Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.
La Meca por dentro
Ajuste de pantallaEl ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:
en las entrañas del islam subyace una historia acerca de un lugar eterno conforme a ese relato
00:00:00
mucho antes de los tiempos del gran profeta abraham de adán y eva antes incluso de la creación ya
00:00:16
existía un lugar santo la celestial morada de dios su nombre es la cava y su réplica terrenal
00:00:22
aún se conserva en el corazón de la meca la cava simboliza la adoración de un solo dios el dios de
00:00:30
Abraham. Es centro de peregrinación desde hace un sinnúmero de generaciones y ha atraído
00:00:40
a pueblos de festiversas, incluso, según sostienen algunos estudiosos, a fieles judíos
00:00:47
y protocristianos. Sin embargo, desde hace casi 1400 años es dominio exclusivo de los
00:00:53
islamitas, que actualmente acuden por millones. Circuyen la cava y oran, cumpliendo así con
00:00:59
uno de los varios rituales que componen la épica búsqueda de la salvación que se prolonga
00:01:15
por espacio de cinco días. El desafío logístico que supone recibir, albergar y mantener a
00:01:20
unos dos millones de adeptos tan solo tiene parangón con las pruebas de fe que habrá
00:01:26
de afrontar cada creyente. Los peregrinos experimentan una transformación. Su vida
00:01:30
jamás vuelve a ser tal y como era. Acompañaremos a tres muslimes en su peregrinar y sufriremos
00:01:37
en nuestras carnes los rigores de un viaje que supondrá un desafío tanto para el cuerpo
00:01:43
como para el alma, desde Malasia. Suelo sentirme a disgusto en medio del gentío y aquí se
00:01:47
encuentra la mayor de las multitudes. Solo eso ya es una prueba. Desde Suráfrica. Si
00:01:51
dices que quieres a Arabia Saudí, te miran como diciendo, ¿y quién eres tú? ¿De dónde
00:01:56
vienes? No puedes ir solo. No me preguntes de dónde vengo ni quién es mi padre. Es
00:02:00
la voluntad de Dios lo que me ha traído a este lugar. Y desde Estados Unidos. Llevo
00:02:06
muchísimos años orientando mis rezos en esa dirección. Ahora voy a ir allí. Para
00:02:11
mí es algo asombroso. Es un sueño hecho realidad. Acuden porque su fe así lo requiere.
00:02:17
Como millones de adeptos, lo hicieron antes que ellos, para alabar al único Dios. Llegan
00:02:25
en pos de las huellas de uno de los más grandes profetas que el mundo haya conocido. Vienen
00:02:30
a la Meca siguiendo el itinerario espiritual de toda una vida, una peregrinación sagrada
00:02:36
conocida como el hajj, el quinto pilar del islam.
00:02:41
Amanece en la Meca, una ciudad legendaria,
00:03:12
célebre gracias a las generaciones que han soñado con alcanzarla.
00:03:16
Los musulmanes viajan a la Meca durante todo el año.
00:03:20
No obstante, la cifra de peregrinos se disparará espectacularmente dentro de unos meses,
00:03:23
durante Dulhisha, el mes de la peregrinación.
00:03:28
Las vidas de los más de un millón de moradores estables de la Meca y la ciudad misma
00:03:32
se ven absolutamente determinadas por la presencia de la cava y los preparativos para el hach.
00:03:35
En ocasiones me cuesta convencer a la gente de que jamás cesamos de organizar el hach.
00:03:43
Dedicamos cada hora a prepararnos para el hach.
00:03:50
Durante el hach, inmediatamente antes y después del mismo.
00:03:53
Los hachis, los peregrinos, son nuestros clientes y los atendemos como tales
00:03:56
Imaginen que se celebrasen 30 finales de la Champions League
00:04:02
En un estadio al que asistieran 2 millones de personas
00:04:10
Y si además tenemos en cuenta que esos 2 millones participarán activamente en el partido
00:04:14
Podrán hacerse una ligera idea de los preparativos precisos para el hach
00:04:21
Buena parte de las resonancias místicas de la Meca radican en que tan solo a los musulmanes se les permite el acceso
00:04:26
La Meca se erige en la cordillera que recorre el occidente de Arabia Saudí
00:04:34
enclavada en un santuario de 260 kilómetros cuadrados
00:04:41
Desde mucho antes del advenimiento del Islam, este dominio se considera un lugar sacro
00:04:45
donde está proscrita la caza, la tala de árboles y la lucha
00:04:50
En el corazón de la ciudad se alza la aljama llamada Al-Majid Al-Haram, la mezquita sagrada
00:04:53
Y en su centro se levanta la Kaaba, el cubo
00:04:59
Todas las confesiones religiosas tienen su centro
00:05:02
Seguramente se trata de un aspecto esencial de la mentalidad religiosa, de la espiritualidad humana
00:05:09
Para el Islam ese eje se encuentra en la ciudad de la Meca, encerrado en el edificio hacia el que los maometanos dirigen sus rezos
00:05:15
Los musulmanes no adoran la Kaaba, veneran lo que representa, el único Dios
00:05:22
Bajo la tela negra, la Kaaba no es más que una sencilla construcción pétrea de 15 metros de altura
00:05:28
Al transponer sus doradas puertas, se accede a una sala prácticamente desnuda
00:05:35
Según la tradición islamita, la Kaaba fue erigida por Adán
00:05:39
Basándose en un plan cósmico recibido de manos de Alá
00:05:43
Y más adelante, Abraham la reconstruyó tras el diluvio universal
00:05:46
En su esquina sudeste, recubierta por una placa de plata, se encuentra la Piedra Negra.
00:05:50
Hay quienes sostienen que se precipitó desde los cielos y fue uno de los sillares que empleó Abraham.
00:06:00
Muchos peregrinos tratan de acariciar o besar la piedra.
00:06:06
Sin embargo, la mayoría se darían por contentos tan solo contemplando la cava.
00:06:10
Fidelma Olieri está a punto de emprender su largo viaje
00:06:14
desde el corazón de Texas hasta la Meca
00:06:31
a donde piensa dirigirse en peregrinación
00:06:33
pero antes debe ocuparse un poco de la fisiología
00:06:35
La doctora Olieri es profesora de Neurología en la Universidad St. Edward de Austin
00:06:42
Por su apellido podrán deducir fácilmente que Fidelma Olieri no nació en el seno de una familia islámica
00:06:51
Se crió en el catolicismo y para cuando ingresó en la universidad ya se estaba cuestionando su fe
00:06:58
Estaba escuchando un programa radiofónico y un oyente que llamó dijo
00:07:06
lo que no comprendo es que si Jesús era Dios, ¿cómo es que adoraba a Dios?
00:07:09
Aquel comunicante plasmó en palabras el anhelo de Fidelma
00:07:17
y sus dudas se transformaron en conversión.
00:07:20
En aquel momento mis neuronas interactuaron.
00:07:24
Fue el instante en que todas las piezas encajaron a la perfección.
00:07:27
Y supe que el Islam era mi religión.
00:07:30
Sencillamente lo adopté y lo amé.
00:07:35
Y yo era la única persona musulmana que conocía.
00:07:38
Fidelma se dispone a embarcarse en el Hatch tras haber abrazado la fe sin reservas.
00:07:42
Sin embargo, la sorprendería saber que algunos peregrinos pugnarían por abrazarla a ella.
00:07:47
Otro confín del mundo, Suráfrica.
00:07:57
En la feraz campiña de las afueras de Pretoria, el locutor radiofónico Yalil Madlasi aparece en antena semanalmente invitando a sus oyentes a recibir el Islam.
00:08:01
Para Jalil, un hombre marcado por los conflictos raciales surafricanos, el hajj supone una oportunidad para contemplar un mundo islámico ideal en acción.
00:08:11
Lo más importante es lograr la hermandad de todos, hombres y mujeres. Dios no se fija en las caras, Dios no se fija en los cuerpos, Dios no se fija en quién eres, en si eres millonario o lo que seas.
00:08:30
¿Qué es lo que busca Dios? Tu corazón.
00:08:41
Halil anhela un mundo tolerante.
00:08:46
No obstante, en la Meca se topará con algunos fantasmas que creía haber dejado atrás.
00:08:49
A oriente, en Malasia, Ismail Mabob está a punto de comprobar de qué pasta está hecho.
00:08:57
Aunque en el desierto y no en el campo de golf.
00:09:09
envuelto en paños y no luciendo un polo,
00:09:12
desnudando su alma ante el Todopoderoso.
00:09:18
Es un recorrido espiritual.
00:09:21
Consiste en olvidar mi origen,
00:09:24
mis costumbres en la oficina, en el campo de golf o en casa
00:09:26
y limitarme a estar junto a Dios.
00:09:29
Ismael es un ejecutivo
00:09:35
con todo lo que lleva aparejado el éxito.
00:09:37
Llevará a cabo su peregrinaje en compañía de su esposa Asma.
00:09:40
Pasarán fuera casi siete semanas, dejando en casa cuatro hijos
00:09:45
y una larga lista de obligaciones y prohibiciones.
00:09:48
Emprender su peregrinación supondrá todo un reto para Ismail,
00:09:57
un hombre acostumbrado a satisfacer todas sus necesidades materiales.
00:10:00
Sin embargo, el Hajj tan solo concierne a lo inmaterial.
00:10:05
Lo único que realmente necesitará son los austeros ropajes del peregrino.
00:10:08
Durante el Hajj llevamos una vestimenta muy sencilla.
00:10:13
Consiste únicamente en estas dos telas.
00:10:17
Llevamos estos dos paños, uno para abajo y otro para arriba.
00:10:20
El Hajj es la búsqueda de la redención.
00:10:24
Pero por mucho y muy bien que se prepare, Ismail no se imagina lo que le aguarda.
00:10:29
Ya está, estoy listo.
00:10:34
Entre tanto, en Texas, Fidelma tiene más opciones de vestuario que Ismael.
00:10:36
La sharia, es decir, la ley islámica, dicta que vista con modestia.
00:10:46
En Arabia Saudí, eso implica cubrirse el cabello.
00:10:52
No solo hay una vestimenta prescrita para los hashish
00:10:55
Los saudíes obligan a los peregrinos a viajar en grupos
00:11:07
Fidelma se enrolará en una partida con una amiga tejana, Amina Rathur
00:11:11
Los ritos del Hajj son tan complicados que requieren su estudio.
00:11:25
Fidelma y Amina se reúnen dos veces por semana con un grupo de mujeres
00:11:32
a fin de prepararse para su inminente peregrinación.
00:11:36
Entre la inmigración y las conversiones,
00:11:41
el islamismo es una de las religiones de mayor auge en Estados Unidos.
00:11:44
A algunos, abrazar la nueva fe les cuesta muy caro.
00:11:47
sufrió toda mi familia, ya que a mis padres les dolió. El hondo pesar que mis actos provocaron
00:11:50
a mis padres puso a mis hijos en mi contra, y lo comprendo. Fue lamentable. Su conversión
00:12:00
le deparó que cuantos la rodeaban le hiciesen el vacío y también que le pusieran cortapisas
00:12:07
a la hora de emprender su peregrinaje. Para obtener su visado y poder efectuar este selecto
00:12:12
viaje, Fidelma tuvo que demostrar que es verdaderamente islamita. Tuve que solicitar un certificado
00:12:16
de mi mezquita para demostrar que, pese a que mi nombre no es islámico, soy legítimamente
00:12:22
musulmana. Y mi hijo tuvo que remitir una carta autorizándome a llevar a cabo el hash,
00:12:27
lo cual resultó muy cómico. Fidelma es divorciada y madre de dos hijos, y en Arabia Saudí se
00:12:32
exige que un varón de la familia le otorgue su permiso para realizar la peregrinación.
00:12:38
Muchas mujeres pondrían objeciones ante la imposición de que un hijo o incluso su marido
00:12:46
tuviera que darle su autorización para viajar. Fidelma debe tolerarlo si es que desea ir.
00:12:53
El gobierno saudí controla todos los accesos a los lugares sagrados. Nunca he leído restricción
00:13:00
alguna en el sagrado Corán. En realidad no es que me importe tener que hacerlo. Donde
00:13:08
fueras, haz lo que vieres. Estos no son sino los primeros obstáculos que Fidelma deberá
00:13:11
salvar. La peregrinación conlleva una serie de escollos inherentes, algunos más inquietantes
00:13:17
que otros. No creo que haya ninguna razón para que alguien quiera estar una semana con
00:13:22
tres millones de personas sudorosas y padeciendo el calor del desierto, salvo por amor a Dios.
00:13:26
Desde hace casi 1400 años, los musulmanes acuden a esta ciudad trayendo consigo sus
00:13:34
ruegos. Sin embargo, el peregrinaje a la Meca es muy anterior al Islam. ¿Qué antigüedad
00:13:39
tiene? Ahí nos topamos con el dilema entre la leyenda y la historia. Pero de lo que no
00:13:46
cabe duda es que los árabes preislámicos practicaban la peregrinación a la Meca. Según
00:13:51
la creencia musulmana, el profeta Abraham instituyó el peregrinaje. Abraham, el padre
00:13:56
del monoteísmo, el padre de los hebreos, los cristianos y los ismaelitas. En las entrañas
00:14:02
de la peregrinación subyace la historia de Abraham. Muchos de los ritos de la práctica
00:14:08
musulmana fueron instaurados por Abraham, en especial la sumisión al dios único y
00:14:16
el hajj, es decir, la peregrinación anual a la Meca. Conforme a la tradición islámica,
00:14:21
Abraham llegó a la Meca en compañía de su esposa Agar y su hijo Ismael. Jehová había
00:14:29
ordenado a Abraham que tomase a Agar y a su hijo pequeño y los abandonase en el yermo
00:14:36
valle de Beca, donde hoy se asienta la Meca, en el moderno reino de Arabia Saudí. De
00:14:41
tiempo en tiempo regresaba a verlos. En el transcurso de una de sus visitas, Jehová
00:14:47
le pidió que erigiese la cava y predicase la peregrinación entre las gentes, a partir
00:14:52
de Abraham y durante generaciones, quienes adoraban al Dios único atendieron a su prédica.
00:14:57
Más andando el tiempo, la idolatría se apoderó de la cava. Sin embargo, en los albores del
00:15:02
siglo VII de nuestra era, todo cambió. Del linaje de Abraham surgió un nuevo profeta.
00:15:08
Se trataba de un hombre natural de la Meca llamado Mahoma. En el año 630, el profeta
00:15:14
Mahoma arrojó los ídolos de la cava y restituyó la adoración al dios único. El profeta Mahoma
00:15:19
se consideraba el restaurador del peregrinaje, tal y como había sido en los tiempos de su
00:15:27
padre Abraham. Y aunque el peregrino imita a Mahoma en su peregrinar, cree que se trata
00:15:33
de una recreación de los pasos de Abraham. A las dos de la madrugada en Kuala Lumpur,
00:15:40
Afaf Mabob, de 12 años, se despide de sus padres al más puro estilo malayo.
00:16:04
Esta escena se desarrolla en los umbrales de todo el mundo, del mismo modo que hace más de un milenio.
00:16:12
Entonces era un viaje épico que requería meses, incluso años de camino.
00:16:19
Los bandidos y las enfermedades lo hacían azaroso.
00:16:25
Cuando los creyentes se despedían de sus seres queridos, ignoraban si volverían a verse algún día.
00:16:30
Actualmente en Malaysia, acometer el hajj supone participar en un programa gubernamental muy bien organizado
00:16:35
Un modelo de eficacia
00:16:53
Aún así, habrá dificultades, puesto que la intendencia del hajj alcanza proporciones asombrosas
00:16:54
Tan solo de Malasia partirán 20.000 peregrinos,
00:17:04
apenas una fracción de los casi un millón y medio que afluirán a Arabia Saudí.
00:17:09
Y aunque la Meca se presume de contar con millares de habitaciones para acomodar a los hashish,
00:17:17
la mayoría tendrán que compartirlas hasta con nueve correligionarios.
00:17:22
Para algunos, como Ismail y Ashma, esta es la etapa más fácil.
00:17:26
Una vez concluida la despedida, llevarán escolta policial hasta el mismo avión.
00:17:31
sin embargo no todos tienen su viaje tan minuciosamente orquestado
00:17:38
en la carretera principal que sale de su pueblo
00:17:45
Halil toma el autobús para el aeropuerto
00:17:57
por primera vez en su vida
00:17:59
el lugar de orar mirando hacia la Meca
00:18:08
lo hará allí mismo
00:18:10
el hajj se desarrolla en el interior y en torno a la Meca
00:18:12
consiste en una serie de ritos
00:18:23
que se celebran entre el día 8 y el 13 del último mes
00:18:25
del calendario islámico, llamado Dulhisha. En primer lugar, los peregrinos recorren los
00:18:28
escasos kilómetros que separan la Meca del Valle de Mina, donde se extiende una vasta
00:18:35
ciudad compuesta por jaimas. Allí reposan. Al día siguiente, los peregrinos continúan
00:18:39
viaje hacia la llanura de Arafat. Este es el día más importante del Hajj, una jornada
00:18:45
de examen de conciencia cara a cara con Dios. A continuación regresan a Mina para llevar
00:18:52
a cabo una lapidación ceremonial de Satán que se prolonga por espacio de dos días.
00:18:58
Como epílogo a su odisea, retornan a la Meca y describen círculos en torno a la Kaaba.
00:19:04
Aunque la circunvalación de la Kaaba es la última fase del hajj, es asimismo la actividad
00:19:12
prioritaria de los peregrinos nada más arribar a la Ciudad Santa.
00:19:16
Fidelma y su grupo acaban de llegar tras pasar una semana en el santo lugar de Medina.
00:19:21
Casi todos los peregrinos consideran preceptivo visitar Medina
00:19:26
donde se haya sepultado el profeta Mahoma
00:19:31
Ahora, Fidelma ansía llegar a la cava
00:19:33
No obstante, la odisea física y psíquica de su peregrinación
00:19:37
no ha hecho sino comenzar
00:19:41
Hemos pasado 11 horas en el autobús
00:19:42
pero tuvimos que resignarnos y armarnos de paciencia
00:19:45
ya que, como supongo, habrá muchas personas entrando en la ciudad
00:19:48
y además tienen que dejar constancia de todo el que llegue
00:19:51
Estoy segura de que es como una pesadilla.
00:19:55
Sobre todo durante el Hajj, creo yo, así que debemos tener conformidad.
00:19:57
Hemos entrado en estado de Ijram, tenemos que ser pacientes.
00:20:01
El estado de Ijram, de purificación o sacralización de la mente, es esencial para llevar a cabo el Hajj.
00:20:06
El Ijram es un estado mental en el que prima la resignación, la cortesía y el respeto.
00:20:14
Los hombres han de vestir una indumentaria especial, también denominada Ijram,
00:20:19
consistente en dos paños similares a la mortaja islámica.
00:20:23
Así ataviados, ricos y pobres, cultos e iletrados, todos parecen iguales.
00:20:31
Este ropaje reduce el cuerpo a su mínima expresión y el alma cobra protagonismo.
00:20:38
En autobús y a pie, los hashish convergen en el centro simbólico de su fe.
00:20:44
Con sus cantos se comprometen a adorar y servir al único Dios.
00:21:01
Esta es la banda sonora del Hajj, la Talbía
00:21:05
Los peregrinos la entrarán centenares de veces a lo largo de los próximos días
00:21:10
Para los mahometistas que llevan años rezando a diario en esta dirección
00:21:14
Ver la Kaaba por primera vez resulta sobrecogedor
00:21:25
Fidelma se suma a las decenas de miles de creyentes que circuyen la Kaaba
00:21:28
a fin de cumplimentar un ritual llamado Tawaf
00:21:49
realizar siete circunvalaciones tal y como hiciera el profeta Mahoma
00:21:52
todas las razas, todas las nacionalidades, todas las personas concentradas en un mismo lugar
00:21:57
caminando en un solo sentido y rindiendo culto al dios único.
00:22:04
Por fuerza tiene que ser impresionante.
00:22:07
Después, con las piernas doloridas y los pies hinchados,
00:22:11
los peregrinos celebran otro rito denominado Sai,
00:22:15
consistente en cubrir siete veces con premura
00:22:18
la distancia que separa las colinas de Safa y Marwa,
00:22:20
conmemorando así el heroico esfuerzo de Agar
00:22:23
en su búsqueda de agua por el desierto.
00:22:25
Ismael y Agar habían sido abandonados por Abraham
00:22:32
en este valle desolado.
00:22:35
Agar comenzó a desesperarse ya que su hijo tenía muchísima sed
00:22:37
De modo que se puso a recorrer a la carrera una y otra vez
00:22:40
El camino entre estas dos colinas en busca de agua
00:22:44
Hasta los años 50 del pasado siglo
00:22:47
Los peregrinos cubrían este trayecto por las calles
00:22:51
Hoy lo hacen entre los muros de la colosal estructura de la gran mezquita
00:22:54
Corren entre dos colinas llamadas Safa y Marwa
00:22:59
No deben hacerlo caminando
00:23:05
tienen que apresurarse para recrear la urgencia, la necesidad, la brega, la desesperación
00:23:07
de Agar por encontrar agua. Su fe obtuvo recompensa. El arcángel Gabriel se le apareció y con
00:23:12
el extremo de una de sus alas golpeó el suelo, del que emanó este hermoso manantial llamado
00:23:23
Pozo de Samsam. Hoy en día los peregrinos continúan saciando su sed en él.
00:23:29
En las inmediaciones, Jalil, que ya ha visitado la Kaaba, se esfuerza por vivir el ideal islámico.
00:23:38
Hay algo en la ciudad santa que no le cuadra. Niños pobres y hambrientos.
00:23:48
De modo que junto con sus compatriotas se dispone a echarles una mano.
00:23:52
Nosotros tenemos, otros no. Tenemos el deber de auxiliarlos.
00:23:57
Alá dice que debo atender a mi prójimo. Mi prójimo es mi semejante.
00:24:02
Son seres humanos que no tienen.
00:24:06
En Sudáfrica me dedico a la asistencia social. No es la primera vez que hago esto. Venir
00:24:08
a este tipo de lugares no es algo nuevo para mí. Siempre que lo hago es por amor a Dios.
00:24:23
Incluso una obra de caridad puede ser una prueba.
00:24:30
Mirad dónde están los demás.
00:24:36
Estos niños, algunos hijos de inmigrantes, habitan las destartaladas viviendas de la parte más alta de la ciudad
00:24:37
Si bien la caridad es un principio fundamental del Islam, Jalil se quedó atónito al descubrir que ni un solo peregrino había traído jamás alimentos como obsequio
00:24:54
Los míseros niños que ha conocido Jalil
00:25:05
no son los únicos que sacan algún provecho de las visitas de los peregrinos
00:25:14
Los tocos de la Meca hace tiempo que lograron que el peregrinaje
00:25:18
fuese tan beneficioso para la cartera como para el espíritu
00:25:31
En tiempos pasados, los peregrinos llegaban de todos los confines del mundo
00:25:34
cargados de especias, sedas, libros y alfombras para comerciar
00:25:38
No quería venderlas por separado, así que he tenido que comprar 11 o 12
00:25:42
Ya he concluido mis compras, me vuelvo a casa
00:25:49
Todo el mundo compra cuentas de oración
00:25:52
Reina con una atmósfera carnavalesca y te fundes con la multitud
00:25:55
Hoy en día el 80% de los musulmanes no son árabes
00:25:59
Aquí acuden gentes procedentes de 170 países
00:26:07
que infunden a la ciudad un sabor más cosmopolita que nunca
00:26:10
pese a todo, cuando llega la hora de la oración
00:26:14
todo se detiene
00:26:30
los mercaderes cierran
00:26:31
las calles se transforman en santuarios
00:26:34
mañana es el octavo día de Dolhisha
00:26:37
y dos millones de personas se dirigen presurosas al desierto
00:27:08
es el primer día oficial del hach
00:27:11
para entonces, la mayor parte de los peregrinos
00:27:14
vestirán el ikram
00:27:18
y una vez que se alcanza el estado del ikram
00:27:19
tienen prohibido acicalarse así como reñir
00:27:22
y tener relaciones sexuales. Con entusiasmo y cierta dosis de ansiedad, Ismail cambia
00:27:24
por fin su polo de golf por dos sencillas piezas de tela. Estas dos prendas componen
00:27:30
el hijaran. Una es la parte inferior y la otra la superior. La de abajo se ciñe con
00:27:37
un cinturón y no se unen por los bordes. No van unidas por los extremos, así que
00:27:44
tenemos que envolverlas con cuidado. Ismail se enfrentará a un gran juicio en la llanura
00:27:48
de Arafat. Como humanos que somos solemos errar, de modo que no nos faltan ocasiones
00:27:53
para pedir perdón. El octavo día del mes de la peregrinación, el gentío que circula
00:27:59
la cava se ha reducido a tan solo unos centenares de devotos. La muchedumbre ya ha partido.
00:28:11
En estos momentos se dirige al valle de Mina, donde el profeta Mahoma se detuvo a descansar
00:28:16
cuando llevó a cabo su hach hace casi 14 centurias. Halil ha optado por ir caminando
00:28:21
a pesar del calor del desierto. No tengo problemas para ir andando. Así es como el profeta Mahoma,
00:28:27
a la paz sea con él, nos enseñó a realizar el hash. Y por entonces tenía sesenta y tantos
00:28:35
años. ¿Por qué no iba a hacerlo yo, que solo tengo cuarenta? Yo que puedo andar, que
00:28:41
puedo saltar, que incluso puedo correr. Creo que puedo hacerlo. Mina queda unos ocho kilómetros
00:28:48
al este de la Meca. Hace tan solo una década, cuando el peregrinaje aún no había cobrado
00:28:59
tanto auge, era un valle casi desierto. Sin embargo, a lo largo de los últimos años,
00:29:04
el gobierno saudí ha instalado cerca de 44.000 tiendas ignífugas a fin de albergar a los
00:29:09
peregrinos. La población de esta ciudad crece de prácticamente cero habitantes a unos dos
00:29:14
millones de la noche a la mañana. Algunos peregrinos continúan montando las tiendas
00:29:22
tal y como lo hicieran sus antepasados.
00:29:27
Pero para otros, el reto no consiste en montar el campamento,
00:29:29
sino en encontrar dónde hacerlo.
00:29:32
Voy a ver dónde está mi grupo.
00:29:35
Si no me equivoco, en la tienda Tresa.
00:29:37
En un intento de ordenar este caos,
00:29:41
Mina está dividida en nacionalidades.
00:29:43
Aun contando con un mapa codificado por colores,
00:29:46
puede resultar complicado hallar tu lugar.
00:29:49
Ahí está Daud.
00:29:53
Por fin, Jalil consigue encontrar a sus compatriotas en el sector surafricano.
00:29:57
La categoría del alojamiento varía de tienda a tienda.
00:30:04
El formato económico, con todo incluido de fabricación estadounidense, cuesta alrededor de 2.100 euros.
00:30:07
Este bufé especial está reservado para la gente de Postín. Pasen, por favor.
00:30:15
En el Hatch se trata de enfatizar la igualdad a los ojos de Dios.
00:30:21
No obstante, la comodidad no está proscrita siempre y cuando el peregrino se la pueda permitir.
00:30:24
Se cumple con todas las exigencias y se cubren todos los servicios.
00:30:29
Por ejemplo, tenemos autobuses de más categoría para ellos.
00:30:33
Piden que acomodemos menos personas por cada tienda, que no la ocupen demasiados huéspedes.
00:30:37
Por eso son peregrinos distinguidos.
00:30:41
Los llamamos distinguidos, no es que las personas ilustres sean distintas.
00:30:44
En el Hatch todos son iguales.
00:30:48
Sin embargo, en lo tocante a sus necesidades, los denominamos distinguidos, clase de lujo, como prefieran.
00:30:50
Pagan un precio especial por servicios especiales.
00:30:55
Desde que aterrizara en Arabia Saudí hace una semana, Fidelman no ha podido tomar resuello.
00:31:00
Hoy se lo está tomando con calma.
00:31:06
Emulando al profeta, reposa antes de emprender el juicio del alma que se celebrará mañana.
00:31:08
No son unas vacaciones, ya que se soporta mucha tensión y la gente es enloquecida.
00:31:15
Todo el mundo tiene trastocado su horario de sueño.
00:31:19
No conozco a nadie que haya pasado una buena noche en los últimos ocho días.
00:31:22
La alta y hermosa Fidelma llama la atención de muchos.
00:31:26
No obstante, no es esta actitud lo que más la molesta.
00:31:31
Una mujer bella también llama la atención en Texas.
00:31:34
Lo que más difícil le resulta es hacer oídos sordos a los comentarios.
00:31:37
Algunas mujeres de mi grupo y también algunas desconocidas
00:31:41
tratan de explicarme lo que significa el Islam y me preguntan
00:31:44
¿De verdad eres musulmana?
00:31:47
Creo que por un momento olvidan que hay que ser musulmán para estar aquí.
00:31:49
Si esto se repite día tras día, puedes llegar a cansarte.
00:31:53
Aún así, dado que se encuentra en estado de santidad ritual, debe ser paciente y perseverar.
00:31:57
La paciencia de Jalil se ha sometido a la prueba de fuego.
00:32:06
A Jalil le daba la impresión de que no recibía el mismo trato dispensado a otros peregrinos surafricanos por ser negro.
00:32:14
¿No es esto lo que se esperaba del hajj?
00:32:21
Resulta muy doloroso comprobar que suceden estas cosas durante el hajj,
00:32:25
ya que aquí siempre formamos una comunidad.
00:32:30
No nos fijamos en el color de la piel,
00:32:32
ni en la raza,
00:32:36
ni en si eres rico o pobre.
00:32:38
Y mientras estemos aquí, debemos respetar al ser humano.
00:32:43
bien. Jalil está muy afectado. Su concepto de hermandad está pasando un bache. De todos
00:32:47
modos aún sigue en estado de gracia. Si pierde su temple, violará el Ijran. Así que Jalil
00:32:57
sigue adelante. Se suma a otro grupo procedente de Malawi. Al amanecer, en los campamentos
00:33:05
cunde el revuelo provocado por las expectativas del día más grande del Hajj. Dos millones
00:33:17
de personas parten hacia la llanura de Arafat. La planicie se extiende a unos 13 kilómetros
00:33:22
a oriente de Mina. Se trata del lugar donde, según los islamitas, Adán y Eva se reencontraron
00:33:34
tras la expulsión del Edén. Muchos consideran este rito un ensayo del día del juicio final.
00:33:40
Centenares de miles de peregrinos se aproximan componiendo una grandiosa y vasta ola de humanidad
00:33:51
entonando el himno del hach.
00:33:55
Ese cántico es el epítome del sentido del peregrinaje.
00:34:02
Constituye el cumplimiento de un pacto
00:34:07
y es la declaración de la unicidad de Dios y de la gloria de Dios.
00:34:09
De hecho, los fieles deben mantenerse
00:34:25
entre los bien definidos límites de Arafat
00:34:27
o de lo contrario, su hach quedaría invalidado.
00:34:29
El profeta Mahoma no pudo expresarse más claramente cuando afirmó, Arafat es el hach.
00:34:33
En este lugar el suelo es un bien escaso.
00:34:41
Millares de personas se pierden en la confusión.
00:34:45
Nacen niños.
00:34:48
Mueren ancianos.
00:34:50
Sin embargo, aun en medio de la vorágine, la introspección continúa.
00:34:52
Por fin, Jalil halla un hueco libre donde reponer fuerzas.
00:34:58
Como otros pudientes, Ismael se refugia en una tienda donde no faltan las colchonetas y el té.
00:35:04
Fidelma abandona el cobijo de su tienda para ascender a la montaña de la misericordia, Yabal al-Rama.
00:35:12
Aquí es donde Mahoma pronunció su último sermón en el año 632.
00:35:20
Eso atrae a muchos peregrinos que buscan aproximarse al profeta.
00:35:25
Mas en el día de Arafat, lo que se persigue fundamentalmente es la absolución.
00:35:29
Lo más importante es la absoluta misericordia de Dios. Dios ama a las personas. Es capaz de borrar todos sus pecados y de otorgarles la gracia.
00:35:33
Es el día del juicio. Todo el bagaje mundano se desvanece y ves a estas personas frente a Dios Todopoderoso. Sin más.
00:35:53
Por la tarde, sobre los peregrinos desciende un singular sosiego
00:36:02
cuando estos dirigen la mirada hacia su interior
00:36:08
Esta jornada se denomina el día de Arafat o Wokuf
00:36:11
En esta atmósfera de redención de los pecados
00:36:14
Halil halla algo muy parecido a la igualdad que anda buscando
00:36:23
Esto te recuerda el día en que Dios reunirá a todas las naciones
00:36:26
sin discriminación alguna
00:36:34
Si miras a izquierda y derecha
00:36:37
ves hombres y mujeres en pie, gritando a Dios, para demostrar que todos somos uno a los ojos
00:36:40
de Dios. Ismael, que disfruta de todo cuanto necesita en el ámbito de lo material, se
00:36:48
encara con la pobreza de espíritu. La mayor parte de nuestras duat, nuestras oraciones
00:37:00
dirigidas a Dios, serán escuchadas y según esperamos Él nos concederá cuanto le pidamos.
00:37:06
Todo depende de la intensidad con que se lo pidas y de si eres franco o por el contrario tus súplicas son meramente hipócritas.
00:37:10
Así que, ¿eres sincero cuando imploras su perdón y le suplicas buenas nuevas?
00:37:18
Aún rodeado por millones de correligionarios, Ismael se encuentra completamente a solas ante Alá, rogando que lo alivie de la pesada carga que soporta su alma.
00:37:24
Me sentía muy solo. Únicamente estábamos Dios y yo, lo cual me conmovió. Te estás
00:37:37
comunicando verdaderamente con Dios en esos momentos. Así que solamente Dios sabe lo
00:38:08
que guardo en mi corazón. Por lo tanto, en esos momentos estoy solo.
00:38:19
He pedido a Dios que se apiade de mi padre, que ya ha fallecido, y que alivie los padecimientos de mi madre, ya que sufre Alzheimer y parece llevar una vida muy angustiada.
00:38:42
No puedes limitarte a vivir tu vida, arrepentirte, recibir el perdón y regresar a tu vida anterior. Lo verdaderamente fundamental es superarse.
00:38:59
Los peregrinos no pueden abandonar la llanura de Arafat hasta el ocaso.
00:39:18
Cuando el sol comienza a ocultarse tras el horizonte,
00:39:41
cerca de dos millones de personas se disponen a emprender la ifada o desbordamiento,
00:39:44
es decir, la marcha nocturna hacia Mina.
00:39:49
Los peregrinos regresan a sus tiendas y al día siguiente se enzarzarán en una lapidación simbólica con Satán.
00:39:51
Los muslimes sostienen que en este paraje sito entre Mina y Arafat,
00:40:14
Jehová exigió a Abraham que le ofreciese el holocausto de su hijo, pero Satanás lo
00:40:18
retó a desobedecer su mandato. Según la tradición, Abraham le lanzó siete piedras
00:40:22
poniéndolo así en fuga. Tres pilares pétreos marcan los lugares donde Abraham, Agar e Ismael
00:40:27
se rebelaron contra Satán. En el lugar conocido como Muzdalifá, los peregrinos recogen siete
00:40:32
guijarros para lapidar a Satán. Voy a emplear estas piedras para expulsar a Satán de mi
00:40:46
vida. Y para alejar de mí la tentación y las obsesiones. La costumbre prescribe pernoctar
00:40:52
en Muzdalifá bajo las estrellas, como hiciera el profeta. No obstante, Fidelma y Amina no
00:41:06
duermen. Quieren adelantarse a la muchedumbre de modo que, pasada la medianoche, embozadas
00:41:11
para protegerse del polvo, regresan a Amina. Bien saben que en el transcurso de las próximas
00:41:16
24 horas, dos millones de peregrinos convergerán en uno de los ejes más peligrosos del hach.
00:41:23
La mayor de las tres llamará Oestelas. Los musulmanes sostienen que cuando Jehová mandó
00:41:29
a Abraham inmolar a su hijo, se trataba de Ismael, su primogénito. Según la Biblia,
00:41:39
era Isaac. Fuera como fuere, la experiencia de Abraham tuvo que ser angustiosa. Comenzó
00:41:44
a albergar ciertas dudas, pero cayó en la cuenta de que su vacilación procedía de
00:41:51
los murmullos de Satán. No sabemos los términos exactos en que se expresó Satán, pero debió
00:41:55
de decirle algo así. ¿Qué te crees que haces matando a tu hijo? ¿Es que estás loco? Abraham
00:42:00
se enoja, arroja una piedra a Satán y se deshace de él por primera vez. Satán regresa,
00:42:04
ya que su misión consiste en descarriar a las personas. Y la tercera vez que vuelve,
00:42:09
le arroja de nuevo una piedra y así sucesivamente. Durante el Hajj, esos son los tres lugares
00:42:13
donde los fieles recrean aquel apedreamiento. El ritual llamado Rahim se lleva a cabo en
00:42:18
una de las tres yamarat. Durante los próximos días, los creyentes apedrearán las tres
00:42:25
columnas. Se trata de un acerto moral, por el cual el creyente afirma la existencia del
00:42:30
bien y del mal. Hay justicia e injusticia. Hay rectitud y pecado. Me encantaron las yamarat.
00:42:36
La lapidación me pareció un rito tremendamente poderoso, y tengan en cuenta que soy neuróloga.
00:42:51
Cuantos más medios físicos, mentales, espirituales, verbales, emplees para contener el mal y la tentación, más éxito obtendrás
00:42:56
Desde el punto de vista científico la considero una ceremonia muy beneficiosa
00:43:05
Durante las últimas 48 horas, los peregrinos han ido en pos del perdón y han rechazado el mal
00:43:10
Ahora, como muestra de humildad, se cortan el cabello
00:43:16
Algunos varones llegan incluso a raparse la cabeza
00:43:20
Ahora tengo que recitar unas oraciones
00:43:23
Según la tradición de nuestro profeta, nuestro bienamado profeta,
00:43:26
debemos cortarnos el pelo, tomar un baño y despojarnos de nuestras ropas, el hiram.
00:43:30
Al cabo de varios días en estado de gracia, todo el mundo vuelve a adoptar su vestimenta habitual.
00:43:37
El corte de pelo ritual es la prueba física de la nueva condición de su ser.
00:43:43
Mientras se lleva a cabo el corte de pelo, las piedras no cesan de volar.
00:43:57
el apedreamiento simbólico de satán a menudo resulta peligroso en alguna ocasión una avalancha
00:44:01
provocada por la turbamulta ha aplastado y matado algún peregrino para facilitar el acceso a los
00:44:08
pilares las autoridades saudíes han construido una plataforma de dos alturas una especie de
00:44:13
super autopista espiritual ahora los peregrinos pueden atacar a satán desde arriba y desde abajo
00:44:18
cuando ya sólo les falta un día para concluir sus obligaciones los peregrinos se concentran
00:44:24
en torno a las Yamarat en número creciente. El desenfreno es palpable. ¿Por qué acuden
00:44:53
los musulmanes al hajj y arrojan piedras y el calzado y los turbantes y cuanto tengan
00:45:11
a mano? ¿Qué significa eso realmente? Tratan de liberarse de esas fuerzas internas que
00:45:17
los incitan al mal y los alejan del bien. Para todos los musulmanes, la confrontación
00:45:23
con Satán marca el comienzo de una celebración, Aitalada, la fiesta del sacrificio, también
00:45:34
conocida como Aitalcabir, la fiesta grande. Este festival está a sí mismo directamente
00:45:39
relacionado con la historia de Abraham. Cuando Abraham se dispone a inmolar a su único hijo,
00:45:44
el arcángel Gabriel se le aparece y anuncia, has cumplido tu misión, y sustituye a Ismael
00:45:52
por un carnero. Entonces Abraham sacrifica el cordero en lugar de Ismael. Se trae aquí
00:45:58
la oveja y se pronuncian las palabras en el nombre de Alá. Alá es el más grande, lema
00:46:14
de todos los musulmanes. Se han reclutado más de dos mil carniceros islamitas a fin
00:46:19
de llevar a cabo el mayor holocausto de animales del planeta. Podemos llegar a sacrificar setecientos
00:46:29
u 800.000 animales. Las normas estipulan que sacrificio debe ofrecer cada peregrino.
00:46:40
Una oveja por persona. Siete personas pueden ofrendar un dromedario. Al cabo, millones
00:46:49
de kilos de carne se cortan, empaquetan y envían a los necesitados de todo el mundo
00:46:57
en nombre de los peregrinos. Tras completar todos los ritos, los peregrinos regresan a
00:47:01
la Meca para realizar una visita de despedida. Ya han obtenido su título honorífico, Hashi
00:47:12
los hombres y Hasha las mujeres. Para Fidelma, las últimas jornadas han supuesto una catarsis,
00:47:36
una gran dicha y en algunos momentos un revulsivo. Los musulmanes proceden de todas partes, de
00:47:45
todos los lugares y de todas las condiciones sociales. Quizás los musulmanes que provienen
00:47:52
de países mayoritariamente islámicos deberían tenerlo en cuenta. Acudirán más musulmanes
00:47:57
irlandeses de ojos verdes y más británicos de ojos azules y más estadounidenses. Se
00:48:02
verán todo tipo de etnias, cada vez más, a mi juicio. Los hashish se despiden de la
00:48:08
casa de Dios. Se trata de la última y emotiva visita a la Kaaba. Es un momento de tristeza,
00:48:18
de despedida. Significa decir adiós a un lugar que amas y del que seguramente preferirías
00:48:27
no marcharte, pensando que posiblemente no volverás a verlo jamás. Dudo mucho que ningún
00:48:33
peregrino regrese a casa siendo el mismo. Kadahashi vuelve a casa con una pizarra recién
00:48:41
borrada y una tiza con la que reescribir su vida. Quiero ser mejor persona. Ya sé que
00:48:49
es una afirmación muy genérica, pero sé lo que significa. Deseo ser mejor padre, mejor
00:48:54
trabajador, mejor jefe, mejor subordinado. Quiero desempeñar mejor cualquier papel que
00:48:58
deba asumir. Los ideales de Halil permanecen incólumes. Es más, se han visto reforzados
00:49:05
por sus vivencias en la Cava, donde ha sido testigo de la hermandad islámica. Gente de
00:49:17
distintos colores, mujeres, hombres, niños, juntos y amándose. Dije, Dios, qué grande,
00:49:25
qué grande eres. Gracias por traerme a este sitio, a ver el lugar donde sucede todo esto.
00:49:34
Aquí estoy. Te doy las gracias, Dios. En su última vuelta en torno a la cava, Halil
00:49:43
logra acercarse tanto que puede rozar las doradas puertas con su gorro. Cuando regrese
00:49:51
a casa, tendré que ofrecer a los demás lo que he aprendido. Al iniciar las circunvalaciones
00:49:58
alrededor de la cava, Fidelma se sumerge en el Tawaf, en armonía con sus correligionarios.
00:50:07
Cuando verdaderamente deseas realizar el hash, sientes que has sido invitada. Dios me quiere
00:50:13
y es una sensación maravillosa. Y cuando llegas allí, miras alrededor y ves a millones
00:50:19
de personas eres como una hormiga y te vuelves absolutamente insignificante. Es una paradoja,
00:50:24
pero una paradoja maravillosa. Los peregrinos arriban en solitario, envueltos en una marea
00:50:31
formada por un millón de desconocidos, y se marchan a casa cabalgando sobre una ola
00:50:39
espiritual de renacimiento. Me sentí muy feliz cuando un hombre tono africano me ayudó
00:50:43
a encontrar un sitio. Después me miró y dijo, ¿eres estadounidense? Y respondí,
00:50:49
sí. Preguntó, ¿eres musulmana? Contesté, sí. Y repuso, alhamdulillah, alabado sea
00:50:54
Dios. Y me sentí verdaderamente bienvenida.
00:51:02
- Subido por:
- Manuel P.
- Licencia:
- Dominio público
- Visualizaciones:
- 562
- Fecha:
- 13 de mayo de 2019 - 23:12
- Visibilidad:
- Público
- Centro:
- IES JOSÉ SARAMAGO
- Duración:
- 52′ 04″
- Relación de aspecto:
- 1.35:1
- Resolución:
- 560x416 píxeles
- Tamaño:
- 622.50 MBytes