Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

CATEDRAL-1/5

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 5 de mayo de 2020 por Depreligion ies cervantes madrid

108 visualizaciones

La construcción de una catedral, fragmento 1

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Nadie estaba seguro de cómo se inició el incendio. 00:00:00
Unos decían que empezó en una casa cercana, 00:00:09
otros que una chispa arrastrada por el viento quemó las podridas maderas del tejado. 00:00:11
Sea cual fuere la causa, muy pronto el cielo sobre Bollier se llenó de un acre orte 00:00:16
mientras el fuego consumía la orgullosa catedral. 00:00:20
Avivadas por el fuerte viento, las llamas se alzaban al cielo mofándose de la sagrada estructura. 00:00:25
Las gigantescas vigas se desplomaban, los flamantes arcos se derrumbaban, 00:00:30
Las piedras se partían y el plomo derretido caía desde lo alto como enormes gotas de agua. 00:00:34
La gente se reunió para lamentarse de las víctimas. 00:00:40
Entre ellas se encontraba el joven Pierre, que había llegado hacía apenas dos semanas para ingresar en la escuela de la iglesia. 00:00:43
También se lamentaban por la pérdida de su más queridia, el manto sagrado de la Santísima Virgen. 00:00:49
¿Qué habían hecho para merecer que Dios los castigara de aquella manera? 00:00:55
De repente, en medio de las ruinas del coro 00:00:58
pudo observarse un ligero movimiento 00:01:02
y poco después podía verse la inconfundible figura de Pierre 00:01:04
saliendo de la cripta 00:01:08
En sus manos llevaba el manto 00:01:09
¡Milagro! proclamó la gente 00:01:11
¡Ha salvado nuestra sagrada reliquia! 00:01:13
No contestó Pierre 00:01:16
¡Ella me ha salvado! 00:01:17
Sobrecogidos por esta demostración del poder divino 00:01:20
los habitantes de Bollier se comprometieron a construir 00:01:23
una nueva catedral más grande 00:01:25
y con más fuerza de persuasión que cualquier otra existente. 00:01:27
Un lugar propicio para implantar el reino de Dios sobre la tierra. 00:01:30
El obispo Philippe honró a Pierre 00:01:36
nombrándole cronista del templo de Notre-Dame de Bollier. 00:01:48
Esto sucedía el primer día de mayo del año 1214 de nuestro señor. 00:01:51
Estos campos del norte de Francia 00:02:19
en muchos sentidos no han sufrido ningún cambio desde la Edad Media. 00:02:20
Imagínense lo que sería vivir en Francia hace 700 años 00:02:25
y comenzar una peregrinación hacia lo que tal vez era 00:02:27
el lugar de culto más famoso del mundo, la Catedral de Chartres. 00:02:31
Uno camina buscándola en vano como si se tratara de un espejismo, 00:02:45
hasta que de repente aparece a lo lejos como una visión. 00:02:49
Sobrecogido por la emoción, uno está seguro de que es el lugar más espléndido 00:02:59
sobre la faz de la Tierra y que de verdad es el Palacio. 00:03:03
Tal como debió de ser en el siglo XII, Chartres sigue siendo una visión increíble 00:03:07
Fue construida por gente muy similar a la que habita hoy en Bollier 00:03:13
Y si bien la historia de Bollier contiene cierto artificio, ocurre lo mismo con muchas de las catedrales que veremos 00:03:17
Reims, comenzada en 1209, acabada en 1290 00:03:24
Amiens, comenzada en 1219, acabada en 1269 00:03:29
Bours, comenzada en 1195, acabada en 1255 00:03:36
Notre-Dame de Paris, comenzada en 1152, acabada en 1240 00:03:42
Laon, comenzada en 1153, acabada en 1223 00:03:48
Aún para nuestros ojos acostumbrados a ver inmensos rascacielos 00:03:54
fabulosos estadios, aviones supersónicos y cohetes espaciales 00:04:04
Las catedrales góticas siguen inspirándonos una imponente admiración. 00:04:08
Son tan enormes, tan evidentemente costosas de construir y de un trabajo tan arriesgado, 00:04:14
que nos preguntamos cómo fueron construidas. 00:04:21
Sí, y por qué. 00:04:24
Son verdaderas maravillas de ingeniería y sería interconocer la historia real de las catedrales góticas. 00:04:25
Una de las cosas que las distingue de los castillos, las pirámides y las antiguas ciudades romanas 00:04:31
es que después de 700 años aún están en activo y en perfectas condiciones. 00:04:37
Y con el fin que fueron hechas. 00:04:41
Las catedrales siempre han funcionado como iglesias parroquiales 00:04:47
para los habitantes de la localidad, 00:04:50
pero también han sido mucho más. 00:04:53
La palabra catedral viene del latín catedra, 00:04:55
que significa trono del obispo. 00:04:58
Y la mayoría de las catedrales siguen siendo templos de obispos, 00:05:01
centros administrativos de la diócesis, 00:05:05
Foco espiritual de la región y de capacidad suficiente para recibir a los miles de peregrinos que las visitan todos los años. 00:05:07
Además de centro espiritual, las catedrales se convirtieron en núcleo de la vida de las ciudades. 00:05:16
No sólo simboliza prosperidad y el orgullo de la ciudad, sino que servían de imán para el intercambio y el comercio. 00:05:22
Esto puede apreciarse en las vidrieras, las monedas acuñadas, los sellos y otros recuerdos medievales que subsisten hoy en día. 00:05:28
A los nacidos en la Edad Media se les enseñaba desde su más temprana edad que Dios era lo más importante de su vida y que todo cuanto giraba a su alrededor, los cambios de estación, el sol, la lluvia, la nieve, la recolección de la cosecha, la guerra, el hambre, la vida y la muerte, dependía de la voluntad divina. 00:05:35
El cielo y el infierno son reales, tan reales como el viento y el frío, los campos y los animales. 00:06:04
La fe religiosa es el factor dominante, el fondo de todo 00:06:13
La iglesia nos trae a este mundo y también nos saca de él para conducirnos al otro 00:06:24
Entre el bautismo y la extremo opción, uno depende de la iglesia para la educación e instrucción religiosa 00:06:30
Para la confesión, absolución y comunión 00:06:36
para custodiar documentos legales como testamentos y actas matrimoniales 00:06:39
y para la salud cuando uno lo necesita. 00:06:44
A través de los siglos, la gente ha acudido a las catedrales 00:06:49
para celebrar los actos de su propia vida y recordar la vida de los otros. 00:06:52
En la construcción de las catedrales se han sucedido luchas e intrigas 00:06:58
de héroes y villanos, obispos y reyes, 00:07:03
gente que en muchos sentidos era como nosotros. 00:07:06
Nadie sabía de dónde saldría el dinero para construir la nueva catedral 00:07:08
Pero el obispo Philippe nos aseguraba que Dios y la buena gente de Bollier proveerían 00:07:20
Y como siempre estaba en lo cierto 00:07:25
Cuando en 1215 su ilustrísima regresó del concilio de San Juan de Letrán en Roma 00:07:27
Saludó a los miembros del cabildo con un glorioso informe 00:07:31
Su Santidad ve con tanta simpatía nuestro decidido empeño 00:07:34
que nos ha ofrecido esta maravillosa reliquia para el sagrado manto. 00:07:49
Y si Su Santidad el Papa se ha tomado tal interés por este proyecto 00:07:54
nos obliga a incrementar nuestro esfuerzo en la tarea común. 00:08:00
El obispo Filipe siempre creyó en el esfuerzo personal 00:08:03
La catedral llevará el nombre de Nuestra Señora 00:08:06
por lo tanto debemos honrarla haciendo el mayor esfuerzo del que seamos capaces 00:08:10
Como contribución personal 00:08:15
ofrezco los beneficios de las rentas de mis tierras en Picardí 00:08:17
durante cinco años 00:08:21
Para no ser menos 00:08:23
el cabildo se comprometió a ceder los beneficios de sus tierras durante seis años 00:08:26
El siguiente paso fue contratar a un maestro de obra 00:08:30
Se consideró a muchos de ellos 00:08:33
Y el cabildo seleccionó finalmente a Guillaume de Saint-Ly 00:08:35
Quien ya había trabajado en varias catedrales 00:08:38
El maestro Guillaume deberá construirnos la más alta, la más grande 00:08:40
Y la más espléndida catedral de Francia 00:08:46
Debemos guardarnos del pecado de orgullo 00:08:49
Con toda la mayor gloria de Dios, naturalmente 00:08:52
Naturalmente 00:08:55
Muy pronto el pueblo se llenó de agua 00:08:57
Los escombros causados por el incendio se retiraron del solar de la vieja iglesia 00:09:01
Se levantaron talleres y algunas casas tuvieron que ser derruidas 00:09:05
El maestro Guillaume empezó a trabajar inmediatamente 00:09:08
La planta será naturalmente en forma de cruz 00:09:12
Mirará hacia el este y en la parte de arriba habrá cinco capillas 00:09:15
donde los fieles más asiduos podrán rezar por las almas de sus difuntos 00:09:19
Para liberarlas rápidamente de las llamas del purgatorio 00:09:23
Amplios corredores convergerán a ambos lados de las salas para que la gente se pueda mover con entera libertad, 00:09:28
aun cuando la iglesia esté atestada. 00:09:33
La cripta de la catedral vieja permanecerá intacta bajo el suelo. 00:09:36
Las puertas del crucero estarán adornadas de bellísimas esculturas, tanto la del norte como la del sur. 00:09:40
En el ábside habrá un altar y otro en el centro del crucero para los servicios de los días festivos. 00:09:46
La nave principal albergará con facilidades de fieles que podrán contemplar un edificio de intachable belleza. 00:09:52
Una expresión única y armoniosa de la mano de Dios en la naturaleza. 00:10:00
Confío en que la Virgen sienta contento y admiración. 00:10:05
La nave y el coro duplicarán la altura de la catedral vieja con techo abovedado de piedra, no de madera. 00:10:10
Eso disminuirá el peligro de un incendio. 00:10:16
Este nuevo estilo permite que las paredes 00:10:18
contengan grandes espacios acristalados 00:10:22
dejando entrar la luz de la divina gracia 00:10:25
que vuestra ilustrísima encontrará inspiradora 00:10:27
Pero decís que tendrá el doble de altura 00:10:29
que la catedral vieja 00:10:34
y con las paredes de cristal 00:10:36
Maestro Guillaume, no creo que pueda mantenerse en pie 00:10:39
Se mantendrá en pie 00:10:43
Ya lo verás 00:10:45
conforme la vayamos construyendo 00:10:46
El nuevo estilo de construcción debe estar inspirado por Dios, como todas las cosas, Pierre. 00:10:48
Tan pronto como el maestro Guillaume colocó la última estaca, los obreros empezaron a poner los cimientos. 00:10:58
El 14 de abril de 1216, su ilustrísima bendijo la primera piedra. 00:11:04
Los cimientos son importantísimos. 00:11:09
Tienen que ser firmes y nivelados para que puedan soportar tan enorme peso. 00:11:12
Y deben tener una profundidad de unos 8 metros. 00:11:16
Fijaos, el albañil comprueba cada capa de piedra con su tranquilo 00:11:19
Un error en los niveles y la estructura se vendría abajo 00:11:24
Dios no lo permita 00:11:28
Es una suerte tener una cantera tan cercana 00:11:30
Porque así podremos transportar las piedras en las gabarras a través del río 00:11:32
Hasta los muelles del pueblo 00:11:36
Estoy impresionado por su cuidadosa organización 00:11:37
Su ilustrísima dice siempre que está en todos los detalles 00:11:42
Gracias, Pierre 00:11:45
Espero tener suficiente provisión de piedras 00:11:46
Nuestra catedral se construye para honrar a la Virgen y dar albergue al sagrado manto 00:11:48
Cuyo milagroso poder puedo testibonear 00:11:54
Su ilustrísima pensó que la exposición de la reliquia en la comarca 00:11:57
Alentaría la generosidad de los dispuestos a contribuir al fondo para la construcción de la catedral 00:12:01
El mercader Tibóleris no necesitaba que le aguijonearan 00:12:06
Siendo joven ejerció de tejentalia 00:12:09
Volviendo al cabo de los años con una gran cantidad de telas italianas 00:12:12
Como siempre, Mercader Thibault, su contribución es de lo más generosa. 00:12:16
Estoy seguro de que Nuestra Señora le sonreirá. 00:12:22
Siempre me sonríe y creo que es mi deber darle las gracias por el éxito de mis negocios. 00:12:25
Subido por:
Depreligion ies cervantes madrid
Licencia:
Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
Visualizaciones:
108
Fecha:
5 de mayo de 2020 - 17:53
Visibilidad:
URL
Centro:
IES CERVANTES
Duración:
12′ 33″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
854x480 píxeles
Tamaño:
463.48 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid