Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Matadero

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 1 de junio de 2014 por Tic eoi embajadores madrid

90 visualizaciones

Alicia Trigueros ha presentado al I Concurso de vídeos EOI Embajadores un reportaje en inglés sobre el centro cultural del antiguo matadero de Madrid.

Descargar la transcripción

Hello, this is your mate Alicia. I'm going to show you this stunning building behind me. This is Matadero Madrid. 00:00:07
This spectacular, fantastic building used to be an old slaughterhouse and livestock market in the Arganzuela district. 00:00:16
And it was built between the 19th and the 20th century. The architecture incorporates new Mudeja features still present in the building. 00:00:26
in the building. In the 90s it began to suffer a progressive and wonderful transformation 00:00:36
into a living cultural space and we know it today. I am pleased to introduce you to Matadero Madrid. 00:00:42
Intermedia E is a space for production of artist projects 00:01:04
based on self-experimentation, knowledge and learning. Matadero Madrid is a living and 00:01:08
and changing the space are deserving of the creative models, participatory artistic formation and dialogue between arts. 00:01:16
This place is wonderful, isn't it? 00:01:24
The Reader's Home is a place dedicated to the experience of reading. 00:01:32
Adults, young people and children have their space here. 00:01:38
La Nurbe is an inside playground for children to do activities. 00:01:44
This is Matadero Square. This area hosts important events, dance, theatre and circus shows, concerts and outdoor art exhibitions. 00:01:53
It also serves as a meeting place and social space. 00:02:04
I'm going to see what the boys are doing. 00:02:12
Hello! 00:02:16
what's your name my name is marco marco what are you doing what's your name my name is 00:02:19
yeah what are you doing hi skateboard ah this beautiful girl what's your name 00:02:27
My name is Estrella. 00:02:33
Estrella, what are you doing? 00:02:35
I'm skating. 00:02:37
Oh, it looks fun, no? 00:02:39
Yes. 00:02:41
Ok boys, look, look, look. 00:02:43
Say bye-bye. I'll see you soon. 00:02:45
Bye-bye. 00:02:47
Matadero Madrid used to feed on bodies, but now it has changed to feed on souls. 00:02:49
Come and enjoy. 00:02:55
Bye. 00:02:58
Valoración:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
Idioma/s:
en
Autor/es:
Alicia Trigueros
Subido por:
Tic eoi embajadores madrid
Licencia:
Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
Visualizaciones:
90
Fecha:
1 de junio de 2014 - 19:12
Visibilidad:
Público
Centro:
EOI E.O.I.DE MADRID-EMBAJADORES
Duración:
03′ 28″
Relación de aspecto:
1.80:1
Resolución:
720x400 píxeles
Tamaño:
87.28 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor


EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid