Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Being Malina

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 4 de abril de 2014 por Elena G.

73 visualizaciones

Video realizado sobre el proceso de creación del proyecto Being Malina en el IES San Isidro de Madrid con alumnos de Técnicas de Expresión Gráfico Plásticas de 2º Bachillerato de Artes. Se produjeron varias sesiones de creación en torno a la propuesta de la artista urbana Malina, de origen afgano. Se realizó una acción con un burka cosido por los alumnos para la ocasión. El audio del vídeo transcribe el resultado de esa experiencia.

Descargar la transcripción

Yo he puesto una cárcel. Me siento aislado de la sociedad, sí. Me ayuda a no ver muy bien el mundo machista en el que vivo. 00:00:07
Es como si estuviera encerrada en algo que no pudiera salir, que te interioriza, que estás tú solo. 00:00:35
Quiero estar de una forma y no poder. Intentar ser libre de alguna forma. 00:00:50
y transformas 00:00:58
mediante la pintura 00:01:01
porque siempre tienes 00:01:03
alguna capa encima que te cubre 00:01:05
y no puedes enseñar lo que llevas dentro 00:01:07
como una tela negra 00:01:09
así bastante agobiante 00:01:22
como que te encierra 00:01:23
y también que no puedes 00:01:26
ver muy bien con la rejilla que tiene delante 00:01:28
y cuando llevas un rato dentro 00:01:30
empiezas como a asfixiarte 00:01:34
pues tienes que sentir 00:01:35
calor 00:01:39
Un agobio constante, no poder hacer nada cómodamente 00:01:40
Tiene que ser bastante horrible 00:01:45
Ella se ha liberado de lo que es todo el tema del burka para hacer lo que ella quería 00:01:48
Entonces tiene que ser una sensación de libertad 00:01:54
Porque supongo que cuando las niñas son pequeñas las educan para esto 00:01:57
Y ella ha sabido liberarse de todo eso 00:02:01
Es como una cárcel 00:02:04
Pero no lo parece, hasta que estás metido dentro. 00:02:09
Representa las costumbres de Afganistán, que es el país de Malina. 00:02:42
La rejilla esta que tiene para que puedas ver, aún así te tapa parte de visión y es un poco agobiante. 00:02:48
Agobio, por tener que estar llevando en la cabeza todo el rato el peso de todo el traje. 00:02:57
Es totalmente negro, no tiene nada decorativo, excepto un poco en la parte superior. 00:03:07
Es bastante incómodo, me está dando calor. 00:03:18
Me da una sensación de estar aprapada en un sitio, no puedo sacar las manos del Burka, 00:03:22
no tengo ningún espacio, solo para caminar. 00:03:28
Bueno, se habrá dado cuenta que esto de llevar burka solo por ser mujer, que para empezar ni siquiera debería pasar, porque además ella es artista, se habrá dado cuenta de que cuando ella pinta se libera, en cambio con el burka es imposible hacerlo. 00:03:32
Creo que debe ser una carga muy grande puesto que la creación es expresión aislada, sin movimiento, como si no pudiera moverme de aquí, pero a la vez es extraño porque es confortable, es como tu propio mundo, pero no sé a la hora de llevarlo día a día como sería. 00:03:48
Gracias. 00:04:24
Valoración:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
Idioma/s:
es
Autor/es:
Elena García
Subido por:
Elena G.
Licencia:
Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
Visualizaciones:
73
Fecha:
4 de abril de 2014 - 13:51
Visibilidad:
Público
Centro:
IES SAN ISIDRO
Duración:
04′ 25″
Relación de aspecto:
1.37:1
Resolución:
328x240 píxeles
Tamaño:
10.36 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor


EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid