Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Obra de teatro "El show de Truman" del Grupo de Teatro Fortuny. Curso 2015/2016.

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 16 de agosto de 2016 por David C.

575 visualizaciones

Truman Burbank es un agente de seguros que vive en una hermosa casa, con su maravillosa mujer, en Aguasparaíso, una pequeña localidad agradable donde los vecinos son siempre atentos y simpáticos. Pero hay un detalle que Truman ignora: Aguasparaíso no es una ciudad real sino un gigantesco plató de televisión, y su familia y sus vecinos no son sino actores. Miles de cámaras registran cada minuto de su vida, aun los más íntimos, para emitirlos en directo a los espectadores. Truman es un prisionero de un paraíso creado por una cadena de televisión y durante treinta años el mundo ha sido testigo de su ingenua y peculiar existencia a través del programa El show de Truman.

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Someday I'm gonna write the story of my life 00:00:00
I'll tell about the night we met 00:00:17
And how my heart can't forget the way 00:00:22
That you smiled at me 00:00:27
I want the world to know 00:00:31
all the families, colleagues and teachers also from the Institute. 00:01:01
Thank you to all the colleagues, 00:01:06
to the management team that has supported us a lot in all this, 00:01:10
to AMPA that also helped us with an economic contribution, 00:01:13
to control assistants who always help us 00:01:16
even folding and making the photocopies of these diptychs that you have. 00:01:18
Thank you fundamentally to the families, 00:01:22
to my father in particular, 00:01:25
because he is the creator of all the equipment that you see out there. 00:01:27
Y gracias a las chicas y chicos, a los 43 chicas y chicos que se apuntaron este año al grupo de teatro 00:01:31
y que dijeron que el Fortuny, además de Lengua, Matemáticas, Sociales, 00:01:44
tiene algo más como pudiera ser esta actividad de teatro. 00:01:48
Esperemos que os guste mucho. Por favor, apagad los teléfonos móviles. 00:01:52
Y nada, la representación dura una hora treinta y cinco. 00:01:56
Esperemos que eso os haga muy, muy ágil todo. 00:01:59
Pues nada, que disfrutéis. 00:02:02
Those actors who express false emotions have come to bore us. 00:02:30
We are tired of pyrotechnics and the false special effects. 00:02:46
Although the world of Truman is, in certain aspects, a falsification, 00:02:52
Truman himself has nothing false. 00:03:00
No script. 00:03:03
No pointer. 00:03:05
It's not always that, but it's genuine. It's a real life. 00:03:07
I won't be able to make it. You'll have to stay without me. 00:03:15
You're going to reach the top of this mountain, even if your legs are broken. 00:03:22
A lot of people have the program on all night to accompany you. 00:03:30
You're crazy. Didn't you know? 00:03:34
Well, for me there is no difference between public life and private life. 00:03:38
My life, my life is Truman's show, because Truman's show is a dignified life and full of blessings. 00:03:44
Fine. If I die before reaching the top, use me as an alternative food. 00:03:52
What a mess! 00:04:00
It's authentic. Everything is real. Nothing is fake here. 00:04:02
Nothing you see in this show is fake. 00:04:05
It's just controlled. 00:04:07
Eat me, damn it! 00:04:09
It's an order! 00:04:11
Fine. 00:04:13
Maybe we'll eat your michelines. 00:04:15
I have michelines? 00:04:19
Yes, but small ones. 00:04:21
17 million viewers saw its birth. 00:04:24
170 countries gave him his first steps. 00:04:33
The whole world with your breath to see him steal his first kiss. 00:04:38
A whole life registered by a hidden camera network. 00:04:43
A live video broadcast 24 hours a day, 7 days a week for a planetary audience. 00:04:47
With all of you, the sound of drama. 00:04:54
The artificial island of Agua Esfraizo, the largest ever built television studio, 00:04:59
and that along with the Great Wall of China, is one of the two most visible human buildings in space. 00:05:08
Now, in its thirtieth triumphant year of production, 00:05:16
In the soul of Truman, with Esther Espósito as Meryl Burbank, with Manuel Olive as Marlon, and with Truman Burbank as the progenitor. 00:05:21
Oh, my mouth is freezing. How long have you been sleeping? 00:05:56
I don't have a fever. I sleep more than a cat with an anemia. 00:06:00
Hey, Susana, have you counted how many times I've been in the bathroom today? 00:06:04
Shut up, Chalo. Truman is going to wake you up. 00:06:08
Good morning. 00:06:10
Good morning, Truman. 00:06:11
Tengo una poesía para ti, en mi cara redondita tengo ojos y nariz, y también una boquita para hablar en cabrón. 00:06:13
Con mis ojos veo todo, con la nariz hago achís, con mi boca como como palomitas de maíz. 00:06:21
Buenos días, señor Curva. 00:06:27
Buenos días. 00:06:29
Buenos días, Truman. 00:06:30
Buenos días. 00:06:31
Oh, y por si no nos vemos luego, buenos días, buenas tardes y buenas noches. 00:06:32
Bueno, bueno. 00:06:38
Buenos días, Truman. 00:06:40
¿Qué tal es, Percé? 00:06:41
Woof woof woof woof woof woof! 00:06:42
Easy there, puppy, easy! 00:06:44
Don't worry, I'm all right. 00:06:46
What's that? 00:07:05
What is this? 00:07:08
The total and anular hybrids have been hidden in the sun for just a few minutes. 00:07:30
A strange case that only happens once every 100 years. 00:07:35
The best place to see it, with difference, has been the beautiful island of Aguas Traíso. 00:07:38
Luckily, the eclipse has only caused some changes in the routes of several planes, but there is no material damage. 00:07:43
Well, wouldn't you be thinking about taking a plane? 00:07:50
Haha, better. You're listening to Radio Clásica, with a classic format, so why don't you forget the dangers of aviation? 00:07:54
You get comfortable and you let this music relax you. 00:08:03
How's it going, Truman? 00:08:46
The orbital signals are good. 00:08:47
I'm glad. Coffee with milk, a cup of coffee, milk without cream and a teaspoon of honey from Brezo. 00:08:49
Tiron, what if I hadn't asked for coffee with milk, coffee with milk, milk without cream and a teaspoon of honey from Brezo? 00:08:54
Then I would have asked you for my ID card, because you wouldn't be the real Truman. 00:09:00
I'll give you my diary, please. 00:09:06
And... that's it. 00:09:17
Bye. 00:09:19
Good morning, Truman! 00:09:25
Good morning, girls. 00:09:27
What a wonderful day, right? 00:09:28
It always is. 00:09:30
How are you and your husband? 00:09:31
Good. 00:09:32
Very good, very good. 00:09:33
And your husband? 00:09:34
We just bought you these exclusive Banzeroy watches. 00:09:35
A new design that makes a difference. 00:09:38
Room machinery with binary functions, minute and secondary functions. 00:09:40
Mineral glass, submersible up to 100 meters and with two possible models. 00:09:44
A steel rubber strap, a quality watch to wear in all situations. 00:09:48
The watch is zero and can be paid in cash, with the credit card or with the supermarket purchase card. 00:09:52
Magnificent gift. 00:09:58
I would love to say hello to you. 00:10:00
Likewise. 00:10:02
Hey, hey, hey, and think about the policy, huh? 00:10:03
Yes, yes, yes, yes. 00:10:05
Two for the price of one. 00:10:06
Yes? Operator? 00:10:46
Could you give me some information? 00:10:49
I want a number from 50, please. Yes. 00:10:51
Isla 50. 00:10:53
Thomas, have you seen this? 00:10:54
We're on the cover. 00:10:56
Aguas Paraíso, the best place to live. 00:10:57
I can't wait. 00:11:00
Well, I'm sorry, ma'am. If your husband has had a heart attack, we can't insure him. 00:11:02
Yes. 00:11:08
Is he still there? 00:11:09
Yes. 00:11:10
Would you like the number of Loren Garland, please? 00:11:11
No. 00:11:14
No way. 00:11:15
And Silvia Garland's number? With Esebe Silvia? 00:11:16
Neither. 00:11:20
Okay. 00:11:22
Okay. 00:11:23
Thank you very much. 00:11:24
Yes. 00:11:26
Thank you. 00:11:27
Bye. 00:11:28
Burbank! I have that safe in Wells Park. You should close the police station. 00:12:20
In Wells Park? On Harbour Island? 00:12:39
Where else? Do you know any other Wells Park? 00:12:44
I can't do it. Yes, I have a date with the dentist. 00:12:47
You're going to lose something more than the denture if you don't cover the sales quota. 00:12:53
Listen Truman, this month there will be cuts. 00:12:58
Personal cuts? 00:13:05
Yes. Close that police. 00:13:07
Also, a walk along the bay and the sea will suit you. 00:13:10
Yes, thank you. 00:13:14
I don't think so. I have to go through the walkway, but now it's going to be easy. 00:13:42
We bet on the boat tonight? 00:14:34
Done. 00:14:36
That's right. Since the accident and his father's return, the fear of going into the water is more than evident. 00:14:37
I've never been the same curious boy again. 00:14:43
Half of the women I know go into the water themselves. 00:14:46
Oh, Conchita, you're the one who's coming now. You're more unlucky than a morroide. 00:14:49
Hey, the ferry hasn't come out yet, huh? 00:14:56
I'll just go. 00:15:00
There's already a return. 00:15:03
Here you go, sir. 00:15:04
Thank you. 00:15:10
There are torments on it, son! We have to go back! 00:15:11
No, dad! 00:15:34
No, son! We have to go back! 00:15:35
Do you want a little more? Please! Please! 00:15:38
I agree! 00:15:41
What? Who? 00:15:43
Let him go without me. 00:15:50
Zumi Sol. Fruity juice selected 100% natural. Orange, pineapple, peach, the strength of the fruit and the sun. 00:17:04
Zumi, Zumi, Zumi Sol. That's it. This is Zumi Sol. 00:17:29
You know, Marlon, I've been thinking about quitting. 00:17:39
Quitting what? 00:17:47
Leave the job, leave this island, leave Aguasparaiso, leave me. 00:17:48
Leave the job? But what's wrong with that? Your job sucks, Truman. 00:17:56
You have an office. What would you give for working sitting? 00:18:03
Try life by loading spending machines to make a living. 00:18:13
No, thanks. 00:18:17
It's exciting. 00:18:19
But really, you've never had the guts to break everything. 00:18:21
And where were you going? 00:18:30
To Fifty. 00:18:32
And where is Fifty? 00:18:34
Near Florina. 00:18:36
No. 00:18:38
Look, here we are. 00:18:40
And going all the way around. 00:18:47
Here? 00:18:50
5G. 00:18:52
It's so far that if you go a little further, you come back. 00:18:54
Do you know that there are islands in 5G in which the man has not yet set foot? 00:18:58
And when do you start going? 00:19:03
It's complicated, Marlon. 00:19:07
It takes money, planning ... I can't get away with the opposite. 00:19:09
It's the first time in my life, the first time, that I see someone who wants to leave for Paris. 00:19:15
But I'm going to do it. You can be sure. The extra pay is coming. 00:19:22
Are we going to have something to drink? 00:19:30
No, I can't tonight, I'm sorry. 00:19:32
Super! The Chef Total Ceramic Knife. Incomparable for cutting, peeling, chopping and trimming. 00:19:34
With softness and without the slightest resistance. 00:20:32
The cut, the lightness and the result of the Chef Total Ceramic Knife will surprise you. 00:20:36
And remember, it does not preserve odors or oxidizes, so it will maintain the correct hygiene at home. 00:20:42
That's great. I've been thinking about it. 00:20:48
Oh my God. 00:20:52
I've been thinking that if we gather 8,000... 00:20:54
Every time you meet Marlon, you come up with the idea that... 00:20:58
We could travel the world for a whole year. 00:21:02
And then, Truman, we'd be like five years ago. You talk like a teenager. 00:21:05
Maybe I feel like a teenager. 00:21:11
We have to pay the mortgage, Truman. 00:21:13
And what about the car's fees? What do you want? 00:21:16
Do you want us to back our financial obligations? 00:21:19
It would be an adventure! 00:21:22
We said we'd try to have a baby. 00:21:24
Don't you think it's enough of an adventure? 00:21:28
I can't wait! I want to go out there, travel, explore... 00:21:31
Honey, now you want to be an explorer. 00:21:36
It'll happen to you. 00:21:40
Don't worry about such things. 00:21:42
Take off your wet clothes and come here. 00:21:45
But then, you can never see anything. 00:21:50
They play music, a breeze blows, the curtains move, and you can't see anything. 00:21:55
Do you think they'll find us? 00:22:02
It's none of your business. 00:22:04
Yeah, and why not? 00:22:05
Do you think I'd get in? 00:22:06
Of course you would. 00:22:08
I always thought I'd get in. 00:22:09
¶¶ 00:22:19
¶¶ 00:22:29
in his dreams 00:22:41
and his love 00:22:44
allows us 00:22:46
the two thousand words of love 00:22:50
when the day comes 00:22:55
and you 00:23:02
are more witty 00:23:04
That's why the Mayans used to say that it's the end of the world. 00:23:12
How's it going, Truman? 00:23:29
The vital signs are good. 00:23:30
I'm glad. 00:23:32
Coffee with milk, a long coffee, skimmed milk and a teaspoon of honey. 00:23:33
Thank you, aunt. 00:23:37
The newspaper. This one, please. 00:23:39
The island's newspaper. 00:23:48
And... this one. 00:23:50
For your half orange. 00:23:52
You have to keep it. 00:23:53
Anything else, Truman? 00:23:54
I have everything I need. 00:23:55
See you later. 00:23:57
Bye. 00:23:58
Dad? 00:24:00
You know that surprises don't do me any good. Why did you call me in such a hurry to come to your house? 00:24:25
Mom, I have something very important to tell you. It will be better if you sit down. 00:25:37
You are very pale, Truman. 00:25:44
Do you take Solaris Vitamin D? 00:25:51
Remember that this supplement uses 20 fish liver as a natural source of Vitamin D. 00:25:54
There are practical capsules that are easy to swallow, for sale in pharmacies, for pharmacies, and at neighborhood pharmacies, son. 00:26:00
Why do you want more vitamin D, huh? If I spend half of the day in the sun? 00:26:08
I'm sure that what's mine is an electronic thing. We can't talk about it any other time. 00:26:12
I'm afraid not. I know you'll think it's crazy, but today I saw Dad at Lancaster School. He's alive. 00:26:17
I don't think it's crazy, son. I see it myself. Ten times a week, with a thousand different faces. 00:26:29
Last Thursday, at the hairdresser's, I was about to hug an unknown. 00:26:38
It was Dad, I swear! Dressed like a beggar. And do you know what's strangest? 00:26:44
A couple of executives suddenly showed up and took him to the police force. 00:26:49
Well, it seems good to me that they clean the streets of Por Dioseros so that nothing happens like in other cities. 00:26:53
He never found his father's body. 00:26:58
Oh, my son! 00:27:00
If it wasn't him, it was his twin brother. 00:27:02
Did his father have a brother? 00:27:06
Truman, you know perfectly well that your father was the only son. 00:27:08
Just like you. 00:27:14
Oh, honey. 00:27:18
What's wrong? 00:27:20
You're still blaming yourself for what happened. 00:27:22
You insisted on sailing despite the storm and your father's warnings. 00:27:24
You did emotional blackmail to keep the sea inside despite the risk of an accident they supposed. 00:27:30
But I never blamed you, Truman. 00:27:38
I'll never blame you. 00:27:41
Fifty. Great explorers of the world. 00:27:46
Manual for principiante sailors. 00:28:47
Truman, what are you doing out there? 00:29:07
I was looking for an old wallet. 00:29:14
Today I saw my father. 00:29:18
I know. Your mother just called me. 00:29:20
You shouldn't upset her so much. 00:29:23
You wanted... What did you want? 00:29:26
Have you made macarons? 00:29:28
No, I'm not hungry. 00:29:30
You know what? 00:29:32
I think we should throw away this old wallet 00:29:34
and buy the new Aluma Wallet, 00:29:38
since its ultra-thin design 00:29:41
and its zero-aluminum construction 00:29:43
make it the best wallet for any pocket. 00:29:45
Water-resistant, 00:29:48
blow-resistant, 00:29:50
and able to protect the chips from credit cards. 00:29:51
Aluma Wallet, darling. 00:29:54
What are you doing with that jacket? 00:30:16
They took all traces of her, but they never managed to make her forget. 00:31:36
Forget who? 00:31:42
Oh, Conchita, you don't know anything. 00:31:44
You have fewer memories than the basement of a town hall. 00:31:46
Shut up. 00:31:49
They are going to put a summary of the past with her. 00:31:50
A summary of the past? 00:31:53
A summary of the past! 00:31:54
went to a dance, looking for a man, saw a barber and so I thought I'd take a chance 00:32:17
I'm sorry! I'm sorry for being a mother and kicking my feet all day! 00:32:24
Hi! I'm sorry I twisted my ankle. 00:33:12
I'm so sorry. I'm sorry I fell on top of you. 00:33:15
It's okay. 00:33:18
My name is Meri. 00:33:19
And I'm Truman. 00:33:20
Nice to meet you, Truman. 00:33:21
Wake up the diseases to themselves 00:34:02
Don't have to share with no one else 00:34:06
Don't give your secrets to yourself 00:34:10
It's constant, we're shutting down 00:34:14
Oh, there's love in your eyes that pulls me closer 00:34:19
It's so subtle, I'm in trouble, but I'd love to be in trouble with you. 00:34:28
Let's run again, get it on. 00:34:36
You got the healing that I want. 00:34:40
Just like they say in the song, until they're done. 00:34:44
Let's run again, get it on. 00:34:49
You have to give it up to me. 00:34:53
I'm screaming mercy, mercy please 00:34:55
Just like they say in the song 00:35:01
Until the dawn, that's when we can't get it on 00:35:03
And when you leave me all alone 00:35:08
I'm like a dog without a home 00:35:12
I'm like a tree without a home 00:35:17
Oh, there's love in your eyes that pulls me closer 00:35:27
It's so subtle, I'm in trouble 00:35:34
But I'd love to be drunk with you 00:35:40
Let's run and get it, get it on 00:35:43
You got the healing that I want 00:35:46
Just like they say in the song 00:35:50
Until they're done, that's my big game, get it on 00:35:54
That's my big game, get it on 00:35:59
You got the deal, get it on 00:36:04
Just like they say in this song 00:36:08
Until they're done, that's my big game, get it on 00:36:11
You have to give it up to me 00:36:16
I'm streaming mercy, mercy, please 00:36:20
Just like they say in the song 00:36:26
Until that's all, that's when we get, get it on 00:36:29
Just like they say in the song 00:36:33
Until that's all, that's when we get, get it on 00:36:37
I've studied enough! 00:36:42
Shhh! 00:37:18
I have to memorize this well. 00:37:20
You have to get a 10. 00:37:22
Come on! 00:37:23
Then I have to copy my exam, so be careful. 00:37:24
That's true. 00:37:27
Well, you're a much better student than me. 00:37:28
See you later. 00:37:32
Bye! 00:37:33
Bye. 00:37:34
See you later, be careful. 00:37:35
Shhh! 00:37:36
Hello. Konichiwa. 00:38:10
What? 00:38:25
You study Japanese, don't you? 00:38:26
Oh, yes, yes. 00:38:28
Loren, right? I'll put it in your book. 00:38:29
Loren, yes. 00:38:31
I'm Troma Burban. 00:38:32
Yes, I know. 00:38:33
Look, Troma, I'm not allowed to talk to you. 00:38:35
Oh, no? 00:38:38
Yes, well, I understand, I'm a pretty dangerous guy. 00:38:39
I'm sorry, it's just that it doesn't depend on me. 00:38:43
Yes, well, a girl should be careful. 00:38:45
You have a boyfriend, right? 00:38:49
No, it's not that. 00:38:51
It's because of Meli, the girl who was here with me. 00:38:52
No, no, we're just friends, we didn't go out or anything. 00:38:54
It has nothing to do with that. 00:38:57
You don't like it? 00:39:01
Could you consider going out with me for a pizza or something? 00:39:05
No, no. 00:39:09
Friday, Saturday, Sunday, Monday, Tuesday... 00:39:10
Now! 00:39:14
But we have exams tomorrow. 00:39:19
Yes, I know. 00:39:21
But if we don't go now, it will be impossible. 00:39:23
Do you understand? 00:39:25
So, what do you want to do? 00:39:27
This pizzeria is my favorite. 00:39:37
Francesco, one with double-glazed gums! 00:39:49
We don't have much time. They'll be here any minute. 00:39:54
What do they want? 00:39:58
They don't want me to talk to you. 00:40:00
Well, don't open it. 00:40:03
Get out of here! 00:40:18
Who are you? 00:40:19
Truma, listen to me! It's all about you! 00:40:20
It's pure drama, Truma! Do you understand me? 00:40:24
They pretend to be around you! 00:40:26
Do you think this sky and this boat are real? 00:40:28
They're made for you! 00:40:30
It's a show! We're going everywhere! 00:40:32
They're looking at you right now! 00:40:35
I don't know who you're talking about, Lore! 00:40:37
No, no, I'm not called Lore! I'm Cynthia! 00:40:38
Cynthia? 00:40:40
Yes! 00:40:41
Lore, honey, don't start with that! 00:40:42
No! 00:40:43
I don't trust you! 00:40:44
I'm her mother! 00:40:45
What? 00:40:46
I don't trust you! 00:40:47
I haven't seen you in my life! 00:40:48
Honey, please! 00:40:49
We're going to have a good time here! 00:40:50
Please, Lore! 00:40:51
No! 00:40:52
Don't listen to her, please! 00:40:53
What's going on? 00:40:54
Come on! 00:40:55
You all told me it's true! 00:40:56
This is fake! 00:40:57
This is fake! 00:40:58
It's to win you over! 00:40:59
I don't know what's going on! 00:41:00
It's schizophrenia! It attacks you! 00:41:04
We've been through it all! Hypnotism, obscurantism... 00:41:06
We've been through it all! But calm down! 00:41:08
There's no way out! 00:41:10
What did you say? 00:41:12
It's a lie! Get out of here! Come and get me! 00:41:13
Don't worry about it! 00:41:15
We're going to Fiji! 00:41:16
To Fiji! 00:41:17
The class doesn't exist! 00:41:18
Hey! Wait for Fiji! 00:41:19
To Fiji? 00:41:22
I couldn't leave her. 00:41:31
I can't believe this house is going to be destroyed. 00:41:43
Hello friends, when you get on your bus, don't forget to fasten your seat belt. 00:41:45
Remember, remember, you can be a good driver. 00:42:51
Wait for the signal. 00:42:54
Ready? 00:42:55
Turn left on the left hand side. 00:42:56
Turn left on the left hand side. 00:42:57
Ready? 00:42:58
Ready? 00:42:59
Ready? 00:43:00
Ready? 00:43:01
Ready? 00:43:02
Ready? 00:43:11
Ready? 00:43:12
Ready? 00:43:13
Ready? 00:43:14
Ready? 00:43:15
Ready? 00:43:16
Ready? 00:43:17
Ready? 00:43:18
Ready? 00:43:19
Ready? 00:43:22
Ready? 00:43:23
Prevent all in their initial position. 00:43:24
Count back and... action! 00:43:30
All the extras will reach your area in 10 seconds. 00:43:38
Very good, she's entering Lancaster Square. 00:43:47
My God, she almost ran over the old lady! 00:43:58
Change sequence! 00:44:00
She's going to go crazy! 00:44:07
But don't forget to wear your seat belt. Remember... 00:44:16
Hey, what's going on? It's the same fool! 00:45:47
What do you want, sir? 00:46:18
He has nothing to do with you! 00:46:19
You have to get out! 00:46:25
No! You're lying to me! 00:46:26
It's none of your business, sir! 00:46:28
And don't tell me what's going on! 00:46:30
Ready! 00:46:35
Roman, what day is it? 00:46:42
I had to come up with a cheap excuse to get away from work. 00:47:12
As they call me here, my hair falls off. 00:47:15
I've discovered something. 00:47:19
What's wrong with you? You've made a mess. 00:47:22
I'm stuck in something, something gory. 00:47:24
But, something... 00:47:26
I know, and I don't know how to explain it to you, Marlon. 00:47:27
Bolin, this morning, in the car, I turned on the radio and suddenly all my movements were gone. 00:47:32
Do you know what I want to tell you? You can't stand that I do unbearable things. 00:47:41
Another one, in the bank of the island, some crazy people had my trunk, my trunk in the memories. 00:47:47
I have very little time, so if that brings your fantasies, I'm leaving. 00:47:54
No, wait, I think it has to do with what I said. I think it's fine. 00:48:02
You don't have that feeling in which everyone is at the bottom. 00:48:11
That summer when you transported chickens to Kaiser, what was the farthest place from the island you went to? 00:48:21
I went to a thousand places, but I never saw anything. Look at the sunset. It's perfect. 00:48:33
That's a great name. Look at the palette of colors it has. 00:48:44
Yes. Hey, Marlon. Between you and me, I think I'm going to extend a long season of Aguas Paraíso. 00:48:53
Really? 00:49:02
Yes. 00:49:03
You're still listening to Radio Planeta. Now, a few minutes of commercials. Don't move from your emissary. 00:49:54
In Aguas Paraíso, vacations all year round. With a world of luxury services at your disposal. 00:50:01
Aguas Paraíso, ¡qué guay! Hoteles de 5, 4 y 3 estrellas y apartamentos amplios para familias completas. 00:50:07
Venga con su mujer y con sus hijos. El mayor barriazo del mundo, parque de atracciones y centro médico especializado en salud y belleza. 00:50:15
Aguas Paraíso, 7 vacaciones, ¡díganme! 00:50:22
Viajar y explorar mundo fuera de la isla te puede costar caro, carísimo. 00:50:31
Terrorists, epidemics, wild animals, earthquakes, tsunamis, volcanic eruptions, rats and delinquency. 00:50:36
Going out is paid, very expensive! 00:50:47
Ministry of Foreign Affairs. 00:50:52
I don't know what I'm talking about. 00:50:55
They've just sold a new antique store at the Bank of the Island, and I didn't want to miss the opening promotions. 00:50:57
And guess what? There were bauls of all sizes and colors. 00:51:08
That's great, huh? 00:51:13
What do you want? 00:51:15
I want a flight for the Fifty ticket, please. 00:51:16
What day do you want to go out? 00:51:21
Today. 00:51:24
What day do you want to go out? 00:51:25
Today. 00:51:32
Oh! I'm sorry, I won't be able to fly until at least a month. 00:51:38
A month? 00:51:47
It's high season. 00:51:49
But well, Gwendoline, your job is a travel agent and it's about helping people travel, right? 00:51:51
I have a fabulous offer for a two-month cruise by the ocean that leaves tomorrow to the Fiji Islands. 00:52:00
But I guess we don't care. 00:52:11
Why not? 00:52:13
I thought I was in a hurry. 00:52:14
Oh, that's true. 00:52:16
Do you want to book the flight? 00:52:19
No, no, no. 00:52:20
Thanks, I'll try it on the other side. 00:52:23
Ciudad de los Gnastres, here I come. 00:52:32
Wow, you look like a human. 00:53:16
Look in front of you. 00:53:18
I'm very sorry. 00:53:21
Her father was from Chicago, wasn't he? 00:53:40
No, no, no, no, no. 00:53:44
Her dentist was from Pensacola. 00:53:46
So, why does she want to go to Chicago? 00:53:48
She won't go to Chicago or anywhere. 00:53:54
First, she has to talk to Mary. 00:53:56
Talk to Mary? 00:53:58
There are more lost girls than... 00:54:00
What are you doing in the car, standing in front of the house? 00:54:05
Get in. 00:54:24
What? 00:54:25
Look. 00:54:26
What? 00:54:27
I guess that in a moment. 00:54:28
Look. 00:54:41
What? 00:54:45
I guess that in a moment we will see a barren man, followed by a lady with flores and rolls, and a woman playing football. 00:54:47
Truman, please! 00:55:00
Look! 00:55:01
A barren man! 00:55:04
Truman, this is absurd! 00:55:11
There it is! There it is! 00:55:13
What did I say? 00:55:18
Do you want me to tell you how I guessed it? 00:55:22
And I'll turn it over again! 00:55:25
And I'll turn it over again, and I'll turn it over again, and I'll turn it over again! 00:55:32
I've invited you to a barbecue on Saturday. 00:55:35
I'll make a potato salad. 00:55:38
I'll open a lardado. 00:55:40
Don't forget that we have to buy charcoal. 00:55:41
You've heard a single word of what I've said. 00:55:44
You're mad because you want to go to Fiji, right? 00:55:47
Very well. Save as much as you can for a few months and then get out of here. 00:55:50
What? Happy? I'm going to give you a shower. 00:55:55
Quiet, quiet, quiet. Let's go now. I'm ready. What are you waiting for? 00:55:58
What? 00:56:04
The one who wakes up in the morning has a good umbrella and the one who dies in the morning has a good animal. 00:56:05
I'll help you, right? 00:56:08
No! They lock me up at every crossing. 00:56:49
It's very unsynchronized, don't you think? 00:57:17
And they blame me for the traffic. 00:57:19
What traffic? 00:57:21
I don't know, it should be. 00:57:22
But Marge, the doors are closed. 00:57:24
You know... 00:57:26
You know? 00:57:29
She's right. 00:57:30
This attack can't last for hours. 00:57:32
I'm sure it'll last until the Atlantic Sea. 00:57:34
Better to go back. 00:57:37
Space! 00:57:42
Of course! 00:57:45
Conductor! 00:58:37
What the hell is that? 00:58:38
Can't we go somewhere else? 00:59:36
We're saving the day. 00:59:38
Is there anything I can do? 00:59:40
I'm a nurse, not a nurse. 00:59:41
Thank you, agent. 00:59:43
You're welcome. 00:59:44
I'll have to take you to see a doctor. You're not well. 00:59:48
Why... 01:01:11
Why do you want to have a child with me if you can't stand me? 01:01:14
That's not true. 01:01:18
I'll make you a drink with this new product. 01:01:20
Mocacao. Natural from the mountains of Nicaragua. 01:01:23
No artificial sweeteners. 01:01:26
What are you talking about? 01:01:28
Who are you talking to? 01:01:30
I've tried other cacaos, and this one is the best. 01:01:32
Stop saying bullshit, it has nothing to do with anything. 01:01:36
And tell me what's going on. 01:01:39
Well, you're in a state of nervous breakdown. 01:01:41
That's what's going on. 01:01:43
You're going to throw me in jail, aren't you? 01:01:47
Truman! 01:01:49
Come here. 01:01:50
You're scaring me. 01:01:51
No, no, no, no, you're scaring me. 01:01:52
El cuchillo donde la mi coche total tiene tantas posibilidades! 01:01:55
No! 01:02:02
Adéu! 01:02:03
What did you say? 01:02:03
What did you say? 01:02:08
Nothing. 01:02:09
I didn't say anything, I didn't say anything. 01:02:09
Yes, you did say it! 01:02:11
No, I wasn't talking to anyone! 01:02:12
Who did you say it to? 01:02:14
No one. 01:02:15
Tell me the truth! 01:02:16
Adéu! 01:02:17
What a professional! 01:02:21
You know, Marlon... 01:03:10
I don't... 01:03:14
I don't know if I'm going crazy... 01:03:15
But... 01:03:17
I have the feeling that the world revolves around me. 01:03:19
It's a lot of world for a single man, isn't it? 01:03:23
Don't you have dreams of greatness? 01:03:26
You wish you had reached something important. 01:03:29
Come on, man, who hasn't imagined sitting on the toilet seat 01:03:32
that they interviewed for the TV show of West Paris? 01:03:35
Have you dreamed of being famous? 01:03:39
This is different, really. 01:03:42
It's as if my whole life was prepared for something. 01:03:44
as if everyone was in the same boat. 01:03:50
I've been your best friend since we were 7 years old. 01:03:57
The only way to pass the exam was to copy our exams. 01:04:04
They were identical. 01:04:09
But that made me feel safe. 01:04:12
Because no matter what the answer was, we would get it together. 01:04:17
Or we would fail together. 01:04:23
It's that time that we stayed all night in the garden because you wanted to play polo. 01:04:25
I got a pneumonia. 01:04:33
You didn't come to class for almost a month, yes. 01:04:35
I know that things have not come out the way we had dreamed of. 01:04:38
I know that feeling when it seems that everything escapes your hands, you look for a justification and you refuse to accept it. 01:04:49
Well, what I mean is that for you I would let myself be run over without a doubt. 01:05:03
What I mean is that for you I would let myself be run over without a doubt. 01:05:08
And the last thing I would do in this life would be to lie. 01:05:13
And the last thing you would do in this life would be to lie. 01:05:16
Think about it like this, if everyone is on the edge, I would also have to be on the edge. 01:05:24
I'm not on the edge, because there is no edge, if you are right about one thing. 01:05:31
About what? 01:05:41
About what made you doubt everything. 01:05:42
I will not participate in it. 01:05:48
I found it cheap. That's why I came to see you. 01:06:09
Prepare the ice cream camera. 01:06:20
Inside. 01:06:25
Inside camera button 3. 01:06:27
I've never seen anything like this. 01:06:35
Open shot. 01:06:40
Camera in flash 8. 01:06:42
My son! 01:06:44
We're going back to the first shot. 01:06:45
No, no, no. 01:06:46
Stay. 01:06:47
Slowly, now. Slowly, squeeze. 01:06:49
All these years... 01:06:57
Yes! Bravo, audience 12! 01:07:02
It's been a week, gentlemen. I don't know if the same thing happened to you, but I was on the verge of an attack. 01:07:41
Hello and good evening. I'm Michael, Michael Michelson. 01:07:48
and how, every Sunday, I come to introduce you to Truman, the debate. 01:07:53
Come on, let's get started! 01:07:58
Tonight, we are going to offer you something very special. 01:08:01
One of the few interviews, of course not exclusive, granted by its creator. 01:08:05
So come with us live to the biggest production control room of any world television. 01:08:12
Allí nos encontraremos con la diseñadora y arquitecta de un mundo dentro de otro mundo, 01:08:19
que es la isla de aguas paraíso, la Gran Génesis. 01:08:25
Buenas noches. 01:08:29
Buenas noches, Michael. 01:08:30
Buenas noches a nuestra audiencia viena. 01:08:32
Bien, el catalizador de los dramáticos acontecimientos recientes ha sido sin duda Kirk, el padre de Truman. 01:08:35
Debo decir que la reaparición de Kirk ha sido un golpe más. 01:08:43
Look, Michael, since it was Kirk who started this crisis in the life of Trump, I came to the conclusion that only he could solve it. 01:08:47
But let's remember the reason why Truman's father had disappeared from the program. 01:08:57
As Truman grew older, we were forced to think of a reason for him to stay alive. Finally, I came up with the idea of making Kirk go away. 01:09:02
Very effective. From that moment on, Truman feels a real phobia for water. 01:09:14
Kierke was surprised by his disappearance in the water. I'm sure that was what interrupted him in the water. 01:09:21
But how are you going to justify that absence for 22 years? 01:09:30
Amnesia. 01:09:35
Oh, brilliant. 01:09:36
We now have the calls from the viewers. 01:09:39
From Charlotte, from North Carolina. 01:09:42
This one is talking to Genesis. 01:09:44
Yes, hello, Genesis. 01:09:46
I wanted to know if it's true that Truman was the first legally adopted child... 01:09:47
Exactly. 01:09:53
Truman competed with other five unwanted pregnancies. 01:09:54
Truman's birth was the one that coincided with the date of the program's launch. 01:09:58
Next call, from Madrid. 01:10:03
How much does the program cost? 01:10:06
A thousand, ma'am. 01:10:12
Since the program is broadcast 24 hours a day, 01:10:14
without any pre-recital breaks, 01:10:17
the benefits generated by the network 01:10:19
are achieved through the system of product placement. 01:10:21
Everything is free, 01:10:24
from the restaurant, the actors and what you eat, 01:10:26
to the houses in the city. 01:10:28
And, of course, everything is included in the Truman catalog. 01:10:30
Our callers will answer you at any time. 01:10:33
One last call from Hollywood, California. 01:10:37
We're in Truman. The debate. 01:10:40
Hello, Genesis. I just wanted to say that you're an amethyst and a manipulator. 01:10:42
And what you're doing to Truman... is the result of a disease. 01:10:46
Well, we all remember that voice, don't we? 01:10:49
How did I do it? 01:10:53
Let's go with another call. 01:10:55
No, no, no, no. Michael, leave me alone. 01:10:56
I love to share memories with former members of the program. 01:10:59
Silvia, as you proclaimed so melodramatically before the world, 01:11:03
Do you think that because you took a few minutes from the lonely protagonist to make yourself noticed and release your political propaganda, you think you know him? 01:11:08
Do you think you know what's good for him? 01:11:18
And who do you think you are to take a baby and commit a fake baby? Don't you feel the slightest guilt? 01:11:20
Reading about Truman, the opportunity to live a normal life. The world you live in is so bad. 01:11:26
Water Paradise is what the world should be. 01:11:33
Truman is not a show. He's a prisoner. Look at him. Look at what you've turned him into. 01:11:37
He can leave whenever he wants, if he had something more than a minimum ambition. 01:11:42
If he was totally determined to know the truth, we couldn't stop him. 01:11:48
I think what really hurts you, darling, is that, ultimately, Truman prefers his cell, as you call it. 01:11:54
That's where you're wrong. You're making a mistake. Tuman will prove it. 01:12:05
Well, judging by the heated comments of a minority, the show is a highly positive experience. 01:12:10
Both for the audience and for Truman. 01:12:17
Could you tell us something new for the next shows? 01:12:20
Well, I have a great idea. 01:12:24
Merrin will leave Truman behind for a very short time, which will allow us to introduce another romantic passage. 01:12:28
Uh-huh. 01:12:35
I will keep the effort to produce the first live conception on television. 01:12:36
Without a doubt, it will be another milestone in the history of television. 01:12:41
Remember it. You heard it and saw it here first. 01:12:44
It has been an honor and a pleasure, Genesis. Thank you. 01:12:47
Thank you. 01:12:50
Good morning. 01:12:52
Good morning, Thomas. 01:13:16
I have another poetry for you. 01:13:18
The wolves in the mountains, 01:13:20
chicks in the corral, 01:13:22
gorillas in the air, 01:13:23
the birds in the bar. 01:13:24
Ya todo está en su sitio, ya todo en su lugar. Los niños en la escuela, los patos a volar. 01:13:26
¡Catarria! 01:13:32
¡Buenos días, señor Curva! 01:13:33
¡Buenos días! 01:13:35
¡Buenos días, Curva! 01:13:36
¡Buenos días! ¡Oh! ¿Y por si no nos vemos luego? 01:13:37
¡Buenos días, buenas tardes y buenas noches! 01:13:40
¡Bueno, bueno! 01:13:46
¡Buenos días, Curva! 01:13:47
¿Qué tal, Spencer? 01:13:48
¡Tranquilo, perrito, tranquilo! 01:13:50
No te preocupes, no te hará nada. 01:13:52
Good morning Truman! 01:13:56
Good morning girls! 01:13:58
What a wonderful day, isn't it? 01:13:59
Oh, it always is. 01:14:01
We've thought about the power and we're going to use it. 01:14:02
Really? 01:14:05
Yes! 01:14:06
Ok, let's go up there and sign it. 01:14:07
Better to leave it for next week. 01:14:09
Next week is better. 01:14:10
Next week. 01:14:11
Now we have to go buy another Triple Lomaniaco pillow. 01:14:12
Don't you know its three benefits? 01:14:15
The comfort of the viscoelastic, its firmness of latex and its optimal temperature thanks to its Airflow technology. 01:14:17
Ciplelo Maniaco, comfort, firmness and temperature at an unbeatable price. 01:14:23
Goodbye. 01:14:28
I can't wait to talk to you. 01:14:29
Until next week. 01:14:30
Because no, no, no, ma'am, I'm not talking about insurance. 01:14:33
I'm talking about the great unknown. 01:14:56
When will death come? 01:15:00
Within a year? 01:15:03
A month? 01:15:05
A week? 01:15:07
It could be the same! 01:15:08
He's quietly enjoying the sun on our warm beach, when all of a sudden, a flying umbrella hits him in the heart! 01:15:09
There's nothing that can save him from that, ma'am. 01:15:27
Truman, this is Vivian. Vivian, this is Truman. You're going to be co-workers. 01:15:31
Because what I'm trying to tell you, ma'am, is that life is easy. 01:15:38
Vivien, you're out! 01:15:48
Excuse me. 01:15:50
Seriously? Really? 01:15:53
Okay, okay, I'll take the data. 01:15:56
I'll be right back. 01:16:18
First of all, I'd like to thank Huerte for his return to the program. 01:16:35
He may have done us a favor much greater than he could have imagined. 01:16:46
Unfortunately, I also have to inform you that Merrin is leaving the tournament. 01:16:52
Esther has preferred not to renew her contract. 01:16:58
I'm sure we all respect her intentions. 01:17:02
As you all know, we have already begun to separate her rupture with Truman in the camp. 01:17:06
However, as an optimistic news, Vivian. 01:17:11
I am pleased to announce that despite the break we will get the first live conception of the television. 01:17:17
You all know Paula for her work in theater. 01:17:23
I loved your Ophelia. 01:17:26
Thank you. 01:17:28
Well, you have already attended our first meeting this morning. 01:17:29
My intention is to encourage Truman to establish a relationship with me as soon as possible. 01:17:32
I will insinuate myself in a very provocative way in the seminar about insurance that Truman will attend. 01:17:37
The details are in your books. 01:17:43
I don't have to tell you how decisive they will be in the next few weeks. 01:17:46
This leads us to a new generation. 01:17:49
When our son is born, the retransmission will change the format of two channels to be able to narrate both lives. 01:17:52
Let's trust in not having twins to have to create three different channels. 01:17:58
And when Truman dies, we will return to our channel. 01:18:03
Here you have the scripts. Let's get to work. 01:18:07
What are you doing in the basement? 01:18:10
Just there, when I look at the wallets and I get up. 01:18:40
Why didn't you tell me? All unforeseen behavior must be notified. 01:18:43
Well, I was just sleeping, we thought that... 01:18:46
Don't we have a better angle? 01:18:49
No, there's nothing to see. 01:18:50
And the bedroom? 01:18:52
It's... obstructed. 01:18:53
Obstructed. 01:18:55
What are you doing? 01:18:57
Ordering your old stuff. He left it, he got tired and fell asleep. 01:18:58
I want to check the script tomorrow. 01:19:03
Right now. 01:19:05
Here it is. 01:19:07
Connect it. 01:19:12
Can you hear it breaking? 01:19:15
Call the house. 01:19:16
And what do I tell them? 01:19:17
What have you been looking for? 01:19:18
Who the hell calls the house at this hour of the night? 01:19:23
I don't know. 01:19:26
Maybe Mary, who regrets it and calls to ask for a drink. 01:19:27
Call Marlon. 01:19:31
Go right now. 01:19:32
Hey, what a surprise. Come on, buddy, there's a bunch of jerseys with our names on them. 01:19:33
Get out, get out, get out of wherever you are. 01:19:47
Okay, just kidding. 01:19:51
I know you're out there. 01:19:53
Look around. 01:19:55
Curious. Where did this guy go? 01:19:57
Don't just stare at the camera. Say something! Improvise! Improvise! 01:20:10
Cut the show! 01:20:15
Let's cut the show! 01:20:17
Cut it! 01:20:18
Connect. 01:22:10
Put your hands over there. 01:22:11
Please. 01:22:44
What's going on? 01:22:46
Who is it? 01:22:48
Palau La Ruta. 01:22:50
What do we have to do with this? 01:22:52
Turn off the show. 01:22:56
Remove this camera. 01:23:07
Don't look at the camera. 01:23:13
Planes of this planet. Our Planes of Venus. 01:23:15
We're not going to stop Genesis. 01:23:23
What do you mean? 01:23:46
Very well. 01:23:48
We're going to access the interior of the capsule, so... 01:23:52
Hold on tight, understood? 01:23:55
We'll center the storm right above the ship. 01:23:57
Calculate the coordinates. 01:24:01
There's no ship to rescue us, we don't know what to do. 01:24:02
Turn around when you panic. 01:24:04
Hit me! 01:24:07
I'll hit you! 01:25:06
Oh, you're being careless! 01:25:07
You can talk. 01:30:44
I can hear you. 01:30:46
Who are you? 01:30:48
I am... 01:30:50
...who created the TV show... 01:30:52
...that fills millions of people with hope and happiness. 01:30:55
And who am I? 01:30:59
The main character. 01:31:01
Nothing. 01:31:04
Nothing was real. 01:31:05
You were real. 01:31:07
That's why it was worth seeing you. 01:31:10
Listen to me, Truman. 01:31:13
Out there, there is no truth that exists in the world that I have created for you. 01:31:16
The same lies. 01:31:23
The same deceits. 01:31:25
But in my world, you have nothing to fear. 01:31:28
I know you better than yourself. 01:31:34
You've never had a bed in my brain! 01:31:35
You're afraid. 01:31:39
That's why you can't leave. 01:31:42
It's okay, Truman. 01:31:45
I understand you. 01:31:48
I've been watching you all your life. 01:31:50
I watched you at birth. 01:31:54
I watched you when you took your first step. 01:31:57
I watched your first day of school. 01:32:01
And the show in which your first tooth fell off. 01:32:04
You can't leave. 01:32:08
Please, sir! 01:32:10
This is your place. 01:32:12
You'll get it! 01:32:13
With me! 01:32:15
Talk to me! 01:32:16
Say something, damn it! 01:32:18
You're on the TV all over the world! 01:32:19
And in case we don't see each other later... 01:32:24
Good morning, good afternoon and good night. 01:32:48
Idioma/s:
es
Autor/es:
David Casquet Bodero
Subido por:
David C.
Licencia:
Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
Visualizaciones:
575
Fecha:
16 de agosto de 2016 - 13:34
Visibilidad:
Público
Centro:
IES FORTUNY
Duración:
1h′ 37′ 19″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1280x720 píxeles
Tamaño:
595.53 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid