Saltar navegación

BRAVE - Contenido educativo

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 25 de marzo de 2022 por Beatriz J.

66 visualizaciones

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

No te escondas, voy a pillar. 00:00:58
Estas granujillas te voy a encontrar. 00:01:34
¿Dónde estará la niña que cumple años? 00:01:38
¡Me la voy a zampar en cuanto la encuentre! 00:01:42
¡Voy a comerte! 00:01:47
¡Pergus! 00:01:52
No se ponen las armas en la mesa. 00:01:53
¿Puedo hacer una flecha? 00:01:55
¿Puedo, puedo, puedo, por favor, puedo? 00:01:56
Con ese no, ¿por qué no? 00:01:58
Usas tu propio arco 00:02:02
¡Felicidades, preciosa mía! 00:02:04
Venga, lo vas a hacer muy bien 00:02:11
Voy a buscarla 00:02:12
¿Un arco, Fergus? 00:02:26
Es una señorita 00:02:30
¡Descarado! 00:02:32
¿Un fuego patuo? 00:02:34
Hay quien dice que los fuegos patuos te guían hasta tu destino 00:03:40
Sí, y una flecha también 00:03:45
Venga, vámonos 00:03:47
Antes de que veamos algún duende tocando la gaita 00:03:48
O algún gigante 00:03:51
Tu padre no cree demasiado en la magia 00:03:52
Pues debería creer, porque es verdad 00:03:55
Hay quien dice que nuestro destino está ligado a la tierra 00:03:58
Que es tan parte de nosotros como nosotros de ella 00:04:30
Otros dicen que nuestro sino está tejido como una tela 00:04:34
Y que el destino de uno se entrelaza con el de otros muchos. 00:04:41
Es lo que todos buscamos. 00:04:47
O contra lo que todos luchamos. 00:04:53
Hay quien nunca lo encuentra. 00:04:57
O quien es fatalmente atraído hacia él. 00:05:01
Le perdió la pierna frente al diabólico oso Mordu, se convirtió en leyenda. 00:05:04
De tres niñitos, los príncipes Jaime, Hubert y Harris. 00:05:17
Unos auténticos diablillos 00:05:23
Siempre se salen con la suya 00:05:26
Y yo nunca puedo hacer lo que me apetece 00:05:28
Soy la princesa 00:05:31
Debo dar ejemplo 00:05:35
Tengo deberes, responsabilidades, compromisos 00:05:38
Mi vida entera está planificada 00:05:44
Me preparo para el día que me convierta 00:05:46
Bueno, en mi madre 00:05:48
Ella controla lo que hago todos y cada uno de los días de mi vida 00:05:49
Rojo, alegre, petirrojo, ¿cómo es tu amada? 00:05:53
¡Declama! 00:06:00
¿Cómo es tu amada? 00:06:01
¡Vocaliza! 00:06:03
Si no te entienden bien en toda la sala, tu esfuerzo será en vano. 00:06:04
Todo esto es en vano. 00:06:08
Te he oído. 00:06:10
Desde el principio, una princesa debe conocer perfectamente su reino. 00:06:11
Y no hace garabatos. 00:06:17
Eso es un do, querida. 00:06:21
Una princesa no se ríe así 00:06:23
No come como un pavo 00:06:31
Es madrugadora 00:06:34
Es compasiva 00:06:36
Paciente 00:06:38
Cuidadosa 00:06:39
Aseada 00:06:39
Y sobre todo, una princesa persigue siempre, bueno, la perfección 00:06:40
Pero de vez en cuando, hay un día en el que no tengo que ser una princesa. 00:06:49
Sin lecciones, sin responsabilidades, un día en el que puede ocurrir cualquier cosa. 00:06:57
Un día en el que puedo cambiar mi destino. 00:07:04
¡Ale! 00:07:08
Y el lleno de heridas hechas por osados guerreros 00:07:08
Una cicatriz en la cara 00:09:33
Y el atuerto de un ojo 00:09:35
Desembainé la espada y... 00:09:38
De un golpe quedó hecha añicos 00:09:40
Y luego... 00:09:43
Adiós a la pierna de papá 00:09:44
Y el monstruo se la llevó al gaznate 00:09:47
Esa es mi parte favorita 00:09:50
Morduno ha vuelto a verse desde entonces 00:09:52
Deambula por el bosque 00:09:55
Acordando su oportunidad de venganza 00:09:58
¡De vuelta! 00:10:01
Rebatareos y dejé a medias la primera vez 00:10:04
Mérida, una princesa nunca deja las armas sobre la mesa 00:10:06
Mamá, si no es más que mi arco 00:10:10
Una princesa nunca debería tener armas, en mi opinión 00:10:13
Déjala 00:10:17
Princesa o no, aprender a luchar es esencial 00:10:18
Mamá, ¿a que no adivinas lo que he hecho hoy? 00:10:21
Trepé al diente de la bruja y bebí de las cataratas de fuego. 00:10:24
¿Cataratas de fuego? 00:10:28
Dicen que solo los antiguos reyes tenían valor para beber de ellas. 00:10:29
¿Qué has hecho, cariño? 00:10:34
Nada, mamá. 00:10:36
Tenemos apetito, ¿no? 00:10:37
Mamá. 00:10:39
Te dolerá la barriga. 00:10:40
Oh, Fergus, mira lo que se ha servido tu hija, por favor. 00:10:41
¿Qué pasa? 00:10:45
No dejes que... 00:10:47
Niños, dejad de jugar ahora mismo con el Huggles. 00:10:48
¿Cómo sabes que no te gusta si ni siquiera te has atrevido a probarlo? 00:10:53
Solo son las tripas de una ovejita. Están riquísimas. 00:10:57
Buendita. 00:11:02
Gracias, Moby. 00:11:03
De los lores McIntosh, McClapin y Dingwall. 00:11:07
Sus respuestas, sin duda. 00:11:14
¿Perdus? 00:11:27
Todos han aceptado. 00:11:30
¿Quién ha aceptado qué, madre? 00:11:34
Niños, que estéis dispensados. 00:11:37
¿Qué es lo que he hecho ahora? 00:11:45
Tu padre tiene que comentarte algo. 00:11:49
¿Fergus? 00:11:54
Medida. 00:12:02
Los lores van a presentar a sus hijos como pretendientes para pedirte el matrimonio 00:12:04
¿Qué? 00:12:11
Los clanes han aceptado 00:12:12
¡Papá! 00:12:14
¿Qué? 00:12:15
¿De tu... de ella? 00:12:16
¿Elinor? 00:12:18
Francamente, Merida, no sé por qué reaccionas de esa manera 00:12:19
Este año cada clan presentará un pretendiente para que compita por tu mano 00:12:22
Y supongo que una princesa hace lo que se le ordena 00:12:27
Una princesa nunca levanta la voz 00:12:30
Mérida, es para lo que llevas preparándote toda la vida 00:12:32
No, es para lo que tú llevas preparándome toda la vida 00:12:36
No pienso conformarme, no puedes obligarme 00:12:40
Mérida 00:12:42
¿Rey? 00:12:43
¡Mérida! 00:12:46
¡Niños! 00:12:51
¿Pretendientes? ¿Matrimonio? 00:12:58
Hubo una vez un antiguo reino 00:13:01
¡Mamá! 00:13:03
El antiguo reino 00:13:05
Cuyo nombre se olvidó hace mucho 00:13:07
Un rey sabio y justo, muy querido por todos, lo gobernaba 00:13:10
Y al envejecer, decidió dividir el reino entre sus cuatro hijos 00:13:14
Que serían los pilares sobre los que se sustentaría la paz de sus dominios 00:13:20
Pero, el mayor de los príncipes quiso gobernar el reino en solitario 00:13:24
Seguió su propio camino y el reino cayó, 00:13:31
abasado por la guerra, el caos y la ruina. 00:13:35
¡Qué cuento más bonito! 00:13:38
No es solo un cuento, Merida. 00:13:40
Las leyendas son lecciones, transmiten verdades. 00:13:43
¡Pero mamá! 00:13:46
Te aconsejo que te vayas haciendo la idea. 00:13:47
Los clanes vendrán a presentar a sus pretendientes. 00:13:49
¡Eso no es justo! 00:13:52
¡Oh, Merida! Es solo un casamiento, no el fin del mundo. 00:13:53
¿Estás refunfuñando? 00:14:01
Yo no refunfuño 00:14:07
Claro que sí, refunfuñas cuando algo te preocupa 00:14:08
Es culpa tuya, de tu tozudez 00:14:12
Y ella la ha heredado de tu familia 00:14:14
Oh, deduzco de esto que la charla no ha ido bien 00:14:16
No sé qué puedo hacer 00:14:19
Habla con ella, querida 00:14:22
Lo hago, yo hablo con ella, aunque se niega a escuchar 00:14:23
Vamos, no 00:14:27
Imagina que soy Mérida, habla conmigo, ¿qué me dirías? 00:14:28
¡No puedo hacer eso! 00:14:34
¡Claro que puedes! 00:14:35
¡Eso es! ¡Eso es! ¡Esa es mi reina! 00:14:38
¡Venga, adelante! 00:14:40
¡No quiero casarme! ¡Quiero quedarme soltera y dejar mi cabellera volar al viento 00:14:42
mientras cabalgo por el bosque lanzando flechas al sol poniente! 00:14:46
Mérida, después del esfuerzo, de todo el tiempo dedicado a prepararte, a instruirte, 00:14:56
a darte todo lo que nosotros nunca tuvimos, 00:15:02
Yo te pregunto, ¿qué más podemos hacer? 00:15:04
Debéis cancelar el encuentro. 00:15:08
No se van a morir. 00:15:10
Eres la reina. 00:15:12
Dile a los lores que la princesa no está preparada. 00:15:13
Y puede que nunca llegue a estarlo. 00:15:16
Y se acabó. 00:15:18
Ha sido un placer. 00:15:19
Esperamos vuestras declaraciones de guerra por la mañana. 00:15:20
Puedo entender que todo esto te parezca injusto. 00:15:24
Yo misma tuve mis reservas con mi compromiso. 00:15:28
Pero no podemos escapar de quienes somos. 00:15:31
No quiero que mi vida termine 00:15:33
Quiero mi libertad 00:15:36
¿Pero estás dispuesta a pagar el precio que te costará tu libertad? 00:15:38
No hago nada de esto para disgustarte 00:15:41
Ojalá solo intentases entender que todo lo que hago, lo hago por amor 00:15:43
Pero es mi vida, es... 00:15:49
No, no estoy preparada 00:15:51
Creo que lo entenderías si me quisieras 00:15:54
Creo que lograría hacértelo entender si me quisieras 00:15:56
Escuchar, escuchar 00:15:59
Te aseguro, Angus, que esto no va a pasar. 00:16:01
No si lo puedo evitar. 00:16:08
Realmente preciosa. 00:16:53
Merida, recuerda que debes sonreír. 00:17:20
¡Ahí vienen! 00:17:33
¡De los flores! 00:18:05
¡Vamos aquí! 00:18:15
¡Los cuatro claves! 00:18:49
¡La presentación de los pretendientes! 00:18:50
Presento a mi vástago y heredero que defendió nuestras tierras de los invasores del norte y con su propia espada matamalos vendió a mil enemigos. 00:19:00
Quiero presentar a mi primogénito que hundió los lacas vikingos y con sus manos desnudas vendió a dos mil enemigos. 00:19:25
Presento a mi único hijo 00:19:39
Que fue asediado por diez mil romanos 00:19:52
Y aniquiló a toda una armada en solito 00:19:57
Con una mano, con una... 00:20:01
Con una mano manejaba el timón 00:20:03
Y con la otra sostenía su poderosa espada 00:20:07
Y hundió a toda la flota rival 00:20:10
¡Miente! 00:20:13
¿Qué? ¿Lo he oído? 00:20:14
¡Venga, dímelo a la cara! 00:20:16
¿O tienes miedo, cobardica insolente, de que se te despeine la melenita? 00:20:18
Por lo menos tenemos pelo. 00:20:23
Y todos los dientes. 00:20:25
Me hubiera más miedo decirle que ha sido un troll, Angie. 00:20:27
Y no nos escondemos bajo los puentes, troll cascarrabias. 00:20:31
¿Quieres reírte, eh? 00:20:38
¡Eh, joven de igual! 00:20:40
Ya os habéis pegado unos a otros 00:20:41
¡Un poco de decoro! 00:21:14
¡Ya basta de peleas! 00:21:17
¡Maldito yo! 00:22:01
¡Ha sido él! 00:22:02
¡Surreal, maldita! 00:22:03
¡Lo siento muchísimo! 00:22:04
¡Mis manos querían desmontar un paseto! 00:22:05
Lo siento, querida 00:22:07
No, no quería... 00:22:07
Sí, cariño 00:22:09
A ver, ¿por dónde íbamos? 00:22:10
Ah, sí 00:22:13
Con arreglo nuestras leyes 00:22:13
Y según los derechos de nuestro reino 00:22:16
Solo el primogénito de cada gran jefe de clan 00:22:19
Podrá presentarse como pretendiente 00:22:22
¿Primogénito? 00:22:25
Y por tanto, competir por la mano de la princesa de Dambro 00:22:26
Para conseguir a la hermosa doncella 00:22:30
Deberán demostrar su valía 00:22:33
En una prueba de fuerza y de destreza con las armas 00:22:35
La tradición determina que sea la propia princesa 00:22:38
La que elija la disciplina 00:22:42
¡Arco! ¡Arco! 00:22:43
Elijo el... 00:22:47
¡Arco! 00:22:50
¡Que empiece! 00:22:52
¡Yo os he dicho que no tenéis perdido! 00:23:44
¡La flecha afortunada tiene la diana! 00:23:48
¡Que empiece ya! 00:24:20
Seguro que preferiría estar lanzando troncos. 00:24:32
O sujetando puentes. 00:24:46
¡Qué atractivo! 00:24:48
Y un cabello sedoso. 00:25:03
Y muy flexible. 00:25:10
¿Qué? 00:25:12
¡Sobrecito! 00:25:13
¡Vamos! ¡Lanza ya! 00:25:30
¡Bien hecho, hijo! ¡Bien hecho! 00:25:34
¡Disfruta de la vida! 00:25:41
¡No hagas eso! ¡Ese es mi chico! 00:25:43
Bueno, qué gran alegría, ¿no crees? 00:25:47
Adivina quién viene a cenar. 00:25:51
¡Hijos! 00:25:53
Por cierto, espero que no te importe que te llamen Lady Zing. 00:25:53
Primogénita del clan D'Ambrose. 00:26:01
Y voy a competir por mi propia mano. 00:26:10
¿Qué estás haciendo? 00:26:15
Este maldito vestido. 00:26:18
Prohíbo. 00:26:51
Ya me tienes harta con tu comportamiento. 00:27:23
Tú eres la que quiere que me... 00:27:25
Lo has abochornado. 00:27:27
Y también a mí. 00:27:28
He cumplido las reglas. 00:27:29
No sabes lo que has hecho. 00:27:30
Me da igual lo que haya hecho. 00:27:31
Se armará una buena como no soluciones esto. 00:27:32
Escúchame. 00:27:35
Yo soy la reina. 00:27:36
Tú me escuchas a mí. 00:27:38
¡Ah! ¡Qué injusticia más grande! 00:27:39
¿Injusticia? ¡Nunca miras por mí! 00:27:43
¿Este asunto del matrimonio es lo que quieres tú? 00:27:45
¿Te has parado a pensar que es lo que quiero yo? 00:27:48
¡No! ¿Te dedicas a decirme lo que tengo que hacer, lo que no tengo que hacer y a intentar que sea como tú? 00:27:50
Bueno, pues no voy a ser como tú. 00:27:57
Te estás comportando como una niña. 00:27:59
Y tú como un ogro. ¡Eso es lo que eres! 00:28:01
¡Mérida! 00:28:05
Nunca seré como tú. 00:28:06
¡No! ¡Ya basta! ¡Prefiero morir a ser como tú! 00:28:07
Merida, eres una princesa. 00:28:16
¡Espero que te comportes como lo que eres! 00:28:19
¿Por qué me habrán traído aquí los fuegos fatuosos? 00:28:23
Mira lo que quieras. 00:31:29
Dame un grito si ves algo que te guste. 00:31:31
Todo está a mitad de precio. 00:31:33
¿Quién sois? 00:31:41
Una humilde tallista. 00:31:43
No, no comprendo 00:31:44
¿Tienes algo que te guste? 00:31:48
¿Una pieza de fantasía para decorar alguna fría y lúgubre cámara? 00:31:50
Pero los fuegos fatuos me... 00:31:55
¡Oh! Esta es una pieza única 00:31:58
Si te llevas esta joya te hago una rebaja 00:32:00
¡Vuestra escoba! 00:32:03
¡Estaba barriendo! 00:32:07
Ella sola 00:32:08
¿Qué disparaste? 00:32:08
La madera no admite bien las propiedades mágicas 00:32:10
Que me lo digan a mí, que soy una brúenísima taguista de madera. 00:32:13
Oh, vaya, mira esto. 00:32:18
¿Qué me dices de esta preciosidad? 00:32:20
Está hecha de madera de tejo y dura como una piedra. 00:32:22
Está disecado. 00:32:27
¡No se tapa! 00:32:29
¡El cuervo está hablando! 00:32:31
Y no es lo único que se hace. 00:32:33
¡Sois una bruja! 00:32:43
¡Tallista! 00:32:44
¡Por eso me guiaron hasta aquí los fuegos, papi! 00:32:46
¡Tallista! 00:32:49
¡Vos cambiaréis mi destino! 00:32:50
¡Tallista! 00:32:51
Veréis, se trata de mi madre. 00:32:52
¡No soy bruja! 00:32:54
¡Demasiados clientes insatisfechos! 00:32:55
Si no me vas a comprar ningún artículo... 00:32:57
¡Lárgate! 00:33:03
¡No! ¡Los fuegos me han traído a ti! 00:33:04
¡No da igual! 00:33:06
¡Fuera! ¡Larga! ¡Vete! 00:33:08
¡Conviene también! 00:33:11
¡Te compro todo! 00:33:11
¿Qué has dicho? 00:33:12
Todas las tallas. 00:33:15
¿Y cómo piensas pagarlo todo, dulce niña? 00:33:18
Con esto. 00:33:22
¡Qué maravilla! 00:33:28
¡Da para vivir unos meses! 00:33:30
Todas las tallas y un hechizo. 00:33:36
¿Estás segura de lo que estás haciendo? 00:33:42
Quiero un hechizo para cambiar a mi madre. 00:33:45
Así cambiarán mi destino. 00:33:49
¡Hecho! 00:33:52
¿A dónde vais? 00:33:54
¿Qué es eso? 00:33:58
No se hace magia donde se talla. 00:34:00
Es muy importante. 00:34:03
La última vez hice esto para un príncipe. 00:34:06
Bastante guapo. 00:34:12
Llevaba mallas. 00:34:14
Me pidió que le diera la fuerza de diez hombres 00:34:15
Y a cambio me dio esto 00:34:17
Por un conjuro 00:34:20
Que cambiaría su destino 00:34:22
¿Y consiguió lo que pretendía? 00:34:24
¡Sí! 00:34:28
Y además te llevó una maravillosa tabla de caoba para quesos 00:34:29
A ver, ¿qué necesito? 00:34:33
Una pizca de eso 00:34:35
Y ahora 00:34:37
¿Qué tenemos aquí? 00:35:08
¿Tel? 00:35:22
¿No lo quieres? 00:35:22
De que si le doy esto 00:35:23
A mi madre 00:35:28
Confía en mí 00:35:30
Ahora ese 00:35:35
Tu cariño 00:35:36
Recibirás toda la mercancía en casa 00:35:37
Dentro de dos semanas 00:35:40
¿Y qué era eso? 00:35:42
¿Qué pasaba con el hechizo? 00:35:46
¿Habéis dicho algo? 00:35:49
Sobre... 00:35:52
el... 00:35:52
¡Mérida! 00:36:25
¡Mamá! 00:36:26
Bueno, verás, esto... 00:36:27
Estaba preocupadísima. 00:36:29
¿En serio? 00:36:32
No sabía dónde estabas. 00:36:32
Ni cuándo ibas a volver. 00:36:34
No sabía qué pensar. 00:36:35
Mira cómo llevas el vestido. 00:36:37
Angus me tiró, pero no me echó nada. 00:36:39
Bueno, ya estás en casa. 00:36:41
Así que ya se acabó todo. 00:36:44
¿De verdad? 00:36:46
He conseguido calmar a los lores de momento. 00:36:47
Tu padre los tiene, la mar de entretenidos. 00:36:50
¡Oso sardoso, con mi espada te degollaré! 00:36:53
¡Y tu cabeza exhibiré, colgada en mi pared! 00:36:56
Aunque, por supuesto, ambas sabemos que aún hay que tomar una decisión. 00:37:03
¿Qué es esto? 00:37:11
Una ofrenda de paz. 00:37:12
Lo he hecho, especialmente para ti. 00:37:14
¿Tú has hecho esto para mí? 00:37:17
Vaya, un sabor interesante 00:37:24
¿Cómo te sientes? 00:37:28
¿Qué? ¿Qué es lo que llega? 00:37:30
¿Diferente? 00:37:32
Está ácido y fuerte 00:37:33
¿Has cambiado de opinión sobre el casamiento y todo eso? 00:37:36
Mucho mejor 00:37:42
Bueno, ¿por qué no vamos arriba con los lores y ponemos fin a todo este jaleo? 00:37:43
De repente me he malgado 00:37:49
La cabeza me da vueltas como una peonza. 00:38:00
¡Mamá! 00:38:03
No me encuentro. 00:38:04
Muy bien. 00:38:06
¿Y qué opinas sobre mi matrimonio ahora? 00:38:08
¡Mérida! 00:38:11
Llévame a mis aposentos. 00:38:13
¡A la derecha! 00:38:14
¡No, no, no! 00:38:16
¡Un poco a la derecha! 00:38:18
¡Venga, ahí está bien! 00:38:19
¡Ahí está de maravilla! 00:38:20
¡Está estupendo! 00:38:22
¡Venga, apartaos de ahí! 00:38:22
¡No quiero que me estropeéis el tiro! 00:38:23
¿Qué? 00:38:25
¡Mi señora reina! 00:38:26
Llevamos muchas horas esperando. 00:38:27
Milores. 00:38:30
Estoy un poco indispuesta en este momento 00:38:30
¿Pero tendréis vuestra respuesta? 00:38:34
En breve 00:38:40
Y ahora os ruego tú que nos disculpéis 00:38:42
¡Erinor! ¡Erinor! 00:38:46
¿Estás bien, querida? 00:38:53
Sí, estoy bien 00:38:54
Sigue con lo de vengar a tu pierna 00:38:56
¡Sí! ¡Ya lo habéis oído! 00:38:58
¡Sueño con la manera perfecta de aniquilar a este demonio! 00:39:01
...que necesites para recuperarte, mamá. 00:39:06
Puede que dentro de un rato tengas algo nuevo que decir sobre el matrimonio. 00:39:12
¿Qué llevaba ese pastel? 00:39:17
¿Pastel? 00:39:20
¿Mamá? 00:39:23
Bueno, voy a decir... 00:39:24
No te convirtiera en oso, yo solo quería que te cambiase a ti. 00:40:20
No tienes que ser pilla con ojos de huevo. 00:41:14
Tenía los ojos como sandías. 00:41:21
Es increíble. 00:41:24
Muy atentos. 00:41:28
Otra cacería por el castillo. 00:41:43
Pero si aún no nos hemos comido el postre. 00:41:45
A saber lo que ha dicho 00:41:47
Mamá, no puedes salir ahí 00:41:54
Papá, el rey oso 00:41:57
O va a verte nadie 00:42:07
Tranquilízate, ¿qué pasa? 00:42:48
Un oso 00:43:02
Un oso 00:43:03
Un oso 00:43:06
No comeros mi postre durante dos, tres semanas. 00:43:06
Está bien, vale, un año. 00:44:08
Quizás se lo haya llevado un pajarito gigante o un dragón, tal vez. 00:45:27
No suena el castillo. No tiene sentido, no podría abrir las puertas, tiene garras gigantes. 00:45:32
¡Venga, volvamos dentro! 00:45:37
¡Está cerrado! 00:45:41
¡Tingolo ha sido el último en su misión! 00:45:42
¡Vamos para que no se cerraran! 00:45:44
¡Tenéis que darse prisa! 00:46:18
Bueno, volveré enseguida. 00:46:35
¿Dónde estarán los fuegos? 00:47:07
¡Salid, fuegos! 00:47:09
¡Salid de donde estéis! 00:47:11
¡Llevadme, por favor, a la cabaña de la bruja! 00:47:14
¡Estoy aquí! 00:47:18
Vale, no salgáis ahora que está mirando mi madre. 00:47:21
Estaba aquí de pie y apareció un fuego fatuo justo ahí. 00:47:26
Y luego salieron muchos que formaron un camino que me adentró en el bosque. 00:47:31
Se creerá que vamos a encontrar la cabaña de la bruja así por las buenas. 00:47:41
¡Es increíble! 00:47:45
¡No! ¡Estaba aquí! 00:48:24
Hay tallas de tema osuno y bagatelas. 00:48:55
En estos momentos, todas las existencias están agotadas. 00:49:16
Pero, si deseáis hacer una consulta sobre retratos o muñecos de carta nocial, 00:49:19
verted el frasco 1 en el caldero. 00:49:24
Para el menú engaélico, frasco 2. 00:49:27
Si eres la niña pelirroja, frasco 3. 00:49:29
Para hablar en directo con un obús... 00:49:32
¡Princesa! 00:49:35
Me he marchado a la feria de la Gaita Néstor, no voy. 00:49:36
No volveré hasta la primavera. 00:49:39
Hay un pequeño detalle sobre el hechizo que olvidé contarte. 00:49:41
Al segundo amanecer, el hechizo será permanente. 00:49:45
A no ser que recuerdes estas palabras. 00:49:49
Para cambiar el destino, buscan tu inicio. 00:49:54
¿Quiere decir eso? Una vez más por hacer sus compras en la talla está lista. 00:49:57
Buenos días. 00:52:42
Oye, ¿y qué se supone que es todo esto? 00:52:43
¿Qué? 00:52:55
Lo siento, no hablo en oso 00:53:03
¿Has encontrado en el arroyo, a que sí? 00:53:05
Son vallas de belladona 00:53:28
¿De dónde has sacado el agua? 00:53:31
Tiene gusanos 00:53:46
Ven conmigo 00:53:47
Nunca debería tener armas, en tu opinión 00:53:59
Aquí tienes. 00:54:16
¡Ánimo! 00:54:21
¿Sabes que no te gustas y ni siquiera te has atrevido a probarlo? 00:54:25
Como si fueras... 00:57:11
Bueno, como si fueras un oso por dentro. 00:57:26
¡Mamá, no! 00:57:47
¡Mamá! 00:57:52
Rayos, sapos y culebras. 00:57:52
Mamá, ya sé que tienes miedo. 00:58:01
Estás cansada y no entiendes nada. 00:58:04
Pero tenemos que mantener la cabeza fría. 00:58:06
Mantén la calma. 00:58:10
Escucha. 00:58:13
Ellos nos guiarán. 00:58:43
No sé quién viviría aquí, pero hace mucho que no... 00:59:55
¡Estoy bien! 00:59:57
¡Usted podría ser el reino de las príncipes! 01:00:07
El hijo mayor. 01:00:40
Está roto, igual que el tapiz. 01:00:43
El hechizo ya ha ocurrido antes. 01:00:49
Fuerza de diez, obviar el destino. 01:00:56
El príncipe se convirtió en... 01:01:14
Mordor. 01:01:20
Si no nos damos por el vínculo que el orgullo rompió. 01:02:32
La bruja nos dio la respuesta. 01:02:44
Restaurar el tapiz. 01:02:46
¿Tienes una idea mejor? 01:02:47
Me vale 01:03:16
¡Eres tu gran! 01:03:19
¡Son nuestros hijos! 01:03:39
¡Se casará la princesa! 01:03:42
¡A ninguno de nuestros hijos! 01:03:44
Lo sé, lo sé 01:04:01
Pero ¿cómo hacemos para que cruces y llegues a estar con los basiliscos? 01:04:02
¿Qué haces tú aquí, hija? 01:04:15
Déjame a mí, papá 01:04:28
Soy... 01:04:30
Bueno 01:04:32
¿Cierto? 01:04:38
Sí, lo es. 01:04:44
Bien, ¿y dónde está ella? 01:04:45
Ella está... 01:04:47
¡Sabemos que esto no es una artimaña! 01:04:48
¡Sí, queremos verla! 01:04:50
¡Yolanda! 01:04:58
Bueno, ella... 01:05:03
...había un antiguo reino. 01:05:17
¿De qué habláis? 01:05:19
Y el reino cayó arrasado por la guerra, el caos y la ruina. 01:05:21
Todos conocemos esta historia de los reinos perdidos. 01:05:26
Ya, pero es cierta. Y ahora sé que el egoísmo puede alterar el destino de un reino. 01:05:30
Solo son leyendas. 01:05:35
Las leyendas son lecciones. Transmiten verdades. 01:05:37
Nuestro reino es joven. Nuestras historias aún no son leyendas. 01:05:42
Pero en ellas nació nuestro vínculo. 01:05:47
Antes nuestros clanes eran enemigos. 01:05:50
Pero cuando los invasores nos amenazaron desde el mar, nos unimos para luchar y defender nuestras tierras. 01:05:52
Luchasteis los unos por los otros 01:05:58
Arriesgasteis todo por los demás 01:06:01
Lord MacGuffin, mi padre os salvó la vida al detener una flecha mientras corríais en auxilio de Dingwall 01:06:03
Sí, y nunca lo olvidaré 01:06:09
Y Lord Macintosh, vos salvasteis a mi padre cuando cargasteis con la caballería pesada y detuvisteis al invasor 01:06:11
Y todos sabemos que Lord Dingwall dispersó el ataque enemigo 01:06:18
Arrojando su lanza de manera porcentosa 01:06:22
Estaba apuntándote a ti, mermuzo 01:06:24
La historia de este reino es poderosa. 01:06:26
Mi padre unió vuestras fuerzas y vosotros lo hicisteis vuestro rey. 01:06:32
Fue una alianza forjada sobre el valor y la amistad. 01:06:37
Y que sigue viva hoy. 01:06:41
Pero yo he sido egoísta. 01:06:48
He abierto una fisura en nuestro reino. 01:06:51
Yo soy la única culpable. 01:06:55
y sé que ahora tengo que enmendar mi error 01:06:56
y restaurar nuestro vínculo. 01:07:01
Al igual que zanjar el asunto de mis esponsales, 01:07:05
he decidido hacer lo correcto. 01:07:10
Y... 01:07:14
Y... 01:07:15
Y... 01:07:18
¿Romper la tradición? 01:07:21
Madre, la reina, yo debemos ser libres para escribir nuestra propia historia. 01:07:26
Para seguir a nuestros y encontrar el amor cuando llegue el momento. 01:07:52
¡Qué bonito! 01:08:06
Yo os encomendamos la decisión, milores. 01:08:09
¿Podrán nuestros jóvenes escoger libremente a quién amar? 01:08:14
Bueno, puesto que ya habéis tomado vuestra decisión al respecto, yo tengo algo que decir. 01:08:17
Creo que es una gran idea. Queremos poder elegir nuestro destino. 01:08:24
¿Qué? ¿Por qué no podemos elegir? 01:08:29
Pero es que es la princesa. 01:08:32
Yo no la elegí. Todo ha sido idea tuya. 01:08:34
¿Y tú? ¿Tú opinas lo mismo que ellos? 01:08:37
Bien, decidido 01:08:49
Dejemos que los muchachos intenten ganarse su corazón 01:08:52
Antes de ganarse su mano 01:08:55
Si es que pueden 01:08:57
Yo creo que el joven Tingle tiene papeletas para ganar 01:08:59
Así sea, por una vez estamos de acuerdo 01:09:02
En realidad la idea es mía 01:09:04
Eres igual que tu madre 01:09:06
De armas tomar 01:09:19
Restaurar el vínculo 01:09:21
Restaurar el vínculo 01:10:01
Habrá que coserlo 01:10:05
Eso te devolverá tu ser. Solo necesitamos aguja e hilo. 01:10:07
Mamá. 01:10:21
Ya salió, hija. Casi te atrapa. ¿Estás herida? 01:10:22
Estoy. 01:12:02
No pienso arriesgarme a perderte a ti también. 01:12:06
¡No, mamá! 01:12:22
¡No! 01:12:23
Coged la llave. 01:13:51
¿Has vuelto loca, hija mía? 01:16:12
¡Mamá! ¿Estás herida? 01:17:16
¡No permitiré que mates a mi madre! 01:17:18
¡Niños! 01:17:32
¿Niños? 01:17:35
No lo entiendo, ¿no? 01:17:38
Es la única culpable. 01:20:38
Yo te he hecho esto. 01:20:56
Siempre te has preocupado por mí. 01:20:58
Siempre me has cuidado. 01:21:10
Quiero que vuelvas. 01:21:14
Quiero que vuelvas, mami. 01:21:21
¡Mamá! ¡Has vuelto! 01:22:12
Hemos cambiado. 01:22:17
¡Oh, cariño! 01:22:35
¡Habéis vuelto! 01:22:47
Querida. 01:22:55
¿Qué? 01:22:56
Estoy desnuda de salir mirando a Salvo ahora mismo. 01:22:56
Pero, apartad los ojos, muchachos. Un poco de respeto. 01:23:04
Hay quien dice que el destino es algo que está fuera de nuestro control. 01:23:09
Que el destino no nos pertenece. 01:24:18
Pero yo sé que no es así. 01:24:21
Nuestro destino está dentro de nosotros. 01:24:25
Solo tenemos que ser... 01:24:29
Subido por:
Beatriz J.
Licencia:
Reconocimiento - No comercial
Visualizaciones:
66
Fecha:
25 de marzo de 2022 - 13:52
Visibilidad:
Clave
Centro:
CP INF-PRI JULIAN BESTEIRO (MÓSTOLES)
Duración:
1h′ 32′ 51″
Relación de aspecto:
2.37:1
Resolución:
720x304 píxeles
Tamaño:
1.61

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid