Evidencia optativa accesibilidad - Fernando Perez-Baquero Villalba
Ajuste de pantallaEl ajuste de pantalla se aprecia al ver el vídeo en pantalla completa. Elige la presentación que más te guste:
Videotutorial que explica cómo añadir subtítulos a vídeos educativos con el software Shotcut.
Hola, en este pequeño videotutorial voy a explicar cómo incluir subtítulos editando un vídeo
00:00:00
con el fin de proporcionar accesibilidad al conocimiento a determinados alumnos
00:00:07
que tengan alguna discapacidad auditiva.
00:00:13
El software que he elegido ha sido Shotcut, aquí lo vemos en la pantalla.
00:00:16
Es un software de multipletaforma, es gratuito, y de código abierto.
00:00:22
Aquí si pinchamos en Download, que es en la página oficial, podemos ver que podemos elegir tanto la opción de Linux, de MacOS o de Windows.
00:00:28
Una vez instalado este software, podemos ver que esta sería nuestra, digamos, lista, nuestra pantalla de inicio.
00:00:40
y lo primero que tenemos que hacer es introducir y de forma que sea capaz de reconocer el vídeo que vamos a editar.
00:00:53
Lo tengo yo aquí, he escogido este vídeo que es de elaboración propia, de manera que nos evitamos así problemas con derecho de autor.
00:01:02
Aquí lo ha reconocido en formato NP4 y dura unos 49 segundos.
00:01:13
¿Qué es lo que voy a hacer? Voy a llevar el vídeo a esta línea de tiempo.
00:01:16
Y aquí vemos que el vídeo lo traemos a la línea de tiempo y para trabajar a, digamos, pantalla completa o a línea de tiempo completa, le pulso este botón y me ajusta el tamaño del tiempo del vídeo con la pantalla, ¿vale?
00:01:20
Aquí lo vemos cómo se hace.
00:01:42
¿Qué es lo que vamos a hacer a continuación?
00:01:44
Vamos a crear otra pista de vídeo en la que vamos a introducir esos subtítulos.
00:01:46
De esa pista de vídeo, ¿cómo la vamos a introducir?
00:01:53
Pues pinchando aquí en estas tres rayitas, operaciones de pista y añadir pista de vídeo.
00:01:56
Aquí la tenemos.
00:02:03
En esta pista de vídeo, ahora la tenemos vacía, esto lo vemos aquí en verde,
00:02:04
vamos a introducir la primera frase o el primer texto que queramos añadir.
00:02:09
Para ello, pues damos aquí, en abrir un dispositivo, canal o generador, y damos a texto.
00:02:16
Y pues aquí vamos a introducir simplemente el texto que queremos que aparezca, paseando por la mesa.
00:02:25
Bien, aquí lo tenemos, le damos a aceptar y aquí aparece.
00:02:35
Ha desaparecido el vídeo en primer lugar y nos aparece aquí un menú del que hablaremos más tarde.
00:02:39
Lo primero que tenemos que hacer antes de continuar es volver a la lista de reproducción
00:02:45
y este texto llevarlo a la lista de reproducción para que podamos trabajar con él.
00:02:51
Una vez que lo tenemos aquí, lo llevamos a la nueva pista que hemos generado del vídeo para poder trabajar con el lugar donde queremos que aparezca el texto, el color o el tipo de letra.
00:02:58
Lo primero que vemos es que aparece un tipo de letra, un color que no es el mejor para el fondo del vídeo donde quiero que aparezca.
00:03:12
El tiempo, pues por defecto vemos que son 4 segundos, si yo quiero añadirlo, pues puedo ampliarlo a lo que yo quiera, es decir, puedo simplemente estirando, pues poner el vídeo hasta aquí.
00:03:23
Ya estaría en principio, pero vamos a intentar mejorar esto para que, bueno, pues no haya, se pueda leer de una forma más correcta y tenga una visualización, pues más profesional.
00:03:40
Si yo lo voy a reproducir, veo que el vídeo o el texto aparece, voy a separar un poquito, aparece como muy de repente, ¿vale?
00:03:52
Y no se lee excesivamente bien, puesto que el fondo y el color de la letra no es el mismo.
00:04:04
¿Cómo vamos a solucionar todas esas cosas?
00:04:10
Pues nos colocamos en el subtítulo y le damos a filtros.
00:04:14
Aquí están filtros y lo que voy a hacer es, en primer lugar, pues cambiar el contorno, que lo voy a poner de color blanco, y la fuente, pues de color negro.
00:04:19
Bien, vamos a ver.
00:04:32
Con esto, pues vemos que ya el texto, vemos que ahora ya es el negro.
00:04:34
Vemos que va apareciendo el negro.
00:04:42
Y tiene un bordecito, un pequeño bordecito, pues, de color blanco para, porque es el que hemos elegido.
00:04:43
Bien, una vez que tenemos esto, también podemos cambiar el texto donde yo quiera ponerlo, ¿vale?
00:04:50
Lo puedo poner aquí arriba, lo puedo poner aquí abajo, ¿vale?
00:04:57
Lo voy a dejar como está, tal cual.
00:05:00
¿Qué podemos también incluir?
00:05:03
Cambiar el tipo de letra.
00:05:05
El tipo de letra, pues, simplemente tenemos que pinchar aquí y podemos elegir,
00:05:07
En vez de Verdana, por ejemplo, Arial.
00:05:12
Y en vez de, pues, el tamaño 60, que es el que tengo por defecto,
00:05:14
pues, voy a coger el tamaño 48.
00:05:17
Esto ya es a gusto.
00:05:20
Y le damos a aceptar.
00:05:22
Y vemos que seguimos teniendo aquí este texto.
00:05:24
¿Vale?
00:05:29
Vamos a ver qué es lo que sucede.
00:05:30
Bueno, pues, si pinchamos de nuevo,
00:05:32
bueno, pues, le damos a play.
00:05:34
vemos que sigue apareciendo de repente este texto.
00:05:38
Vamos a introducir una transición para que no aparezca de repente el texto.
00:05:45
Vamos aquí con el curso del ratón a esta esquinita del subtítulo
00:05:53
y lo vamos a ir añadiendo, poniendo un fundido de vídeo a la entrada
00:05:58
y también un fundido de vídeo a la salida.
00:06:04
Aquí aparecerán estas nuevas opciones y vamos a ver qué es lo que ocurre
00:06:07
Si yo le doy a reproducir, veo que aparece primero en negro y luego el color elegido
00:06:15
Eso es debido al fundido de entrada y al fundido de salida
00:06:22
Que lo tengo que ajustar a la opacidad de lo que es el fondo del vídeo
00:06:25
Entonces, tanto el fundido de la entrada como el fundido de la salida
00:06:31
Le doy a estos dos clics, le pongo estos tips y observamos que ahora ya lo que es el texto aparece de una forma bastante más profesional.
00:06:34
Aquí está, vemos que aparece un fundido de entrada y un fundido de salida.
00:06:46
Que queremos cambiar esto hacia un lado o hacia otro, lo podemos llevar o le podemos cambiar incluso el tiempo de aparición.
00:06:53
Una vez que ya he elegido este filtro para el texto y ya estoy de acuerdo con cómo quiero que aparezca,
00:07:04
puedo simplemente duplicar estos subtítulos y cambiar en la siguiente opción el texto.
00:07:11
Entonces, doy a copiar, pincho aquí, donde quiera poner, y le doy simplemente a pegar.
00:07:19
Aquí le doy a pegar y veo que ya aparece este otro subtítulo.
00:07:25
Pero, evidentemente, cuando le doy a aquí, veo que aparece el mismo texto.
00:07:30
Bien, si yo quiero cambiar el texto, yo tengo aquí escrito, lo voy a copiar y lo vamos a pegar.
00:07:35
Vamos a pegarlo, para no tener que estar escribiendo, y lo vamos a poner en dos líneas.
00:07:43
Entonces, veremos que al dar a play, yo le puedo poner un poquito más de tiempo, esto ya dependerá,
00:07:52
vemos que al dar para reproducir, aparece paseando por la dehesa,
00:08:00
podemos encontrar la huella del hombre en forma de nube.
00:08:08
Bien, ¿que queremos añadir otro?
00:08:11
Pues no hay más problema que volver a copiar y pegar.
00:08:16
Entonces le doy a copiar, le pongo aquí pegar, por ejemplo,
00:08:21
si quiero poner otro
00:08:25
y cambio ahora esto
00:08:30
quito el texto
00:08:33
y ya que lo tengo aquí escrito
00:08:35
pues lo ponemos de nuevo
00:08:37
lo ponemos en dos líneas
00:08:43
y aparecerá de nuevo
00:08:50
una vez que aparece el texto
00:08:53
podemos encontrar la huella del hombre
00:08:56
en forma de tótem
00:08:58
pues le damos a play de nuevo
00:08:59
a reproducir y ahora
00:09:02
no aparecerá nada, seguimos viendo aquí
00:09:04
las vacas, porque hemos puesto
00:09:06
en este
00:09:08
el subtítulo
00:09:09
en el segundo 22 o así
00:09:11
y ahora aparece
00:09:14
aquí el texto
00:09:16
que ya podemos cambiar el tipo de
00:09:18
letra, la duración y demás
00:09:20
y esto sería
00:09:22
pues una
00:09:24
una acción
00:09:25
un poquito laboriosa, pero bueno
00:09:28
Una vez que tenemos el texto claro de lo que queremos introducir o poner, pues simplemente sería repetir constantemente lo que acabo de explicar.
00:09:30
Bueno, pues hasta aquí este vídeo, lo subiré a la plataforma y hasta la próxima.
00:09:39
- Subido por:
- Fernando P.
- Licencia:
- Reconocimiento
- Visualizaciones:
- 5
- Fecha:
- 17 de agosto de 2023 - 19:39
- Visibilidad:
- Clave
- Centro:
- IES LA ARBOLEDA
- Duración:
- 09′ 50″
- Relación de aspecto:
- 1.78:1
- Resolución:
- 1920x1080 píxeles
- Tamaño:
- 345.23 MBytes
