Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.
Ponencia Dª.Sira M. Cuadrado
Ajuste de pantallaEl ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:
Ponencia de las Jornadas de la Integración de las TIC en la Enseñanza realizada el día 2 de junio de 2009: “Ma classe de français” por Dª.Sira M. Cuadrado (IES Griñón) dentro de la sección Comunicaciones.
Buenas tardes a todos.
00:00:00
Quería presentaros Maclasse de Français.
00:00:02
¿Qué é Maclasse de Français?
00:00:04
Vamos a ir pasando rápidamente na presentación
00:00:06
pouco a pouco en que se é preparado
00:00:08
para que veáis un poquito en lo que estamos
00:00:10
trabajando. Llevamos poco tiempo,
00:00:12
nada más que desde o segundo trimestre
00:00:14
e pensamos si isto
00:00:16
tiene
00:00:18
éxito e vemos que
00:00:20
é unha cosa que se pode
00:00:22
alargar máis probablemente no ano que viene.
00:00:24
Lo usaríamos tamén.
00:00:26
Maclasse de Français non é nada más que
00:00:28
unha rede social para
00:00:30
trabajar no aula de francés.
00:00:32
Todo o tempo que os nosos alunos pasan
00:00:34
no Twenti, no Facebook
00:00:36
e todo o tipo de cosas,
00:00:38
intentar captar a súa atención levándolo a classe.
00:00:40
Inicialmente estamos
00:00:42
trabajando só con os alunos de
00:00:44
1º de Bachillerato, porque no nosso centro
00:00:46
só temos 1º de Bachillerato
00:00:48
en francés e cos alunos de 4º de ESO.
00:00:50
O número de horas
00:00:52
só nos permite trabajar de unha forma
00:00:54
máis ou menos fluida con Bachillerato,
00:00:56
porque son 4 horas frente a 2 que tine la ESO.
00:00:58
Pero bueno, no ano que viene
00:01:00
que tendremos a posibilidad de hacer 2º,
00:01:02
me imagino que tendremos
00:01:04
máis niveis, 1º e 2º al menos.
00:01:06
Entón,
00:01:08
¿cuáles son as características
00:01:10
fundamentales desta rede de trabajo?
00:01:12
De esta que hemos creado particularmente
00:01:14
é unha rede social privada,
00:01:16
exclusivamente para os alunos de classe.
00:01:18
Poden entrar alunos e profesores,
00:01:20
pero sempre con autorización.
00:01:22
Está integramente en francés,
00:01:24
para que ellos utilicen a lengua.
00:01:26
Só se pode acceder por invitación
00:01:28
del moderador, que en este caso soy yo,
00:01:30
la profesora.
00:01:32
O moderador tiene toda a información,
00:01:34
porque chega comunicada a través de correo electrónico
00:01:36
e acceso aos contenidos
00:01:38
fundamentalmente por razones de seguridade.
00:01:40
Sabemos que, además, acabamos de escuchar
00:01:42
en a conferencia previa que
00:01:44
internet se presta a moitos peligros
00:01:46
e moitas cuestiónes difíciles.
00:01:48
Entón, como nos interesa tener moito control
00:01:50
sobre lo que los chicos dicen
00:01:52
o deixan de decir, ou as opinións que vierten,
00:01:54
é un pouco
00:01:56
censurar, se me permite,
00:01:58
os contenidos
00:02:00
que ellos podan aportar.
00:02:02
Entón, para poder acceder a ello,
00:02:04
lo primero que tenemos que crear é unha cuenta de correo electrónico.
00:02:06
Nosotros
00:02:08
o que hemos hecho é intentar que hagan
00:02:10
unha cuenta unificada para que le sirva
00:02:12
unha cuenta con unhas formas determinadas.
00:02:14
Su nombre e algo reconocible
00:02:16
para que non se mezcle con seus correos personales.
00:02:18
Aunque alguno, al final, me ha dado
00:02:20
o correo personal, pero, bueno, que sea unha cosa
00:02:22
especifica de la clase de francés.
00:02:24
E o objetivo é que o utilicen no funcionamento de la red,
00:02:26
que o interioricen
00:02:28
e se acostumen a utilizarlo como unha herramienta
00:02:30
máis de clase, como o bolígrafo,
00:02:32
como a pizarra ou como
00:02:34
o folio en que escribimos.
00:02:36
¿Cuáles son as posibilidades que
00:02:40
hemos habilitado en esta
00:02:42
comunidade? O primero é o foro,
00:02:44
que é o seu espacio de comunicación inicial.
00:02:46
Para ir poniéndoles
00:02:48
la gominola en la boca
00:02:50
para que ellos
00:02:52
vayan entrando a comunicar.
00:02:54
Todos los que somos de idioma sabemos
00:02:56
a dificultad que entraña que os alunos
00:02:58
escriban cualquier cosa ou nos cuenten
00:03:00
cualquier cosa.
00:03:02
É un pouco acercar esta nova tecnologia
00:03:04
a seu alcance de la mano.
00:03:06
En este foro
00:03:08
creo que o que vamos a hacer
00:03:10
os explico rapidamente a presentación
00:03:12
e luego, se queres, os cuento
00:03:14
como está la diseñada
00:03:16
e se teneis alguna pregunta ou me queréis comentar algo
00:03:18
ya sobre a marcha lo vemos.
00:03:20
En el foro, os chavales dan a súa opinión
00:03:22
sobre as cuestiones e o bueno que ten
00:03:24
a ventaja é que as opiniónes
00:03:26
e os comentarios sempre quedan ahí.
00:03:28
Están visibles para todos os membros
00:03:30
da comunidade en cualquier momento.
00:03:32
Ellos normalmente lo hacen en clase
00:03:34
porque nosotros hemos decidido que unha hora
00:03:36
a la semana sea de informática
00:03:38
e trabajemos en el aula de informática,
00:03:40
pero lo poden trabajar desde a súa casa.
00:03:42
É a verdad que ten con seus claves e contraseñas
00:03:44
e poden entrar en cualquier momento.
00:03:46
O siguiente espacio
00:03:48
habilitado é o blog.
00:03:50
É un blog que de momento
00:03:52
sencillamente vamos recogendo
00:03:54
informaciónes sobre determinadas
00:03:56
cosas, pero é onde se supone que os alumnos
00:03:58
van a ir publicando os trabajos que van realizando.
00:04:00
É o que sustituye al folio,
00:04:02
por así decirlo.
00:04:04
Ventajas, igualmente, que está disponible
00:04:06
e que cualquier alumno pode consultar
00:04:08
ou ver os trabajos que facen os seus compañeros.
00:04:10
Cualquier miembro
00:04:12
desde casa, desde
00:04:14
la clase, en cualquier momento
00:04:16
lo poden utilizar.
00:04:18
Que máis cosas se poden hacer
00:04:20
desde esta comunidade?
00:04:22
Insertar vídeos.
00:04:24
Nosotros hemos estado trabajando
00:04:26
con canciones, un repertorio de canciones
00:04:28
elegido por os chavales
00:04:30
e en esta plataforma
00:04:32
se nos permitía insertar
00:04:34
vídeos musicales.
00:04:36
Aquello de reñar
00:04:38
con huequitos,
00:04:40
con las palabras que nos faltaban
00:04:42
para a canción y todo ese tipo de cuestiones
00:04:44
pues lo hemos
00:04:46
trabajado en clase, pero aquí tienen
00:04:48
los vídeos insertados de nuevo, las canciones
00:04:50
otra vez, de forma que pueden volver a
00:04:52
escucharlas y pueden terminar esas tareas
00:04:54
que siempre se les dan mal, que ellos esta
00:04:56
palabra no la cogía o esta
00:04:58
pregunta de este párrafo
00:05:00
no lo entiendo bien y demás. Tienen el carácter
00:05:02
ese repetitivo que pueden
00:05:04
seguir trabajando. Entonces, bueno,
00:05:06
los documentos siguen estando ahí, están siempre
00:05:08
y cuando el moderador los quite, por lo tanto
00:05:10
su permanencia es hasta que decidamos
00:05:12
que el trabajo sigue en vigor.
00:05:14
También se puede hacer una presentación con fotografías.
00:05:16
Fotografías de momento solamente
00:05:18
hemos puesto alguna actividad
00:05:20
extracolar que hemos realizado
00:05:22
y demás, pero vamos,
00:05:24
permite cualquier tipo de
00:05:26
presentación que ellos realicen o que
00:05:28
se realice para trabajar con ellos.
00:05:30
¿Qué más podemos hacer dentro
00:05:32
de esta comunidad? Bueno, ¿qué es lo que hemos estado
00:05:34
trabajando? En la primera fase, pues era
00:05:36
la práctica lingüística francés entre
00:05:38
miembros de una comunidad no francófona, con la
00:05:40
moderadora, que es la profesora de ese
00:05:42
momento, un poco como técnica de animación
00:05:44
en la escritura. El primer objetivo, pues
00:05:46
desinhibir a los alumnos y que se impliquen
00:05:48
en un trabajo cooperativo.
00:05:50
Esto es
00:05:52
una captura de lo
00:05:54
que es la
00:05:56
página
00:05:58
o sea, la red social,
00:06:00
entonces veis ahí en las diferentes pestañas
00:06:02
luego si queréis vemos como está
00:06:04
realmente hecha, pues tiene las diferentes pestañas
00:06:06
con los diferentes apartados de los que iba hablando
00:06:08
y ahí hay pues una serie de discusiones
00:06:10
nosotros empezamos con la del Real
00:06:12
Madrid-Barça para abrir boca
00:06:14
y en esta se animaron muchísimo
00:06:16
veis que hay 24 respuestas frente a
00:06:18
menos respuestas que tienen el resto
00:06:20
pues era la forma de empezar a
00:06:22
motivar para quien no le gustaba esa
00:06:24
había también otra que era sobre
00:06:26
el Oscar de Penélope Cruz
00:06:28
por lo tanto si a alguien no le estaba muy motivado con el fútbol
00:06:30
pues le ofrecíamos ese otro
00:06:32
ese otro tema.
00:06:34
Esto es uno de los ejemplos de las discusiones
00:06:36
entonces ellos redactan textos relativamente
00:06:38
bueno, no están mal, tienen
00:06:40
por supuesto muchas faltas de ortografía
00:06:42
porque no tiene un filtro previo de corrección
00:06:44
que es lo que yo intento, que se exprese libremente
00:06:46
la corrección vendrá después
00:06:48
de todas formas permite enviar mensajes
00:06:50
o sea que si quieres hacer correcciones
00:06:52
haces una corrección y se lo envías a la persona en cuestión
00:06:54
y lo puede ver, con lo cual
00:06:56
el método
00:06:58
el método de comunicación puede ser
00:07:00
fluido, todo lo fluido que nosotros decidamos
00:07:02
que sea. Esto es uno de los ejemplos
00:07:04
pues como de los diferentes hilos ellos van colgando
00:07:06
sus comentarios
00:07:08
entonces aparte de ese
00:07:12
sistema pues aquí a la derecha
00:07:14
la plataforma ofrece el sistema
00:07:16
de mensajería interna pues algo así como el correo
00:07:18
correo electrónico entonces mientras
00:07:20
los miembros están conectados pueden mandarse
00:07:22
mensajes entre sí o puedes mandar mensajes
00:07:24
pero los recibirán
00:07:26
cuando se conectan a la plataforma
00:07:28
los mensajes pueden ir individualmente
00:07:30
o colectivos y se pueden
00:07:32
archivar, guardar,
00:07:34
suprimir, en fin, como cualquier sistema
00:07:36
de mensajería
00:07:38
dentro de la segunda
00:07:40
fase pues lo que los alumnos han
00:07:42
estado haciendo es desarrollar el blog
00:07:44
eso es lo que está realmente más
00:07:46
verde porque este año
00:07:48
no nos ha dado tiempo y realmente hagamos las clases
00:07:50
dentro de nada, los alumnos de bachillerato
00:07:52
prácticamente ya están fuera
00:07:54
de clases, están con exámenes
00:07:56
entonces ahora mismo el blog
00:07:58
es lo que peor está pero aún así
00:08:00
os pongo aquí un ejemplo
00:08:02
y entonces
00:08:04
lo que están trabajando es sobre sondeos
00:08:06
ellos elaboran un sondeo sobre un tema
00:08:08
particular, son los temas que hemos visto antes
00:08:10
en el foro en concreto
00:08:12
entonces ellos elaboran un sondeo y se supone que los
00:08:14
demás compañeros van a dar su opinión
00:08:16
en ese sondeo con la intención de que luego
00:08:18
comentáramos los resultados
00:08:20
no nos va a dar tiempo para este curso pero
00:08:22
se podrá hacer posteriormente
00:08:24
estos son algunos de los ejemplos
00:08:28
de los sondeos que ya están publicados
00:08:30
enlaces a algunas páginas
00:08:32
que permiten hacer sondeo y que luego los publican
00:08:34
y publican los resultados que están ahí abajo
00:08:36
y otras opciones que nos permite el blog
00:08:40
o que yo les he metido en el blog
00:08:42
por ejemplo, les he puesto esto ya a nivel
00:08:44
de curiosidades
00:08:46
para ellos, les añado enlaces
00:08:48
a mis horas de radio para que puedan escuchar
00:08:50
la radio en francés o les añado
00:08:52
enlaces a páginas de gramática para que
00:08:54
ellos puedan trabajar de una forma autónoma
00:08:56
aunque todo esto se lo decimos normalmente
00:08:58
en clase y demás, pero ahí está
00:09:00
puesta la información de forma que
00:09:02
aquello de es que se me olvidó y es que
00:09:04
no copié la página, pues ahí queda
00:09:06
la página siempre que es algo que nos permite
00:09:08
esta plataforma
00:09:10
y bueno pues nada
00:09:12
nosotros seguimos trabajando en
00:09:14
ma classe de bachillerato, ma classe de français
00:09:16
y el año que viene probablemente
00:09:18
nuestro proyecto sea de literatura
00:09:20
no sé si queréis que os enseñe
00:09:22
un poco como está la plataforma a día de la fecha
00:09:24
tampoco cambia mucho
00:09:26
si, la enseño brevemente si queréis
00:09:28
porque está abierta
00:09:32
está abierta para que no
00:09:34
vale
00:09:36
si quiere
00:09:44
salir
00:09:46
vale
00:09:50
no sabemos si quiere abrir
00:09:56
ah porque está aquí
00:10:02
vale
00:10:04
cierro las ventanas anteriores
00:10:06
vale
00:10:10
aquí empezamos
00:10:12
vale, bueno
00:10:14
eso era porque había más pestañas
00:10:16
vale
00:10:20
a lo mejor mejor que la
00:10:36
vuelva a cargar en otra página
00:10:38
probamos
00:10:40
aquí está
00:10:42
aquí está
00:10:48
bueno, entonces esta es la red social
00:10:50
a día de hoy, vale, esta sería la página principal
00:10:52
está redactada en francés
00:10:54
se puede redactar en castellano, en inglés
00:10:56
en varios idiomas, una vez que se configura
00:10:58
la plataforma podéis
00:11:00
redactarlo en el idioma que queráis
00:11:02
es relativamente sencillo
00:11:04
el uso, tampoco es demasiado complicado
00:11:06
hay que echarle como todo un poco de paciencia
00:11:08
hay que probar mucho
00:11:10
y animarse
00:11:12
que es lo más importante
00:11:14
si quiere cargar, porque no es la página principal
00:11:16
esta es la página del blog
00:11:18
no sé si vamos a tener mucha suerte
00:11:20
pero bueno, tiene todos
00:11:22
esos apartados, en este apartado
00:11:24
si queréis os voy explicando, es donde se detalla
00:11:26
lo que se va haciendo, la actividad reciente
00:11:28
que va teniendo la red social
00:11:30
en esta pestaña de invitación
00:11:32
sería donde podemos
00:11:34
incluir miembros nuevos
00:11:36
mediante invitación de correo electrónico, siempre
00:11:38
con un saludo de bienvenida
00:11:40
o como queramos
00:11:42
esto sería un poco la página de cada uno de los miembros
00:11:44
o sea, que ahí aparecería la página de Sira
00:11:46
la page de Sira y entonces pues
00:11:48
toda la actividad que yo voy efectuando
00:11:50
dentro de la red social
00:11:52
esto sería el apartado de fotos
00:11:54
que es donde se pueden cargar las fotos
00:11:56
que nos interese ir poniendo
00:11:58
y se pueden ver en forma de diaporama
00:12:00
o sea, va pasando la proyección
00:12:02
y demás, tal cual nosotros queramos
00:12:04
ponerlo, la página de vídeos
00:12:06
la opción de vídeos, igualmente
00:12:08
pues se pueden encargar vídeos
00:12:10
que se tengan en un ordenador
00:12:12
se pueden encargar vídeos desde cualquier
00:12:14
servidor, desde Youtube ou desde cualquier
00:12:16
servidor que nos permita
00:12:18
y demás
00:12:20
y ponerles un comentario
00:12:22
ordenarlos, en fin
00:12:24
y luego la parte de foro, que funcionamos
00:12:26
como cualquier foro para ir comentando
00:12:28
sobre temas, se pueden
00:12:30
poner por diferentes categorías
00:12:32
la parte de blog y los acontecimientos
00:12:34
aquí nosotros lo que hacemos, de momento hay
00:12:36
muy poquito, porque llevamos
00:12:38
poco tiempo trabajando, pero mi idea
00:12:40
es dar a conocer las actividades
00:12:42
extraescolares que se hacen
00:12:44
por parte del departamento de francés
00:12:46
entonces de momento solamente hay
00:12:48
dos espectáculos
00:12:50
a los que hemos asistido como actividades extraescolares
00:12:52
pero la idea es que cuando se hagan exposiciones
00:12:54
cuando se haga cualquier tipo de
00:12:56
algo que no tenga que ver
00:12:58
con la clase directamente, lo publiquemos
00:13:00
que eso siempre queda bonito
00:13:02
y además a los chavales los motiva mucho
00:13:04
bueno ahora se ve aquí
00:13:06
y luego esta parte de gestión
00:13:08
es donde te permite tocar y retocar
00:13:10
todo lo que tiene que ver con
00:13:12
con la presentación
00:13:14
de la red social
00:13:16
los colores, donde ponemos cada
00:13:18
cosa, el blog, el foro, las pestañas que abrimos
00:13:20
o no abrimos y demás
00:13:22
y pues no hay mucho más
00:13:24
este es el blog, pero visto
00:13:26
el tiempo que tarda pues yo creo que lo vamos a
00:13:28
dejar y lo miráis en casa
00:13:30
si queréis
00:13:32
y lo miráis en casa y os animáis
00:13:34
si os gusta, no es muy difícil
00:13:36
para trabajar, solamente hay que echarle un poquito de tiempo
00:13:38
eso sí, bueno pues muchas gracias
00:13:40
por haberme escuchado
00:13:42
- Valoración:
- Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Idioma/s:
- Autor/es:
- Dª.Sira M. Cuadrado
- Subido por:
- EducaMadrid
- Licencia:
- Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
- Visualizaciones:
- 654
- Fecha:
- 8 de octubre de 2009 - 11:23
- Visibilidad:
- Público
- Enlace Relacionado:
- CRIF Las Acacias
- Centro:
- ISMIE
- Descripción ampliada:
Ponencia de las Jornadas de la Integración de las TIC en la Enseñanza realizada el día 2 de junio de 2009: “Ma classe de français” por Dª.Sira M. Cuadrado (IES Griñón) dentro de la sección Comunicaciones.
Acceso al programa de actividades.- Duración:
- 13′ 46″
- Relación de aspecto:
- 1.26:1
- Resolución:
- 448x356 píxeles
- Tamaño:
- 101.22 MBytes