Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

El significado del 'Quijote' en opinión de Javier Cercas - Contenido educativo

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 27 de enero de 2024 por Javier F.

201 visualizaciones

Pequeño fragmento del documental 'Buscando a Cervantes' (2016). en el que Javier Cercas explica el significado del 'Quijote', el sentido de la ironía cervantina, que permite nada menos que 'entenderlo todo'.

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

quería escribir el libro más gallardo, más discreto 00:00:00
quería escribir el libro más hermoso que pudiera imaginarse 00:00:03
y lo hizo 00:00:07
en el último tramo de su vida 00:00:09
después de andar tropezando aquí y allá 00:00:12
después de sobrevivir a tantas adversidades 00:00:15
sin lograr prácticamente nada de lo que se había propuesto 00:00:18
aquel hombre viejo, pobre y manco 00:00:22
tocó el cielo 00:00:26
Cervantes no es del todo consciente 00:00:27
del todo consciente de lo que ha hecho 00:00:31
no es del todo consciente 00:00:34
probablemente Cervantes 00:00:35
empezó a escribir una novelita sobre un tipo que se vuelve loco leyendo 00:00:39
libros de caballerías 00:00:42
y ahí se acabó, y ahí se acababa en principio su idea 00:00:43
pero de repente dice 00:00:46
joder, esto da para amar, no? 00:00:48
espérate, espérate, le voy a poner uno bajito y gordito al lado 00:00:50
vamos a ver qué pasa 00:00:52
y entonces empieza, y sigue, y sigue, y sigue, y sigue 00:00:54
pensaba escribir un relato breve de 30 o 40 páginas 00:00:57
otra novela ejemplar 00:01:01
iba a ser 00:01:03
la historia de un hidalgo 00:01:05
aficionado a leer 00:01:07
novelas de caballería que un día dejaba su casa para convertirse en 00:01:09
caballero 00:01:12
y no tardaba en regresar apaleado 00:01:13
pero me di cuenta que allí cabía todo 00:01:18
caballeros, doncellas, putas, obispos 00:01:23
titiriteros, gigantes, galeotes 00:01:26
me salió una obra inmensa 00:01:30
alejada de los clásicos 00:01:32
extravagante, llena de 00:01:35
imprevistos, de aventuras 00:01:37
qué felicidad 00:01:40
después de tanta indecisión, de tantas dudas, por fin 00:01:42
el Quijote 00:01:46
y entonces aparece este monstruo, esta cosa rara 00:01:47
que es la primera parte del Quijote 00:01:50
que es una obra maestra absoluta 00:01:53
el problema es que 00:01:56
la segunda parte del Quijote ya no es una obra maestra absoluta, es un libro 00:01:57
como que parece escrito por Dios 00:02:00
por Dios, hombre no 00:02:02
e inventa una cosa que antes 00:02:05
antes de él no existía o al menos no existía 00:02:07
en la medida 00:02:10
y de la forma en que él la crea 00:02:11
se llama 00:02:14
ironía, ironía en un sentido muy preciso 00:02:15
qué es la ironía 00:02:18
en Cervantes 00:02:19
don Quijote 00:02:21
está como una chota 00:02:24
como una cabra 00:02:25
está loco de atar, debería estar en un sanatorio 00:02:27
bien parece Sancho que no estás cursado en esto de las aventuras 00:02:29
no son molinos 00:02:32
son gigantes 00:02:34
pero al mismo tiempo es el hombre más sabio del mundo 00:02:36
la libertad Sancho 00:02:38
es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos 00:02:40
con ella no pueden igualarse los tesoros que encierra la tierra ni el mar encubre 00:02:45
por la libertad 00:02:49
se puede y debe 00:02:50
aventurar la vida 00:02:52
esa ambigüedad esencial 00:02:53
permea absolutamente todo el libro 00:02:55
Sancho es un destripaterrones 00:02:57
un auténtico botarate pero al mismo tiempo 00:02:59
es un hombre lleno de sentido común 00:03:02
lleno de sabiduría 00:03:05
y todos los personajes 00:03:06
todo el libro 00:03:08
todo el libro está escrito en el borde 00:03:10
todo en el Quijote es al menos dos cosas a la vez 00:03:13
no hay historia humana que no tenga sus altibajos 00:03:16
todo tiene su cara 00:03:19
y su revés 00:03:21
o como diría Sancho 00:03:22
detrás de la cruz 00:03:24
está el diablo 00:03:26
entonces ¿cómo carajo se le ocurre a este hombre 00:03:28
a este soldado 00:03:31
fracasado? porque es un fracasado, este hombre ha fracasado en todo 00:03:34
ha fracasado en la poesía que la intentó 00:03:38
no funcionó 00:03:40
el teatro, lo pdb'a 00:03:41
se lo llevó todo, nada, fracasó en todo y de repente 00:03:43
el Quijote es un éxito fabuloso 00:03:46
pero un éxito popular 00:03:49
la gente culta 00:03:50
la élite 00:03:52
desprecia ese libro 00:03:54
y desprecia su autor 00:03:56
López de Vega dijo no hay nadie tan necio que aleve el Quijote 00:03:57
eso dijo 00:04:01
Valverde, José María Valverde decía 00:04:02
que Cervantes nunca hubiese ganado el premio Cervantes 00:04:04
esto me parece exactísimo 00:04:06
hay que ponerse en aquel momento 00:04:08
y en aquella época 00:04:10
lo que era bueno, lo que era válido 00:04:12
era aquello que se insertaba en la tradición clásica 00:04:15
o sea, era lo que se parecía a otra cosa, es decir, el concepto de originalidad no existía 00:04:18
todo lo que hay en mis novelas nació aquí 00:04:22
todo lo parió mi ingenio 00:04:25
no he imitado a nadie 00:04:27
no he robado nada 00:04:29
entonces el Quijote 00:04:31
no se parece absolutamente a nada 00:04:32
en la época 00:04:35
a nada quiere decir a nada 00:04:36
antes del siglo XIX, antes de los románticos 00:04:38
el libro, el Quijote 00:04:40
era meramente un libro de risa 00:04:43
un libro de burlas 00:04:45
como decían en aquel momento 00:04:46
y Don Quijote era un personaje ridículo 00:04:48
el Quijote 00:04:51
tarda siglo y medio en ser entendido 00:04:52
desde el punto de vista... 00:04:54
en el sentido de entendido profundamente 00:04:56
qué es lo que significaba ese libro 00:04:58
qué es lo que había, qué revolución 00:05:00
había en ese libro, porque es una inmensa revolución 00:05:02
eso en España nadie lo entiende 00:05:05
¿sabes quién lo entiende? los ingleses 00:05:08
y ellos crean la tradición de la novela a partir de Cervantes 00:05:10
imitando a Cervantes, por eso yo cuando voy a Inglaterra 00:05:13
siempre les digo, mire, ustedes 00:05:16
déjense del Peñón, ya sólo pueden quedar el Peñón de Gibraltar 00:05:17
luego mandamos la novela 00:05:20
tómense esto muy en serio 00:05:21
Cervantes 00:05:24
simpatiza 00:05:24
con todo 00:05:26
es un hombre que ha sufrido mucho 00:05:28
pero no siente rencor por nada 00:05:32
es la felicidad de la creación 00:05:34
pero la felicidad también de entenderlo todo 00:05:36
esa es la impresión que tienes cuando lees este libro 00:05:38
que de repente parece que lo entiendes todo 00:05:40
sin ese libro no seríamos como somos 00:05:42
seríamos mucho peores de lo que somos 00:05:46
no hay ninguna duda 00:05:49
para que digan que la literatura no cambia el mundo 00:05:51
Subido por:
Javier F.
Licencia:
Reconocimiento - Compartir igual
Visualizaciones:
201
Fecha:
27 de enero de 2024 - 18:17
Visibilidad:
Público
Centro:
EST ADMI SECRETARÍA GENERAL TÉCNICA
Duración:
05′ 57″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1920x1080 píxeles
Tamaño:
349.43 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid