Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

XXIV Certamen de teatro escolar de la Comunidad de Madrid. Clausura

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 19 de julio de 2017 por Gestiondgmejora

336 visualizaciones

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Buenas tardes y bienvenidos a este acto de clausura de la vigésima cuarta edición del 00:00:22
Certamen de Teatro Escolar de la Comunidad de Madrid, que organiza la Consejería de 00:00:29
Educación, Juventud y Deportes. Antes de empezar la gala y las actuaciones, les va 00:00:33
a dirigir unas palabras de saludo el Director General de Educación Infantil, Primaria y 00:00:40
Secundaria, don Juan José Nieto Romero. 00:00:45
Bueno, pues nada, buenas tardes. Sé que estáis ahí, pero no os veo. Con lo cual, queridas autoridades, queridas familias, queridos profesores, queridos equipos directivos, queridos alumnos y alumnas, la verdad es que estoy encantado de estar aquí con vosotros. 00:00:48
Que sé que estáis ahí, pero sigo sin veros. El año pasado tuve la suerte de estar en mi primer certamen y me quedé impresionado. 00:01:11
Hasta hace poco era director de un instituto y hacíamos teatro, pero lo que vi aquí es que era impresionante. 00:01:20
Creo que es una apuesta de la Comunidad de Madrid por tirar para arriba de los alumnos a través del teatro, igual que se hace desde los coros, 00:01:27
desde el concurso de debates, olimpiadas de ciencia, de todos los tipos. 00:01:36
Me parece que es una oportunidad tirar para arriba de nuestros alumnos vía, por ejemplo, como este certamen. 00:01:40
Quería dar las gracias a las familias. Las familias porque las familias son los principales educadores de vuestros hijos. 00:01:47
Quería dar las gracias a las familias porque habéis aguantado que a vuestros hijos hagan teatro en vuestra casa 00:01:53
y estén explicándose y recitando. Y también, por supuesto, a los profesores. 00:01:57
Los profesores son el alma de este certamen. Detrás de todo esto están los profesores. Gente que ha sabido sacar lo mejor de vuestros hijos, de vuestras hijas. 00:02:01
Y les quiero dar las gracias porque 24 ediciones de este certamen tienen mucho que ver con profesores valiosísimos que tenemos en todos los centros de la Comunidad de Madrid. 00:02:12
83 centros participantes en las cuatro modalidades infantil y primaria. 00:02:21
Me parece que es una historia fantástica y no tengo más que daros las gracias, 00:02:28
felicitaros y no enrollarme más para empezar cuanto antes. 00:02:32
Muchísimas gracias. 00:02:35
¡Estoy lleno de alegría en el suelo! ¡He oído cosas en el cielo y en la tierra! ¡He oído cosas en el infierno! 00:03:58
¡Escuchando cosas no te hace mal! 00:04:05
¡Los ojos! 00:04:09
¡Sane, mira! ¡Mira cómo me siento! ¡Escucha! 00:04:15
¡Zam, zam, zam, zam! 00:04:24
¡Te contaré toda la historia! ¡Vas a decirme o me llamarás y te contaré la historia! ¡Te cambiarás de mente! 00:04:27
Good morning. Good morning. Sleep well, like it's tone. 00:04:34
When? When? 00:04:53
It's impossible to say. As soon as I thought into my mind. 00:05:00
Kill the old man. Kill the old man. 00:05:04
It ended me day and night. 00:05:11
When? When? 00:05:13
Good morning. I loved the old man. 00:05:20
Sleep well, like a stone 00:05:34
He never shocked me or insulted me 00:05:40
Good night 00:05:44
Good night 00:05:48
See you in the morning 00:05:50
It wasn't near him at all 00:05:53
It was 00:05:56
The eye 00:05:57
The eye 00:05:59
There, the eye of a vulture 00:06:01
Pailable with a film 00:06:06
And every time that 00:06:07
I looked at me 00:06:09
¡El ojo! ¡El mal! ¡El mal! ¡El ojo! 00:06:10
¿Qué pasa? 00:06:19
¿Qué pasa? 00:06:21
Eh, nada. Lo siento. 00:06:24
¡El ojo! 00:06:29
¡Cuando el ojo me cae, mi corazón se envejece! 00:06:33
¡Muerte al viejo! 00:06:37
¡Muerte al viejo! 00:06:39
¡Es un gran desgracia! 00:06:40
KILL THE OLD MAN 00:06:41
I MADE UP MY MIND 00:06:44
KILL HIM 00:06:45
TO TAKE HIS LIFE 00:06:48
I'VE GARDENED MYSELF OF THE EYE FOREVER 00:06:49
SOMBRE 00:06:51
MORNING 00:06:52
GOOD MORNING 00:07:01
SLEEP WELL 00:07:05
LIKE A STONE 00:07:06
YOU THINK ME MAD 00:07:07
MAN KNOW NOTHING 00:07:11
I KNOW I'M WISE 00:07:13
YOU'LL SEE HOW WISE I AM 00:07:15
SOMBRE 00:07:17
GOOD NIGHT 00:07:21
Buenas noches. 00:07:26
¡Vamos a la cama! 00:08:03
¡Slowly! 00:08:40
¡Pi! 00:08:43
¡I was waiting! 00:08:44
¡German didn't know! 00:08:48
¡I was waiting for the eye! 00:08:49
¡He no idea! 00:08:52
¡What I was doing! 00:08:54
¡What I was thinking! 00:08:55
¡The eighth night! 00:08:57
Midnight comes. 00:09:08
Stand the rest door. 00:09:10
Turn that. 00:09:13
Open door. 00:09:15
Slowly, slowly, slowly. 00:09:16
¿Quién está ahí? 00:09:17
No me detenga, no puede ver a mí. 00:09:23
El sonido de terror, lo sé bien. 00:09:30
La noche después de la noche, mientras la mujer duerme, terror, me va a matar. 00:09:33
¡Por mi alma! 00:09:37
¡Gracias por ver el video! 00:09:38
¡Sum, sum, sum, sum! 00:10:16
¡Es solo un críqueto! 00:10:19
¡Pero él sabe! ¡Y es fuerte! 00:10:21
¡Sum, sum, sum, sum! 00:10:23
¿Hay alguien ahí? 00:10:27
¡Sum, sum, sum, sum! 00:10:28
¡Es listo! ¿Qué es eso? 00:10:29
¡Es nada! ¡Nada! 00:10:33
¿Puedes oír? ¡El armatón! 00:10:35
¡Está listo! 00:10:47
¿Listo? 00:11:14
¡Está tan muerto! ¡El armatón no me importa más! 00:11:16
¡Maldita sea! 00:11:19
¡Maldita sea! 00:11:21
¿Te parece que soy tonta? 00:11:23
¡Una persona tonta no tomaría estos pasos! 00:11:25
Me corto los caballos. 00:11:27
¡Oh, qué sabroso! 00:11:29
Cabeza, brazos, piernas. 00:11:31
¡No me voy a caer! 00:11:35
¡Soy más fuerte que un héroe! 00:11:37
Pongo los dedos del suelo. 00:11:41
Pongo el cuerpo. 00:11:43
¡Refrío la lana tan cuidadosamente, tan conigamente! 00:11:45
¡Refiero la lana tan cuidadosamente, tan conigamente! 00:11:47
¡Nada! ¡Ni siquiera el humano! Ni siquiera usted se lo habrá descubierto. 00:11:49
Lo siento. Todavía está. 00:12:06
¿Quién bits aquí? ¿Mi hijo? ¿Es ese? 00:12:14
¿Sí? 00:12:18
No podría ser. 00:12:22
¿Qué pasa? 00:12:23
Perdón por la distracción. Llevo ocho horas. 00:12:24
No hay problema. Pero, ¿por qué enviaron a la policía a mi puerta? 00:12:27
Los vecinos escucharon un grito. Respetaron el lugar completo. 00:12:30
¡Dios mío! 00:12:33
¿Podemos buscar las promesas? 00:12:35
Por favor, oficial. Por favor. 00:12:37
El grito, me temo, fue mi propio. 00:12:39
Una batalla. 00:12:42
El dueño está en el país. 00:12:44
Vengan aquí. Este es su habitación. 00:12:46
¿Te acuerdas? ¡Llevémoslos justo a la sala de almendras! 00:12:50
¡Denis! 00:12:54
Todo se ve bien. Disculpe por la distancia. 00:12:57
¡Por favor! ¡Nos ayuden! ¡No te preocupes por la aventura! 00:13:03
Gracias. Gracias, de hecho. 00:13:08
No hay problema. 00:13:12
Como puedes ver, no hay nada. 00:13:15
No hay nada. Nada de la forma. 00:13:22
¡Zam! ¡Zam! ¡Zam! ¡Zam! 00:13:24
¡Apreciamos vuestra cooperación! 00:13:27
¡No es una broma! 00:13:29
¡Zam! ¡Zam! ¡Zam! ¡Zam! 00:13:30
¿Verdad? 00:13:33
¡Sí! 00:13:35
¡Zam! ¡Zam! ¡Zam! ¡Zam! 00:13:36
¿Oíste eso? 00:13:39
¡Zam! ¡Zam! ¡Zam! ¡Zam! 00:13:41
¡Siempre tenemos que hacer esto! 00:13:43
¡Todos tenemos que ser cuidadosos! 00:13:45
¡Cállate! 00:13:47
¡Zam! ¡Zam! ¡Zam! ¡Zam! ¡Zam! 00:13:48
¿Recuerdas a tu pareja? 00:13:49
¡Eso es lo mejor! 00:13:50
¡Claro que sí! 00:13:51
Y todo porque un árbol reportaba mucho ruido. 00:13:52
¡De hecho! 00:13:55
Y luego había un árbol en el jardín. 00:13:56
Recuerda que probablemente nunca habrás encontrado ese excepto por la puerta. 00:13:58
¡Oh, esa puerta! 00:14:03
¡Eso fue para abrir la puerta! 00:14:04
¡Es el pez! 00:14:19
¡Un dinosaurio! 00:14:20
¡No es hombre! ¡Yo soy no hombre! ¡No es hombre! ¡No es hombre! 00:14:34
Fantástica representación, enhorabuena. 00:15:16
Hemos asistido a la representación de una escena de Sutherland, Tales of Poe, por parte del Colegio San Cristóbal de Madrid. 00:15:19
Se trata de una adaptación y puesta en escena de varios relatos de Edgar Allan Poe. 00:15:27
Con esta obra, el Colegio San Cristóbal ha ganado el primer premio de teatro en lengua extranjera en la categoría de educación primaria. 00:15:32
Este año se ha repetido el extraordinario nivel alcanzado por el teatro escolar en la Comunidad de Madrid. 00:15:49
Por parte de los asesores del jurado, ha sido muy gratificante y muy difícil la elección de los distintos premios. 00:15:58
Por esta razón, veréis que se han adjudicado premios ex aequo o bien dobles premios cuando las reglas de la convocatoria lo han permitido. 00:16:05
Esperamos que podáis ver y disfrutar en este acto de clausura de una buena muestra del arte y buen hacer de nuestros alumnos y profesores. 00:16:15
Vamos a dividir el acto de clausura en dos partes. 00:16:24
En la primera, podremos ver una amplia muestra de las actuaciones de teatro en español y en inglés que han destacado en el certamen. 00:16:27
Y en la segunda parte, realizaremos la entrega de premios y menciones honoríficas a centros, profesores y alumnos. 00:16:35
Después del reparto de premios, tendrá lugar la última de las representaciones de esta clausura. 00:16:43
A continuación, vamos a ver al Colegio Ángel León de Colmenar Viejo, 00:16:49
que ha obtenido el primer premio en la modalidad de teatro en español para educación primaria. 00:16:54
Hola. 00:17:06
Oiga usted, ¿qué hace aquí? 00:17:15
No puede estar ahora, antes de que venga Dorothy. 00:17:17
Muy bien, pero me gustaría saber a mí, ¿quién es usted? 00:17:23
¿Que quién soy yo? 00:17:26
Sí. 00:17:28
Yo soy Frederick Oswald Marvel. 00:17:29
Pero para usted, el maravilloso mago de Oz, Nora, váyase... 00:17:32
Placer, pero yo tengo que seguir... 00:17:37
No, no, váyase... 00:17:38
¿Seguro? 00:17:40
...y girasoles. 00:17:42
Rápido, brujas del oeste, el hombre de hojanata. 00:17:51
Rápido, que no tenemos todo el día. 00:17:54
Más rápido, ya sabéis dónde va el palo, ya está bien al espantapázaros. 00:17:57
Que no se abolle el hombre de hojanata. 00:18:02
Y que no se os olvide la aceitera, ni el hacha. 00:18:04
Rápido, venga, que no tenemos todo el día. 00:18:07
Va a venir Dorothy, venga, corriendo, corriendo, más rápido, no nos queda tiempo, más rápido, vamos 00:18:09
Esperad, ya viene Dorothy, todos fuera 00:18:17
¿Y ahora? ¿Qué camino seguimos? 00:18:22
Ese camino es muy bonito 00:18:31
¿Quién ha dicho eso? 00:18:32
No seas tonto, Toto, los espantapájaros no hablan 00:18:36
Ese camino tampoco está mal 00:18:39
Es curioso, antes señalaba el otro camino 00:18:42
Claro, que la gente va por los dos caminos 00:18:45
Eres tú el que habla, ¿verdad? 00:18:47
¿Quieres confundirme o es que no te decides? 00:18:52
Ese es el problema, no me decido 00:18:54
No tengo cerebro, solo pago 00:18:56
¿Y cómo puedes hablar sin cerebro? 00:18:59
No lo sé, pero mucha gente no tiene cerebro y habla mucho 00:19:01
Creo que tiene razón 00:19:06
Oye, pareces una niñolista. ¿Podrías ayudarme a bajar? 00:19:09
Claro que sí. 00:19:13
¿Te has asustado? 00:19:18
Por supuesto que no. 00:19:21
Ya veo que no. 00:19:23
Me asustó de los cuervos que vienen a comer en mis campos y reírse en mi cara. 00:19:24
Fue un fracaso porque no tengo cerebro. 00:19:28
¿Y qué harías con un cerebro si lo tuvieras? 00:19:30
Si tuviera un cerebro... 00:19:32
Aunque no soy listo, me gusta rapear. 00:19:36
Y quiero un cerebro para saber multiplicar. 00:19:39
Si tuvieras esos, serías el rey de Oz, con inteligencia, sabiduría y esplendor. 00:19:41
Yo busco maneras para espantar a los cuervos, aunque son culachos, siempre lo intento. 00:19:47
Vuelven en mis campos y se ríen en mi cara. Estoy harto, soy útil y no sirvo para nada. 00:19:52
Si bajaron de casa, si llevan esto, los cuervos se morirían de miedo. 00:20:03
¿En serio? Pero, ¿qué es Kansas? 00:20:06
Es donde nosotros vinimos. Nos dirigimos a la ciudad esmeralda para que el gran mago de Oz nos ayude a volver. 00:20:09
¿Vais a ver a un mago? ¿Crees que me daría un cerebro? 00:20:17
¿Me llevarías contigo? 00:20:21
Por supuesto que sí. Aunque yo no tenga un cerebro, no tienes nada que perder. 00:20:22
¡En marchación! 00:20:26
¡En marchación! 00:20:27
¡Vamos a ver a un mago! 00:20:29
Es un hombre. Un hombre de hojalata. 00:20:34
¡Aceitera! 00:20:40
¿Has dicho aceitera? 00:20:41
¡Aquí está! 00:20:43
¿Dónde te lo ponemos primero? 00:20:44
¡Maco! 00:20:46
¡Ha dicho maca! 00:20:47
¡Santo cielo! ¡Puedo hablar otra vez! ¡Ponerme en los brazos y piernas, por favor! 00:20:50
¿Te duele? 00:20:57
No, no. Todo lo contrario. Llevaba un año sujetando leche en el aire desde que se puso a llover y me oxidé. 00:20:58
Ya tenía ganas de cambiar de postura. Me habéis salvado la vida. 00:21:05
Ya estás perfecto. 00:21:08
¿Perfecto? 00:21:10
Golpea mi pecho si crees que estoy perfecto. 00:21:11
Está vacío. 00:21:13
Se olvidaron de darme corazón. 00:21:14
¡No tienes corazón! 00:21:16
No tengo corazón. 00:21:18
Está igual. 00:21:20
¿Sabéis? Nosotros vamos a la ciudad de Esmeralda. 00:21:22
Yo le voy a pedir un cerebro al gran mago. 00:21:25
Quizá, si vienes con nosotros, el gran mago podría darte un corazón. 00:21:27
Bueno, Popera no pierde nada. 00:21:31
Iré con vosotros. 00:21:33
¡En marchación! 00:21:35
¡En marchación! 00:21:36
¡En marchación! 00:21:37
¡Vamos! 00:21:38
Yo nunca he ido hacia Esmeralda. 00:21:39
Pero mi padre me contó que era un largo viaje por una peligrosa región. 00:21:41
Tal vez haya animales salvajes. 00:21:47
¿Animales que comen paja? 00:21:50
Algunos. Pero sobre todo leones, tigres y manteras. 00:21:52
¿Leones y tigres y manteras? 00:21:57
¡Leones, tigres y manteras! ¡Leones, tigres y manteras! 00:22:01
¡Leones, tigres y manteras! 00:22:04
A pie. ¿Con cuál empiezo? 00:22:08
Lucharé contra los dos si queréis. 00:22:10
Combatiré con los ojos cerrados. 00:22:12
¿Intentas asustarme? 00:22:17
¡Vete y déjanos en paz! 00:22:18
¡Levántate y lucha en cabeza de chorrito! 00:22:20
¡No me insultes, león! 00:22:22
¡Eso es! ¡Dale una buena lección! 00:22:24
¿Por qué no se la das tú? 00:22:26
¡Porque yo apenas reconozco! 00:22:28
¿Qué has hecho eso? 00:22:30
¿Es en gran nariz? 00:22:39
Por supuesto que no. 00:22:41
Menudo alboroto estás, Armando. 00:22:42
Eres un grandísimo cobarde. 00:22:44
Ya lo sé, pero ¿qué puedo hacer yo? 00:22:46
Y yo qué sé. 00:22:48
Y pensar que podrías haber hecho daño a un pobre hombre de paja. 00:22:49
¿Qué es de paja? 00:22:52
Pues claro que es de paja. 00:22:53
Me sorprendió verle el otro así. 00:22:55
¿El otro también es de paja? 00:22:57
No, es de jarata. 00:22:59
Por eso casi me despunto las uñas. 00:23:01
¿Por qué? ¿Eres cobarde, león? 00:23:03
No lo sé, eso es un misterio. Supongo que no hacía así. 00:23:05
Sí, nunca he tenido valor. 00:23:08
¡Incluso me asusté de mi propia sombra! 00:23:10
¡Ay! Pobrecito. 00:23:12
¿No creéis que el mago podría ayudarle? 00:23:15
No veo por qué no. 00:23:17
Vente con nosotros. 00:23:19
Toto y yo vamos a pedirle al gran mago de Oz que nos ayude a volver a nuestra casa. 00:23:20
Yo le pediré un cerebro. 00:23:24
Sí, y yo le pediré un corazón. 00:23:26
Y a ti podrás darte valor. 00:23:28
Vaya, sois muy amables, mi vida es insoportable. 00:23:30
Ahora se saldrá, el mago lo arreglará todo. 00:23:34
¡En marcha, tío! 00:23:37
¡En marcha, tío! 00:23:38
Vamos a ver al mago, al mágico mago de Oz, 00:23:43
¡Que cumplan todos, todos mis deseos! ¡La, la, la, la, la, la, la, la! ¡Vamos a ver a Pavo! ¡Vamos, Pavo, vamos a ver a Pavo! 00:23:46
Muy bien, enhorabuena al Colegio Ángel León por esta maravillosa representación. 00:24:39
Y ahora veremos la actuación de dos centros. 00:24:47
Primero, el Instituto Diego Velázquez de Torrelodones, ganador del segundo premio compartido en la modalidad de teatro en español para educación secundaria 00:24:51
que nos presentará un pequeño fragmento de la obra Desorden Público 00:25:02
Esta obra habla de nuestras neurosis y nuestros deseos y se centra en el trabajo de los actores por encima de las grandes escenografías 00:25:08
Seguidamente, actuará el Instituto Clara Campoamor de Móstoles, también ganador del segundo premio compartido en la modalidad de teatro en español para educación secundaria, que nos presentará una escena de su creación colectiva Sex o no ser. Un fuerte aplauso. 00:25:18
He hecho una lista 00:25:37
¿Qué? 00:25:56
Sí, una de esas listas que incluyen todos los puntos que se quieren discutir 00:25:59
Un orden del día 00:26:04
¿Has hecho un orden del día? 00:26:06
Sí 00:26:09
¿Has hecho un orden del día? 00:26:10
Esto no es una junta de vecinos, Adriana, es una cita 00:26:12
Tenía cosas importantes que decirte y pensaba que si las apuntaba no se me olvidaría ninguna 00:26:14
¿Y tu lista incluye contarnos lo que nos ha pasado? 00:26:19
Porque a mí me sucede algo increíble 00:26:21
A mí no me pasa nada 00:26:25
No tengo ganas de irte a hablar de tu vida 00:26:26
Ni tengo ganas de contarte la mía 00:26:28
¿Sabes una cosa? 00:26:30
Pierdes toda feminidad cuando te vuelves así de inflexible 00:26:31
Te vas a llenar de arrugas naturalmente 00:26:34
No me importa 00:26:37
Ya no busco agradarse 00:26:38
Está bien, está bien, Adriana 00:26:40
Pero necesito hablar contigo 00:26:41
Necesito decirte algo 00:26:43
Te lo juro, Andrés 00:26:45
Nunca me había sentido tan humillado en toda mi vida 00:26:56
La gente del autobús pensaba que era teatro invisible o algo así 00:26:59
E incluso aplaudieron 00:27:02
¿Te das cuenta? 00:27:04
Aplaudieron 00:27:05
Eso quiere decir que no podían creer que lo que pasaba era real 00:27:05
¿Qué es eso de teatro invisible? 00:27:09
Son unos actores que hacen un cierto tipo de espectáculo sin decir a nadie que es teatro 00:27:13
Entonces cuando el público debe reaccionar, dar su punto de vista 00:27:18
Dicen que no era más que teatro 00:27:23
Algo completamente idiota. 00:27:26
Lo hice en la escuela de teatro, en un restaurante con un falso vagabundo 00:27:28
y un falso cliente que no quería que el vagabundo comiera cerca de él 00:27:31
y un falso camarero que intentaba calmarlo. 00:27:35
¿Como en un programa de cámara oculta? 00:27:38
Sí, más o menos. 00:27:40
Ya. 00:27:42
Estoy a punto de volver a un primer loco. 00:27:43
Mi médico me ha dicho que vaya a ver a mi psiquiatra. 00:27:46
Y mi psiquiatra está convencido de que soy esquizofrénico. 00:27:49
¿Y tú cómo así nada? 00:27:52
Oye, ¿cómo si te dijese que padezco de astigmatismo o algo? 00:27:53
Yo nado en plena paranormalidad. 00:27:57
Yo no me atrevo a salir de casa, estoy a punto de dejar de trabajar. 00:27:59
Pero sí que trabajas. 00:28:02
Ese no es el problema, Andrés. Te he dicho que me tengo que curar. 00:28:04
Es que no es una enfermedad. 00:28:06
¿Y tú qué sabes? 00:28:07
No eres el único al que te pasa. 00:28:09
¿Ya has oído hablar de esto? 00:28:11
¿Recuerdas de mi viaje de hace dos años? 00:28:13
Durante tu periodo espiritual. 00:28:15
Bueno, en primer lugar... 00:28:21
No entiendo por qué has hecho un orden del día. 00:28:23
Si incluso fuimos a acampar juntos. 00:28:25
No veo la relación. 00:28:27
Acampar de manera simbólica es muy significativo. 00:28:29
Tú, tú te divertías teniéndole miedo a los osos para que yo te abrazara. 00:28:34
Y te hacías bolita. Así. 00:28:39
Entonces, por la mañana, cuando me levanté y te hice una pequeña fogata para tostarte el pan, 00:28:42
te volvías a hacer bolita. 00:28:48
Y ahora necesitas un orden del día para tratar conmigo. 00:28:50
Max, no tengo mucho tiempo. 00:28:54
Me encontrabas muy viril como hombre de campo. 00:28:57
¿Siempre has odiado esa acampada? 00:29:00
Exacto. Fue una gran prueba de mi amor. 00:29:02
No parabas de quejarte. Decías que tendríamos que haber ido a un hotel. 00:29:04
Era porque no teníamos el equipo. A mí me gusta acampar, pero bien equipados. 00:29:07
Estábamos perfectamente equipados. 00:29:10
No teníamos la alfombra del suelo de la tienda de acampar. 00:29:12
¿Eres tan delicado? 00:29:14
No soy delicado. Tengo problemas de espalda. 00:29:14
Si tú tuvieras una espalda como la mía, tendrías un poco más de compasión. 00:29:16
Vayamos al grano. 00:29:22
Al grano. 00:29:23
Punto número uno. 00:29:25
¿Cómo está tu madre? 00:29:26
¿Desde cuándo te importa cómo está mi madre? 00:29:29
Solo intento ser amable. 00:29:31
Lo siento, pero es que no estoy acostumbrada. 00:29:33
Tenía muchas ganas de verte, Adriana. 00:29:35
Disculpa, pero es que esto me desconcierta. 00:29:36
Siempre parecía molestarte cuando tenía ganas de hablarte de mi madre 00:29:38
o cuando tenía la necesidad de hablarte de mi madre. 00:29:41
Y ahora, ¿quieres ser amable por preguntarme cómo está? 00:29:46
Lo siento, pero es que esto me desconcierta. 00:29:49
Bueno, bueno, ¿por qué no nos relajamos un poco? 00:29:50
No, no, no puedo tranquilizarme. 00:29:51
Tengo cosas importantes que decirte. 00:29:53
Y también es importante cómo está tu madre. 00:29:54
Tan mal como siempre, gracias. 00:29:56
Ah, pues fíjate, yo también estoy muy mal, Adriana, porque es que mira... 00:29:57
¿Lo ves más? Siempre eres tú. 00:30:00
Me preguntas por mi madre, pero es solo una excusa para poder hablarme de tus problemitas. 00:30:02
¿Problemitas? 00:30:11
No son problemitas, Adriana, son problemones. 00:30:12
Creo que estoy a punto de volverme loco. 00:30:15
No fue un viaje espiritual. 00:30:17
Tienes que escucharme, aunque te parezca increíble. 00:30:20
Max, ¿escuchas? 00:30:22
¿Qué? Digo que no fue un periodo espiritual. 00:30:25
Y todo porque salías con una budista. 00:30:29
No era budista. 00:30:31
No, pero ¿verdad que hacemos locuras cuando estamos enamorados? 00:30:32
Yo, yo, yo llegué a acampar sin equipo. 00:30:35
Es más, ¿sabes lo que pasó la última vez que vi a Adriana? 00:30:38
Hizo un orden del día. Hizo todo para parecer impenetrable. 00:30:41
Pero yo vi sus puntos débiles. Yo los vi. 00:30:45
¿Ah, sí? 00:30:48
Sí, pero no quiero aburrirte. 00:30:48
tú querías hablarme de tu viaje. 00:30:51
Ah, sí, que eso es algo que pasa a muchos asiáticos. 00:30:53
¿El qué? 00:30:56
Lo de oír lo que piensan los demás. 00:30:57
¿Te burlas de mí? 00:31:00
No. 00:31:01
¿Nunca te ha pasado que cuando pasas frente a un grupo de asiáticos 00:31:02
se empiezan a reír todos de repente? 00:31:05
A veces pasa. 00:31:08
¿De? 00:31:12
Muy bien, eso es porque yo era lo que pensabas. 00:31:13
O quizás alguno de ellos lo oyó 00:31:16
y se lo dijo a los demás. 00:31:18
Yo ya nunca como sushi, 00:31:20
ni voy a comprar los chinos. 00:31:21
Y si lo hago, voy con mucho cuidado con lo que pienso 00:31:23
¿Quieres decir que los chinos oyen lo que pienso? 00:31:25
A ver, no todos, los más místicos, supongo 00:31:29
Pero yo no tengo nada de místico, no soy nada espiritual, no creo en nada 00:31:32
No busco sentido en mi vida, me encanta que mi vida no tenga ningún sentido 00:31:37
Entonces, ¿por qué a mí? 00:31:40
Si los chinos escuchan lo que nosotros pensamos, es su problema 00:31:42
Pero yo no tengo por qué soportar lo que llena la cabeza de mis contemporáneos deprimidos 00:31:45
Eso sí que es contaminación acústica, es insoportable 00:31:49
¿Pero por qué a mí? 00:31:52
Si es que hay sectas llenas de gente que quiere eso. 00:31:53
Un sexto sentido, un poder mágico. 00:31:56
Yo no lo quiero. 00:31:58
Mis cinco sentidos ya me dan demasiada información. 00:32:00
¿Por qué a mí? 00:32:02
Qué extraño. 00:32:04
Adriana, tienes que escucharme. 00:32:09
Soy víctima de algo. 00:32:10
Otra vez, Max. 00:32:11
Siempre has querido ser víctima de algo. 00:32:12
De complot, de conspiración. 00:32:14
Yo no puedo hacer nada por ti. 00:32:16
Ya no me entiendes. 00:32:19
¿Sí o no? 00:32:20
¿Adriana segura? 00:32:22
Sí. 00:32:23
He visto todos los capítulos de la vecina de al lado. 00:32:24
Usted estaba increíble. 00:32:27
Muchas gracias. 00:32:30
Me da mucha pena que ya no la echen. 00:32:31
¿Sabes si va a hacer otra cosa en la tele? 00:32:33
No. 00:32:36
Realmente lo que más hago ahora es teatro. 00:32:37
Ah, bueno. 00:32:41
De todas formas, seguro que la vuelven a llamar. 00:32:43
¿Puedo pedirle su ortógrafo? 00:32:47
Claro, claro que sí. 00:32:49
Aquí tiene. 00:32:51
Muchísimas gracias y suerte. 00:32:52
¿Por qué eres más amable con esa pobre mujer que conmigo? 00:32:55
¿Por qué la llamas pobre mujer? 00:32:58
Una mujer que se apasione por la vecina de al lado es una pobre mujer. 00:33:00
Y además, que esto quede entre nosotros, no estuviste nada bien en la vecina de al lado. 00:33:04
Admite que no te estabas entregando más... 00:33:09
Más desprecio, Max. 00:33:11
Por eso nadie te soporta. 00:33:13
Porque eres completamente negativo. 00:33:14
Eres tan negativo, ¿cómo quieres que alguien quiera trabajar contigo? 00:33:16
Lo único que te importa eres tú. 00:33:21
Si dejaras de preocuparte tanto por ti mismo, te angustiarías menos. 00:33:24
No, es que no aceptas las críticas. 00:33:32
No, no acepto las críticas. 00:33:34
Y tampoco tengo compasión por los demás. 00:33:35
Mira a tu alrededor. 00:33:39
Pero es que no eres el único que sufre. 00:33:40
Y además todo el mundo es idiota. 00:33:41
Y yo ya tengo demasiados problemas para interesarme por los demás. 00:33:43
Todo el mundo tiene problemas. 00:33:47
Cambiando de tema. 00:33:50
Hay algo que tengo que decirte. 00:33:52
Sí, pero lo mío es más importante. 00:33:54
Mi exmujer necesita un orden del día para tratar conmigo. 00:33:56
Mi agente ya no me quiere ni ver. 00:33:59
He tenido que vender mi coche, no encuentro trabajo. 00:34:01
Tengo que utilizar... 00:34:04
el transporte público. 00:34:07
Pobrecito, le obligaron a convivir con el resto de seres humanos. 00:34:10
El transporte público no está nada mal. 00:34:14
¿Ves? Tú tampoco tienes compasión de mí. 00:34:16
Lo he matado con un acto ecologista. 00:34:18
Yo también uso el transporte público y no me quejo. 00:34:20
Pero si está muy bien lo del transporte público. 00:34:23
Pero a partir de ahora voy a estar preguntándome siempre si no hay un chino que escuche lo que yo pienso. 00:34:25
¿Un chino? 00:34:32
¿Pero de qué estás hablando? 00:34:34
No te lo decía a ti. 00:34:38
Creo que me lo decía a mí. 00:34:40
Lo de los chinos tiene que ver conmigo. 00:34:42
Tal vez, si escuchases un poco a los demás, serías un buen actor. 00:34:45
Y no habríamos llegado a esto. 00:34:50
Deberías haberte casado con un misionero y no con un actor. 00:34:53
Por cierto, ¿has visto a Andrés? 00:34:56
¿Qué? 00:34:59
Eh, bueno, quiero decir, le conocí cuando estaba contigo. 00:35:00
Y solo tratamos cuando estamos contigo. 00:35:05
Porque así nos conocemos cuando estamos contigo. 00:35:08
Venga, es un buen momento para decírselo. 00:35:14
Pero si no lo ves claro, lo entiendo. 00:35:19
¿Pero por qué siempre cambias de tema? 00:35:23
¿Qué? Yo no he cambiado de tema. 00:35:26
Es más, ni siquiera sé de qué estamos hablando ahora mismo. 00:35:29
Todo lo que has perdido es porque te miras demasiado del ombligo. 00:35:32
No te mareas de tanto girar alrededor de ti mismo, Max. 00:35:36
Bueno, Max, yo ya me tengo que ir a mi clase de yoga. 00:35:40
Pero recuerda, esto es como una olla llena de agua. 00:35:44
No por mucho mirar. El agua va a hervir más rápido. 00:35:48
¿Pero qué tiene que ver eso? 00:35:59
Andrés, ¿qué tengo que ver yo con una olla llena de agua? 00:36:01
Cuentos al amor de la lumbre. 00:36:15
¿Pero esto qué es? 00:36:18
¡Socorro! ¡Auxilio! 00:37:37
¿Qué pasa? 00:37:39
Estoy prisionera en esta torre. 00:37:40
Oh, una princesa en apuros. Iré a salvarla. 00:37:42
¡Toc, toc, toc, toc! 00:37:47
No te preocupes, princesa, que aquí estoy yo. 00:37:49
¡Socorro! ¡Auxilio! 00:37:52
¿Cómo era esto? 00:37:55
Ah, sí. Niña hechicera, lánzame tu cabellera. 00:37:57
¿Qué? 00:38:01
Yo treparé por ella y te salvaré. 00:38:03
Ah, sí. ¿Y para bajar, espabilado, a qué nos agarramos? 00:38:06
Espérate. ¿Qué piensas? 00:38:11
¡Socorro! ¡Auxilio! 00:38:13
Vaya gritos. ¿Qué quieres? 00:38:15
Bajar de aquí. ¿No lo ves? Estoy prisionero en esta torre. 00:38:17
Ah, claro. Eh... ¡Échame tu cabellera! 00:38:21
¿Tú eres tonta? 00:38:27
Uy, es verdad. Jeje. Pues... a ver cómo lo hacemos. 00:38:30
Pues no sé. Tú sabrás. Yo soy el prisionero. 00:38:35
Espérate, que piense. 00:38:38
Bueno, ¿y qué? 00:38:40
Ya lo tengo. Usaré mi espada. 00:38:42
¿Qué? 00:38:45
Ah, no. Que no tengo. 00:38:46
Pero como es un cuento, me lo invento. 00:38:48
¡No! ¡Socorro! ¡Auxilio! 00:38:51
Y bueno, ¿qué hacemos? ¿Llamamos a los bomberos? 00:38:55
Espera, que tengo una escalera. 00:38:59
Ah, no. Que no tengo. 00:39:00
Pero como es un cuento, me lo invento. 00:39:02
¿Y mi beso? 00:39:10
Cuéntame un cuento y verás que contento. Me voy a la cama y tengo lindos sueños. 00:39:11
La plaza tiene una torre. La torre tiene un balcón. El balcón tiene una dama. La dama, una blanca flor. 00:39:28
La princesa, después de haber cepillado su larga melena dorada, se sentó tranquilamente a seguir bordando su acuar. 00:39:38
Iba dibujando con hilos de colores pequeños pajarillos y flores en los embozos de los que un día serían sus sábanas de novia. 00:39:47
¿Sabéis lo que es una princesa, hijas mías? 00:39:56
Sí, yo soy una princesa. 00:39:58
¿Y yo otra? 00:40:01
¿Y yo? 00:40:02
Bueno, pues mientras bordaba, levantó la mirada y vio acercándose, flamante en su corcel, al príncipe gentil que sería su esposo. 00:40:03
¿Y la princesa no salía nunca? 00:40:12
No, claro que no. 00:40:14
¿No la dejaba su madrastra? 00:40:16
Hijas, es que si no me dejáis terminar el cuento... 00:40:18
Yo digo que sí, que un día salió. 00:40:20
Voy a beber agua. 00:40:23
Sí, salió porque no sabía que la iban a perseguir. 00:40:24
Y la persiguieron. 00:40:27
Pasó un día 00:40:29
Y otro día 00:40:37
Y un mes 00:40:39
Y otro mes pasó 00:40:41
¡Qué curioso! 00:40:42
¡La ligo! 00:40:44
¡No, no, no! 00:40:44
Mamá, ¿nos cuentas el cuento que nos contabas cuando éramos pequeñas? 00:40:47
Claro, hija 00:40:51
La princesa, mientras bordaba una sábana más 00:40:52
¿Cuántas sábanas tenía? 00:40:55
Muchísimas 00:40:57
¿Y las tenía que bordar ella? 00:40:58
Precisamente. En eso consiste ser una princesa. 00:41:00
Bueno, pues mientras bordaba, levantó la mirada y vio acercándose al opuesto príncipe de sus sueños. 00:41:04
Sobre su caballo lazán, el príncipe venía a salvarla. 00:41:10
¿A salvarla de qué? 00:41:14
¿A salvarla de quién? 00:41:15
¿A salvarla? 00:41:17
No sabemos ni de qué ni de quién, pero la salvaron. 00:41:19
¿Me van a tener que salvar? 00:41:22
Claro, hija. A todas. 00:41:25
¿Y quién nos salvará? 00:41:28
Pues... 00:41:32
¡Cualquiera! 00:41:33
Pero cuidado, porque a los hombres se les da el codo, pero no todo. 00:41:34
¡Madre! 00:41:39
Disculpe, que voy a lo excusado. 00:41:41
¡Pero hija, eso sí irá a cagar! 00:41:43
¡Madre! 00:41:45
Que soy una princesa. 00:41:46
Hacen ya largas horas que terminó el amanecer y el hambre asoma. 00:41:48
¡Me suenan las tripas desde hace una hora! 00:41:53
Pasó el verano, y el otoño, y el invierno, la primavera ha venido, nadie sabe cómo ha sido. 00:41:58
Meto, saco, meto, saco, meto, saco, meto, saco, meto, saco, meto, saco, meto, saco, meto, saco, meto, saco, meto, saco, meto, saco. 00:42:14
A venir a salvar sin principio apuesto. 00:42:27
Yo me aburro aquí. 00:42:32
Todo se andará, hijas mías. 00:42:33
La virtud de una princesa es la paciencia. 00:42:35
Y bordar sábanas. 00:42:38
Ya, pero es que yo lo quiero conocer. 00:42:41
Y ver su... 00:42:45
Un de alante melena o castaña. 00:42:46
Y sus muslos firmes en el corte. 00:42:49
¡Hija! 00:42:52
Yo solo me conformo con verlo. 00:42:53
¡Qué difícil es educar a una princesa a esta edad! 00:42:55
¡Mamá! 00:42:58
¿Y ahora qué hacemos? 00:43:00
Supongo que esperar. 00:43:01
Estamos encerradas. 00:43:02
¿Encerradas? 00:43:04
Hasta el infinito y más allá. 00:43:06
El doble y la mitad. 00:43:08
¿Eres un príncipe? 00:43:10
No. 00:43:11
¿Vienes a salvarme a mí? 00:43:12
¡A mí! 00:43:13
¡A mí! 00:43:13
No vengo a salvar a nadie. 00:43:14
Paso por aquí y he decidido entrar a ver. 00:43:16
Tú no eres un chico, pero tienes el pelo corto. 00:43:19
Y es desconcertante. 00:43:25
No todas las chicas llevan el pelo largo. 00:43:27
¿Y vosotras qué hacéis aquí? 00:43:31
No podemos salir. 00:43:33
Estamos esperando al príncipe. 00:43:34
Lo dice mamá en los cuentos. 00:43:36
No necesitáis que nadie os salve. 00:43:39
El único peligro que veo aquí es el miedo que tenéis. 00:43:41
¿Pero no lo ves? 00:43:44
Si tú no nos salvas, ¿cómo salimos? 00:43:45
¿Por la puerta? 00:43:49
¿Por donde he entrado yo? 00:43:51
No, no, no, no, no, no, no, no. 00:43:52
No, no, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí. 00:43:54
Cuéntame un cuento y verás que contento 00:43:57
Me voy a la cama y tengo lindas sueñas 00:44:02
Cuéntame un cuento y verás que contento 00:44:06
Me voy a la cama y tengo lindas sueñas 00:44:10
¡Qué aburrimiento! 00:44:17
¿Qué hacemos? 00:44:19
La Play, ¿dónde está? 00:44:21
La Bimbi, solo quedan dos mandos sin consola 00:44:22
¿Y si leemos? 00:44:26
¿Pero cómo vamos a leer, tío? 00:44:28
¿Qué hacemos? 00:44:32
Pues coger un libro. 00:44:32
¿Entonces vamos a leer? 00:44:34
¡Roponcel! 00:44:42
Ya está, soy Roponcel. 00:44:47
Y aquí está la torre. 00:44:49
Alta, muy alta. 00:44:51
Súper, súper alta. 00:44:53
¡Oh, Roponcel! 00:44:56
¡Lanza la melena para que podamos subir! 00:44:57
Pero tú, ¿qué has leído? 00:45:02
Pues lanza algo. La camiseta, por ejemplo. 00:45:15
¡Pero si eres un tío! 00:45:35
A ver, cabrones, si os digo que soy un tío, pues no venís. 00:45:37
¿Coperucito? 00:45:47
¡Rojo! 00:45:48
No, es la versión azul. El rojo está exiliado. 00:45:48
Es caperucito a secas. 00:45:52
Me pido coperucito. 00:45:54
Hola, soy la copo 00:45:56
Me pregunto dónde estará mi abuelito 00:46:06
¡Lobo, lobo, lobo, lobo! 00:46:11
Hola, soy el lobo 00:46:14
¡Soy el lobo! 00:46:19
Pero, pero si que yo tengo mi problema de mi vida 00:46:25
Que nadie me quiere, coño 00:46:30
¡Manchos de mierda! 00:46:31
¡El bello durmiente! 00:46:36
Mira, solucionado. 00:46:45
Un animal para que comas. 00:46:49
¿Qué es esto? 00:46:54
Un animal. 00:46:56
¿Un animal? 00:46:58
Para que comas. 00:47:00
¡Que yo soy vegetariano! 00:47:02
Entonces, se fue a por una flor. 00:47:04
Toma, ahora sí 00:47:07
Que yo soy vegetariano 00:47:14
No gilipollas 00:47:20
Venga ya, hombre, hazte a dormir 00:47:21
Hasta que yo me muera 00:47:23
Y se durmió para siempre 00:47:25
¿Para siempre? 00:47:27
Oh, chicos, mirad 00:47:30
Un bello durmiente 00:47:32
Chicos 00:47:34
¿Quién la habrá envenenado? 00:47:39
Sí, una bruja malvada. 00:47:42
¡Estúpidos! 00:47:46
Sois geniales, de verdad. 00:48:10
Enhorabuena a los institutos Diego Velázquez y Clara Campamor por estas maravillosas representaciones. 00:48:57
presentaciones. A continuación pasamos a ver las propuestas de dos centros de secundaria que 00:49:02
participan en la modalidad de teatro en español del siglo de oro. El primero en actuar será el 00:49:10
Instituto San Mateo de Madrid que ha obtenido el tercer premio compartido representando el 00:49:17
burlador de Sevilla de Tirso de Molina. Seguidamente el Instituto Antonio Machado 00:49:23
de Alcalá de Henares, nos mostrará una escena de Angelina o el honor de un brigadier de 00:49:29
Enrique Jardiel Poncela, por la que ha obtenido el primer premio en esta modalidad de siglo 00:49:39
de oro. Estas dos obras representan el empeño por trabajar el teatro inverso en nuestras 00:49:45
aulas de secundaria, ya sea con obras de autores del barroco o con obras de autores contemporáneos. 00:50:00
Un grandísimo aplauso para todos. 00:50:07
Y en lugar de los peces las almas prender. 00:50:58
Fuego, vágales, fuego, a que se abraza el alma. 00:51:14
Fuego, canales, fuego, agua, agua, amor, clemencia, que se abraza el alma. 00:51:36
Fuego, fuego. 00:51:52
La canalea y qué salado está el mar. 00:51:58
Aquí puede bien nadar el que salvarse desea. 00:52:17
Que allá adentro es de satino, donde la muerte se fragua 00:52:20
Donde Dios juntó tanta agua, no juntara tanto vino 00:52:24
Agua salada, extremada cosa para el que no pesca 00:52:30
Si es mal aún el agua fresca, ¿qué será el agua salada? 00:52:35
¿Quién hallará una fragua de vino, aunque algo encendido? 00:52:43
Si del agua que he bebido 00:52:49
Escapo yo, no más agua 00:52:54
Desde hoy 00:52:56
Haber nuncio de ella 00:52:57
Que la devoción me quita tanto 00:52:59
Que a un agua bendita no pienso ver 00:53:01
Por no ver 00:53:03
Ah, señor 00:53:04
Pelado y frío está 00:53:11
Si estará ya muerto 00:53:14
Del mar fue este desconcierto 00:53:16
Y mío este desvarío 00:53:24
Mal haya aquel que primero pinos en la mar sembró 00:53:25
Y que sus rumbos midió con quebradizo madero 00:53:30
Maldito sea el vinsastre que cosió el mar que dibuja 00:53:32
Con astronómica aguja causa de tanto desastre 00:53:36
Maldito sea Jasón 00:53:40
Y Tifis, maldito sea 00:53:42
Muerto está, no hay quien lo crea 00:53:44
Mísero Catalinón, ¿qué te haces? 00:53:50
Hombre, ¿qué tienes en desventuras iguales? 00:53:52
Pescadora, muchos males y falta de muchos bienes 00:53:55
Veo por librarme a mí, sin vida mi señor, mira 00:53:59
Si es verdad 00:54:02
No, que aún respira 00:54:04
¿Por dónde? ¿Por aquí? 00:54:06
Sí, pues ¿por dónde? 00:54:08
También podría respirar por otra parte 00:54:10
Necio estás 00:54:12
Quiero besarte las manos de nieve fría 00:54:14
Ve a llamar a los pescadores, que en aquella choza están 00:54:16
Y si los llamo, ¿vendrán? 00:54:19
Vendrán presto 00:54:21
No lo ignores 00:54:21
¿Quién es este caballero? 00:54:22
Es hijo a este señor del camarero mayor del rey 00:54:23
Por quien se le esperó antes de seis días conde en Sevilla 00:54:29
Donde va y donde su alteza está, si a mi amistad corresponde 00:54:33
¿Cómo se llama? 00:54:37
Don Juan Tenón 00:54:39
Llama, mi gente 00:54:41
Ya voy 00:54:42
Malaya, la mujer que de hombres ría 00:54:43
Malaya, la mujer que de hombres fía 00:54:51
Malaya, la mujer que de hombres fía 00:54:59
Malaya, la mujer que de hombres fía 00:55:07
Fía, fía 00:55:15
Mantebo excelente, gallardo, noble y galán 00:55:18
Volved en vos, caballero 00:55:33
¿Dónde estoy? 00:55:39
Ya podéis ver 00:55:46
En brazos de una mujer 00:55:46
Vivo en vos, sin el mar muero 00:55:49
Ya perdí todo el recelo, me pudiera negar 00:55:51
Pues de infierno del mar salgo a vuestro clareciero 00:55:55
Un espantoso huracán que he combinado a través 00:55:59
Para arrojarme a sus pies 00:56:06
Que abrigo y puerto me dan 00:56:07
Y en vuestro divino oriente renazco 00:56:08
No hay que espantar 00:56:14
Pues veis que hay de amar 00:56:16
Amar 00:56:18
Una letra solamente 00:56:20
Muy grande aliento tenéis 00:56:22
Para venir sin aliento 00:56:26
Y tras de tanto tormento 00:56:27
Muy gran contento crecéis 00:56:30
Pero si es tormento el mar, y son sus ondas crueles. 00:56:32
La fuerza de los cordeles pienso, y os hace hablar. 00:56:37
Sin duda que habéis bebido del mar la oración pasada, pues, por ser de agua salada, con tan grande sal, ha sido. 00:56:40
Mucho habláis cuando no habláis, y cuando muerto venís, mucho al parecer se meís. 00:56:50
Lega a Dios que no mintáis. 00:56:55
¿Parecéis, caballo griego, que el mar a mis pies desagua? Pues venís formado de agua y estáis preñado de fuego. ¿Y si mojada abrazáis, estando enjuto? ¿Qué haréis? Mucho fuego, prometéis. 00:56:57
Lega a Dios que no mintáis. 00:57:18
Adiós, Zagala 00:57:20
Pluguera que en el agua me anegara 00:57:30
Para que cuerdo acabara y loco en vos no muriera 00:57:32
Que el mar pudiera negarme entre sus olas de plata 00:57:36
Que sus límites desata 00:57:39
Mas no pudiera abrasarme 00:57:40
Gran parte del sol mostráis 00:57:42
Pues que el sol os da licencia 00:57:48
Pues solo con la apariencia 00:57:50
Siendo de nieve 00:57:52
Abrazáis 00:57:54
Por más helado que estáis 00:57:55
Tanto fuego en vos tenéis 00:57:58
Que en este mío os ardéis 00:58:00
¡Plega, Dios! 00:58:01
Que no mintáis 00:58:02
Mal haya la mujer 00:58:03
Que de hombres fía 00:58:08
Mal haya la mujer 00:58:11
Que de hombres fía 00:58:16
Dos, un, dos, tres 00:58:19
If you don't come back 00:58:50
I know I won't last long 00:58:54
Feeling the worries gone 00:58:57
Like a weeping willow 00:59:01
Weeping in the rain 00:59:05
¿Vendrá? ¿No vendrá? 00:59:09
¡Ah! ¡Cruel incertidumbre me agobia! 01:01:15
¿Acudirá o será fiel a su condición de novia? 01:01:18
¿Quién va a poder más? ¡Yo o él! 01:01:22
La duda destroza ruda mis sentidos doloridos. 01:01:25
No hay peor cosa que la duda para los cuatro sentidos. 01:01:29
¿Cuatro o cinco? 01:01:33
Mi razón duda ya con tanto ahínco que hasta duda esta cuestión. 01:01:35
¿Uno? ¿Dos? ¿Tres? ¿Cuatro? 01:01:40
¿Cinco? ¡Sí, sí! 01:01:45
Cinco, cinco, son cinco. 01:01:47
Y mis cinco sentidos de angelina están prendidos. 01:01:49
La vista para mirarla, el gusto para besarla 01:01:53
El olfato para olerla, el oído para escucharla 01:01:58
Y el tacto para tocarla, como se toca una perla 01:02:03
Con el ansia de cogerla y el miedo a espachurrarla 01:02:07
¡Galina! ¿Tú aquí? 01:02:12
¿Has venido? 01:02:17
Ya lo ves, no vengo yo, son mis pies que me arrastran 01:02:18
Yo con estar a tu lado tengo bastante. 01:02:22
¿Es verdad? ¿Hablas con sinceridad o estás mintiendo? 01:02:25
No. 01:02:28
Es que me quieres. 01:02:29
¡No sé! 01:02:30
¿Y a qué esta perplejidad, Angelina? Explícate. 01:02:30
Yo quiero a Rodolfo. 01:02:34
¿A qué? 01:02:35
Le quiero a él. 01:02:36
Pero tú eres para mí la tentación. 01:02:37
Y como tantas mujeres, ¿me has servido la razón? 01:02:39
¿En qué fundadas están estas inquietudes mías? 01:02:43
Lo ignoro. 01:02:46
Más hace días, con inexplicable razón 01:02:47
Tú me guías con las guías de tu bigote, Germán 01:02:51
Es que eres una chiquilla 01:02:54
Pues qué te habría ocurrido si me hubieras conocido 01:02:57
Cuando llevaba perilla 01:03:01
Quizá me hubiera tomado el dinero acabado de vencer 01:03:03
Óyeme entonces, mi cielo 01:03:05
Por un poco más de pelo, no cambies de parecer 01:03:07
Germán 01:03:10
Te amo en arrebato 01:03:11
Germán 01:03:12
Amor insensato 01:03:12
Mi vida está rota 01:03:13
Germán 01:03:15
¡Me tienes idiota! ¡Mírame con las miradas ardientes de tus pupilas! 01:03:16
¡Vuelve a mí las cuatro filas de tus pestañas rizadas! 01:03:22
¡Olvida tu condición de muchacha prometida y confiésame mi vida si no me amas! 01:03:25
¡Compasión! ¡Hay un infierno entre mí al mirarte frente a frente! 01:03:32
¡El infierno del deseo! ¡Ven hacia él valientemente! ¡Huyamos! 01:03:37
¿Qué? ¿Marcharme contigo? ¿A dónde? 01:03:42
Al sitio donde se esconde la paz para nuestro amor. 01:03:56
No me hagas reproches vanos, que hoy conmigo es tu afán. 01:04:00
Lo estoy leyendo en tus manos. 01:04:03
¿Serán mis ojos, Germán? 01:04:06
No, en las manos el destino marca en rayas su camino. 01:04:08
¿En rayas? ¡Qué extravagancia! 01:04:12
Mira, esta raya ligera es tu juventud y tu infancia. 01:04:14
Esta es la constancia. 01:04:20
Y esta, la raya de Francia. 01:04:22
Quiero decir, la frontera. 01:04:25
Allí podemos estar mañana al romper el día. 01:04:28
Si accedes hoy a escapar conmigo, chiquilla mía, aprovechemos la noche. 01:04:30
¡Ven, Angelina! 01:04:34
¡No! 01:04:35
Ahí fuera tengo mi coche. 01:04:36
¿Una berlina? 01:04:39
Un landó, pero en landó o en berlina. 01:04:41
Ven que te he de llevar yo hacia la dicha, Angelina 01:04:43
¿Y nos casaremos? 01:04:46
Sí 01:04:47
¡Por la iglesia! 01:04:48
¡Claro está! 01:04:49
¡Juro! 01:04:49
¡Lo juro por ti! 01:04:50
¿Y qué va a decir mi papá? 01:04:51
¿A qué diga, Diego? 01:04:52
¡Ay, mi amor! 01:04:53
Decídete, ten coraje 01:04:54
Bueno, Germán, pero calma, queda verdad 01:04:56
Mi equipaje 01:04:57
Te basta con ese traje 01:04:59
¿Voy a ir así? 01:05:00
Sí, mi alma 01:05:02
En París te comprarás otros muchos 01:05:02
Ya verás los trajes que hay en París 01:05:05
Me gustaría uno gris 01:05:07
Con un ratito de atrás 01:05:09
Y que tuviera un letre de dos 01:05:11
¡Angelina, por Dios! ¡No hables del vestido más! ¡Y vámonos! 01:05:12
¡Vámonos! ¡Adiós! ¡Ya sé que era fiera porque el destino lo quiso! 01:05:17
¡Adiós, ala de tu escalera! ¡Adiós, ala de tu escalera! ¡Con su baranda y su frisa! 01:05:26
¡Angelina, al otro piso! ¡Escríbele desde fuera! 01:05:32
¡Adiós, pasillo y jardín! ¡Me manso! ¡Quedad conmigo! 01:05:35
¡Vamos, ven! ¡Oh, es mía! ¡Al fin! 01:05:39
¡Ay, Dios! ¡Ay, Dios! 01:05:43
Me ha dicho que... 01:05:45
¿Dónde está? 01:05:53
¡Pero mi abuelo! ¿Qué miro? ¿Estoy borracho? ¿Delirio? ¿O qué me pasa? 01:05:56
¿Se va? ¡Si no salgo de mi asombro! 01:06:01
¡Ella con Germán! 01:06:04
¿Qué es eso? ¿Ahora se reclina en su hombro para sacudirle un beso? 01:06:06
¡Pero si no puede ser! ¡Si no lo puedo creer! 01:06:10
¿Y qué hago yo que no corro a evitarlo ya? 01:06:13
¡Socorro! ¡Me dedico! 01:06:18
¡Mira bien! 01:06:19
¿Qué ocurre? 01:06:20
¿Qué pasa? 01:06:21
¡Se la llevan! ¡Por ahí van! 01:06:22
¿Quién? 01:06:25
¡Se la han llevado a mi casa! 01:06:31
Voy tras ellos. 01:06:33
¿Qué dices, man? 01:06:33
¡Le buscaré! 01:06:39
Cruzándome en su camino, a un duelo le retaré. 01:06:41
Y en duelo, le mataré. 01:06:43
Usted será mi padrino. 01:06:46
¡Romparme a mi hija! 01:06:48
Esta idea me enloquece y de ir hasta yo. 01:06:49
Si tuviera aquí el caballo que utilicé en Alcolea... 01:06:51
No le importa a usted, señor, que si no tiene caballo, yo tengo esto que es mejor. 01:06:59
¡De sellos no me pide bien! ¡Por rapididad este ciclón! 01:07:04
¡Ve con Dios! 01:07:27
¡Hasta más, ven! 01:07:30
¡Felicitación! 01:07:32
Enhorabuena por estos dos estupendos y maravillosos trabajos. 01:08:13
A continuación pasaremos a la entrega de premios y menciones honoríficas. 01:08:18
Iremos dando los premios y menciones honoríficas por centros y por modalidades. 01:08:23
Nombraremos a los centros sus premios y menciones e irán subiendo conjuntamente profesores y alumnos al escenario. 01:08:28
Una vez en el escenario se hará la entrega de premios. 01:08:37
Por favor, después de la entrega, quedaos todos en el escenario para una foto final de grupo. 01:08:40
Antes de comenzar la entrega de premios y menciones, no queríamos dejar de nombrar a los 15 centros que han obtenido una mención económica por su gran nivel artístico y técnico 01:08:45
Y que no han podido conseguir alguno de los primeros premios 01:08:58
Para no alargar demasiado este acto de clausura, se os enviará a los centros el diploma reconocedor, no siendo necesario que suban al escenario 01:09:01
Así pues, recibe mención económica por su calidad artística y técnica el Colegio Fregacedos de Fuenlabrada, dos menciones. 01:09:11
Colegio Cortes de Cádiz de Madrid, Colegio Gandhi de Villadiciosa de Odón, Colegio San Sebastián de El Boalo, 01:09:20
Colegio Infanta Elena de Pozuelo de Alarcón, Colegio Honares de Mejorada del Campo, Colegio Puerta de la Sierra de Venturada, 01:09:28
Colegio Villa de Móstoles, Instituto Ana María Matute de Belilla de San Antonio 01:09:36
Instituto Fortuny de Madrid, Instituto Julio Verne Leganés 01:09:41
Instituto Clara Campoamor de Móstoles, Colegio El Cantizal de Las Rozas 01:09:45
y el Instituto San Agustín de Guadalix 01:09:50
Un fuerte aplauso para todos ellos 01:09:53
Entregarán los premios el Director General de Educación Infantil Primaria y Secundaria 01:09:55
don Juan José Nieto Romero, en el centro de la mesa. 01:10:13
A su derecha, el Subdirector General de Programas de Innovación, don David Cervera Olivares. 01:10:17
Y a su izquierda, don Sebastián Huerta, Técnico de Apoyo de Programas de Innovación. 01:10:23
Por favor, suban al escenario. 01:10:28
Ahora sí, suban al escenario según vayan siendo nombrados. 01:10:32
Premios y menciones de teatro en español modalidad siglo de oro 01:10:42
Instituto Antonio Machado de Alcalá de Henares 01:10:48
Recibe el primer premio por Angelina o el honor de un brigadier 01:10:52
También recibe el premio a la mejor dirección a Francisco Javier de Dios López 01:11:04
Colegio Santa María del Pilar de Madrid 01:11:15
Recibe el segundo premio por Angelina o el honor de un brigadier 01:11:33
Y la mención a la mejor interpretación a Juan Manuel de la Quintana Sánchez por el papel de Germán 01:11:41
Instituto San Mateo de Madrid 01:11:50
recibe el tercer premio compartido por El Burlador de Sevilla 01:12:09
y la mención honorífica a la mejor puesta en escena por Alcestis 01:12:15
en la categoría de Teatro en Español de Libre Elección. 01:12:21
Instituto Profesor Ángel Isen de Navalcarnero 01:12:46
recibe el tercer premio compartido por La Venganza de Don Mendo 01:12:52
Y la mención honorífica a la mejor interpretación a Enrique Llorente San Juan por el papel de Don Mendo en la venganza de Don Mendo. 01:12:57
Enhorabuena. 01:13:07
Instituto San Agustín de Guadalix recibe la mención a la mejor interpretación Mariola Sánchez Marín Sánchez por el papel de Nise en la Dama Boba. 01:13:23
Enhorabuena. 01:13:36
CEPA San Sebastián de los Reyes 01:13:37
Recibe la mención a la mejor interpretación Jorge Rodríguez Izquierdo 01:13:53
por el papel de Sejismundo en La vida es sueño 01:13:58
Enhorabuena 01:14:01
A continuación se entregarán los premios de la modalidad Teatro en Español de Libre Lección 01:14:02
en la categoría de Educación Secundaria 01:14:24
Centro Escolar Amanecer de Alcorcón 01:14:27
recibe el primer premio por la edad de la ciruela 01:14:33
mención honorífica por su interpretación a las cuatro actrices 01:14:40
Miriam Díez Duengo por el personaje de Begoña 01:14:46
Alba López Tesías por el personaje de Isabel 01:14:50
Marta Montero Callejas por el personaje de Celina 01:14:54
Y Paula Gutiérrez González por el personaje de Eleonora. Enhorabuena. 01:14:59
Instituto Clara Campoamor de Móstoles recibe el segundo premio compartido por Sex o no ser. 01:15:33
Mención a la mejor interpretación coral 01:15:44
Y recibe la mención a la mejor puesta en escena 01:15:48
Por la venganza de Don Mendo en la modalidad de siglo de oro 01:15:53
Enhorabuena 01:16:00
Instituto Diego Velázquez de Torrelodones 01:16:13
Recibe el segundo premio compartido por desorden público 01:16:17
Enhorabuena 01:16:24
Instituto Narcís Monturiol de Parla. Recibe el tercer premio compartido por las Brujas de Salem. 01:16:45
Premio a la mejor dirección a Fernando Sánchez Calvo y María Isabel Fernández Velilla Saez. 01:16:54
Y mención a la mejor escenografía. Enhorabuena. 01:17:02
Instituto Rayuela de Móstoles 01:17:06
Recibe el tercer premio compartido por Luces de Bohemia 01:17:36
Mención a la mejor actriz secundaria para Marta Morales Palomo 01:17:41
Por el personaje de La Lunares en Luces de Bohemia 01:17:48
Recibe la mención a la mejor interpretación Hugo de la Vega Rejos 01:17:53
Rejos por el papel de Don Manuel en La Dama Duende. Colegio San Alfonso de Madrid, mención 01:18:00
al mejor trabajo coreográfico por Timeline. Instituto Ana María Matute de Velilla de 01:18:28
San Antonio, mención al mejor actor principal Alejandro Fernández Illán por el personaje 01:19:03
de PUC en El sueño de una noche de verano. Colegio Villa de Móstoles. Mención a la 01:19:10
mejor propuesta de comedia por la adaptación de Cuatro corazones con freno y marcha atrás. 01:19:30
Instituto Fortuny de Madrid. Mención al mejor actor secundario a Pablo Sánchez Rincón 01:19:49
por el personaje de señor Capuleto en Romeo y Julieta o Rocío y Marieta. 01:19:56
Instituto Jaime Ferran de Collado Villalba, mención al mejor vestuario y caracterización por Tito Andrónico. 01:20:15
Instituto Julio Verne de Leganés, mención al mejor texto original por Poroto, Cuento de Navidad. 01:20:35
Instituto La Cabrera, mención a la mejor creación colectiva por Teatrando Amor 01:20:42
Instituto Barrio de Loranca de Fuenlabrada, mención a la mejor labor pedagógica a través del teatro por El Maleficio de la Mariposa 01:21:20
Muy bien, seguimos. Premios y menciones al Teatro en Español Libre Lección en la categoría de Educación Primaria. 01:22:07
Colegio Ángel León de Colmenar, viejo 01:22:49
Recibe el primer premio por el maravilloso Mago de Oz 01:22:54
Y premio a la mejor dirección a Ángeles Lozano López 01:23:01
Enhorabuena 01:23:07
Colegio Rayula de Fuenlabrada 01:23:09
Recibe el segundo premio por la Zapatera Prodigiosa 01:23:39
Enhorabuena 01:23:43
Colegio, Nuestra Señora de la Paloma de Madrid, recibe el tercer premio por Que los peces os coman y mención a la mejor escenografía 01:23:54
Colegio, Puerta de la Sierra de Venturada, recibe la mención a la labor pedagógica a través del teatro por La Estación 01:24:18
Colegio Infanta Elena de Pozuelo 01:24:57
Mención a la mejor interpretación musical por La Bella y la Bestia 01:25:23
Seguimos con los premios y menciones a teatro en lengua extranjera 01:25:28
en la categoría de educación secundaria 01:25:59
Instituto Ana María Matute de Belilla de San Antonio 01:26:01
Recibe el primer premio por The Theatre is a Wonderful Tale 01:26:07
y premio a la mejor dirección a Francisco Tirado González, Celia León Pichel y Carlos García Cuellar. 01:26:12
Enhorabuena. 01:26:20
Premios y menciones al teatro en inglés en la categoría de educación primaria. 01:26:51
Colegio San Cristóbal de Madrid recibe el primer premio por Sader Sam, 01:26:57
Premio a la mejor dirección a Ángel González Agüera, Paloma Gómez Acón y Alicia Cortés Braga 01:27:05
Colegio Ciudades Unidas de San Fernando de Henares 01:27:14
Recibe el segundo premio por The Stories Behind the Stories y la mención a la creatividad y originalidad 01:27:52
Colegio Ciudad de Columbia de Tres Cantos 01:28:00
Cantos. Recibe el tercer premio por The Little Prince. Colegio Gandhi de Villaviciosa de 01:28:35
Odón. Recibe la mención al mejor vestuario por Alice in Wonderland. Colegio Cortes de 01:29:12
Cádiz de Madrid. Mención a la mejor coreografía por Mamma Mía. 01:29:45
Queríamos agradecer a la Dirección General de Innovación, María y Mercedes, por toda vuestra implicación en este certamen y simplemente daros las gracias porque esto sea posible. 01:29:50
Un fuerte aplauso. 01:30:29
Finalmente y tristemente nos despedimos con una escena de la Edad de la Ciruela, representada por el Centro Escolar Amanecer, que ha obtenido el primer premio de secundaria en la modalidad de teatro en español de libre elección. 01:30:41
La Edad de la Ciruela desarrolla una historia contada desde la memoria de dos hermanas 01:31:00
que recuerdan a través del tiempo lo que fue, o creen que fue, la vida de su familia. 01:31:06
Enhorabuena a este centro y a todos los participantes en este certamen. 01:31:14
Nos vemos en la siguiente. Muchísimas gracias. 01:31:19
que hacerle el juicio a Ciruela. No hay cómo. ¿Por qué? Porque el tiempo ha 01:32:13
apodreído el cuerpo de Ciruela. No hay cómo condenarlo. Cierto, ¿no? Solo el pellejo 01:32:17
le está quedando. ¿Y ahora quién condenamos? El tiempo tiene la culpa. Hay que juzgar 01:32:23
al tiempo. ¡Vete a traerme un almanaque! No quiero. Te lo ordeno. Soy tu hermana mayor. 01:32:29
Soy mayoría. Y yo soy tu hermana minoría. ¿Y qué? ¡La maldición, familia! 01:32:34
¿Ya? ¿Está bien? No te muevas. Pero el tiempo hará de las suyas contigo, como hizo con el cuerpo de Ciruela o con la bisabuela Asunción, que le ha llenado la cara de arrugas y le ha puesto un humor de perros. 01:32:39
Si no lo detenemos ahora, va a terminar matando a todas las mujeres de esta casa. 01:32:51
A mí también. 01:32:55
A ti también. 01:32:56
Hay que juzgar al tiempo. 01:32:57
Bien, comenzamos. Yo soy la que culpa. 01:32:58
Y yo también. 01:33:00
No, tú defiendes. 01:33:01
¿Por qué? 01:33:03
Porque tú eres más buena que yo. Y las que defienden siempre son más buenas que las que culpan. 01:33:04
Entonces yo defiendo. 01:33:08
Pero menos inteligentes. 01:33:10
Entonces yo pulpo. 01:33:11
Pero las buenas se van al cielo cuando mueren. 01:33:12
Entonces yo defiendo. 01:33:14
Señores del jurado, quisiera... 01:33:16
¡Protesto! 01:33:18
Somos todas mujeres. 01:33:19
Señoras y señores del jurado. 01:33:22
Señoras del jurado, quisiera preguntar. 01:33:25
¿Qué hacía el tiempo el 21 de marzo del año en curso sobre el rostro de mi anciana abuela? 01:33:28
¡Protesto! 01:33:32
¿Qué os pasa? 01:33:33
Esa pregunta no nos lleva a ninguna parte. 01:33:34
Si el tiempo estaba sobre la cara de mi abuela, significa que estaba encaramado. 01:33:36
Y nada más. 01:33:41
Eso también pensé yo. 01:33:41
Hasta que vi al tiempo con dos pinturas en la mano. 01:33:43
Una negra y otra blanca. 01:33:45
Con la negra dibujaba líneas profundas sobre el rostro de mi abuela. 01:33:47
Y con la otra, mechones blancos sobre su negra cabellera. 01:33:50
Y no contentó con eso. 01:33:54
Le aplastó los pechos hasta desinflarlos. 01:33:56
¡Protesto! 01:33:58
¿Qué? 01:33:59
Eso no puede ser. 01:33:59
Mi abuela no le enseñó los pechos a nadie. 01:34:01
Ni siquiera al tiempo. 01:34:04
Por lo tanto, dudo que el delito exista, porque al cuerpo del delito nunca lo hemos visto. 01:34:05
Pero si hemos visto su rostro con líneas profundas. 01:34:09
No es suficiente. 01:34:11
¿Y lo que le hizo a nuestra madre? 01:34:12
A nuestra madre no la ha tocado. 01:34:16
¿Eso es lo que tú te crees? 01:34:18
¿Y qué le hizo? 01:34:19
¡Cuatro hijas! 01:34:20
Protesta. 01:34:23
¡Protesta! 01:34:23
¡Dir que es hija del tiempo! 01:34:26
¡Que es el peor enemigo de las mujeres! 01:34:28
¡Nuestro padre es el tiempo que pasa! 01:34:30
¡Por eso a nuestra madre se la ven tan sola y tan vacía! 01:34:32
porque nuestro padre tiene esa puta costumbre de estar en... 01:34:35
Yo he visto a mi padre, el tiempo, reírse de mi madre en su cara 01:34:41
cuando nos plancha la ropa. 01:34:45
Entonces puedo ver cómo la hace madre, la hace anciana 01:34:51
y se la lleva para nunca más devolverla. 01:34:54
Ahora tienes que defenderlo. 01:35:00
No lo podemos juzgar de una vez. 01:35:03
No, tienes que defenderlo. 01:35:04
Pero es que yo no tengo mucho más... 01:35:07
¡Habla! Si no te juzgo a ti. 01:35:08
Está bien. 01:35:10
Yo quería decir... 01:35:14
Quería decir que el tiempo no hace mal a nadie. 01:35:18
Porque el tiempo es ignorante. 01:35:22
Cierto que pasa para todos, incluso para los relojes que lo quieren contar. 01:35:25
Pero el tiempo no sabe que lo están contando. 01:35:29
Mi tía Jacinta siempre dice, 01:35:32
al mal tiempo buena cara. Así dice. 01:35:34
Pero yo creo que al tiempo le importa un comino la buena cara de mi tía Jacinta. 01:35:37
Mi bisabuela Asunción suele decir, es tiempo de vacas flacas o de vacas gordas, tiempo de decir basta. 01:35:42
Así suele decir. 01:35:49
Y el pobre tiempo no tiene tiempo para darse cuenta del tiempo que le tocó vivir. 01:35:50
Y aún así le culpamos de todas nuestras porquerías. 01:35:56
Y por último, creo que el tiempo es nada. 01:36:00
Porque mi abuela Gumercinda siempre dice, no tengo tiempo para nada. Así. 01:36:03
Bien. No vamos a matar al tiempo, puesto que la defensa ha dado un argumento convincente. 01:36:10
Pero vamos a detenerlo. 01:36:16
Hoy, 24 de mayo, ordenamos al tiempo que se detenga. 01:36:20
¡Chao! 01:36:25
¡Vámonos! 01:37:15
Autor/es:
Dirección General de Innovación, Becas y Ayudas a la Educación
Subido por:
Gestiondgmejora
Licencia:
Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
Visualizaciones:
336
Fecha:
19 de julio de 2017 - 13:26
Visibilidad:
Público
Centro:
C RECURSOS Dirección General del Mejora. Gestión de Aplicaciones
Duración:
1h′ 40′ 11″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1280x720 píxeles
Tamaño:
630.90 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo centro

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid