Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Un jeu pour l'avenir - Contenido educativo

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 22 de mayo de 2026 por Elena P.

3 visualizaciones

Cortometraje realizado para el X Concurso de Cortometrajes en Lengua Extranjera de la Comunidad de Madrid.

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Comment tu t'appelles ? 00:00:04
Je m'appelle Lorena. 00:00:40
Je m'appelle Daniela. 00:00:42
Je m'appelle Clara. 00:00:43
Esther Martin. 00:00:45
Et moi, je suis Marta López. 00:00:47
Comment allez-vous ? 00:00:49
J'aime parler avec tout le monde et de quoi en quelle chose me tient d'accord. 00:00:51
Je le prends très au sérieux. 00:00:56
Je suis drôle, un peu violonce. 00:00:59
J'ai la veille. 00:01:02
J'aime avoir le contrôle des choses, surtout quand ils s'habillent d'eux. 00:01:03
Je suis plutôt timide et un peu inquiète. J'ai peur de ne pas être à la hauteur, mais je crois encore à la justice et à la gentillesse. 00:01:09
Moi, je suis directe et sûre de moi. Je n'aime pas perdre mon temps et je déteste quand me disent quoi faire. 00:01:21
Je suis perfectionniste, je veux toujours que tout soit parfait. 00:01:27
Ce concours est ma dernière chance pour entrer à l'université, alors je veux tout donner. 00:01:32
Qu'attendez-vous du concours ? 00:01:38
J'espère pour moi que je pourrai réussir sans savoir qui je suis. 00:01:41
Franchement, j'espère juste qu'on s'en sait un peu. Si j'ai gagné, ça me vaut. 00:01:46
J'espère me prouver que je suis capable de gagner. Ce serait formidable, mais ce qui compte, c'est le désert en moi. 00:01:51
Moi, j'attends la victoire. Rien d'autre. Je sais que je veux gagner. Dans le temps, profiter du chemin. 00:02:01
J'espère gagner, bien sûr. Mais si je ne gagne pas, je fais tout ce que je peux. 00:02:09
Alors, prêt-à-perdre, mon amour? Mon père veut? Non. 00:02:18
Je pensais que je vais gagner 00:02:21
Clara, honnêtement, tu n'as aucune chance 00:02:25
Je vais quand même échanger 00:02:32
C'est bien cool 00:02:36
Attends, je n'ai pas de souhait 00:02:40
Pas aujourd'hui 00:02:46
Respire, c'est l'épongé 00:02:48
Non, pas ça 00:02:49
Lorena, si j'ai grand, tu me fais un sourire, ok ? 00:02:54
Rêve to you, on y va. 00:03:00
Non ! 00:03:07
Nous sommes arrivés à l'épreuve finale. 00:03:11
Ils ne peuvent se faire qu'une seule personne, vous-même ou votre partenaire. 00:03:14
Lorena, ta décision. 00:03:21
Je vais compter pour faire arriver la vieille souche de mes souffrances. 00:03:23
Lorena, décide de rester dans la compétition 00:03:27
Daniela, c'est ton tour 00:03:31
Ma décision est claire, j'ai choisi mon partenaire 00:03:33
Autre partenaire 00:03:39
Lorena 00:03:56
La décision 00:03:57
Idioma/s:
fr
Materias:
Francés
Etiquetas:
concursocortos10
Niveles educativos:
▼ Mostrar / ocultar niveles
  • Bachillerato
    • Primer Curso
    • Segundo Curso
Autor/es:
Elena Prieto
Subido por:
Elena P.
Licencia:
Reconocimiento - No comercial - Compartir igual
Visualizaciones:
3
Fecha:
22 de mayo de 2026 - 9:06
Visibilidad:
Público
Centro:
IES ANTONIO FRAGUAS "FORGES"
Duración:
04′ 07″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1920x1080 píxeles
Tamaño:
625.97 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid