Tips para mejorar el inglés-subtitulado- - Contenido educativo
Ajuste de pantallaEl ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:
Pues vamos a comenzar esta presentación con unos consejos importantes para mejorar vuestro inglés.
00:00:02
Esto os va a ayudar, bueno, pues no solamente a reducir vuestro trabajo de inglés adentro del aula, ¿vale?
00:00:09
Que sepáis que el inglés se puede seguir trabajando fuera del centro educativo.
00:00:15
Un primer paso que podéis dar, bueno, pues es, por ejemplo, escuchar música.
00:00:21
Busca una canción que te guste, un grupo que te guste.
00:00:24
Intentad buscar una canción que no sea demasiado rápida, puesto que aquí tenéis que poner a prueba vuestra velocidad lectora, ¿vale?
00:00:27
Y enseguida, bueno, pues darle al play, ¿vale? Fijarse en el acento, la intonación y el ritmo de la canción.
00:00:35
Y a medida que vayáis adquiriendo más soltura, pues atreveros con otro tipo de canciones también.
00:00:41
Leer libros en inglés es otra de las cosas que podéis hacer. En inglés hay libros adaptados.
00:00:47
Sabéis que en el aula tenemos bastantes y son libros que van desde el nivel más básico hasta el nivel más avanzado.
00:00:52
Para los primeros cursos de primaria está muy bien porque el vocabulario, las expresiones, lo que es la historia está adaptado al nivel de cada uno.
00:00:57
Incluso los más básicos van acompañados de ilustraciones.
00:01:04
Una vez que ya vayáis dominando el ritmo de la lectura de los libros en inglés, animaros a iros a libros escritos en inglés real.
00:01:07
Esto para los últimos cursos de primaria, primero de la ESO y demás, es muy útil.
00:01:18
Luego, a través de socializar, pues también es muy interesante si tienes la oportunidad de acudir a un campamento
00:01:22
o de acudir a un intercambio de idiomas en el que participan niños de otros países, pues también es muy interesante.
00:01:27
¿Por qué? Porque os ayudará a quitaros la timidez, a quitaros ese prejuicio que podéis pensar que tenéis
00:01:33
de que yo no voy a ser capaz de hablar en inglés con este compañero. Bueno, pues intentadlo.
00:01:39
Luego, el ver películas en versión original, pues también es muy útil porque aquí podéis escuchar la voz real del actor.
00:01:43
pensad también que podéis empezar con una película
00:01:49
que ya hayáis visto, le incluís los subtítulos
00:01:51
y así no os sentís tan desorientados
00:01:53
y perdidos a la hora de seguir el argumento
00:01:55
pero luego a la medida que vayáis adquiriendo más soltura
00:01:57
vale, pues atraveréis con películas
00:01:59
que no hayáis visto, le podéis poner subtítulos
00:02:01
hasta que finalmente ya los subtítulos
00:02:03
los subíéis y simplemente os centréis
00:02:05
en lo que es la historia, de hecho la imagen visual
00:02:07
es un gran apoyo para poder
00:02:09
saber de qué va la
00:02:11
historia, ¿no?
00:02:13
y como os he dicho antes, escuchéis la voz real
00:02:15
del actor, que es completamente diferente a una versión doblada. Luego también, otro
00:02:17
consejo importante, bueno, pues es escuchar la radio. Aquí, por ejemplo, no tenéis apoyo
00:02:24
visual, ¿vale? Aquí ya tenéis que centraros en lo que dice el locutor, con lo cual tenéis
00:02:29
que aumentar vuestra comprensión auditiva y eso, pues, es más trabajo. Pero bueno,
00:02:33
podéis empezar con listening, es muy fácil. De hecho, en el libro tenéis, en el libro
00:02:39
En inglés tenéis listenings de conversaciones por teléfono, de conversaciones en la radio
00:02:43
y demás, así os centráis en el acento, en la presentación, en la información que le da el locutor, ¿vale?
00:02:50
Para transmitir el mensaje y, bueno, pues también es un reto en el inglés, ¿no?
00:02:56
Y con esto, bueno, pues espero que los practiquéis, que los utilicéis, que sean útiles
00:03:01
y que muchas gracias por vuestra atención, que se agradece. Muchas gracias.
00:03:06
- Idioma/s subtítulos:
- Autor/es:
- LUISA C
- Subido por:
- Luisa C.
- Licencia:
- Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
- Visualizaciones:
- 7
- Fecha:
- 19 de junio de 2023 - 17:30
- Visibilidad:
- Clave
- Centro:
- Sin centro asignado
- Duración:
- 03′ 14″
- Relación de aspecto:
- 1.78:1
- Resolución:
- 1280x720 píxeles
- Tamaño:
- 8.97 MBytes
