Saltar navegación

THE TIME IN SPANISH

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 25 de abril de 2020 por Maria R.

139 visualizaciones

Descargar la transcripción

Hola chicos, mirad, vamos a empezar a repasar y ampliar un poco cómo decimos las horas en inglés. 00:00:01
Entonces, primero os voy a hacer un vídeo repasando cómo las decimos en castellano porque vais a ver que no es muy diferente. 00:00:07
Mirad, yo me he dibujado aquí un reloj con rotu y pues me he fabricado mis propias agujas que marcan las horas, en este caso con un clip. 00:00:15
Lo he deshecho y me he hecho como si fuesen unas agujas, la corta, recordad que marca las horas y la alarga los minutos que van pasando en el reloj. 00:00:24
También os lo podéis hacer con palillos, con trocitos de papel, con horquillas, cada uno que deje volar su imaginación y con lo que se le ocurra. 00:00:34
Mirad, el día tiene 24 horas, eso ya lo sabéis, pero en el reloj solamente se marca hasta el 12. 00:00:43
¿Cómo puede ser esto? Pues porque las agujas del reloj dan dos vueltas completas al reloj, 12 más 12, 24, las 24 horas que tiene el día. 00:00:49
El día empieza a las 12 de la noche, a las 12 de la noche cuando las dos agujas, la de las horas y la de los minutos apuntan al 12, ahora mismo empezaría un nuevo día. 00:01:02
La primera vuelta del reloj sería, la vamos a llamar, vamos a decir que las horas son AM 00:01:16
Es decir, al principio el reloj apunta, hemos dicho que son las 12 en punto 00:01:23
Va a empezar un nuevo día, nos tomamos el 31 de diciembre las uvas 00:01:37
Cuando faltan 12 segundos para que sean exactamente las 12 en punto 00:01:43
Los 12 últimos segundos del año 00:01:47
y a las 12 en punto decimos feliz año, feliz año porque ya es 1 de enero, empieza un nuevo día, son las 12 de la noche, las 12 a.m., a.m. va a ser nuestra primera vuelta, 00:01:49
damos una primera vuelta, van pasando los minutos, o sea la aguja de las horas sigue en el 12 y la que se está moviendo es la de los minutos, 00:02:03
cuando llega aquí decimos que son las doce y cuarto 00:02:11
cuando llega aquí decimos que son las doce y media 00:02:18
y cuando llega aquí ya no decimos que son las doce menos cuarto 00:02:23
porque las doce menos cuarto ya fueron 00:02:27
y además la aguja corta ahora, fijaos que curioso 00:02:29
ya está más lejos del doce y está casi casi llegando al uno 00:02:34
Pues vamos a decir que faltan un cuarto de hora para que sea la hora siguiente, la una menos cuarto. 00:02:38
Y aquí ya sería la una. 00:02:46
Esas son las maneras más fáciles, las que aprendimos de pequeños, para decir la hora. 00:02:50
¿Por qué aquí decimos y cuarto? 00:02:56
Pues porque ha pasado exactamente un cuarto del reloj. 00:02:59
Si dividimos el reloj en cuatro trozos iguales, cuatro quesitos, uno, dos, tres y cuatro, ha pasado un cuarto. 00:03:03
La aguja sigue moviéndose y llega hasta aquí. 00:03:13
Y decimos que son la una y media. 00:03:17
¿Por qué la una y media? 00:03:20
Pues porque ha pasado exactamente, ya ha dado media vuelta al reloj, la mitad, como si dijéramos la mitad de nuestro quesito o la mitad de nuestra pizza. 00:03:21
Media vuelta, una y media. 00:03:32
siguen avanzando los minutos 00:03:34
y llegamos aquí 00:03:37
aquí ya hemos dicho que como la aguja de las horas 00:03:40
ya está más cerca de la hora siguiente 00:03:44
pues vamos a decir que son las 2 menos cuarto 00:03:46
¿por qué menos cuarto? 00:03:49
porque vuelve a faltarnos 00:03:51
un cuarto 00:03:53
para que llegue 00:03:56
otra vez a en punto 00:03:58
menos cuarto 00:04:00
entonces si apunta el 12 00:04:02
en punto, se apunta al 3 y cuarto, se apunta al 6 y media, ha pasado media hora y se apunta 00:04:04
al 9 menos cuarto, ¿por qué? Porque ya sólo falta un cuarto para la hora siguiente. La 00:04:13
primera vuelta hemos dicho que vamos a decir que son AM, 2 AM, 3 AM, 4 AM o 4 de la mañana, 00:04:21
5 a.m. o 5 de la mañana 00:04:32
¿Y por qué decimos lo de a.m. o a la mañana? 00:04:35
Porque es importante 00:04:38
Porque claro, no es lo mismo decir las 5 de la mañana 00:04:39
Que decir que son las 5 de la tarde 00:04:42
El reloj da dos vueltas 00:04:45
Pasa dos veces por cada número en el mismo día 00:04:46
Siguen pasando las horas 00:04:50
6 a.m. seguimos dormidos 00:04:52
7 a.m. ya nos empezamos a levantar 00:04:55
Desayunamos, nos duchamos 00:04:59
8 a M 00:05:01
o si apunta la aguja larga al 3 00:05:03
pues 8 y cuarto a M 00:05:05
o si apunta 00:05:08
al 6 la aguja de los minutos 00:05:09
8 y media a M 00:05:12
ahora 00:05:14
si apunta al 9 pues ya son 00:05:16
las 9 porque ya casi 00:05:18
la de las otras está casi pegando al 9 00:05:20
las 9 menos 00:05:22
cuarto, todavía no son las 9 00:05:24
falta un cuarto del reloj 00:05:26
para que sean 00:05:28
las nueve. Y ahora ya, cuando llega el doce, ya sí que serán las nueve. Nueve AM, diez 00:05:30
AM, once AM, doce del mediodía. Y ahora empieza nuestra segunda vuelta del reloj. Vamos a 00:05:37
decir una AM o una de la mañana. No, ya no. Ya no es la una de la mañana, ahora es la 00:05:47
una de la tarde. O la una, nosotros decimos del mediodía, pero en realidad es como si 00:05:55
fuese de la tarde y el mediodía 00:05:59
son las 12 00:06:00
Subido por:
Maria R.
Licencia:
Todos los derechos reservados
Visualizaciones:
139
Fecha:
25 de abril de 2020 - 15:35
Visibilidad:
Clave
Centro:
CP INF-PRI MARIANO JOSE DE LARRA
Duración:
06′ 03″
Relación de aspecto:
16:9 Es el estándar usado por la televisión de alta definición y en varias pantallas, es ancho y normalmente se le suele llamar panorámico o widescreen, aunque todas las relaciones (a excepción de la 1:1) son widescreen. El ángulo de la diagonal es de 29,36°.
Resolución:
848x480 píxeles
Tamaño:
56.08 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor


EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid