Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.
El Rastro
Ajuste de pantallaEl ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:
Lourdes González presenta al I Concurso de vídeos de la EOI de Embajadores "¿Conoces tu barrio?", un vídeo en inglés sobre el castizo Rastro de Madrid.
The restaurant is the people, the ones who go there, who are there, buyers and sellers, locals and tourists.
00:00:01
Everyone has a place in the restaurant, you too.
00:00:18
Its atmosphere captivates you, the merchants negotiating endlessly,
00:00:22
and the indifferent visitor who doesn't let the charm involve him.
00:00:33
Sunday in, Sunday out, the crowd returns, without knowing what for, without knowing why, for no special reason.
00:00:40
We all return from time to time.
00:00:53
The rastro is the curious one, who never stops looking for a bargain.
00:00:56
The students who takes a glance at books, magazines and comics.
00:01:03
The rastro takes you back to your childhood when you studied minerals and math in class.
00:01:09
The rastro is the anonymous pointer of that picture you liked.
00:01:17
The excited boy swapping his cards.
00:01:22
It's the seller who never stops shouting.
00:01:30
The rastro is for pirates hunting for an opportunity, collectors of strange objects.
00:01:34
It's the handyman searching for the tool he needs.
00:01:43
It's a sea of tourists.
00:01:48
The rastro is your friend looking for an original gift.
00:01:52
It's a meeting with history at the hand of Cascorro.
00:01:57
What yesterday was the blood of slaughtered animals, today is people flowing through the market.
00:02:03
Rastro is also coffee and Madrid-style churros in the morning,
00:02:16
vermouth or cañas and Spanish tapas in the afternoon.
00:02:21
Tostas at Capricho Estremeño when you feel hungry.
00:02:26
The rastro is life. You are the rastro. Madrid is so much. A place to visit, a place to dream about, a place to love, a place you will always remember.
00:02:32
- Valoración:
- Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- Idioma/s:
- Autor/es:
- Lourdes González
- Subido por:
- Tic eoi embajadores madrid
- Licencia:
- Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
- Visualizaciones:
- 113
- Fecha:
- 30 de mayo de 2014 - 17:17
- Visibilidad:
- Público
- Centro:
- EOI E.O.I.DE MADRID-EMBAJADORES
- Duración:
- 03′ 02″
- Relación de aspecto:
- 1.78:1
- Resolución:
- 1280x720 píxeles
- Tamaño:
- 130.25 MBytes
