Saltar navegación

Vídeo Margarita Salas subtitulado

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 10 de octubre de 2023 por Carlos R.

6 visualizaciones

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Margarita Salas, los secretos del fago Fi29. 00:00:00
Las bacterias también pueden ser infectadas por un virus. 00:00:04
Los fagos son virus que infectan bacterias. 00:00:08
El fago Fi29 es un virus que infecta a la bacteria Bacillus subtilis 00:00:11
y se reproduce en su interior. 00:00:16
En los años 70, un grupo de investigadores descubrió 00:00:19
que este pequeño virus producía una proteína, la ADN polimerasa, 00:00:22
capaz de copiar y amplificar pequeñas cantidades de ADN de forma rápida y sencilla. 00:00:26
Aquella proteína se patentó y esa patente generó varios millones de euros de beneficios 00:00:33
y ha sido la más rentable de la historia de la ciencia española. 00:00:38
El grupo de investigación que descubrió la polimerasa del Fagofi 29 estaba liderado por una mujer, 00:00:43
y esa mujer era Margarita Salas. 00:00:49
Margarita nació en un pueblecito de la costa asturiana llamado Canero, 00:00:52
en noviembre de 1938, en mitad de la Guerra Civil. 00:00:56
Estudió en un colegio de monjas hasta terminar bachillerato, 00:01:00
donde desarrolló su interés por las ciencias. 00:01:03
Siendo universitaria, un verano, durante una comida familiar, 00:01:07
su padre invitó a Severo Ochoa, 00:01:10
quien le propuso asistir a una de sus conferencias en Oviedo. 00:01:12
Fue entonces cuando Margarita quedó fascinada por la investigación 00:01:16
y por el que sería el amor de su vida, 00:01:20
su amigo y compañero de trabajo, Eladio Viñuela. 00:01:22
Severo Ochoa propuso a Margarita realizar su tesis doctoral en Madrid 00:01:27
y le escribió una carta de recomendación a Alberto Sols para que la admitiera como doctoranda. 00:01:30
En ese momento, Sols esperaba muy poco del trabajo científico de una mujer, pero no pudo negarse. 00:01:37
En 1964, ella y su marido fueron aceptados como investigadores 00:01:43
en el laboratorio de Severo Ochoa en la Universidad de Nueva York. 00:01:48
En ese laboratorio se dedicaron a descubrir los mecanismos 00:01:51
por los que la información genética se transfiere del ADN a las proteínas. 00:01:54
Margarita contribuyó con dos descubrimientos esenciales, 00:02:00
que la lectura del ADN sólo se realiza en una dirección 00:02:03
y el triplete de nucleótidos que representa una señal de terminación de la síntesis de proteínas. 00:02:07
En Nueva York, Margarita nunca se sintió discriminada por ser mujer, 00:02:14
pero cuando volvió a España comenzó a estar a la sombra de su marido 00:02:18
por ser hombre y trabajar en el mismo proyecto. 00:02:22
Por ello, Eladio decidió apartarse para que su esposa siguiera adelante. 00:02:25
Cambió de proyecto y comenzó a trabajar con el virus de la peste porcina africana. 00:02:30
Así, dejó la investigación sobre el Fagofi 29 exclusivamente en manos de Margarita. 00:02:35
Margarita Salas fue la primera mujer en dirigir el Centro de Biología Molecular de Madrid. 00:02:41
A lo largo de su vida recibió múltiples reconocimientos y distinciones 00:02:47
por su labor de investigación. 00:02:50
A finales de 2019, el Centro de Investigaciones Biológicas del CSIC 00:02:52
pasó a denominarse Centro de Investigaciones Biológicas Margarita Salas. 00:02:57
Margarita Salas fue un ejemplo de motivación, creatividad, rigor y perseverancia 00:03:02
para todos los jóvenes científicos españoles. 00:03:08
Continuó trabajando en el laboratorio hasta pocas semanas antes de su muerte, 00:03:11
el 7 de noviembre de 2019, a los 80 años de edad. 00:03:15
Idioma/s:
es
Idioma/s subtítulos:
es
Autor/es:
Guión: Womenforscience, ignacio López-Goñi. Dibujos y animación: Íñigo Izal Azcárate. Voz: Eva Lus. Música: bensound.com. Sonidos: Adiana Cortés. Subtítulos: Carlos Rodiño
Subido por:
Carlos R.
Licencia:
Todos los derechos reservados
Visualizaciones:
6
Fecha:
10 de octubre de 2023 - 0:24
Visibilidad:
Clave
Enlace Relacionado:
https://www.youtube.com/watch?v=kNbKgonROk8
Centro:
IES PEDRO SALINAS
Duración:
03′ 38″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1280x720 píxeles
Tamaño:
30.27 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid