglementation oblige tous les logements sociaux de Barcelone à s'en doter.
00:01:57
Pilar Blanco habite dans l'une de ses habitations en plein centre-ville.
00:02:01
L'énergie solaire ouvre une grande partie de ses besoins en eau chaude sanitaire.
00:02:06
Moi, j'utilise l'énergie solaire pour tout.
00:02:15
C'est un grand progrès.
00:02:17
Pour laver les légumes, pour laver les fruits aussi,
00:02:18
pour les pommes de terre, pour faire la vaisselle, pour cuisiner.
00:02:21
Ça fait gagner du temps et puis pour les gens qui travaillent,
00:02:28
c'est un système rapide et c'est une économie très grande
00:02:30
car vous n'utilisez pas d'électricité.
00:02:33
Les besoins en eau chaude sanitaire de Pilar sont couverts à 100% pendant l'été.
00:02:42
L'hiver, elle doit recourir partiellement à l'électricité.
00:02:46
Durant cette période, les installations solaires couvrent 40% de ses besoins.
00:02:49
Cet important apport énergétique est fourni grâce à des capteurs
00:02:54
logés sur la terrasse de son immeuble.
00:02:57
Quand la température de l'eau chaude à l'intérieur des habitations est plus basse
00:03:04
que la température que l'on a dans les capteurs,
00:03:08
une pompe se met en marche pour diriger l'eau vers les logements.
00:03:11
Il convient de différencier les systèmes solaires thermiques
00:03:17
des systèmes solaires photovoltaïques.
00:03:20
Les premiers permettent de chauffer l'eau,
00:03:22
les seconds génèrent de l'électricité.
00:03:24
Les systèmes photovoltaïques sont généralement connectés au réseau
00:03:26
et en Espagne, l'électricité produite bénéficie,
00:03:29
au même titre que l'hydraulique ou l'éolien,
00:03:32
d'un prix d'achat par les compagnies d'électricité
00:03:34
plus élevé que l'électricité non renouvelable.
00:03:36
La ville, pour en faire sa promotion,
00:03:39
a construit une des centrales urbaines les plus grandes de l'Europe.
00:03:41
La Pergola Solar.
00:03:44
Située en bord de mer, elle mesure 112 mètres sur 50.
00:03:45
Son principe de fonctionnement est basé sur la capacité
00:03:48
des cellules photovoltaïques de convertir des photons
00:03:51
au contenu dans les rayons du soleil en tension électrique.
00:03:53
Comment cela se produit ?
00:04:01
Au moyen d'une série de cellules très petites
00:04:03
à l'intérieur de ce panneau photovoltaïque.
00:04:06
De sorte que, grâce au matériau,
00:04:08
avec lequel elles sont fabriquées,
00:04:11
il y a une excitation électronique de ces composants
00:04:13
qui produisent un courant.
00:04:16
Un courant qui, à ce moment, est un courant continu,
00:04:18
équivalent à celui que n'importe quelle pile
00:04:20
pourrait nous donner.
00:04:22
1 ou 2 volts pour chacune des cellules photovoltaïques.
00:04:24
À côté de la grande Pergola,
00:04:31
trônent deux autres structures de Pergola plus petites,
00:04:33
couvertes elles aussi de panneaux solaires photovoltaïques.
00:04:35
L'ensemble permet d'alimenter en électricité
00:04:38
un millier d'habitations.
00:04:40
Ces trois générateurs d'énergie constituent
00:04:42
les éléments centraux d'un nouveau quartier,
00:04:44
le Barcelona Forum.
00:04:46
Une zone urbaine d'une centaine d'hectares,
00:04:48
entièrement rénovée,
00:04:50
qui intègre des installations de production d'énergie propre
00:04:52
et d'utilisation intelligente de l'énergie.
00:04:54
Nous avons réalisé un réseau urbain
00:04:58
qui fournit de l'eau chaude sanitaire,
00:05:00
chauffage et réfrigération
00:05:02
à partir du traitement de l'énergie.
00:05:04
La réfrigération à partir du traitement
00:05:06
de la chaleur résiduelle des installations municipales,
00:05:08
de traitement de déchets urbains.
00:05:10
Le résultat, c'est que tous les bâtiments
00:05:12
de ce nouvel espace,
00:05:14
tous les bâtiments publics,
00:05:16
sont chauffés et réfrigérés par cette installation.
00:05:18
Autre illustration
00:05:22
de la promotion du photovoltaïque,
00:05:24
cette fois par le secteur privé.
00:05:26
Situé à Esplugues de l'Obrega,
00:05:28
à la périphérie de Barcelone,
00:05:30
les studios TV Imagina possèdent
00:05:32
un écran de mille mètres carrés.
00:05:34
Une approche architecturale et d'ingénierie nouvelle
00:05:36
qui ne propose pas un ajout de panneaux solaires,
00:05:38
mais l'intégration de plaques de silicium
00:05:40
dans la peau du bâtiment
00:05:42
par une double paroi vitrée.
00:05:44
Celle-ci couvre le restaurant,
00:05:46
le patio et les bureaux du dernier étage.
00:05:48
Ici, ce qu'on a essayé de faire,
00:05:54
c'est d'intégrer dans un seul élément,
00:05:56
beaucoup plus performant et plus intéressant,
00:05:58
les différentes fonctions.
00:06:00
C'est-à-dire l'accélération à l'air,
00:06:02
transparence, filtre de la lumière,
00:06:04
transformation de l'excès de lumière en énergie
00:06:06
et enfin, renouvellement de l'air
00:06:08
à travers cette espèce de chambre d'air
00:06:10
qui sert de galerie,
00:06:12
on pourrait dire,
00:06:14
de galerie d'évacuation de l'air
00:06:16
qui en même temps
00:06:18
emporte avec lui
00:06:20
l'excès de calories
00:06:22
qui s'accumulent dans les plaques solaires.
00:06:24
Les exemples de construction
00:06:26
utilisant le solaire photovoltaïque
00:06:28
de manière intégrée sont multiples
00:06:30
dans la région barcelonaise,
00:06:32
comme en témoigne la bibliothèque de Mataró.
00:06:34
Un pas a donc été franchi
00:06:36
vers l'utilisation de ce type d'énergie
00:06:38
en milieu urbain dans la capitale catalane.
00:06:40
Néanmoins, la fabrication des éléments photovoltaïques
00:06:42
nécessite une technologie de pointe
00:06:44
qui induit des coûts importants.
00:06:46
Une autre particularité
00:06:50
concernant l'énergie solaire photovoltaïque
00:06:52
est qu'on doit la considérer sur le long terme.
00:06:54
Parler de coûts à court terme n'a pas de sens.
00:06:56
On doit évaluer sa viabilité
00:06:58
avec une perspective de 10, 15 ou 20 ans,
00:07:00
tout comme l'on requiert
00:07:02
le développement durable.
00:07:04
Il ne faut donc pas seulement rechercher
00:07:06
le bénéfice instantané,
00:07:08
mais le bénéfice à long terme.
00:07:10
En Europe, la consommation de l'énergie augmente.
00:07:12
Notre dépendance aux énergies fossiles
00:07:14
et à leur prix ont des effets négatifs
00:07:16
sur notre économie et sur l'environnement.
00:07:18
Des solutions durables,
00:07:20
telles que l'utilisation des énergies renouvelables
00:07:22
et les économies d'énergie s'imposent.
00:07:24
Nous avons un plan énergétique
00:07:26
pour 10 ans,
00:07:28
de 2002 jusqu'à 2012.
00:07:30
Il a pour but de renverser la tendance actuelle
00:07:32
et de réduire la consommation énergétique
00:07:34
de 17%
00:07:36
ainsi que de diminuer de 20%
00:07:38
les émissions des gaz à effet de serre.
00:07:40
Ce plan contient 56 programmes
00:07:42
qui vont du transport
00:07:44
jusqu'au traitement des déchets,
00:07:46
en passant par les bâtiments
00:07:48
et la politique de réduction de consommation énergétique
00:07:50
dans les foyers,
00:07:52
et la politique d'économie énergétique
00:07:54
dans les maisons, par exemple,
00:07:56
avec la sensibilisation citoyenne.
00:07:58
C'est durable.
00:08:24
- Valoración:
- Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Idioma/s:
- Niveles educativos:
- ▼ Mostrar / ocultar niveles
- Segundo Curso
- Autor/es:
- L'Union Européenne
- Subido por:
- EducaMadrid
- Licencia:
- Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
- Visualizaciones:
- 1795
- Fecha:
- 16 de julio de 2007 - 15:05
- Visibilidad:
- Público
- Enlace Relacionado:
- Commission Européenne
- Duración:
- 08′ 29″
- Relación de aspecto:
- 4:3 Hasta 2009 fue el estándar utilizado en la televisión PAL; muchas pantallas de ordenador y televisores usan este estándar, erróneamente llamado cuadrado, cuando en la realidad es rectangular o wide.
- Resolución:
- 448x336 píxeles
- Tamaño:
- 43.72 MBytes