Saltar navegación

Tutorial YouAlign - Contenido educativo

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 1 de marzo de 2023 por Alekos C.

24 visualizaciones

Tutorial YouAlign to create bilingual books

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

alright this is a tutorial for the students who went 00:00:01
into singing to a diabolical book the festival you go 00:00:05
to the english version you select chapter the next chapter 00:00:09
by the way i'll speak really fast cause i'm in 00:00:15
a bit of a hurry come so we selected text 00:00:17
only to come back this dice into txt search for 00:00:20
that i'll use the office he can use y or 00:00:25
whatever once you paste the text my personal finances that 00:00:28
you're trying to make it as small as possible somebody's 00:00:32
going to disposition and make merchant smallest selected text 00:00:35
just a bit small and the euro it's up to 00:00:40
six pages which is perfectly readable our stopper now we 00:00:42
save it as a tea estate so como you select 00:00:47
the txt txt state and we go and then selecting 00:00:52
downloads 00:00:58
senator obama wants it saved we got to the sponsorship 00:01:00
i found this web page about hazard in spanish 00:01:05
it's his original english but it has several languages alright 00:01:09
i've selected spanish and i can downloaded the entire area 00:01:13
to download this now and researched downloads the identify and 00:01:20
we select chapter fifty 00:01:26
do not know if you can searching 00:01:29
what a classy country they are yeah the chapter the 00:01:32
control bait you can 00:01:38
you can search and it's in spanish 00:01:42
boy the failure of now is a lecture to the 00:01:46
dark all the way into the chapter the t and 00:01:52
then once we have them 00:01:56
the text selected we can copy it or copy in 00:01:59
a new txt file 00:02:05
now we could save his fears tears the farm are 00:02:08
gonna save us spanish 00:02:10
which reminds me 00:02:15
we haven't renamed this one with another late this is 00:02:18
the full version 00:02:21
this must be the english version 00:02:23
the spanish version right now once we do this we 00:02:27
can go to your line dot com craze and accounted 00:02:31
hamilton pretty then lucky once you've logged in the page 00:02:34
is quite simple and honestly i don't always filter criteria 00:02:40
options so i'll tell you what when you select the 00:02:43
source 00:02:46
our bliss is head and the other language you're going 00:02:46
to translate to states spanish then the distance does the 00:02:51
lines all the sentences from the different texts so it 00:02:56
is easier to continue to until the same time don't 00:03:00
want my nerves 00:03:05
as my shoulder are both aligned not sure yet good 00:03:07
beer that is quite i see that illness era escalate 00:03:11
the blind must present here that's correct 00:03:16
i heard about roi it it seems to be correct 00:03:19
there may be some mistakes for your after you put 00:03:23
the time you download a html file that opens in 00:03:26
the explorer then you can select the whole text with 00:03:30
control a copy and then you can put it in 00:03:32
the biter or whichever text editor use 00:03:36
the same thing once you paste right bear in mind 00:03:39
that it will take a lot of space so if 00:03:46
i were you i would choose and the margins and 00:03:49
also the disposition towards something away you can print four 00:03:52
pages in one sheet of paper and almost say it's 00:03:55
not a bad size 00:03:58
nice so there should be now this will be all 00:03:59
but i did ask you for an extra which is 00:04:03
to get rid of this annoying text at the beginning 00:04:05
of each line and save in selected and then go 00:04:08
to a place of shooting the meteorite year the fact 00:04:12
you can also select control 00:04:18
did you replace it hope nothing the whole text editor 00:04:19
very hot or less annoying 00:04:24
text and also he probably said something the same here 00:04:27
oh sorry soft spot for spanish it's esp the pillow 00:04:32
and then we have our bilingual bush who will just 00:04:40
have to print it double sided on the short edge 00:04:43
that's about it 00:04:47
the 00:04:48
Valoración:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
Idioma/s:
en
Autor/es:
Alekos Camino
Subido por:
Alekos C.
Licencia:
Reconocimiento - No comercial - Compartir igual
Visualizaciones:
24
Fecha:
1 de marzo de 2023 - 8:54
Visibilidad:
Clave
Centro:
IES LAS ENCINAS
Duración:
04′ 53″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1364x768 píxeles
Tamaño:
68.44 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

Comentarios

Para publicar comentarios debes entrar con tu nombre de usuario de EducaMadrid.

Comentarios

Este vídeo todavía no tiene comentarios. Sé el primero en comentar.


EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid