Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.
Mención en el Primer Concurso de Cortometrajes en Lengua Extranjera.
Ajuste de pantallaEl ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:
Mención en el Primer Concurso de Cortometrajes en Lengua Extranjera de la Consejería de Educación, Juventud y Deporte de la Comunidad de Madrid
Guadarrama High School opened its doors over 75 years ago,
00:00:01
but in this time it has repeatedly failed to establish itself as an allied school
00:00:05
in the increasingly competitive educational system.
00:00:10
There was a ruining job. What do they call educated teenagers in Guadarrama?
00:00:13
Tourists.
00:00:17
Not funny.
00:00:18
And absolutely not true.
00:00:19
Before this education craze kicked in, they were youngsters in Guadarrama reading books.
00:00:21
All of a sudden people became passionate about trigonometry, art and literature.
00:00:25
The conversation in bars switched from Barcelona versus Real Madrid to Cannes versus Nice like that.
00:00:30
In the school we even have a brawl because one senior student proclaimed that Thomas Edison possessed a superior mind to Nikola Tesla.
00:00:37
What a nerve!
00:00:48
In the football dominated time of the past, you could get away with talking trash, but people care about this stuff now.
00:00:50
If you disrespect Nick T, or Keynes, or even Picasso, you are in deep trouble, brah.
00:00:57
Education became a national obsession.
00:01:03
Nobody saw this coming, but it was real, and we needed to catch up.
00:01:06
Teenagers wanted books, and our library was tiny, and we hadn't got money to buy new problems.
00:01:10
so the brightest and more promising students were selected.
00:01:17
Schools were ruthless in their pursuit of excellence, very aggressive.
00:01:20
We couldn't keep pace.
00:01:24
We were creating the best educational system in the world.
00:01:26
And that was true only in part.
00:01:29
The reality was this, we had an alarming lack of competitive balance.
00:01:31
Only two or three schools could afford to trade for study students.
00:01:36
The rest of the pack, we were forced to fight for leftovers.
00:01:40
We were stuck in mediocrity.
00:01:44
This was a gunfight and we only had knives.
00:01:46
We were forks in a world of soup.
00:01:49
We were statues.
00:01:51
Top schools were pigeons.
00:01:52
When we entered competitions, we were the underdogs.
00:01:54
Referees were incredibly unfair with us.
00:01:57
They always favoured the bigger schools.
00:02:00
It was disgusting.
00:02:02
Statues, pigeons.
00:02:04
Guadarrama High had historically had reason to mope and complain.
00:02:06
But that was all about to change.
00:02:09
An unexpected miracle was soon going to take place.
00:02:11
It's official. Guadalajara Hype has agreed to term with Jim, the most wanted free agent in the market.
00:02:14
We couldn't believe he chose to join us.
00:02:26
His decision was awesome.
00:02:29
And the powerhouses were obviously offering more money and better reputation.
00:02:31
The proposals he received from England were mind-blowing.
00:02:35
Chinese schools are spending like crazy to attract top students, and he was their main target.
00:02:39
They made him offers that nobody could refuse, but he refused them.
00:02:45
Watch us. We are not statues anymore. We have wings now.
00:02:49
Jim's arrival in Guadarrama Heights has attracted crowds of fans.
00:02:55
It's a great day in the history of the school.
00:03:00
Welcome to Guadarrama, Jim. Please, tell us about your first impressions of the school.
00:03:04
Thank you. The supporters are wonderful and the teachers are very hardworking.
00:03:13
I'm delighted to be here.
00:03:17
What did you choose Guadarrama?
00:03:19
This school has a massive potential
00:03:21
and I want to give it my 100%.
00:03:23
So many clichés.
00:03:26
This is a dream come true.
00:03:28
Gym made an immediate impact in Guadarrama High.
00:03:32
The term gym sanity was coined.
00:03:35
As if infected by his enthusiasm,
00:03:37
the rest of the students started to try it like never before.
00:03:39
The mathlets came back home from the National Olympiad
00:03:42
Olympiad with a silver medal. Three different patents emerged from the
00:03:45
physics lab in less than five weeks. And the poetry, oh the poetry. Happy times in
00:03:49
Guadalajara, however, wouldn't last long.
00:03:56
He's a diva. Pain has gone to his head. It's easy to feel like a giant when you
00:03:59
are surrounded by drugs. He criticized math like a Mexico. Use of the
00:04:04
And well, I believe the reply that his remarks were unnecessary.
00:04:09
Like the other half of his bed.
00:04:16
Pfft.
00:04:18
I have a lie.
00:04:19
Watching TV with your mama and her toyboy fiancé isn't really life.
00:04:21
Who does he think he is to criticize me?
00:04:26
Me. I used to be the top student around here.
00:04:30
And what the hell, I still am.
00:04:34
That clone has nothing on me.
00:04:38
The school is now completely divided.
00:04:40
This school was Adam before he came.
00:04:42
I could have lived the school to new heights.
00:04:45
I just needed trust.
00:04:48
He and the brain.
00:04:51
He's the chosen one.
00:04:53
If he hadn't come, there would have been no future for any of us.
00:04:54
There will be no future for any of us.
00:04:58
He's so full of himself.
00:05:01
He's so cute.
00:05:02
He makes us better.
00:05:04
He makes us feel small.
00:05:06
Great hair, soft skin, full lips.
00:05:08
He gets all the credit.
00:05:12
Jealous?
00:05:14
Do I look like the jealous type to you?
00:05:15
It would be a tragedy if he leaves.
00:05:17
Once he saw the doll, we will promise.
00:05:19
The confidence was checked.
00:05:21
The intellect can cash.
00:05:23
He's always in my dreams,
00:05:25
especially the ones that I have when I'm awake.
00:05:27
Do I look jealous to you?
00:05:30
I can't stand him.
00:05:32
I can't live without him.
00:05:33
I have only met five geniuses in my life, and he's like three of them.
00:05:36
He's a god.
00:05:41
I love him.
00:05:42
Anger management issues? You have to be kidding me.
00:05:44
What are you exactly implying, moron?
00:05:47
Guadarrama Heights is today remembered as a cautionary tale for schools that want to get too big too fast.
00:05:51
Gyms arrive and meet brief glory but ultimate doom from Guadarrama Heights.
00:06:00
We were so caught up in our battle, we forgot the real world.
00:06:05
We became distracted.
00:06:10
We screwed up a chemistry experiment.
00:06:12
How bad? Real bad.
00:06:14
We burned the lab down.
00:06:16
The pressure makes me uncomfortable.
00:06:18
I couldn't solve the Poincaré conjecture on my own.
00:06:20
I couldn't remember if Olympia was monets or monets.
00:06:24
I was useless.
00:06:28
We took an OSDAI film ranking.
00:06:32
Sponsors, we drew fans.
00:06:34
Why a student had to sell a local offer elsewhere?
00:06:36
Of course I left those losers.
00:06:40
A tragedy. We started playing football again.
00:06:42
I had to accept an athletic scholarship to go to college.
00:06:45
My family feels humiliated. I can't even look at myself in the mirror.
00:06:50
I'm under contract, so I'm tired. I'm still trying to get in shape.
00:06:56
So in the meantime, I'm assigned to other tasks.
00:07:02
Do you resent Guadarrama High?
00:07:05
No, what's the point? As my father said, never let the school interfere in your education.
00:07:10
Mark Twain said that.
00:07:15
No, I'm pretty sure it was my father. I heard him.
00:07:17
Okay.
00:07:21
I will get back on my feet. Don't worry. As the poet said, from a sunken boat emerge submarines.
00:07:22
I don't think that's how...
00:07:29
I'm a rising submarine, okay? Shut up. I will rise like Edison over Tesla.
00:07:31
That doesn't mean it doesn't have any meaning.
00:07:59
I sold some products that I didn't believe in.
00:08:10
I said what I had to say to keep them from leaving.
00:08:17
This one parted the waters and that one's protecting your freedom.
00:08:22
I heard it all before and I even believed it
00:08:29
But this all was a thing
00:08:35
That doesn't mean it doesn't have any meaning
00:08:41
- Idioma/s:
- Autor/es:
- Alumnos del IES Guadarrama.
- Subido por:
- Gestiondgmejora
- Licencia:
- Reconocimiento - No comercial - Compartir igual
- Visualizaciones:
- 369
- Fecha:
- 23 de junio de 2017 - 12:46
- Visibilidad:
- Público
- Centro:
- C RECURSOS Dirección General del Mejora. Gestión de Aplicaciones
- Duración:
- 08′ 50″
- Relación de aspecto:
- 1.78:1
- Resolución:
- 854x480 píxeles
- Tamaño:
- 24.70 MBytes