Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Contamos la experiencia Erasmus+ en Estambul

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 16 de junio de 2025 por Tic cepa alcala

44 visualizaciones

Los alumnos que estuvieron una semana en Estambul de movilidad Erasmus+ nos cuentan su experiencia.

Más información Transcripción

Descargar la transcripción

Muy buenas, bienvenidos a Podcast Burbuja. Esta es la sección tertulia Burbuja en la que vamos a hablar un poco de, en este caso, de una movilidad de Erasmus que tuvimos la semana pasada aquí en el centro, en el CEPA Don Juan I, en el que ocho alumnos y alumnas estuvieron pasando una semana en Estambul. 00:00:27
Os los presento aquí, tenemos por un lado a Janet y a Pedro, tenemos aquí a Marcela y tenemos aquí a Rebeca y a Andrea. 00:00:47
Vale, pues ¿por qué no comenzamos explicándome, vamos a empezar explicando un poco qué sensaciones teníais antes de ir o qué os llevó a apuntaros 00:01:01
y si luego la movilidad ha sido lo que esperabais, ha sido mejor, ha sido peor, que os ha parecido un poco a nivel general primero, ¿vale? 00:01:13
Podemos empezar por el mismo orden que he dicho, empezáis Janet y Pedro. 00:01:21
Buenos días, en mi caso, bueno, me hacía mucha ilusión conocer Estambul, tenía pocas referencias, pues bueno, 00:01:28
que era una gran capital de grandes imperios durante siglos 00:01:37
y a mí me llevó a apuntarme el deseo de conocer sus escaparates, la joyería, su arte, su gastronomía 00:01:42
y no quise mirar mucho porque no quería llevar expectativas 00:01:49
con lo cual para mí el viaje ha sido magnífico 00:01:53
descubrí muchas sorpresas que pensaba que eran decorados de películas 00:01:57
que en realidad están allí 00:02:01
y superaron mis expectativas y mis compañeros maravillosos y las profes, ni qué decir. 00:02:02
Pues yo, como ya coincidí con compañeros de aquí del centro en Segovia y me gustó, 00:02:11
eché la solicitud y casualmente me cogieron. 00:02:22
¿Expectativas antes del viaje? Pues bueno, a ver qué me encuentro. 00:02:26
Después del viaje, pues súper, súper agradecido 00:02:30
Y las expectativas no se han cumplido, se han superado 00:02:34
Y encantado de haber estado con toda esta gente joven 00:02:38
Que aunque parecía el abuelo, pero me ha gustado un montón 00:02:41
Y solo puedo decir que muchas gracias por esta experiencia 00:02:46
Qué bien, qué bien oírlo 00:02:49
Y Marcela, ¿a ti qué te ha parecido? ¿Qué ha supuesto para ti? 00:02:52
A mí súper bien, o sea, feliz de haber vivido esta experiencia, la verdad es que cuando dejé la solicitud no me quería hacer muchas ilusiones porque tenía muchas ganas de ir, pero ya, si me iba mal, yo dije me voy a poner triste, no sé, entonces claro, como con poca expectativa en ese sentido, pero ya una vez estando allá, no, fue genial, 00:02:56
conocer culturas distintas 00:03:22
la forma de vida que tienen ellos 00:03:25
a pesar de que uno los ve bastante serios 00:03:26
en la cercanía 00:03:30
son bastante amables 00:03:33
son súper corteses, son hospitalarios 00:03:34
entonces 00:03:37
yo me llevé una grata sorpresa en ese sentido 00:03:37
también 00:03:41
Genial 00:03:41
¿Y Rebeca, Andrea? 00:03:43
Pues la verdad que 00:03:46
eché la matrícula, bueno la inscripción 00:03:48
porque mi tutora Celia me incitó muchísimo porque a los otros Erasmus no recogí las inscripciones 00:03:50
y al final nunca las eché y ella me ayudó a rellenar los papeles y demás 00:03:58
y estaba ya con la idea de que me iban a aceptar sí o sí, no tenía duda. 00:04:03
Y la verdad el viaje con mis compañeros no me lo esperaba y gané muy buenas amistades, 00:04:11
Me lo pasé muy bien con todos mis compañeros y con las profesoras y la verdad que estuvo muy bien. Fue muy divertido. 00:04:18
Genial. ¿Y Andrea? 00:04:27
Pues yo, la verdad yo tenía pocas expectativas porque como me daba tanta vergüenza y yo no sabía cómo iba a relacionarme con mis compañeros y profesoras y demás, 00:04:33
pero al final pues 00:04:45
pues me lo pasé 00:04:47
muy bien 00:04:49
y claro, conoces a otras personas y 00:04:50
es muy divertido eso 00:04:53
y ver los sitios y todo 00:04:55
y estar en clase con 00:04:57
otras personas que están 00:04:59
que son más mayores 00:05:00
pues te hace aprender 00:05:02
mucho, en plan, sí, no sé 00:05:04
Muy bien, muy bien, perfecto 00:05:07
Vale 00:05:09
a nivel general, ahora os pregunto a todos 00:05:10
que hable quien quiera, ¿vale? 00:05:13
Tengo entendido que habéis estado en un centro para adultos, que es algo similar a lo que tenemos aquí, 00:05:15
pero estoy seguro de que hay muchas diferencias también, al ser países culturalmente tan distintos. 00:05:21
Quiero que me expliquéis un poco a mí y a todos los que nos escuchen, que no sepan dónde habéis estado, 00:05:26
qué tipo de centro era, qué actividades habéis hecho, qué os han enseñado, un poco todo eso. 00:05:31
Estuvimos en un centro para adultos 00:05:36
Que más que nada eran talleres 00:05:41
De pintura 00:05:42
Pintura como tipo en óleo 00:05:44
Con grafito 00:05:46
Que eran 00:05:48
De verdad parecían de un artista 00:05:49
Renombrado porque eran 00:05:52
De muy buena calidad 00:05:54
Tenían otro tipo de arte 00:05:55
Con relieve 00:05:58
Y todo eso nos iban explicando 00:05:59
Y nos iban contando como se hacían 00:06:01
Y súper amables 00:06:03
Entonces era como, se sentía bien que te atendieran de esa forma 00:06:04
Como estar en casa 00:06:09
Hicimos también con estas masitas con arcilla 00:06:11
Y los dibujos en el agua 00:06:15
Ajá, los dibujos en el agua, unas pinturas con una técnica que usan ellos 00:06:19
De hecho nos trajimos un recuerdo de nuestros dibujos cada uno y fue genial 00:06:23
A mí me llamó mucho la atención la cantidad de mujeres que había 00:06:29
De los antiguos sefardís que les echaron los reyes católicos de España 00:06:34
Hablaban el castellano, un poco antiguo, pero nos entendíamos bien 00:06:41
Y me encantó el poder hablar con ellos y compartir un ratito con ellos 00:06:45
Qué curioso, o sea, que había gente ahí turcos que hablaban castellano 00:06:50
Sí, son nacidos de allí, pero a lo largo de los siglos han mantenido su lenguaje, sus tradiciones. 00:06:54
Y bueno, yo con una de ellas me dijo que la nieta estaba en Barcelona trabajando y la verdad es que me encantó. 00:07:03
Qué curioso. 00:07:09
Sí, súper curioso. 00:07:11
Eran mujeres judías que habían vivido en España sus generaciones anteriores y nos prepararon un desayuno. 00:07:13
Bueno, para mí fue como la primera experiencia de estar con gente judía, 00:07:22
pues solo los había visto en películas y demás, 00:07:29
y además poder probar su comida, que nos expliquen un poquito el holocausto y demás, 00:07:32
está muy bien. 00:07:37
Mujeres muy mayores, pero muy dinámicas y muy vivas, sobre todo muy amables. 00:07:39
Claro, iba un poco ahí. 00:07:44
Muchas veces en estas movilidades Erasmus, aparte de los centros a los que vamos a ver, 00:07:46
Lo más gratificante muchas veces son las diferencias culturales, que vais a un país además como Turquía, muy distinto al nuestro, no sé si os gustaría destacar algo más de, no sé, algo que os haya sorprendido, como lo que ha comentado Pedro, algo que os gustase, algo que no esperaseis, alguna situación bonita que ha habido con intercambio de algo, no sé, lo que os ocurra. 00:07:51
A mí me gustó mucho un día que nos llevaron a un taller de costura, el hecho de poder, aunque no habláramos el idioma, que yo no hablo nada de turco y la mujer que estaba conmigo no hablaba nada de español, el que me enseñe cómo se hacía un fruncido o una costura recta solamente con señas. 00:08:14
una mujer bastante más mayor que yo, o por lo menos lo aparentaba, 00:08:32
esa comunicación no verbal y la amabilidad, 00:08:37
y luego que una de nuestras compañeras estaba diseñando un bolsito para el móvil, 00:08:43
pero no nos dio tiempo a terminar ninguna nada, 00:08:47
pero luego la sorpresa fue que cuando nos marchábamos habían hecho un bolsito para cada una, 00:08:50
para el móvil, con el nombre de la escuela, que se llama Sisley, 00:08:55
y bueno, a mí por lo menos me sorprendió 00:08:59
mucho ese detalle 00:09:01
que se hayan quedado con que la compañera 00:09:03
quería una bolsita 00:09:05
para el móvil y por uno no la habían hecho a todos 00:09:07
me pareció... 00:09:09
Y la despedida que fue... 00:09:10
La despedida fue bastante emotiva 00:09:13
la verdad, varios 00:09:15
de nosotros los compañeros 00:09:17
Hubo lágrimas 00:09:19
Sí, hubo lágrimas 00:09:20
Qué bien, o sea, bueno, qué bien 00:09:21
Muy emotivo 00:09:24
Qué bien que os emocionase tanto al final 00:09:26
porque eso significa que hubo cosas que os emocionaron durante la semana. 00:09:28
Para mí, por lo menos particularmente para mí, cada clase era un descubrimiento, 00:09:36
porque el nivel de arte que hacen ahí... 00:09:42
Es increíble. 00:09:46
Es increíble, o sea, el profesor de dibujo, yo alucinaba. 00:09:46
La pintura, dices esto... 00:09:50
Pero cuando nos llevaron a hacer arcilla o gente que estaba tejiendo los... 00:09:52
¿Cómo se llama? 00:09:56
Las cestas de libre, el taller de costura, el taller de bordado, el taller de papel prensado con relieve en 3D y demás, yo aluciné, he estado en varios sitios en España y he visto bastante arte, pero ese nivel de, y lo que ha recalcado el compañero, que al final, excepto los profesores, el resto todo eran mujeres. 00:09:57
Y yo pensaba que, bueno, yo tenía la falsa creencia que al ser mujeres árabes 00:10:23
Que cada vez están como muy deprimidas 00:10:28
Estaban todas en su casa, ¿no? 00:10:29
Están todas estudiando, aprendiendo, relacionándose 00:10:33
Todas con el té, con el café turco, riéndose 00:10:37
Y bueno, casi ninguna llevaba velo 00:10:40
Clases de inglés, clases de ruso, clases de ruso 00:10:42
La otra escuela que visitamos, porque visitamos dos escuelas 00:10:45
Tres, bueno 00:10:49
Bueno, trae el conservatorio ese 00:10:50
Dos, dos, pero una también nos llevaron a otro sitio. 00:10:52
¿Y qué era para jóvenes? 00:10:55
Sí, música. 00:10:57
Música, tenían canto, instrumentos, ¿qué más? 00:10:59
Las clases de ruso. 00:11:05
Las clases de ruso, de inglés, de francés. 00:11:07
El centro principal que fuisteis a ver es un centro centrado en talleres 00:11:10
para gente un poco más mayor, sobre todo mujeres, decís, adultas, digamos. 00:11:14
Y luego nos llevaron a ver otro, con gente más joven, que ya tenían clases de inglés, de ruso. 00:11:21
Esos creo que eran hasta los 21, ¿puede ser? 00:11:27
Hasta los 20 años. 00:11:29
Hasta los 20, sí. 00:11:30
¿Hasta cuánto desde 20? 00:11:31
No, hasta 20. 00:11:33
¿Hasta 20? 00:11:34
Sí, sí, sí, eran muy jóvenes todos. 00:11:34
Y ahí había, era como una especie de conservatorio, porque había piano, había una tenor que estaba calentando la voz, 00:11:37
y allá enseñaban francés 00:11:44
nos metieron en una clase 00:11:48
de ruso 00:11:50
¿os enterasteis de mucho? 00:11:52
no, un poquito 00:11:55
de los números 00:11:55
que estaban escritos ahí 00:11:58
y luego Estambul como ciudad 00:11:59
¿qué os pareció? 00:12:01
impresionante 00:12:03
la verdad es una ciudad muy preciosa 00:12:04
y con muchísimos habitantes 00:12:07
es enorme, tiene como 16 millones y medio 00:12:09
y la verdad que 00:12:11
toda la gente era muy amable 00:12:13
mucha gente 00:12:15
sabía palabras en español 00:12:16
los comerciantes para intentar invitarte a las tiendas 00:12:18
y que comprases 00:12:21
pero sí, la gente muy amable 00:12:22
te reciben muy bien 00:12:25
y te suelen invitar 00:12:27
a té 00:12:29
o a algún café 00:12:30
y muchos gatos 00:12:32
muchos gatos 00:12:34
de verdad, eso lo dicen 00:12:35
y muchas cuestas 00:12:37
Marcela nos subía por todas las escaleras 00:12:39
ahí fue solo una, gigante pero solo una 00:12:41
para qué hablar de la construcción 00:12:44
de las mezquitas que uno las ha visto 00:12:48
en la televisión, pero verlas 00:12:50
de frente era impresionante 00:12:52
todo el mármol, los detalles 00:12:54
de los mosaicos que tenían 00:12:56
el oro 00:12:58
impregnado en los 00:13:00
mosaicos en Santa Sofía 00:13:02
la cantidad de culturas 00:13:04
que han pasado por allí 00:13:06
es que es una ciudad increíble 00:13:07
Los cientos de años, la cisterna, la cisterna también. 00:13:10
Un montón de historia de muchas civilizaciones distintas, entonces a nivel cultural y artístico tiene que ser una pasada. 00:13:15
Muy bien, pues vamos a hablar un poco también de, digamos, de vuestra convivencia, porque al final una movilidad de estas, aparte de conocer otra cultura, aparte de conocer otro centro, otra ciudad, 00:13:22
También una parte buena que tiene es que convives con un grupo de personas que además es muy diverso, con edades distintas, orígenes distintos, historias personales distintas y eso yo creo que enriquece también, es parte de todo el concepto Erasmus. 00:13:34
Entonces quiero que me habléis un poco de qué tal ha sido vuestra convivencia, de qué sentís al respecto de esto. 00:13:53
Bueno, yo parecía el abuelo porque la diferencia de edad con mis amigas de aquí presentes era muy grande 00:14:03
y las otras presentes casi la edad de mis hijas y la verdad es que ha sido espectacular, vamos. 00:14:12
Sí, sí, yo me acuerdo, siento que no esté Raúl, que le he cogido bastante aprecio y le vi ayer, 00:14:21
pero la convivencia creo que ha sido tremendamente enriquecedora, por lo menos por mi parte. 00:14:27
Pues a mí, yo he sentido que he congeniado mucho con todos, porque siempre había algo de qué hablar. 00:14:32
Pero si se me escucha, ¿no? 00:14:51
Sí, se escucha, no te preocupes. 00:14:52
y también 00:14:54
he podido hablar de muchas cosas 00:14:57
y me han entendido, en todo me he podido desahogar 00:15:01
y he podido enseñar una parte 00:15:03
de mí que no suelo enseñar nunca 00:15:05
y me lo he pasado muy bien 00:15:06
y me he reído mucho, me he reído más 00:15:09
que nada, porque sí, porque me he reído 00:15:11
muchísimo 00:15:13
y también conocí a Rebeca 00:15:13
que es genial 00:15:16
y hemos estado cotilleando mucho 00:15:17
y nos hemos enterado de muchos cotilleos, entonces eso me gusta 00:15:20
Muy bien. Genial. ¿Alguien quiere aportar algo más? 00:15:22
Bueno, sí. O sea, yo creo que nos sentimos la mayoría en confianza. Por eso pudimos, no sé, conversar cosas tal vez un poco más íntimas. 00:15:30
Se crean vínculos especiales, ¿no? Porque es una situación especial en un país en el que no habríais estado nunca seguramente, 00:15:39
un país distinto con gente con la que probablemente no habríais hablado nunca 00:15:45
si no fuera por un evento así, que lo que hace es unir personas. 00:15:49
Al final la idea de Erasmus es unir personas tanto entre países como dentro de un mismo país 00:15:54
y yo creo que eso lo consigue muy bien y todos los que venís aquí me decís lo mismo 00:16:00
y todos los que vais al Erasmus me decís lo mismo. 00:16:04
O sea que me alegro mucho que os haya marcado tanto. 00:16:08
Muy cortos los días allí. 00:16:12
Muy cortos, sí. 00:16:14
Les falta Nora, seguro. 00:16:14
En general es una experiencia muy enriquecedora, la diferencia de edades, de pensamientos. 00:16:18
Además creo que todos pusimos nuestro granito de arena en dar nuestra mejor versión, 00:16:26
el apoyarnos, el colaborar. 00:16:31
Entonces fue bastante bonito y fácil. 00:16:34
Esa idea, cada uno desde su individualidad, desde su forma de ser, colabora para que el grupo funcione. 00:16:37
y me da la impresión de que 00:16:43
funciona bastante bien 00:16:46
vale, de todo 00:16:48
si os tuvierais que quedar con 00:16:51
algo, lo que más os ha gustado, lo que más os ha 00:16:52
impactado, que me diríais 00:16:55
en mi caso yo me quedo 00:16:56
con 00:16:59
esa sensación de familia 00:16:59
que hemos creado 00:17:02
creo que, a ver 00:17:04
el arte 00:17:05
pero dentro del arte me quedo con 00:17:08
con el descubrimiento 00:17:11
de nueve personas 00:17:12
que no conocía 00:17:15
que no había tratado con ellas 00:17:16
y que cada una 00:17:18
es un diamante, me encanta 00:17:19
genial 00:17:22
yo creo que la facilidad de entendernos 00:17:23
todos 00:17:26
como si hubiéramos estado toda la vida juntos 00:17:27
es espectacular 00:17:30
yo por lo menos eso 00:17:32
sí que me ha llamado la atención 00:17:33
muy bien, genial 00:17:35
no hubo nadie en el grupo que fuera 00:17:37
imponente 00:17:39
En hacer algo 00:17:41
Todos cedíamos 00:17:43
Si alguien quería una cosa diferente 00:17:45
O comer algo 00:17:48
Que otra persona no quisiera 00:17:49
Como que todos cedimos en algún momento 00:17:51
Algo que los demás quisieran 00:17:54
Casi extraño 00:17:56
Lo bien que nos hemos llegado 00:17:58
La verdad hemos sido un muy buen grupo 00:17:59
No ha habido ninguna 00:18:02
Discursión 00:18:04
Ningún mal rollo 00:18:05
Y la verdad 00:18:06
que ha sido lo mejor del viaje 00:18:10
lo que ha hecho Janet, conectar con personas 00:18:11
que aunque fuésemos 00:18:14
al mismo centro 00:18:16
no pensaríamos 00:18:18
ni por asomo 00:18:20
que íbamos a conectar también 00:18:21
y que no nos conocíamos 00:18:23
nadie 00:18:26
yo y Marcela porque coincidimos 00:18:26
en Segovia 00:18:30
pero que bueno, éramos muchos 00:18:31
y ahora 00:18:33
ha sido mucho más 00:18:35
bonito 00:18:38
todos estábamos pendientes de un baño 00:18:39
para Rebeca 00:18:41
de las fotos de Andrea 00:18:42
todos fuimos fotógrafos 00:18:48
también 00:18:51
pues nada, vamos a ir 00:18:52
acabando ya, si os parece 00:18:55
quiero para terminar 00:18:57
que 00:18:59
imaginaos que le tenéis que dar un consejo 00:19:00
a un alumno para el curso que viene 00:19:03
que está dudando si apuntarse 00:19:05
Si no, pues lo mismo que comentabais al principio, que le da un poco de cosa, de no sé si me cogerán, no sé si apuntarme porque voy a ir con gente que no conozco. ¿Qué le diríais? ¿Qué le aconsejaríais? 00:19:07
Pues que se olvide de todo eso que está pensando, que no lo dude porque seguro que va a venir encantado como nosotros. 00:19:17
totalmente, la verdad 00:19:25
yo creo que soy un buen ejemplo 00:19:27
de ello porque es mi primer año 00:19:30
en el CEPA y nunca 00:19:31
había hecho un viaje fuera de España 00:19:33
ni me había planteado apuntarme a ningún Erasmus 00:19:35
y la verdad que 00:19:38
la experiencia me ha sorprendido muchísimo 00:19:39
y ha sido muy enriquecedora 00:19:41
y compartir 00:19:43
tiempo con tus compañeros, descubrir nuevos 00:19:45
lugares y otros centros 00:19:47
ha sido súper 00:19:50
bonito y súper satisfactorio 00:19:51
pues yo le diría que con inseguridad 00:19:53
no se va a ningún lado 00:19:58
entonces yo pues que se apunte 00:20:00
de una, o sea la persona 00:20:02
porque es que se va a llevar muy buenas experiencias 00:20:04
y te hace crecer como persona 00:20:06
y como persona 00:20:07
no sé 00:20:09
eso es, muy bien 00:20:11
algo más 00:20:12
yo diría que 00:20:14
siempre hay que descubrir 00:20:16
y bueno pues que aunque le dé miedo 00:20:19
le dé miedo apuntarse 00:20:21
Pues que se apunte con miedo 00:20:22
Pero que luego va a volver encantado de la vida 00:20:24
Y se va a arrepentir 00:20:26
De no haberse apuntado antes 00:20:28
Totalmente 00:20:29
Exacto, y también destacar que nuestras profesoras 00:20:30
Cecilia y Cristina 00:20:34
Fueron un 7 00:20:36
La paciencia, porque finalmente somos todas 00:20:38
Un 2 00:20:41
Es que en mi país el máximo es el 7 00:20:41
Un 10 00:20:44
Todavía no me acostumbro 00:20:44
Pues el 7 de tu país es un 10 00:20:47
Exacto 00:20:49
7 de 7 00:20:50
7 de 7 pues está bien 00:20:51
porque igual para tener 00:20:53
para lidiar 00:20:56
con 10 personalidades distintas 00:20:58
hay que tener carácter 00:21:01
hay que tener paciencia 00:21:02
aunque no éramos pesados pero de todas formas 00:21:03
hay que hacerlo 00:21:07
hay que ser tolerante 00:21:08
y se agradece 00:21:10
la disposición 00:21:11
y la buena recepción de parte de ella 00:21:13
muy bien 00:21:16
Pues nada, si nadie tiene nada más que añadir, si os parece lo dejamos aquí. 00:21:18
Muchas gracias por venir, por colaborar con Podcast Burbuja, para contar vuestra experiencia. 00:21:22
Es importante para el centro, para difundir luego lo que ocurre, las movilidades, 00:21:26
que hay mucha gente que no conoce este programa y es importante para nosotros. 00:21:31
Así que gracias y me alegro mucho que lo hayáis disfrutado tanto. 00:21:35
Gracias a vosotros. 00:21:39
Gracias en mayúsculas. 00:21:41
Gracias por la invitación. 00:21:43
Etiquetas:
Radio, Podcast
Subido por:
Tic cepa alcala
Licencia:
Reconocimiento - Compartir igual
Visualizaciones:
44
Fecha:
16 de junio de 2025 - 10:10
Visibilidad:
Público
Centro:
CEPAPUB DON JUAN I
Duración:
22′ 08″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
1920x1080 píxeles
Tamaño:
538.07 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo autor

EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid