Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Videofragmentos para comprender la Historia 1944. El ángel de Budapest

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 23 de abril de 2020 por Jose Leandro S.

125 visualizaciones

Fragmento de la película «El ángel de Budapest» (2011 Luis Oliveros) que narra la salvación de judíos sefardíes españoles por el embajador de España, Ángel Sanz-Briz.

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Nadie se moverá de este sitio hasta que vuelva a orden. 00:00:21
Guarden las pilas y obedezcan inmediatamente cualquier indicación de los guardias. 00:00:25
Eva, ¿esa bandera no es la de tus amigos españoles? 00:00:37
¡Evalán! ¿Está aquí la familia de Evalán? 00:01:15
¡Evalán! 00:01:21
¡Evalán! ¿Está aquí la familia de Evalán? 00:01:22
Aquí, estamos aquí. 00:01:26
Eva. 00:01:28
Ha habido un error, pero estos señores han entendido que ustedes, en su condición de sefardíes, son españoles. 00:01:31
Gracias, muy amables. 00:01:38
Vengan por aquí, por favor. 00:01:40
Gracias, vamos. 00:01:41
Vamos, rápido. 00:01:43
Vamos, rápido. 00:01:44
Vamos, mamá. 00:01:44
Acompáñenme, rápido. 00:01:49
Vamos, al camión. 00:01:53
Sí, sí. 00:01:54
Ya están en el camión todos los que teníamos en la lista. 00:01:55
Ayúdenles a subir. 00:01:58
Venga, vamos. 00:01:59
¡Vamos! 00:02:00
¡Vamos! 00:02:12
¡No detengáis! ¡Arriba, arriba! 00:02:20
¡Viva España! ¡Viva España! 00:02:23
¿Alguien es de España? 00:02:44
¿Española? 00:02:46
Es española. 00:02:48
Ahora no tengo su documentación aquí. 00:02:50
Se la traeremos hoy mismo. 00:02:52
Vámonos. 00:02:55
Venid con nosotros. 00:02:56
Son españolas. 00:02:57
Son españolas. 00:02:58
No son suficientes. 00:03:00
Tenemos que salvar a todos los que podamos. 00:03:01
Bien. 00:03:03
Todos los que tengan familia española, ¡súbanla al camión, por favor! ¡Súbanla al camión! ¡Españoles! ¡Sephardíes! ¡Al camión! 00:03:03
¡Pequeña! 00:03:17
Que tú también eres española. Vamos. Ya está. 00:03:21
Si hay algún ciudadano español que haya perdido el salvoconducto, ¡que suba al camión! 00:03:27
Cócela, ven aquí 00:03:32
Sefardíes, son españoles 00:03:34
Al camión, al camión 00:03:39
Vamos, vamos 00:03:41
Rápido, rápido 00:03:42
Sefardíes, no hay nadie más español 00:03:44
Usted también es sefardí 00:03:49
Venga 00:03:51
Pero se puede saber qué está haciendo 00:03:54
Ya tiene a sus judíos, así que márchense de aquí antes de que me arrepienta 00:04:05
Y vuelva a subirlos a los trenes 00:04:08
El gobierno húngaro me autorizó a llevarme a todos los españoles 00:04:10
Y eso es lo que hago 00:04:12
Se me está acabando la paciencia. Váyanse de aquí. 00:04:13
Le repito que tengo autorización del gobierno húngaro para llevarnos a los españoles. ¡Aquí lo dice! 00:04:15
Pues mucho me temo que entonces tendré que subirlos de nuevo. 00:04:18
No, que... 00:04:21
¿Sabe una cosa? Los rusos están a las puertas de la ciudad y pronto van a necesitar de nuevos amigos. 00:04:22
Materias:
Historia
Etiquetas:
Contemporáneo
Autor/es:
Luis Oliveros
Subido por:
Jose Leandro S.
Licencia:
Todos los derechos reservados
Visualizaciones:
125
Fecha:
23 de abril de 2020 - 16:58
Visibilidad:
Público
Centro:
IES JOSEFINA ALDECOA
Duración:
04′ 41″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1280x720 píxeles
Tamaño:
86.19 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid