Saltar navegación

Activa JavaScript para disfrutar de los vídeos de la Mediateca.

Chicago.El Musical

Ajuste de pantalla

El ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:

Subido el 15 de julio de 2015 por Ies losrosales mostoles

113 visualizaciones

Representación de Chicago: El Musical en la XXI Muestra de Teatro de los Institutos de Móstoles

Descargar la transcripción

...engaños, aventerio e epidemias. 00:00:00
Todas estas cosas que guardamos en lo más íntimo... 00:00:03
Pásen, pónganse cómodos y prepárense a viajar a lo más... 00:00:07
...5, 6, 7, 8... 00:00:12
Aplausos 00:00:31
Aplausos 00:01:01
Vamos, ven, se entiende la ciudad 00:01:31
Al son del día, semana con roca, media al bajar 00:01:59
Al son del día, ya no está, si hay un lugar genial 00:02:08
Donde hay quimera y ron y el piano sin velar 00:02:15
Es un ruido sobar, hay bronca sin parar 00:02:19
Al son del día 00:02:23
A son del jazz 00:02:29
A son del jazz 00:02:36
Se vos traz a paz do pesadón 00:03:02
A sondeña con tú tropezar 00:03:09
E se alucinará o color 00:03:14
A sondeña, o corazon 00:03:17
No iremos sin control 00:03:22
Te voxe a despertar 00:03:23
Unha ferida o to 00:03:25
Por fin te enxergar 00:03:27
Mas se enxergará 00:03:29
A sondear 00:03:31
Te traerás unha botella máis 00:03:36
A sondear 00:03:55
El arco para que nos da lugar 00:03:57
Arco de ellas 00:04:01
Vamos, ven, caminamos a volar 00:04:04
A pasar al canto de la libertad 00:04:07
Porque neste lugar que nos podrá parar 00:04:11
Arco de ellas 00:04:14
Todo o mundo que nos va a ver 00:04:20
A comida, a coleta, a panolón, a panolón, a panolón, a panolón, a panolón, a panolón, a panolón, a panolón. 00:04:25
Música 00:04:55
Música 00:05:05
Vamos, que é a hora do rei 00:05:15
Vamos, que é a hora do rei 00:05:19
A que é o mundo, a que é o mundo 00:05:29
Así que se acabou o test, eh? 00:05:37
Sí, se acabou o test, gracias 00:05:44
Ah, Fred 00:05:45
A mi nadie me deja 00:05:46
E amor? 00:05:53
E amor, hijo de la gran puta 00:05:54
Me veo 00:05:55
Música 00:06:09
Música 00:07:43
na sempre fiel idea 00:08:31
un moito de liberación 00:08:34
tratando máis de lo que é escapar 00:09:04
se é que é o que é 00:09:08
esta cara 00:09:11
que se cura 00:09:12
é o que é 00:09:14
mi lugar 00:09:16
é o que é 00:09:17
o que é 00:09:28
o que é 00:09:29
o que é 00:09:45
o que é 00:09:46
o que é 00:09:53
imagínese 00:09:54
Imagínese 00:09:58
Hombre, é difícil 00:09:59
Se cargou 00:10:08
E aí, José 00:10:31
Túpida 00:10:53
Usted, quer saber o que pasou en realidad? 00:11:10
Lo matei yo 00:11:12
Apúntale na librerica 00:11:13
E quer saber por que? 00:11:14
Estaba tratando de dejarme en un cabrón 00:11:16
Pero o que é que os asesinou a dosas heredias, senhora? 00:11:18
A ver, non é que os asesinou a dosas heredias? 00:11:20
Penal de muerte? 00:11:24
Se le bajaron os humos, eh? 00:11:25
E, mozo, é isto o que digo? 00:11:27
Hijo de puta 00:11:29
6 de las adorables asesinas 00:11:30
de la misión del condado 00:11:48
nos editarán 00:11:50
interpretando 00:11:52
el tango del abismo 00:11:52
E aí estaba ele, tirando o sofá, vendiéndote metas e máscaras de oxícrito. 00:12:02
Pesou máscaras de oxícrito, haciendo fotos. 00:13:39
Así que le dije, mira que la vise, le dice, yo no pongo máscaras. 00:13:42
E lo hizo. 00:13:47
Así que agarré lo primero que pondré en el modelo y disparé a la ciudad de la visión. 00:13:48
Justo en su cabecita. 00:13:53
Como é que me queran buscar, me queran buscar, 00:13:55
que non é un padre e nadie máis, 00:13:59
que me queran buscar, que non é un padre e nadie máis. 00:14:03
Un día que me vio, me dixeron que estaba soltero, 00:14:10
e nos entendimos a chiquita, así que empezamos a ir juntos. 00:14:15
Le digo a su trabajo, volví a casa, 00:14:18
y le preparaba su posto favorito, 00:14:20
y se disfrazó de mí, hasta que lo descubrí. 00:14:24
Soltero, me dijo. 00:14:27
Soltero y una mierda. 00:14:29
No se le estaba casado, no, no, no, no, 00:14:30
pero que tenía seis esposas 00:14:32
era uno de sus rumores 00:14:34
así es que esta noche cuando volví a casa 00:14:35
le preparé su esposa como siempre 00:14:38
pero ya se sabe que hay hombres 00:14:39
que no toleran el astérico 00:14:42
me digan a mí 00:14:44
E está o meu marido, mi marido, con un ataque de cero 00:15:07
E me dice, te has alustado con el lechero? 00:15:09
Estaba como loco e seguía gritando 00:15:12
Te has tirado el lechero, te has tirado el lechero 00:15:14
Así que, se topou con mi cuchillo 00:15:16
Se topou con el 10 veces 00:15:19
En el último fantaflo 00:15:22
hacíamos como 20 probas en seguida 00:16:01
1, 2, 3, 4, 5 00:16:03
5, 6, 7, 8, 9, 10 00:16:05
Esta noche, pues, cuando estaba grabando 00:16:11
el salto de las manos 00:16:33
que me di cuenta de que estaban muertos 00:16:34
Música 00:16:37
De mi 00:17:37
Soltero e mañera 00:17:38
Diez veces 00:18:24
El salto de la gente 00:18:25
Diferentes aves 00:18:27
Habías hecho igual 00:18:29
Que yo 00:18:32
La roca 00:18:36
La vasita vaqueta 00:18:52
Y ahora, el ama de llaves 00:18:54
La ceba de toda la chale 00:18:57
La regla de la afición 00:18:58
Mamá Mordor 00:19:02
Ese tipo de publicidade non teña premio 00:19:03
Tú cuida de mamá, que mamá te va a cuidar. 00:20:39
Hable con Fritz, arreglo a tú fecha. 00:20:42
El 7 vas a estar absuelta. 00:20:45
Y el 8, sabes lo que mamá va a hacer por ti, te va a conseguir una gran fila. 00:20:47
Ay, mamá, pero yo ya he trabajado en un montón de filas. 00:20:52
Estuve en un montón de cercanías. 00:20:55
¿De cuánto dinero estamos hablando? 00:20:57
Bueno, estuve conversando con los chicos de William Morris. 00:20:59
Y dadas tus últimas y sensacionales ocupaciones, puedo conseguirte hasta 2.500. 00:21:02
¿2.500? ¿Cómo es que mi hermana ya conseguimos 450? 00:21:06
Eso fue antes de Títero, antes de Milfín y antes de mamá. 00:21:11
Ay, mamá, yo siempre quise actuar en el teatro de Beijing conísimo. 00:21:16
¿Y crees que podríamos seguirme? 00:21:20
¿En el teatro de Beijing? Bueno, eso es otra historia. 00:21:21
Para eso haría falta otra llamada de teléfono. 00:21:24
Ajá, ¿y cuánto costaría esa llamada? 00:21:27
Tú sabes lo que siento por ti. Eres como de la familia. 00:21:29
Haré la llamada por 50 pavos. 00:21:32
¿50 por una llamada de teléfono? 00:21:35
Debes equivocarte muchísimo de mi primera mamá. 00:21:37
Música 00:21:41
¿Cuál es la moraleza de los pueblos con más? 00:22:28
¿Podría hacerle una pregunta? 00:23:21
¿Qué? 00:23:23
El fiscal del distrito, el señor Harrison, dijo que el humillero era más poderosa 00:23:24
y que haría todo lo posible por la máxima pena. 00:23:28
¿Me podría dar algún consejo? 00:23:31
Mira, yo no doy consejos, y tampoco los acepto. 00:23:34
Además, para mí es una perfecta desconocida y vamos a dejar que las cosas sigan siendo así. 00:23:37
Muchísimas gracias. 00:23:41
De nada. 00:23:42
Roxy, relaxa. 00:23:43
Nesta ciudad, o asesinato é unha forma de diversión. 00:23:44
Ademais, en 47 anos, 00:23:46
no condado de Puc non ha ahorcado unha sola mujer. 00:23:48
Así que as posibilidades de que te ahorquen 00:23:50
son de 47 a unha que non te ahorcan. 00:23:52
Sempre hai unha primeira vez. 00:23:54
Contame, Roxy, que vas a decir cando llegues? 00:23:56
Que queres apuntar ao jurado? 00:23:58
Pois pensaba que nada más que la verdad. 00:24:00
Decirle a la verdad ao jurado? 00:24:04
Isto sí que é estúpido. 00:24:06
Salve, María. 00:24:08
E, entonces, que haré? 00:24:10
Pregúntale ao teu abogado. 00:24:12
Diga, querida. 00:24:13
Non teño abogado. 00:24:14
Como se suele dicir, estás hasta o cuello de mi abogado, tía. 00:24:17
Así que, é un personaje. 00:24:27
É todo un personaje. 00:24:29
Busca nada máis que perfume de chanel. 00:24:31
E nunca hace a súa propia cama. 00:24:32
Eu me encargo disso. 00:24:34
E a ti é a súa cama? 00:24:35
Bueno, exactamente. 00:24:37
Verás, Demar me paga cinco dólares a las semanas. 00:24:38
e ahí le doi unha laguna e a ella la fomine. 00:24:40
Ei, carnal, cuida. 00:24:43
Comprame mi serpacite. 00:24:45
Ah, ah, soy inocente. 00:24:47
Eso é todo lo que siempre dice. 00:24:49
Bueno, que sabes que me dice ya mi hermano? 00:24:51
¿Quién? 00:24:53
Nada menos que Bill Green, 00:24:54
el mejor abogado criminalista de todo Chicago. 00:24:55
Ajá, y ¿cómo se consigue a Bill Green? 00:24:58
Primero tú me das cien dólares, 00:25:01
después llevo una llamada de teléfono. 00:25:02
¿Y cuánto se lleva él? 00:25:04
Cinco mil dólares. 00:25:06
¿Cinco mil dólares? 00:25:07
Estará encantada de hacerte esa llamada, querida. 00:25:08
Y ahora de donde mierdas voy a sacar cinco mil dolares? 00:25:10
Emos, seguíte a soñir 00:25:15
Pensaré que cuando salga desespero sacarse 00:25:24
Verás, hay un abogado 00:25:28
Cuesta cinco mil dolares 00:25:30
Roxo, explícanse a tu poesito, la respuesta es no 00:25:33
Seguíte mentiroso, seguíte engañado 00:25:36
Hasta te aburriste de tus bolsillos mientras dormías 00:25:38
De eso 00:25:41
Pero nunca dejé de amarte 00:25:42
Non émos tan barnil, tan atrán sexy. 00:25:44
Pero, mi convidora é... 00:25:53
Por el amor de Dios, Eimus, ahora soy yo quien te necesita a ti. 00:25:55
Está bien, Rosy, te lo conseguiré. 00:25:59
Te lo vas a conseguir. 00:26:01
A, mi, mi, fe, i, doble de, soy, ne, mi, es, mi, 00:26:02
Príncipe azul 00:27:03
Que suerte sí 00:27:06
Llegó por fin 00:27:10
Damas y caballeros, presentamos al príncipe del pico de oro de los juzgados 00:27:15
El único, el inimitable, el señor Vinicius 00:27:22
Yo no quiero lujos, por favor 00:27:25
Ni un rubi, eso da igual 00:27:37
Lo que importa es el amor 00:27:42
Por eso viene 00:27:45
Yo no quiero sedas ni sartén 00:27:48
No gastéis para mí 00:27:51
Eso da igual 00:27:55
Lo que importa es el amor 00:27:57
Lo que importa es el amor. 00:27:59
Tu mirada, 00:28:02
San Azul, 00:28:04
va a decirme 00:28:06
que eres tú. 00:28:08
Al mirarte, 00:28:09
yo diré 00:28:11
que más rico no se puede ser. 00:28:13
De dinero no hay que presumir, 00:28:24
ya lo hará 00:28:28
No, no, no, no 00:28:29
Lo que importa es el amor 00:28:33
Tal vez estén pensando que hablo del amor físico 00:28:35
Bueno, no es así, hay otros tipos de amor 00:28:40
El amor al procedimiento legal 00:28:42
El amor a la justicia 00:28:44
El amor depende de la mano y no de la física 00:28:45
El amor al próximo 00:28:47
No sé si el tipo de amor físico ya hablamos 00:28:48
Aunque el amor físico no tiene mal tampoco 00:28:51
Que el amor no, lo que importa es el amor 00:28:59
Lo que importa es el amor 00:29:04
El color de su piel para mi es un placer 00:29:06
La cultura de su corazón no se paga con un millón 00:29:13
Eu non quero teñan con xampas 00:29:20
E se... 00:29:27
E, onde seguimos? 00:29:42
Bien, a por resto dos 5.000 dólares 00:30:24
Tengo... 00:30:26
Desierto, pero non é un dos chicos de taller 00:30:31
E se, tanto que é o que é 00:30:33
Bien, pero é xa dos 2.000 00:30:35
Só lo que é, non é o que é 00:30:37
Que é que é o padre? 00:30:39
Lo de ayer, que é que estamos de todo 00:30:41
Usted que es un maldito mentiroso 00:30:43
Hable con el padre personalmente 00:30:48
¿Sabe lo que me dijo? 00:30:49
Que su hija se había ido al infierno 00:30:51
Hacía 10 años 00:30:52
¿Qué alguien podía crearse para siempre 00:30:53
Antes de que le gastase un solo céntimo en ella? 00:30:54
Si, mi niño 00:30:56
Le daré 20 dólares a la semana 00:30:56
En sueldo 00:30:58
Le daré pagarés 00:30:59
Con interés 00:31:00
E se toque 00:31:00
En fin, ya 00:31:01
Hable con el padre 00:31:01
¿Sabe? 00:31:02
Es conmovedor 00:31:03
Pero tengo un lema 00:31:03
Y ese lema es 00:31:04
Pugo limpio 00:31:05
Amor 00:31:05
Mire, cuando usted vino a verme ayer 00:31:06
Yo no le pregunté si ella era culpable 00:31:08
No le pregunté si era inocente 00:31:09
No le pregunté si era una borracha o una adicta 00:31:11
Ninguna de esas preguntas estúpidas 00:31:13
O sea, sí, no? 00:31:15
Todo o que dije foi 00:31:16
Usted tiene cinco mil dólares 00:31:17
Y me dijo sí 00:31:18
Pero usted no tiene cinco mil dólares 00:31:19
Así que concluyo que es un sucio mentiroso 00:31:21
Pero tome el caso 00:31:23
Y lo voy a seguir 00:31:26
Porque yo juego limpios 00:31:27
Ahora es cuchajada 00:31:28
No me gusta la barra a mí mismo 00:31:30
Pero si Jesucristo viviera en Chicago hoy 00:31:31
Y si él tuviera cinco mil dólares 00:31:33
Las cosas me hubieran salido de otra manera 00:31:35
Vamos a hacer lo siguiente 00:31:36
Para mañana voy a tener en cada titular su nombre 00:31:38
Como el de la homicida del día más caliente 00:31:40
Desde que aperció el maquete 00:31:42
Despois anunciaremos que vamos a facer unha recaudación 00:31:43
Para dos mil dineros para a súa defensa 00:31:46
Comprarán todo o que ella haya tocado 00:31:48
Ropa, vestidos, zapatos, ropa interior 00:31:49
Ropa interior? 00:31:52
E máis, vamos a dicirles que se por esas cosas 00:31:53
Del proceso judicial termina sendo ahorcada 00:31:56
Ahorcada? 00:31:58
As cosas triplicarán o seu valor 00:31:59
A usted voy a darle un deporte 00:32:00
Eso é o que yo llamo un juego limpio 00:32:04
Non sei que dicir, señor 00:32:06
Está mal a mi mujer, está mal a mi nuestra vida 00:32:07
Mire, é unha cosa simple 00:32:09
Ou recibo os cinco mil 00:32:11
O te vas a poder ir a prisión antes do juicio 00:32:13
Espere, señor Flynn 00:32:17
Yo nunca he sido buena para estas cosas 00:32:18
¿No podríamos arreglarlo de otra manera? 00:32:20
Eh, tú significas unha sola causa para mi 00:32:22
Cinco mil billetes, nada más 00:32:25
Ahora presta atención 00:32:26
En unos minutos vamos a tener aquí unha casa diferente a pensar 00:32:27
Habrá un montón de fotógrafos y periodistas 00:32:30
Y bien ahí salen os artículos en los inventarios de Lidia y Star 00:32:32
Todo lo que va a tragarse 00:32:35
Por tal suelo hasta el fondo 00:32:44
¿Ven? ¿Venís a nosotros a escribir un artículo? 00:32:45
Xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa, xa 00:34:14
A hermosa casa soleña, confundida por o que ocorre. 00:34:41
Joven, llena de vida. 00:34:55
Solo. 00:34:57
Que está atrapada por la loca vorágine de la gran ciudad. 00:34:59
Que era un pobo de espadas. 00:35:02
Se está atrapada por unha luz, por unha jodida. 00:35:07
E a loca vorágine de la ciudad. 00:35:11
La gran cosa que se ha visto con vos daros. 00:35:13
Que tan feliz está a ser. 00:35:16
Dios, que es hermoso. 00:35:18
Deja a Dios fuera de esto. 00:35:20
Todos saben que no eres ninguna monja. 00:35:20
Ahora presta mucha atención 00:35:22
Cuando te pregunten por qué lo mataste 00:35:23
Todo lo que puedes recordar es una pelea espantosa 00:35:26
Y a él, amenazando con matarte 00:35:29
Todavía lo ves, acercándose frente a ti 00:35:31
Con esa mirada terrible en sus ojos 00:35:33
Y aprendete bien esto 00:35:35
Los dos, fuisteis a por el arma 00:35:37
Ese es tu alegado 00:35:38
De prensa propia 00:35:40
En fin, ha llegado el periodista 00:35:41
Hazlos pasar más 00:35:45
Muy buenos días, damas y caballeros 00:35:46
Señoritas, ensay 00:36:03
Bueno, bueno, bueno 00:36:05
Creo que todos conocen a miente, a señora Roxy Hart 00:36:07
Damas y caballeros de la prensa 00:36:09
Simplemente é tan alagador 00:36:11
Que hayan venido a ver esta pobrecita 00:36:13
Supongo que queran saber 00:36:16
Por que me calgué a ese bastardo 00:36:17
¿Qué? 00:36:19
Siéntate, moñeca 00:36:20
El señor Flynn canta a caña de la conferencia de Kirchner 00:36:21
Procedencia 00:36:26
Sin sus padres 00:36:33
Ni su marido 00:36:37
¿Dónde viven? 00:36:38
Mas non ten vacío, é o que é a educación 00:36:40
É o que é a educación 00:36:44
É o que é a educación 00:36:45
É o que é a educación 00:36:48
Non me acuerdo 00:36:51
Sim, máis tarde 00:36:53
Sim, non é 00:36:55
Sempre o mico na coquina é capaz de ser 00:36:57
Unha noticia, unha noticia 00:37:00
Que é a vida, o que é a vida 00:37:02
Como dice Kei Kii 00:37:05
Fue el mismo yo 00:37:10
Le mandaste 00:37:12
A mi mamá 00:37:14
E te espalda 00:37:16
E no vienes 00:37:18
Yo pensé en pensar que quizá venía un rato 00:37:19
Como sigues 00:37:22
En la casa 00:37:25
Con pistola 00:37:26
De la mano 00:37:28
Se defiende 00:37:30
Como sigues 00:37:32
El fuerte y el llano 00:37:34
Y el fuerte en el momento 00:37:36
Y así, así, así 00:37:37
É tan lógico, é tan lógico 00:37:39
Lo que cuenta aquí, o enalógico 00:37:57
É tan implícito, é tan implícito 00:38:01
Que chubar no fue lícito 00:38:05
¿Cómo te sientes? 00:38:17
Mucho miedo 00:38:19
¿Cómo te arrepientes? 00:38:20
¿Qué son estas? 00:38:22
¿Qué te harán? 00:38:24
No lo digo 00:38:26
Estás aquí al olo y más de que si en el olo 00:38:28
Ves que en el olo 00:38:31
Si, lo olvides 00:38:32
¿Qué? 00:38:33
Que el olo 00:38:34
Si, lo son 00:38:35
¿Qué? 00:38:37
Hasta más 00:38:38
¿Qué? 00:38:38
Que el olo 00:38:39
Si, lo olvides 00:38:39
¿Qué? 00:38:40
Que el olo 00:38:41
¿Qué? 00:38:42
Que el olo 00:38:42
Si, lo olvides 00:38:43
É tan lógico, é tan lógico 00:38:44
Lo que cuenta, si, sona lógico 00:38:50
É tan lícito, é tan lícito 00:38:54
Que suba como el lícito, se ve clarísimo 00:38:58
E así, así, así los dos, así los dos 00:39:04
O que se enxerra 00:39:15
O que se enxerra 00:39:17
O que se enxerra 00:39:18
O que se enxerra 00:39:19
O que se enxerra 00:39:21
O que se enxerra 00:39:21
O que se enxerra 00:39:22
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
O que se enxerra 00:39:23
Así, así, así, los dos, así, los dos, 00:39:23
O que é que é que é? 00:39:26
¡Gracias a todos! ¡Afición de roxos! 00:39:58
¿Quieres saber unha cosa? 00:40:44
Toda a mi vida 00:40:46
he soñado por salir en los diarios 00:40:47
antes de salir con ellos. 00:40:49
Salí a explicar 00:40:53
ese ricachón repugnante 00:40:53
contra la lista de licores. 00:40:55
A él le encantaba 00:40:58
perifotearme todas, 00:40:59
sacarme a pasear 00:41:01
y mostrarme. 00:41:02
A los chicos repugnantes 00:41:04
les encanta eso. 00:41:06
Un día, en un barrio de Ingobernei, 00:41:08
o mafioso del papel insisto en la teoría céntrica 00:41:11
convenía con esta pele roja. 00:41:14
Esa era yo. 00:41:16
Bueno, lo recolpé y lo guardé. 00:41:18
¡Ahora miren! 00:41:21
¡La opción de temblar Chicago! 00:41:22
Bueno, yo os voy a contar la verdad. 00:41:26
No es que la verdad importe mucho, pero... 00:41:29
bueno, se lo voy a contar de otras maneras. 00:41:31
Tengo más edad de la que me gustaría tener. 00:41:33
Desde pequena, sempre soñé con tener un precioso espectáculo, pero non, non, non, non, non, non, era un gran mundo lleno de nos, la vida. 00:41:36
E, bueno, pues, llevo a ellos, porque era un tipo, como en sé, el nunca decía que no. 00:41:46
E, sabe que hay tipos que son como los espejos, e yo cuando me veo reflejada en los ojos de ellos, veo a unha pobre muchachita delicada, que non varía un tipo así. 00:41:56
Y bueno, les voy a contar una cosa 00:42:06
Espero que no se vea más que azul 00:42:11
Emos, cuando hacía el amor, era un cero 00:42:13
O sea, cuando él me hacía el amor 00:42:18
Era como si estuviese arreglando un calculador 00:42:22
O sea, te quiero cariño, te quiero 00:42:26
Para hacerla más suelta 00:42:28
Empecé a sorprenderme por ahí 00:42:32
e máis tarde a revolcarme por aí. 00:42:34
E o mesmo era un tema breve. 00:42:36
Bueno, abandonei a idea das variedades 00:42:38
porque pensé que se me había pasado o tempo. 00:42:41
Pero agora, con toda esa publicidade, 00:42:45
todavía podría tener mi propio espectáculo, sí. 00:42:47
Ahora vivo en un mundo lleno de cis. 00:42:50
Ahora mismo podría tener a un chico que me levantase por alto 00:42:53
e que me entriese en un espectáculo, 00:42:57
un espectáculo para mi sola, sí. 00:43:00
Soy una estrella. 00:43:03
E o público te ama. 00:43:04
E eu amo ao público por amarme a mi. 00:43:06
E todos nos amamos juntamente. 00:43:08
Porque ninguno de nós 00:43:11
toma suficiente amor e simpatía. 00:43:12
É verdade. 00:43:15
Esos son mis gois. 00:43:17
Gracias. 00:43:18
Eu non sou unha persona carosa. 00:43:48
Pois que cada vez que leo o nome 00:43:57
a esa cabeza de servidoras titulares, 00:43:59
te pongo a mamorota. 00:44:01
Nena, debo a malas noticias. 00:44:02
Por que? 00:44:04
Quero decir, la fila nos enganchou. 00:44:05
Entendido. 00:44:07
Mi mamá saí dos periódicos desde hace moito tempo 00:44:08
e estuve recebendo chamadas dos chicos de William Morris todo o santo día. 00:44:11
Perdimos o interés, só la queremos máis, está cagada, é unha bocacha... 00:44:15
Sabes por que le duele a mamá oir eso e a alguien a que se infiere tanto? 00:44:18
Si, seguro. 00:44:21
Todo o que ireis é sobre a chica Zara. 00:44:23
Ei mamá, teño unha idea. 00:44:25
De que parece ser o loco de Rossi para hacer ese número de las llamadas fugas? 00:44:27
Que parece genial, inténtalo. 00:44:32
E agora dicimos 00:44:34
Amigos, todavía non viste nada 00:45:00
Isto non é xo máis que empezar 00:45:02
A segunda é realmente impresionante 00:45:04
En las cárceles de India 00:45:17
que espectáculos más putres hay 00:45:32
Digo, antes podías ir a una cárcel 00:45:34
y ver un espectáculo de verdad 00:45:36
Está bien, Roxy, acabaste con mi paciencia 00:45:38
¿Qué te dijo mamá? 00:45:40
Ahora soy yo a la que tienes 00:45:42
Soy una estrella, una gran estrella 00:45:44
Gracias 00:45:46
No es nada personal 00:45:47
¿Seguro que lo entiendes? 00:45:49
Nada de sonar, nunca de sonar 00:45:51
Resulta que unha tal Kitty no se que 00:45:53
Acaba de hacer unha masaje 00:46:04
En fin, é unha rica heredera 00:46:05
Su familia está na negocia de los platos 00:46:07
Bueno, ella jugaba a ser 00:46:09
A mantecasa do apartamento da zona norte de la ciudad 00:46:12
Con un tipo que era González 00:46:14
Harry se pasaba el día en la cama 00:46:15
Ya sabéis, todo un vago 00:46:17
La última noche, esta sencilla Kitty 00:46:19
Llega a su casa 00:46:21
Harry está acostado a la casa 00:46:22
Kitty va al baño a desmavillarse 00:46:23
Bravísimo 00:46:26
Confundida, desaparece o segundo 00:46:34
E cando volve, desperta a Harry cariñosa 00:46:37
Harry 00:46:40
Cariño, vas a creer lo que veis ou lo que te cuente? 00:46:42
Lo que veo 00:46:45
Señores, está que quieta a chica 00:46:46
Digo, Roxy, pero que diablos 00:47:28
E encima, rica, a súa madre leña todas as plataneras de Hawái 00:47:55
Pero que a mi que me importan os plátanos 00:47:58
Señorita Sánchez, podes llamarla Meri? 00:48:00
A chica é de alta sociedade, de la raza e a aristocracia platanera 00:48:16
É unha historia realmente emocionante 00:48:18
Mierda de plátano, está sendo un problema 00:48:20
Mierda 00:48:23
Agora é só unha persoa que poda ayudarlo 00:48:25
Agora só unha persoa que poda ayudarte, Bema 00:48:29
Pero que ocorre? 00:48:32
Embarazada 00:48:47
A la mierda 00:48:48
É o mellor médico da vida para vestir 00:48:49
É que hai que dar parte do suelo 00:48:51
Ei, hola! 00:49:32
Soy el padre 00:49:35
Venga, esta é a primeira vez para ver estas chicas 00:49:36
Lá ten un bombo 00:49:38
Ten unha idea, sena 00:49:40
Te voy a hacer meios 00:49:41
Te pido el divorcio 00:49:42
De esa manera toda la simpatía de la subvención pública irá para ti 00:49:43
Nada para el 00:49:45
serán las formas de cura de la humanidad 00:49:46
y de la dedicación de la humanidad 00:49:48
no, no es nada 00:49:50
es la historia de mi vida 00:50:02
nunca nadie más que a mi 00:50:03
no me lo estoy inventando 00:50:05
nadie me da esta invitación 00:50:07
ni siquiera mi madre la notaba 00:50:09
una vez fui a la escuela 00:50:10
Agita un brazo 00:50:25
Sin un teatro, a un hombre feliz 00:50:44
Pedrita, vos non filas reis 00:50:52
Sanchemos en dos en su vez 00:50:55
Hace falta unha calea 00:50:56
Todo o mundo pode alardear 00:51:05
De los panos, de los panos, que los panos me debían amar 00:51:21
Porque soy tan parecido a la gente 00:51:39
Y no sabes que soy, créeme 00:51:45
Se los fan, toquen 00:51:51
Se los fan, toquen 00:51:54
Se los fan, toquen 00:51:57
Eibus, mi nome é Eibus 00:52:00
Tens razón, é o nome do fillo, o que penso 00:52:18
Quemo? 00:52:20
O fillo de Roxie 00:52:22
Sabes para cando espera? 00:52:23
A principios do otoño 00:52:24
Sabes contar, verdad? 00:52:25
Sentimos 00:52:27
Iso significa que isto nunca podría ser o padre 00:52:27
Pero podes repartir os furos igualmente 00:52:30
E quero que non te importe unha mierda 00:52:31
Cando a xente se ría 00:52:34
Cando se ría? 00:52:35
Porque a nariz é. 00:52:37
Porque sabe contar. 00:52:39
Tu sabes contar? 00:52:40
Septiembre. 00:52:41
Ten unha copia da primeira declaración de Rosi. 00:52:43
Nella dice que non había copulado contigo desde 4 meses antes de... 00:52:44
É cierto. 00:52:48
Non había copulado desde 4 meses. 00:52:49
E, en principio, o coño... 00:52:50
Espera un momento. 00:52:53
Pero quero que te olvides deso agora. 00:52:54
O cliente necesita todo todo. 00:52:55
Entón, non cuadra. 00:52:58
Non podo ser padre. 00:52:59
Divorciarte? 00:53:01
É iso o que has dicho? 00:53:01
Hombre, por dios, como te vas a divorciar con un don que te llame unha mensa? 00:53:03
Lo harías? 00:53:05
Tiene un telazo, é lo que haré, me divorciaré 00:53:07
Seguramente, ni se dé cuenta 00:53:10
Ah, Andito, xa seguís aquí, xa te vei así 00:53:12
Si, xa te vei así, xa te vei así 00:53:16
Xa te vei así 00:53:18
Xa te vei así 00:53:34
É un chile transparente como... 00:53:58
Si no te gustan... 00:54:06
Atena, se ha retrasado a fecha desta cuestión. 00:56:01
Ai, non. 00:56:04
Menos de un mes, cariño, tuve que hacerlo. 00:56:05
Escucha, creo que se estes enganar ante os tribunales, 00:56:08
pude hacer que las cosas fueran ante el movimiento. 00:56:13
Estuve pensando en mi juicio. 00:56:16
¿Me podo decir lo que quise hacer en esta hora? 00:56:17
Claro, claro. 00:56:21
A MENSAGEM DE LA MENSAGEM 00:56:23
No te compro el mío. 00:56:55
Entón, tú me das el frío. 00:56:56
Me encanta esta parte. 00:56:58
Alguien? 00:56:59
No hago elegante. 00:57:01
Intento caminar, pero no tengo ropa. 00:57:02
Entón, me despacho. 00:57:04
De veras, é iso o que pensas hacer en la juicia? 00:57:06
Sí, é isto que quiso hacer. 00:57:09
Te voy a hacer unha pequena crítica. 00:57:11
A ver. 00:57:13
É unha mierda. 00:57:13
Claro, que é unha mierda. 00:57:15
Pero sí, está bien. 00:57:17
Pero no estoy dolida. 00:57:19
Mejor me voy. 00:57:20
Pero no sin música. 00:57:21
Sin música de salida, por favor. 00:57:22
Estuve esperando 10 minutos, quedo a ser repitada. 00:57:25
Yo sé que hay que involucrarme en la cuestión de la impulsión. 00:57:33
¿Y ahora qué? 00:57:35
Ahora puedo llamar a declarar y puedo hacer que admitan que cometió un terrible error, 00:57:36
porque todavía te ama, y por supuesto tú todavía amas a él. 00:57:40
Así tendremos a jurado que ya nos escupido tanto como a míos. 00:57:43
Brillante, ¿eh? 00:57:46
Brillante, ¿eh? 00:57:47
Una cosa más. 00:57:48
¡Uy, una cosa más! 00:57:50
Cando oimos este amistado, quero que hagas un perfil junto para ver. 00:57:52
Non se hace junto. 00:57:55
Pois aprende. 00:57:56
Como? 00:57:57
Mira tú, estoy hasta las narices de que todo el mundo me trate como unha estúpida criminal del montón. 00:57:58
Eres unha estúpida criminal del montón. 00:58:04
Mejor que seré unha bocada corrupta. 00:58:05
Pero resulta que te estás salvando en todo. 00:58:07
Que voy a todo lo que puede. 00:58:08
A lo mejor podré presentarte a la justicia sin mí. 00:58:09
A lo mejor. 00:58:11
Querido, só tienes que leer los diarios. 00:58:12
Me adora. 00:58:15
Despierta, niña. 00:58:16
Te adoraría mucho más si te colgaran. 00:58:16
¿Sabes por qué? 00:58:18
Porque sólo te haríamos peor el deporte. 00:58:19
¡Está despedida! 00:58:20
A enuncio. 00:58:21
No, no, no. 00:58:22
Me vuelve a mi instinto. 00:58:23
¡Mírala! 00:58:25
No, no, no. 00:58:26
No, sigue diciendo que no. 00:58:28
Pero no se da cuenta de que la van a condenar. 00:58:35
Chicho, sabe, tú eres progresivo y te cachas que me puse. 00:58:37
Dice, lo sabe, esto es muy bueno. 00:58:41
Y que no la van a mandar presa porque ella es inocente. 00:58:43
Me importa un carajo la inocencia. 00:58:46
Mire, señora Mordón, esto es un asunto judicial. 00:58:48
Yo no saco nada de esto, nada. 00:58:50
¿Qué quiere que lo haga? 00:58:51
Ser inocente. 00:58:53
Un gana chingada de mierda. 00:58:55
Aplausos 00:58:57
Aos 47 anos, foi unha tradición que o condado de Cunha se derrota. 00:59:39
Esta noite, Catalin Cunha foi colgada por el gritar asesinato a chazos de seu esposo. 01:00:11
As últimas palabras de la hombre eran, 01:00:19
Ser inocente. 01:00:21
Tienes claro todo o que vas a hacer cando se vas a... 01:00:55
Empiezo con eso de justicia y América y bla bla bla, 01:01:01
despues voy a lo de arrepentimiento y bla bla bla, 01:01:04
y digo, si la pena sirviera para algo 01:01:06
Fred Kate estaría aquí ahora mismo 01:01:09
porque ella le daría su vida con gusto 01:01:10
para devolverse a la vida 01:01:12
y tú asientes 01:01:13
¿Y eso es todo? 01:01:15
Sí, eso es todo, después diré 01:01:17
pero no podemos hacer eso, señores 01:01:19
ustedes pueden quitarle la mina a Roxie 01:01:20
pero eso no hará que se la devuelvan a hacer Kate 01:01:24
eso siempre le sorprende 01:01:26
y ahí voy a la conclusión final 01:01:28
para terminar 01:01:30
a ella no le podemos dar más alegría 01:01:31
lo podemos dar con oportunidad 01:01:34
E ir á casa de papado 01:01:35
A papado? 01:01:37
Esa non é a que queren ver 01:01:39
Non a ti 01:01:40
Non, non 01:01:41
É o meu discurso que os fascinará 01:01:41
E é o meu discurso que te salvará o cuello 01:01:43
Bien consalado? 01:01:45
Callate, pita, jode 01:01:47
Señor Brito 01:01:48
Silencio, señor Brito 01:01:49
Su señoría está aquí 01:01:51
Claro, como me tonamos 01:01:53
Estás listo? 01:01:54
Tengo un miedo 01:01:56
No ten nada que preocuparte 01:01:57
Esto es puro que condena 01:01:59
Cinco de tres pistas 01:02:01
En los juicios 01:02:02
En el mundo entero es un falso 01:02:04
Pero estás hablando de unha estrella, calma, que no te digo. 01:02:05
O comportamento da senhora Han, a través desta penosa experiencia, 01:02:23
ha sido verdadeiramente extraordinario. 01:02:26
Acosto que sí. 01:02:28
Sentada junto ao seu abogado defensor, o senyor Billy Flynn, 01:02:29
ela llora, pero por máis que revuelve o seu bolso, 01:02:32
non pode encontrar o seu pañuelo. 01:02:35
O pañuelo? 01:02:36
Por fin, o seu abogado, o senyor Flynn, le alcanza a escena. 01:02:37
É a hora metálica. 01:02:40
Deja-me escuchar. 01:02:41
Esta pobre mochacha non teña consuelo. 01:02:43
Mira o seu alrededor confundida, dando a impresión de querer algo. 01:02:45
Oh, é un vaso de agua 01:02:47
El agua sí largaría uno 01:02:49
¿Un vaso de agua? 01:02:50
¡Eso también es mío! 01:02:52
La señora Hart, afable como de costumbre 01:02:53
Agradece al alcalde 01:02:55
Y éste le sonríe 01:02:57
Se la ve simplemente regante 01:02:58
Con su boquete vestido de encalle 01:02:59
Y elegantes zapatos dorados 01:03:01
¿Con atornos en pedrería? 01:03:03
Con atornos en pedrería 01:03:04
¡Aaah! 01:03:06
Que... 01:03:10
Primero le logra el juicio 01:03:11
Tiene razón 01:03:15
Las cosas ya no son como antes 01:03:29
Ese animal borracho, Fred Kelly, entrou a súa casa a las portas, 01:03:31
agregou a bebé, 01:04:11
abusou físicamente de ella e la amenazou en el mundo. 01:04:12
En ese momento, un amor de madre 01:04:15
e un profundo sentimiento 01:04:16
hacia sus vecinos se produjo en seu interior. 01:04:18
Ella le disparou, non era un sexo, 01:04:21
pero era rezada a Dios, pidiendo perdón por lo que hizo. 01:04:23
Ustedes poden quitarle a vida a Roxie Hall, 01:04:26
pero eso non se la devolverá a Fred Kelly. 01:04:27
Mírenla, 01:04:30
me devienen de cerca esta fácil figura. 01:04:30
Por Dios, non ten suficiente castigo 01:04:33
aí já non podemos dar máis alegria 01:04:34
pero podemos dar outra oportunidade 01:04:37
ustedes han escuchado a mi colega 01:04:39
chamarla 01:04:41
chamarla asesina, chamarla provocadora 01:04:41
chamarla adultera 01:04:45
pero iso son cosas da acusación 01:04:46
e non sempre é o que parece 01:04:48
a defensa é unha actitud 01:04:50
en a sala, dixo 01:04:52
pónganse de pie a acusada 01:05:06
tengo o predito do jurado 01:05:09
nosotros, o jurado 01:05:13
Encontrábamos a acusada 01:05:15
É terrible, é a bomba 01:05:18
Sí, explícanme, non quero fotos 01:05:45
Non quero fotos 01:05:47
Sí, claro, declarado inocente 01:05:48
Pero, pero 01:05:52
Eu contaba con os fotógrafos 01:05:55
Con os periódicos 01:05:57
Salve a vida 01:05:58
Pero, e todo iso? 01:05:59
Mira, a túa latitud é abrumadora 01:06:03
Pero, déjalo, o dices por máis basta 01:06:04
Pero, claro 01:06:06
E tu te quedas con cinco mil dólares 01:06:09
E eu me quedo sen nada 01:06:11
É unha moza libre, Rosy Hall 01:06:13
Que Deus me diga que é inútil 01:06:14
E en música de salida, por favor 01:06:16
Rosy 01:06:17
Que? 01:06:26
Quero que volves a casa conmigo 01:06:28
Dijiste que me querías 01:06:30
Donde quero? 01:06:31
A ti e ao bebé 01:06:32
O nosso bebé 01:06:33
Que bebé? Non hai bebé 01:06:34
Non hai bebé? 01:06:36
Exacto 01:06:37
Rocio, así te amo 01:06:39
Os fotógrafos 01:06:42
Por que me van a pedir unha foto mía? 01:06:45
Non entendo, non entendo 01:06:48
Non entendo 01:06:49
Música de salida, por favor 01:06:50
Se acabou, se acabou todo 01:06:53
Música 01:07:11
Agradecerle a súa confianza a nosa inocencia 01:08:39
ponen vostras palabras de aliento 01:09:17
sus telegramas, sus cartas 01:09:19
lo que nos ayudan a sobrellevar este terrible trauma 01:09:22
Saben, mucha gente ha perdido confianza en América 01:09:25
y en lo que América representa 01:09:28
pero nosotras somos los vivos ejemplos 01:09:29
de que maravilloso país es este 01:09:31
por eso queremos darles las gracias 01:09:33
y decir 01:09:35
Vayan con Dios, Dios los bendiga 01:09:36
Dios los bendiga 01:09:39
O que é o amor? 01:09:52
Valoración:
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Eres el primero. Inicia sesión para valorar el vídeo.
Idioma/s:
es
Autor/es:
IES Los Rosales
Subido por:
Ies losrosales mostoles
Licencia:
Reconocimiento - No comercial - Sin obra derivada
Visualizaciones:
113
Fecha:
15 de julio de 2015 - 10:45
Visibilidad:
Público
Centro:
IES LOS ROSALES
Duración:
1h′ 10′ 48″
Relación de aspecto:
1.78:1
Resolución:
640x360 píxeles
Tamaño:
465.51 MBytes

Del mismo autor…

Ver más del mismo centro


EducaMadrid, Plataforma Educativa de la Comunidad de Madrid

Plataforma Educativa EducaMadrid